Szabad Földműves, 1974. július-december (25. évfolyam, 27-52. szám)
1974-07-20 / 29. szám
.SZABAD FÖLDMŰVES. N7i. ffifttM Äfc 8 «■fc* Teljes erővel A Bajčl Állami Gazdaságban is teljes lendüléttel folyik a gabona betakarítása; a 2227 hektárnyi gabonát 27 kombájn vágja, 9 tíztonnás tehergépkocsi szállítja a gabonát, 11 szalmagyűjtö, s 6 szalmapréselő segíti a szalma gyors letakarítását. A tarlébuktatást tíz DT—54-es és kát К—700-as traktor végzi. Ügy szervezték meg a gabonabetakarítást, hogy tíz nap alatt elvégezhessék. A magtárakat kellőképpen fertőtlenítették. S gyorsítja a munkát a szocialista verseny is: az eredményeket naponta értékelik, s népszerűsítik az aratásban élenjárókat, a legszorgalmasabbakat a villámhiradőban, valamint a hangosbeszélőn keresztül. A gabonabetakarítás leghaladóbb módszerét — a kombájnok csoportos bevetését — alkalmazzák. A termést tűzmegelőző járőrök Védik, nehogy a „vörös kakas“ kárt tehessen. Az állami gazdaság igazgatósága a párt- és a szakszervezet üzemi szerveivel karöltve megtesz mindent, hogy a gabona gyorsan — a kitűzött időre —, s a legkisebb veszteséggel kerüljön a magtárakba. Psenák József, Bajö Érdekes hír ütötte meg a fü“ lem. A Nová Bodva-i egyesített szövetkezet Turnianske Podhradie-i (tornai) üzemegységében 112 százalékra teljesítették a tejtermelés műit évi tervét. Annak az üzemegységnek a fejőiről van szó, akik az 1972. évben éppen csakhogy túlhaladták a 2000 litert ... JOBB MUNKASZERVEZÉS. SZAKAVATOTTABB IRÁNYÍTÁS Emelkedő tepiozam Minek tudható be, hogy 455 literrel emelték a tejhozamátlagot, a tavalyelőttihez viszonyítva? Érdeklődésemre az illetékesek elmondották, hogy új üzemegységvezetőt választottak, s bíztak meg az irányítással, К ő r ö s s i Károly személyében, aki szakszerűbben és felelősségteljesebben szervezi, irányítja a munkát. Természetesen, a színvonalasabb munkaszervezés, a jobb takarmányozási technika, a versenyszellem kibontakozása és a fejőkkel való emberségesebb bánásmód eredményt hozott. Az idei eredmények is biztatók. Elmondható: az egyesítés következtében ezen a téren is előrehaladás tapasztalható. Farkas Rózsa Napkelte előtti beszélgetés a Váhovce-i (vágai) Efsz gazdasági udvarán — a másnapi gabonabetakarítási problémákról. Foto; nki Kedves vendég Az iskolai év befejezése előtt Bábi Tibor csehszlovákiai magyar, költő elbeszélgetett az izsai pionírokkal. Nevével és néhány versével már találkoztak a tankönyvekben. A személyes találkozás azonban ennél sokkal maradandóbb emléket hagyott bennük, Izsák Ildikó hatodikos tanuló a költő Majori gyerek című versét, majd Tárnok István hetedikes diák Azért című versét szavalta. Komlósi Menyhért tanító: a Forrás éneke c. verseskötetéböl szavalt részleteket mély átérzéssel. Közvetlen beszélgetés alakult ki n költő és a hallgatóság között. A gyerekek sok mindenre kíváncsiak voltak, 6 pedig készségesen válaszolt. Nagyon élvezetes, lebilincselő epizódokkal Ismertette meg a diákokat. Egy olyan kívánság is elhangzott: Szeretnék, ha a költő elmondaná egy versét. Bábi Tibor egy volt újvári tanára emlékére írt versét olvasta fel olyan meghatóan, hogy nagyon sokunknak könny csillogott a szemében. A beszélgetés folyamán nagyon sok jó és hasznos tanácsot adott a pioníroknak. Igen érdekesen világította meg a haza fogalmát. A 6.—9. osztályok tanulói élénk érdeklődéssel hallgatták a költőt, aki nagy-nagy szeretettel mesélt gyermekkoráról és néhány tanítójáról. Az olvasás, az irodalom megszerettetése egyik fontos feladata a szocialista iskolának. Nem kis feladat hárul ezen a téren a tanítókra, hiszen ezt a munkát nem lehet elég korán elkezdeni. Az -izai iskolások ebből a szempontból nem állnak a legrosszabb helyen. Az év folyamán több alkalommal rendeztek könyvárusítással egybekötött kiállítást, ami szép eredménnyel zárult. A tanulók megajándékozása Is a legtöbbször könyvvel történik. Iskolánkban minden évben felkészülnek a tanulók a szavaló és a kiejtési versenyekre. Eljutnak a járási versenyekre is, ahol elég jól megállják a helyüket. Tanítóink tudatában vannak, hogy az ifjúság nevelésével kapcsolatos párthatározatokat csak ügy tudják teljesíteni, ha minden téren magasabbra emelik az igényesség mércéjét. Ehhez pedig nagymértékben hozzájárul a tanulók műveltségi, kulturális igényeinek kielégítése. Bizonyára a szünidő alatt is eszükbe jut majd ez a kedves találkozó, amely szintén egy jó lépés volt a kitűzött tervek maradéktalan megvalósításához. Kurucz Nándoriéi 9 VÍZKÁR. Az esőzések következtében a Tisza, amely Kelet-Szlovákiában néhány kilométer lioszszan országhatárt képez, kilépett medréből. Ilymódon a Maié Trakany-i (kistárkányi) Efsz 350 hektárnyi termőföldjét is elárasztotta, amelyből 125 hektáron takarmányfélét, 45 hektáron gabonát, 30 hektáron zöldségfélét termesztettek, s 90 ha a gyümölcsös, valamint 55 ha a rét és legelő. Az árvíz igen számottevő kárt okozott a növénykultúrákban, s a gyümölcsösben egyaránt: hozzávetőleges számítások szerint eléri a 3 millió koronát. (Fülep Anna, M. Trakany) 9 Győgyiszap. Hét hektárnyi a Szovjetunió orenburgi területén a híres Razval-tó. amelynek vize annyi sót tartalmaz, hogy a tóban nem lehet elmerülni. A vegyi elemzések szerint megállapították, hogy a tó iszapja nagy hatásfokon gyógyítja a reumatikus és egyéb izületi betegségeket. • TERMESVEDELEM A Zbrojníky-i (fegyverneki) Efsz-ben mindent elkövetnek annak érdekében, hogy az aránylag bőséges gabonatermést a lehető legkisebb szemveszteséggel takarítsák be, s óvják az esetleges tűzkártól. Az engedélyezett szemveszteség 1 százalékos csökkentését szorgalmazzák, s szigorúan betartják a tűzrendészet! előírásokat. (Veress V.) # Ivóvíz az üzletekben. A víz éra Is emelkedik az Egyesült Álla mokban. Mivel a tiszta víz az utóbbi időben igen ritka, üzletekben árusítják e keresett cikket. Például New Yorkban egy liter ivóvíz ára 60 cent. 9 JÚL FIZET A LUCERNA. Ezidáig a lucerna két termését takarították be a Komárnoi Efsz-ben, amely hektáronként 70 mázsára tehető. A továbbiakban még két kaszálatra számítanak (HolczerL.) 9 Balszerencse. Az egyik bajor városkában egy férfi elakadt az úton gépkocsijával. Egy arra járó tízéves fiúcska sietett a segítségére, s beavatkozása eredményeképpen az autó ismét üzemképessé vált. A férfi megdicsérte az ügyes gyereket, majd hirtelen így szólt hozzá: „Miért nem vagy ilyenkor az iskolában?“ A gyerek elmesélte, hogy iskolájukban egy tanfelügyelő látogatását várják, s ezért öt a tanító hazaküldte, mivel a leggyengébb tanuló az osztályban, s attól félt, hogy még rossz fényt talál vetni az iskolára ... A gépkocsivezető éppen a szóbanforgó tanfelügyelő volt. 9 JÓ TERMÉSKILÁTÁS. Negyvennyolc mázsás hektárhozamnt terveztek búzából a Dun. Streda-i (dunaszerdahelyi) Efsz-ben, mert nem a legkiválóbb a termőtalaj. Most mégis 53 mázsára számítanak hektáronként. A szalmabetakarítást gyors középszántás követi, hogy minél jobban óvják a talajnedvességet az elpárolgástól, (mf) 9 Sportnap. Harmadízben rendezték meg az immár hagyományos sportnapot a Sládkoviőovoi Magtermesztő Állami Gazdaságban. A gazdaság Pusté Olany-i {puszta - födémesi), Veiké Ülany-i (nagyfödémesi), mostovái (hidaskürti) és kosúti üzemegységének dolgozói a különféle sportágakban (labdarúgás, sakk, röplabda, kötélhúzás) mérhették össze erejüket és ügyességüket, mintegy 300—400 résztvevő jelenlétében. A sportnap legjobbjainak a sládkoviőovoiak (diószegiek) bizonyultak, akik az igazgatóság vándorserlegének birtokosaivá váltak. (Müller Zsuzsa, Galante) 9 TÁLÁN SEGÍT. Paul Béthy, a párizsi antialkoholisták mozgalmának vezetője szerint az alkoholizmus jórészt azért terjed, mert iváskor „Egészségére!“ szavakkal köszöntik egymást az emberek, s ezért tudat alatt az a meggyőző désük támad, hogy az ivászat hasznos és egészséges. Béthy ezért javasolja, hogy az ivótársak ezentúl így köszöntsék egymást, hogy „Gebedjünk meg!“, vagy „Betegségünkre!“. A gabonaforgató, szorgos nitrany-i (nyitracsehi) asszonyok. Foto: nki FELHÍVÁS! A LSEM ADOK želiezovcei (zselízi) helyi szervezete a Szlovák Nemzeti Felkelés, illetőleg hazánk Szovjetunió általi felszabadítása 30. évfordulói tiszteletére MAGYAR NOTA- ÉS NÉPDALVERSENYt ren dez. melyre 1974. augusztus 31-ig lehet jelentkezni írásban a rendező szervezetnél, vagy a CSEMADOK járási bizottságain. Az 1974. október 26-án Zselízen megrendezendő versenyre főleg a dunaszerdahelyi, az érsekújvári, a komárnoi, a galántai, a nyitrai, a nagykürtösi, a lévai és a Bratislava vidéki járás műkedvelőinek részvételére számítunk. Reméljük, hogy e felbívás kellő visszhangra talál! A CSEMADOK ŽELIEZOVCEI HELYI SZERVEZETE Népszerű mozgalom Szinte mar természetes dolog, hogy a szocialista brigádmozgalom tagjai a termelés élenjárói, a kiváló dolgozók. Vagy legalábbis ez a fő cél. No meg az, hogy az élenjárók segítsék a gyöngébbeket, a lemaradózokat. a gazdasági és politikai, valamint társadalmi feladatok teljesítésére, s túlszárnyalására serkentsék őket. llylóleképp cselekszenek a komárnoi járásban is, ahol már 352 munkaközösséget tartanak számon a brigádmozgalom keretében, öszszesen 3035 brigádtaggal. Ezek kétharmada már a büszke, megtisztelő cím tulajdonosai. Mi köszönhető jórészt az említett munkaközösségeknek? Az, hogy a brigádmozgalom tagjai — kommunisták, pártnnkíviiliek — a szocialista munkaverseny széleskörű kibontakoztatásának léptennyomon segítői; személyes példamutatásokkal hatni tudnak a dolgozók tömegeire. Ilymódon a járás területén már nem kevesebb, mint 4868 munkaközösségnek a szocialista versenybe kapcsolódását tartják számon, vagyis 8632 egyént, akik kötelezettségvállalásaik teljesítésével, illetve túlteljesítésével már több mint 41 millió korona értéket hoztak létre, ezáltal is gyarapítva szocialista népgazdaságunkat. S ami nagyon dicséretes dolog: az újítók, ésszerüsítók szánta is egyre gyarapodik, akik 301 újítási javaslatot nyújtottak be. Az újítási javaslatok közül 132 van elfogadva — megvalósítható a termelésben. a gyakorlati életben. A múlt év végéig realizált újítási javaslat több mint másfél millió korona megtakarítást eredményezett a népgazdaságnak. A „Szakszervezeti milliárdok“ mozgalomba nyolc vállalat, illetve özem dolgozói kapcsolódtak he. s az általuk megtakarított összeg közel ötmillió korona. Ami meg a mezőgazdaságot illeti, a járás mezőgazdasági dolgozói a vállalt kötelezettségeiket — terven felül — 21,5 millió korona érték — 205 százalékra teljesítették, vagyis megkétszerezték. Többek között: 20 300 tonnával több gabonát termeltek, s adtak át az államnak — terven felül. A versenyszellem az állattenyésztés szakaszán is nagy teret hódított: az különösképpen a tejtermelés szakaszán mérhető le a legjobban: több mezőgazdasági üzemben egyes fe-. jók 4—4,5 ezer literes fejési átlagot is elértek tehenenként: például a gyulamajori ifj. Halász István fejő 4991 literes fejési átlagot ért el a múlt évben. A komárnoi járás mezőgazdasági üzemeinek dolgozói tudatosítják: a magas állami kitüntetés — a Miinkaérdeuirend — kötelez! Nemcsak a múlt évre vonatkozóan!... A szocialista mezőgazdaság 25., valamint a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. és a hazánk Szovjetunió általi felszabadítása 30. évfordu lóját még elmélyültebb alkotómunkával ünnepük a legméltóbban. Kolozsi Ernő Takarmánykazalozók Néhány ember a behordott takarmánnyal foglalatoskodik. Időközben elszívnak egy-egy cigarettát. — Meleg van... — lépek a mérleghez. — Az a Jó. Bár még több lenne belőle. — De esőt is hoz bőven. — Na, az elmaradhatna, mivel nap mint nap esik... így indul a beszélgetés. Alighogy kicsit belemelegszünk a beszélgetésbe, máris tüzes csíkok szabdalták az eget. Szalmakalapos ember szalad a fedél alá, s szidja az idő járást. Kesernyésen megjegyzi: — Pontosabban érkezett, mint a pelsőci vonat — a fekete, gomolygó felhőket kémlelve tovább dohog: — Délelőtt úgy ahogy még csak dolgozhat az ember, de dél után ...? Szakad az eső. Ami szé nát behordtunk ide az Istálló mellé, az is nedves. Traktoros válaszol rá szűkszavúan: — Megszárad az. — Aztán, hogy a jövevény is “tisztába legyen a helyzettel, odaböki: — Az elvtárs az újságtól van. — Hát aztán?! — vonja meg a vállát a szalmakalapos. — Az igazság: nedves még a széna. Persze, azért nem. megy kárba ... — Renden szárítják az összes takarmányt? — Dehogyis. Csak annyit, amenynyi a növendékállatoknak kell, a többit szenázsoljuk. A lucerna első kaszálatát is így tároltuk. Sok az állat, sok takarmány kell. — S milyen a szénatermés? — Tavaly 150 mázsa volt a hektárhozamátlag, most meglesz a kétszáz is. Á pillangósokra is jó esztendő jár. — Jól tejelnek a tehenek? — Tavaly a másodikok lettünk a járásban, s az idén sem kell szégyenkeznünk. Elállt az eső. A Szádelói völgyben kisütött a nap. Indulnék a vasútállomásra, amikor a hrhovi jtornagörgői) szövetkezet takarmány - kazlazóinak egyike utánam szól: — Aztán jöjjön el máskor is ...! I. B.
