Szabad Földműves, 1973. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)

1973-08-04 / 31. szám

A jNMcstor fejtése A gondosan kezelt gyü­mölcsmust 2—4 hét alatt ki­érjed, vagyis a kotyogó mű­ködése megszűnik. Az erje­dés megszűnte után hagy­juk nyugalomban (1—1 és Уг hét) a gyümölcsbort, hogy a folyadék felszínre és a kotyogó dugója között csíra­mentes tér maradjon. Így a bor lassan letisztul. Sokáig nem szabad a fejtéssel vár­ni, mert a gyümölcsbor kel­lemetlen Ízűvé és illatúvá válik, mivel az üledékben sok a gyorsan bomló szer­ves anyag. Megkülönböztetünk első, második — valamint a bor teljes megtisztulása, azaz az Iskolázás utáni — palack­fejtést. Az első fejtés ideje akkor van, amikor az erje­dés megszűnt, azaz a bor nyiségével. A dugaszolt üveg dugójának alsó része és a bor között 0,5—1 cm légréteg lehet, ha kikénezett edényt használunk. Amennyiben nem, akkor az edényt szí­nültig töltjük és a tisztára mosott dugóval bedugaszol­juk, hogy semmi levegő ne maradjon. A bornak nem szabad levegővel érintkez­nie, ezért a zárást gyorsan el kell végezni, s így meg­előzhetjük a bor pimpósodá­­sát és az ecetesedést. Cél­szerű a maradék bort szét­­palackolni, ha hordóban tá­roljuk, hogy a töltögetéshez legyen elegendő borunk. Ha nem tudjuk a tároló­­edényünket borral színültig tölteni, ilyenkor a bortérfo­gat növelésére nagyon jól alkalmazhatók, a tisztára A gyümölcsbort gondosan kitisztított és kénezett edénybe szabad csak átfej­teni. A lefejtendő borral telt edényt óvatosan emeljük magasabbra (asztalra vagy állványra). Ügyeljünk, hogy a seprőt ne keverjük fel. Le­ülepedés céljából célszerű egy ideig állni hagyni. Majd tiszta, forrázott gumicsövet bocsássunk az edény alsó részéig (e műveletet óvato­san végezzük el, mert csak nagy elővigyázattal tudjuk a seprőt elvezetni — 1. áb­ra). A bor szintjénél alacso­nyabbra hajolva szívjuk meg a gumicsövet, először a seprőt vezessük ki egy kis edénybe. Amikor már tiszta bor folyik, akkor a csövet helyezzük át (megszakítás nélkül) a tárolóedénybe. A tárolóedénybe csak néhány centiméter mélyen eresszük, hogy a bor az előzetesen ki­kénezett edényben visszama­radt kéndioxid gázon foly­jék keresztül. A fejtéskor olyan edényt célszerű hasz­nálni, amelynek az űrtartal­ma megegyezik a bor meny­üveggolyók. (2. áb­ra.) Ezt feltétlen végezzük el a bor minőségének meg­óvása érdekében. Az első átfejtés után a bor tovább tisztul, 12—14 C fok körüli pincehőmérsékleten még kb. 3—4 hétig. Ilyenkor a zavarosítő anyagok tovább ülepszenek, a bor teljesen megtisztul. Ezután kell el­végezni — az elsőhöz ha­sonlóan — a második fej­tést. További 3—4 heti érés után a bor palackéretté, azaz fogyaszthatóvá válik. A palackérettséget gyakor­latban a következőképpen állapíthatjuk meg: töltsünk egy fehér, átlátszó 1 literes üvegbe 7 dl vizsgálandó gyümölcsbort és 5—6 órán át hagyjuk nyitva, majd du­­gaszoljuk le és helyezzük el 4—5 napig 20—25 C fok hő­mérsékleten. Amennyiben ezután sem zavarosodik, sem kéndioxidképződést nem észleltünk, a borunk palack­érett. Ellenkező esetben to­vábbi erjesztés szükséges mindaddig, amíg az előbb említett próbát ki nem állja. G. J. A Magtermelő Állami Gazdaság szocialista munkabrigád tagjai törődnek a magas hektárhozamok elérésével. Több mint kemüö oltványt készítettek A Veľké Ulany-i (nagyfödé­­mesi) Magtermelő Állami Gaz­daság a szőlő szaporítóanyagá­nak termesztésével, a sima vesszők szedésével, és oltvá­nyok készítésével foglalkozik. Ilyen nagyban csak a levicei (lévai) és a hlohoveci MÁG foglalkozik. A szőlészetben, ahol nagyban folytak a munkálatok Viliam Kurinrec mérnökkel be­szélgettem. — Mennyi oltványt készítet­tek és milyeneket? — Először is megemlíteném, hogy a telepítéshez, felújítás­hoz, illetőleg oltványkészítéshez a következő alanyfajtákat hasz­náljuk B XRK 5 BB és BXR T 5C. összesen 2 millió 215 ezer olt­ványt készítettünk. Nagy az ér­deklődés főleg a Kékfrankos, Rizling és Leányka iránt. A múlt év végén 110 ezer Tramint ex­portáltunk a Szovjetunióba. — Hány hektáron termelnek’ szőlőt és milyen eredmények­kel? — A múlt évben 35 hektáron termeltünk és az egész termést a feldolgozó üzemeknek adtuk el, de főleg a szeredi pezsgőt készítő üzemnek. A kiértékelés szerint a galántai járásban a legmagasabb hektárhozamot ér­tük el, hektáronként 114 má­zsás átlagtermésünk volt. — Milyenek a terveik ebben az évben? — Legfőbb célunk, hogy nö­veljük az oltványok készítését, mert egyre nő irántuk az ér­deklődés. Ebben az évben leg­alább 100 ezerrel szeretnénk többet készíteni, mint a múlt évben. Ezenkívül már most min­dent megteszünk a jó termés érdekében. Szeretnénk olyan termést elérni, mint a múlt év­ben, habár a tervünk csak 94 mázsa hektáronként. Krajcsovics Ferdinand, Galante ■jigyelemmel olvas­­■ tam a „Tápanyag­­hiány miatti betegségek a gyümölcstermő növé­nyeknél“ cím alatt meg­jelent cikket. A vashiány kórképe a szőlőn, amit egy fénykép mutatott be, bizony gondolkodásra kényszeríti mindazokat, akiknek szívügye a nö­vénybetegségek megelő­zése. Ma már nem újdonság, hogy a növények a táp­anyag-felvételnél nélkü­lözhetetlen elemek hiá­nyában különféle beteg­ségekben szenvednek. Gyógyításukat majdnem mindenki ismeri. Nem ilyen a helyzet azonban a betegségek okainak megállapításánál. Ebben megsárgult növény leve­lére hígított vasoldattal szavakat írt. Pár nap múl­va a betűk helye meg­­zöldült, s a szavak olvas­hatókká váltak. A vas ugyanis beszívódott a le­velekbe, ahol megindult a levélzöld képződés. Mollisch a sápkór-beteg­­séget a sejtek alapanya­gának, a protoplazmának működési zavarára vezet­te vissza. Hangsúlyozta, hogy vasat minden talaj tartalmaz, amennyi a nö­vény számára kell. Ám ez igen kevés. írja: „Magában a nö­vényben igen kis mennyi­ségű a vastartalom. A gabonaszemekben csak 0,0055 százalék az arány­lag nagy vastartalmúnak rendes nedvkeringéstől elzártak. Ilyen esetekben (mint a cikk szerzője is ismerteti) az alagcsöve­­zés s a talajjavítás, az altalajlazítás és forgatás, valamnit a pangó ned­vesség elvezetése segít. A szőlők esetében ilyen­kor rövid vesszők sekély­re történő ültetése taná­csos. , 3. Gyakori eset, hogy a növény valami oknál fog­va túl gyorsan növeszti ágait, s ezáltal nem ké­pes kellő mennyiségű vasoldatot juttatni ezek­be a részekbe. Ilyen eset előfordul a télen meg­nyirbált fáknál, melyek tavasszal nagy energiá­val növesztik az ágaikat. 4. A klorózis gyógyítá­ajánlatos kiásni, s alatta a földet jól fellazítani, és megöntözni. A vasgálicot borsónagyságúra törve öntjük az árok fenekére, s egyenletesen elterítjük. Egy bokorra két-három, egy fára pedig hat-nyolc kilogrammot lehet számí­tani vasgálicból. Az el­szórt zúzalékot csákány­nyal jól bekeverjük, majd földet húzunk rá. Erre a rétegre Is szórunk a vas­gálicból, majd ismét föld­del keverjük, s ezt a mű­veletet addig ismételjük, míg a vasgálic el nem fogy és az árok földdel meg nem telik. Azt köve­­tőleg a föllazított talajt hat-nyolc kanna vízzel megöntözzük. Az öntözés célja, hogy a vasgálic Elejét vehetjük a növények sápkór-betegségének? a tekintetben a nézetek különbözőek. így van ez jól, mert a különféle nézetekből származó vitákban kris­tályosodnak ki a dolgok. Ma már elfelejtett, de a múltban jól bevált kísér­leti eredmények felele­venítése sokak számára hasznára lehet, ezért e néhány sorban bizonyos idézetek felhasználásá­val a vashiány-problémá­hoz szeretnék hozzászól­ni. Ugyanis a fent említett cikk írója szerint vas- és mangánhiány esetén az öregedő alsó levelek egészségesek maradnak, a csúcsrügy pedig nem, s csak a fiatal levelek satnyulnak el klorotiku­­san. A klorotikus levelek érhálózata zöld, csak a közte elterülő levélszö­vetek sárgulnak, elszá­radnak és elpusztulnak. A gyökerek is rendelle­nes fejlődésűek. Kísérleti állomásainkon dolgozó szakemberek jól tudják, hogy ha a növény vasat nem tartalmazó ta­lajban vagy laboratóriu­mi kísérletnél táptalajban él, bizonyos idő múlva a vas hiánya miatt a fiatal zöld növényi részek meg­sárgulnak, elhalványul­nak és megfehérednek. Ezt nevezik klorózisnak, vagyis sápkórnak. A vas tehát a klorofll-képző­­désnél Játszik nagyon fontos, de eddig még kö­zelebbről nem ismert sze­repet. Néhány évtizeddel ez­előtt e kérdés legjobb ismerője dr. Mollisch egyetemi tanár érdekesen mutatta meg a sápkóros növényeknek a vas utáni sóvárgását azzal, hogy a ismert spertót levelében pedig 0,039 százalék a vastartalom. Érdekes, hogy a klorofil testek­ben, amelyekben a vas behatására a növényzöld képződik, nincs vastar­talom, pedig vas nélkül, mint tudjuk, klorofil nem képződhet. Vannak azon­ban több vasat, vasoxid­­sókat tartalmazó talajok is, melyek közül a ned­ves, savanyú talajokban előforduló vasoxidsók na­gyobb mennyisége mér­gezi a növényt. Tehát a talaj vastartalmát csak a sápkőr észlelelésénél kell mesterségesen növel­nünk. A növények sápkórján segítenünk kell. Kutatni az okokat, melyek azt előidézték. A cikk írója által kimutatott okon kí­vül fontosnak tartom Mollisch professzornak az egész világon ismert megállapításaiból az alábbiakat ismertetni: 1. A talajban rendsze­rint van vastartalom, a­­zonban oldhatatlan, a növények által fel nem használható alakban. Ez akkor szokott előfordul­ni, ha a talajban sok az erősen alkalikus hatású mész, s ezáltal a vas old­hatatlanná válik. Ez leg­többször baracknál és körténél fordul elő. 2. A másik eset olyan helyeken fordul elő, ahol (például szőlőkben) a ta­laj meszes, s az altalaj nedves. Ezáltal'a talajban kevés az oxigén, a gyö­kér nem jut levegőhöz, esetleg gyökérrothadás áll be, s így a növény nedvkeringési zavarokkal küzd, egyes ágai vagy levelei megbetegednek, nem működnek, mert a sára többféle kísérlet tör­tént a múltban. A gyógyí­tás alapelve az volt, hogy ha a növény vashiányban megkapja a betegséget, akkor mesterségesen kell vashoz juttatni. A gya­korlati kivitel azonban, amennyrie könnyű a cse­repes virágokkal foglal­kozó kertészetekben, ahol hígított vasgálic oldattal segíthetnek a növénye­ken, annyira nehéz az öregebb fák töveibe a vas eljuttatása. Mit ajánl tehát dr. Mol­lisch? Tudni kell azért is, hogy Vanek mérnök cikkében ismertetett vas­­gálicos trágyázás meg­hozhatja a várt gyakor­lati eredményt. Azt hihetnénk — írja dr. Mollisch, hogy a sza­badban élő fáknak 1:100 arányban hígított vasgá­lic oldattal való beöntö­­zés célra vezethet. Ez nincs így! Mégpedig a következő oknál fogva: A feltalaj bizonyos ásvá­nyi oldatokat, tehát a vasoldatot is felszívja, s nem juttatja el az al­talajba, a fák gyökeré­hez, mert ezt az anyagot a víz is lassan s nehezen oldja. Mollisch tehát azt ajánlja, hogy darabos vagy darált vasgálicot használjunk. A fák vagy cserjék ko­­hároz képest a törzstől 50—100 cm távolságra körben 20—30 cm széles s ugyanilyen mély árko­kat ássunk, s azt csá­kánnyal tovább mélyít­sük, majd vízzel alaposan öntözzük, hogy az altalaj jól átázzon, s a szívó gyökerek is vízhez jussa­nak. öregebb fáknál a törzsből oldalt kiágazó nagyobb gyökereket is feloldódjon és a gyöke­rekhez jusson. A nagyobb vasgálic rögök azonban későbben oldódnak, ami­kor természetes csapadé­kot kapnak, vagy máskor öntözés esetén. A vastrágyázás rend­szerint akkor hatásos, ha azt a betegség kezdetén végezzük. Fiatal lombok­nál már tizennégy nap múlva észlelhetjük a zöl­dülést. Későn végzett vastrágyázásnál csak a következő évben mutat­kozik a hatás. Ennek az a magyarázata, hogy klo­rotikus idősebb levelek­nek már nincs képessé­gük arra, hogy klorofilt fejlesszenek. így járha­tunk el a hordóban vagy más edényekben lévő nö­vények gyógyításánál Is; ezeknél természetesen ki­sebb, egy-két maréknyi 2—3 liternyi mennyiségű vasgálicot használunk, nehogy túl erős legyen az oldat és a finom haj­szálgyökerek károsodja­nak. Befejezésül még egy fi­gyelemreméltó tanács: a sápkórban szenvedő gyü­mölcsfáknál eredményes, ha a lombot hígított (1 gr vasgálicra 1 lit. víz) oldattal naplemente után permetezzük. Ilyen­kor azért ajánlatos per­metezni, hogy a levelek­ről lecsepegő folyadék ne párologjon el, s a le­vél minél többet szívjon belőle. A permetezés na­gyon jó hatású a nem sápkóros gyümölcsfáknál is; elősegíti fejlődésüket és az ilyen fák egészsé­ges gyümölcsöt terem­nek. Kmoskó László, mérnök j Ez a kis traktor, nagy segítség a szőlő termelésénél.

Next

/
Thumbnails
Contents