Szabad Földműves, 1973. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)

1973-12-15 / 50. szám

SZABAD FÖLDMŰVES 1973. december 15. A fehérjeprogram Mezőgazdasági szakmai berkekben világszerte, s hazánkban is egyre több szó esik a fehérjedús takarmánykiegészitők be­szerzésének a nehézségeiről. Köztudomású, hogy az állati fe­hérjegazdag halliszt-import a gyártás rohamos csökkenése miatt szinte lehetetlen. Ezzel szemben a gazdasági állatok ta­karmányában életbevágóan fontos a fehérje, hiszen egyes állat­fajtáink — például a sertés és a baromfi, — képtelenek a nö­vényi fehérjéknek állati fehérjékké való átalakítására. En­nélfogva módot kell találni idehaza a szükséglet lehető leg­jobb kielégítésére. valóraváltásában is útmutatók*»* De van erre lehetőségünk? Természetesen, egyes járásaink­ban már évekkel ezelőtt siker­rel kísérleteztek az állati fe­hérjéket jól helyettesítő szója termesztésével. Persze akadnak olyan egyének, akik a szója termesztését bonyolult kérdés­nek tartják, minthogy a maga nemében az is. Äm az elmúlt években a mezőgazdasági ter­melő gyakorlat kutatóink köz­reműködésével sok egyéb bo­nyolult dolgot is megoldott. Ide sorolható például a gabona­­termesztésének és begyűjtésé­nek a technológiája, a hektár­hozam körüli problémák meg­oldása, s ebben a tekintetben a végszót még nem mondták ki. Hasonló módon lehet és keli megoldani a szója termesztését is — természetesen a gátló té­nyezők sikeres leküzdésével. Ügy gondolom, ebben a kérdés­ben a sok beszéd helyett in­kább konkrét tettekre lenne szükség. Hiszen a szója ter­mesztése már semmiképpen sem újdonság. Dél-\Szlovákia egyes körzeteiben például már a burzsoá köztársaság idején is sikerrel termesztették. S most, a szocialista nagyüzemi viszo­nyok közt erre még jobb a le­hetőség. A napokban fölkerestem Jo­zef Mikulec mérnököt, a Dunaj­ská Streda-i (dunaszerdabelyi) Mezőgazdasági Igazgatóság fő­­agronómusát, hogy elbeszél­gessünk a szójatermesztésben elért eredményekről, azaz a fehérje-program valóra váltásá­nak a célkitűzéseiről. A foagronómus tájékoztatója szerint járásuk néhány mező­gazdasági üzemében öt évvel ezelőtt kezdték a szója ter­mesztését amolyan kísérletkép­pen. A rendelkezésre álló faj­ták termőképességének az adottságait öntözés és öntözés nélküli viszonyok közt vizsgál­ták. Megfigyelték a növény tápanyagigényét, s azt, hogyan viseli el az adott körzet éghaj­latát. A megfigyelés alapot nyújtott a hogyan továbbhoz is. A kísérletet a járás külön­böző pontjain elhelyezkedő öt mezőgazdasági üzemben vezet­ték le. Egy-egy gazdaságban a legkisebb vetésterület tíz hek­tár volt. Mikulec elvtárs beszá­molt arról is, hogy sajnos, sem náluk, sem pedig Szlovákia más járásaiban nem rendelkeztek nagy termőképességű szójafaj­­tával, s ezért olyannal kellett kísérletezni, amilyen kéznél volt. Az átlagos hektárhozam mindamellett húsz mázsa lett. Az első években a Kroméŕíži és a Nigra fajtát termelték, majd a Zorára tértek át. A há­rom közül az utóbbi bizonyult a legjobbnak. Az első években 150, s Í973-ban már 250 hektá­ron termesztették a fehérjedús, hasznos növényt. Ez a mennyi­ség azonban nagyon kevés ah­hoz. hogy saját alapokból fe­dezhessék a fehérjeszükségle­tet. Közben ugyanis a környező országokban megkezdték a fe­­hérjekiegészitők hazai forrás­ból történő fedezését. A másik oldalon pedig a tőkés államok­ban rohamosan nőtt a szójada­ra kiviteli ára, s emellett lé­nyegesen csökkentették az im­portot. A Dunajská Streda-i járás il­letékesei tudomást szereztek arról, hogy Romániában a 60 ezer hektáros Brailai Állami Gazdaságban 6000 hektáron nagy sikerrel termesztik a szó­ját. Ellátogattak oda, tapaszta­latszerzés céljából. Megismer­ték a szója termesztésének az agrotechnikáját, s trágyaszük­ségletet, a fajtákat, a vetőmeny­­nyiséget, a gépi betakarítást és a termés begyűjtés utáni keze­lésének a módozatait. Az emlí­tett állami gazdaságban az utóbbi években hektáronként 25—30 mázsa szójatermést ér­tek el. A tanulmányút bizonyí­totta, hogy a sikeres termesz­tést befolyásoló számos tényező a Dunajská Srteda-i járásban is adva van. Csupán a tápanyag­­ellátásban mutatkozik némi el­térés, ami végeredményben a talajok különbözőségének — tápanyagkészletének — a függ­vénye. Nálunk, Csehszlovákiában a szója termesztése néhány ne­hézségbe ütközik. Ezeknek egyike az aggasztóan kis fajta­választék. Ez természetesen nagyban gátolja a fajta össze­hasonlító kísérletek sikeres levezetését. Ezzel szemben a Brailai Állami Gazdaság egyes földterületein a legalkalmasabb — körzetesített — fajtákat vet­hetik. így a szója nem egyszer­re, hanem folyamatosan érik be és válik begyűjthetővé. A tanulmányút alkalmával nyolc körzetesített szója — ko­rai, félkorai, kései — fajtát is­mertek meg. Ezeknek mind­egyike kitűnő terméseredményt, számottevő fehérjebázist nyújt, s okszerűen felhasználva, felté­telezhetően nálunk, Csehszlová­kiában is, jő eredményt adhat. A Dunajská Streda-i járás mezőgazdasági üzemei a termő­­terület 63 százalékán szemes­terményeket termesztenek. Nem egy gazdaságban nehézségbe ütközik például az ideális elő­­vetemény kiválasztása. Amint tudjuk, a kukorica termesztése az esetek többségében vegysze­rekkel történik, s ezekre a te­rületekre például búzát vetni lehetetlen. Ezzel szemben a szója a gabona számára nagyon kedvező elővetemény lenne. További probléma, hogy a szója termesztésében megoldat­lan a nitrifikációs oltóanyagok hazai gyártása. Ezzel szemben Romániában szakosított üzem gyártja ezt a nélkülözhetetlen anyagot. Megfigyelték ugyanis, hogy ahol oltóanyagot használ­tak, ott hektáronként három­hat mázsával több termést ér­tek el, mint az oltóanyag nél­küli parcellákon. Ez azt bizo­nyítja, hogy oltóanyag híján a legtökéletesebb agrotechnika, a legideálisabb tápanyagellá­tás és a legtermelékenyebb szójafajta sem nyújthatja a maximumot — bár egyébként a feltételek kedveztek volna a növény számára. Nagy problé­ma ez, hiszen a Dunajská Stre­da-i járásban a szója vetésterü­letének csak 1/10 részére jutott oltóanyag, — mert a készlet csak ennyire elegendő. Elkép­zelhetetlen, hogy ilyen oltó­anyag gyártása nem jutott vol­na nálunk valakinek az eszébe. Ám nem lehetetlen, hogy a fe­hérje-program sikeres megva­lósítása közben ezt a kérdést az illetékesek megoldják. A járás mezőgazdasági üze­meiben a következő évben mint­egy 500 hektáron vetik a szó­ját, s egy-egy mezőgazdasági üzemben a minimális vetésterü­let húsz hektár lesz. Termesz­tését főleg az öntözhető körze­tekre összpontosítják, s az új — Kiéi, Antonov, Norman, Ada, Anoka — fejták betakarítása után mintegy 20 mázsás hektár­hozammal számolhatnak. Per­sze ezeket a fajtákat más járá­sok mezőgazdasági üzemei Is! megkapják. A foagronómus megemlítette, i hogy a GabCíkovoi (Bősi) Álla- j mi Gazdaságban s a tőle távo-! labbi Veľká Paka-i (nagypakaij szövetkezetben szójatermesztő j kísérleti bázist hoznak létre, : annak a megfigyelésére, hogy a j szója miképp viseli el az eltérő I feltételeket. Mikulec elvtárs j beszélt többek közt a magas- j növésű szójafajták termeszté- j sének a kifizetődőségéről is. j Ezeket ugyanis zöld állapotban, megszáríthatják és lisztet ké-; szíthatnék belőlük — hasonló módon mint a lucernából. Az ilyen takarmány granulált álla­potban 30 százalékon - felüli nyersfehérje tartalommal ren­delkezik. Az említett romániai állami gazdaságban arra is fel­hívták a figyelmet, hogy a cséplés után visszamaradt sző­­jaszalma nyersfehérje tartalma, erősen megközelíti a legjobb lucernaszéna nyersfehérje érté- í két. Tehát a szója termesztése : már ennélfogva is kifizetődő, hiszen a termés minden csöpp­­je nagy takarmányértéket rejt magában. A Dunajská Streda-i járásban a fehérje-program megvalósítá­­hoz a lucerna termesztése is nagyban hozzájárul. Ebben az évben például járási átlagban 70 mázsa lucernaszéna-termést értek el hektáronként, s több olyan gazdaság akadt, ahol. 110—120 mázsa lucernaliszt­­inennyiséget gyártottak a vetés­­terület hektárjaként. A jövőben a termelékenység fokozásával mérsékelten csök­kentik a lucerna vetésterületét, s a kisebb területen akkora takarmánymennyiséget akarnak elérni, mint korábban a nagyobb területen. A jövőben ugyanis j járási méretben 110 mázsás lu­cernaszéna terméssel számol­nak. Az elmondottak bizonyítják, hogy a Dunajská Streda-i járás- : ban a fehérje-program megva- j lósltására hasonló következe­tességgel álltak rá, mint pél- i dául évekkel ezelőtt a gabona­­termesztés sikeres megoldásá­ra. Ebben a tekintetben is fel­becsülhetetlen értékű szolgála­tot tettek társadalmunknak s a • gátló nehézségek ellenére is fontos szerepet vállalnak a fe­hérje-program megvalósításá­ban, hiszen az ötéves tervidő­szak végén előreláthatólag 1500 hektáron termesztik a szóját. I HOKSZA ISTVÁN í Küszöbön az egyesülés lehetősége A Malý- és a Velký Kamenec-i szövetkezet (Kis- és Nagykö­­vesd) tagsága az aratás utolsó napjaiabn felismerte és meg­értette az egyesülés lényegét. Ugyanis külön-külön e kisgaz­daságokban már lehetetlen a fejlődés lényeges gyorsítása. Márpedig a lehetőségek mind a két községben megvannak, sőt alapjában azonosak. Vitathatatlan, hogy a két gazdaság vezetői és tagjai, jól fel­ismerték a továbbjutás lehetőségét, de az arányokat is. Szolid terveket dolgoztak ki, s ebben a reális lehetőségből merítették az alapokat. A kitűzött célok eléréséhez a két gazdaságban nem szükséges a nagyobb anyagi befektetés. Veľký Kamenecen az utóbbi években az állattenyésztés és növénytermesztés fejlődése is meggyorsult. A hozamok majd­nem megduplázódtak. Az idén búzából 40,68; árpából 40,59 és kukoricából 45 mázsát takarították be hektáronként. A takar­mánynövények is nagyon jól fizettek. Megfelelő szinten van a tehenészet, a juhállomány és a sertéshízlalás is. Egy tíz órás munkanapon egy-egy dolgozó átlagosan 75 koronát keres. A szomszédos Malý Kamenec-i szövetkezetben nem alakult ennyire jól a helyzet, aminek különféle okai vannak, de nem mondható az, hogy itt minden rossz. Éppen olyan jól és jöve­delmezően lehet termelni akárcsak a szomszédban, hiszen a két gazdaság egymással határos, hasonlóak az adottságok, csupán okosan meg kell szervezni a dolgokat. Itt a szarvas­­marhahízlalás mellett kicsiben eddig is sikeresen foglalkoztak a juhtenyésztéssel. Ezután összevonhatják a juhállományt és próbálkozhatnak a valóban nagyüzemi tenyésztéssel. S még valami. Egyik efsz-ben sem alakult ki az igazi nagy­üzemi szőlészet. Veľký Kamenecen az idén például 155 mázsa szőlőt értek el. A 17 hektár terület nem teszi lehetővé a nagy­üzemi termelés kibontakozását. Együtt viszont 50 hektár új ! szőlőt fognak telepíteni. A két szövetkezet vezetői a közelmúltban megbeszélték a dolgokat, felmérték a lehetőségeket, majd megvitatták a kom­munistákkal és a szövetkezeti tagokkal. Az emberek úgy dön­töttek, hogy 1974 január elsejével egyesítik erőiket. Az egye­sült gazdaságnak 1600 hektár mezőgazdasági, illetve 1200 hek- I tár szántóterülete lesz. A dolgozó tagok száma 250-re tehető, de a nyugdíjasok is' segédkeznek a munkacsúcsokban. A tér- ; melés értéke 1972-ben Velký Kamenecen 9 millió 600 ezer, M. Kamenecen pedig 6 millió 800 ezer korona volt'. Az idén i persze még jobbak lesznek az eredmények. Tehát jó esztendőt ! választottak az egyesüléshez. Az egyesülés lényege: biztosítani a szakosított termelést. Az j öntözési lehetőségek mindkét gazdaságban azonosak. A jövő­ben ezt a területet szakagronómusra bízzák. Céljuk a nagy- j üzemi zöldségtermesztés kialakítása, s a korszerű gépekkel a növénytermesztés jövedelmezőségének a további biztosítása. Egy lényeges tényre azonban szükséges felhívni az egyesülés ; jelenlegi vezetőinek és tagjainak a figyelmét: a két efsz-ben j csak egyetlen főiskolai végzettségű szakember található. Tech- j nikus van több, értik is a dolgukat, de az egyesült efsz-ben ) elengedhetetlenül szükséges néhány magasabb iskolai végzett­ségű, gyakorlattal Is rendelkező, tehetséges szakember alkal­mazása. ILLÉS BERTALAN I K6t éve múlt, hugy egy ** nagy szövetkezetben kör­­állatorvosként dolgozom. Ennél­fogva lehetőségem nyílott a nagyüzemi gazdálkodás sokrétű kérdéseinek a mérlegelésére. Nem szándékozom vitatni a tu­dományos vívmányok eredmé­nyeit, hiszen magam is híve va­gyok a termelés fellendítését célzó törekvéseknek, mégis van néhány megjegyzésem az elfer­dített felfogásokhoz, amelyek nemegyszer anyagi és erkölcsi hátrányt okoznak egyes embe­reknek és embercsoportoknak. A szubjektív felfogások és az objektív lehetőségek (ezzel so­kan érvelnek) sokszor olyan kellemetlen állapotokat idéz­nek elő, amelyeket számjegyek­ben elég nehéz lenne kifejezni. Persze ez is felfogás dolga, mert ahol rendszeres, becsüle­tes munkát végeznek, ott a ká­rok lényegesen kisebbek — ha károkról egyáltalán beszélni lehet. Szocialista mezőgazdaságunk feladata, bogy többet, olcsót és jót termeljen. Ez a szarvas­marha-programra is vonatko­zik, de sajnos, a gyakorlat mu­tatta, hogy egyesek különféle okokra hivatkozva, ezt nem tel­jesen fogadták magukénak. So­kallták a befektetéseket. Sem­mit vagy csak keveset alapoz­tak a továbbfejlesztésre, vagy szakszerűtlenül álltak a prob­lémák megoldásához, s ezért komoly nehézséggel küzköd­nek gyakran visszafolyattak. Persze magam is részese vol* tani a probléma megoldását célzó munkának. Igaz, a sze­rencse is mellénk állt, mert amihez hozzáfogtunk, lassan, de biztosan majdnem minden megoldódott. Első, talán a legnagyobb megoldásra váró probléma a te­henek fertőző hüvelygyulladása volt. Egyes kutatók például nem ismerik el fertőző mivol­tát, mi mégis veszélyes beteg­ségként kezeltük. A gyógyítás eléggé nagy nehézségbe ütkö­zött, mert ezzel tulajdonképpen „mélyen sértettük“ egyesek ön­érzetét. A szövetkezet két in­­szeminátora például sehogyan sem képzelte el, hogy a legna­gyobb elővigyázatosságuk elle­nére is ők ketten terjesztik az igen nagy százalékban előfor­duló méhgyulladást. Türelmes szakmai meggyőzés után a két személyben nagyon aktív segí­tőtársra leltem. Nem vonták ki magukat a tömegmunkák alól, és velem együtt kenegették ezüstnitrátos kenőccsel a tehe­neket. Igaz, más kiút nem ma­radt számunkra, mert hiszen a megszületett borjak után kap­ták a fizetést. Ma, amikor a ba7 jokon túl vagyunk, boldog érzés tölt el, mert munkatársaim — az inszeminátorok — kisebb­­nagyobb problémáikkal biza­lommal fordulnak hozzám. Az állatorvos, sajnos, semmit sem tehet a takarmányok minő­A szarvasmarha­tenyésztésben a jó minőségre törekednek nek. Éppen ezért óhajtok kívül­álló személyként és mégis ott dolgozóként a problémákhoz hozzászólni. Hiszen nem kis népgazdasági horderejű dolog­ról van szó. A szövetkezetnek három év­vel ezelőtt 600 tehene volt. A tehénállományt 1973 december végéig 1050-re szaporítják, ami nem kis dolog, ha figyelembe vesszük, hogy évente az állo­mánynak 17—20 százalékát kell lecserélni. Ott, ahol pár évvel ezelőtt 3500 literes tehenen­ként! tejtermeléssel büszkél­kedtek. ma minőségi és szám­beli problémákkal küzdenek. Igaz. ma a szövetkezet már ott tart, hogy az említettekről múlt időben beszélhet, — ugyanis a fejlemények nagyon biztatóak. A mindenáron való tehén­­megtartás (átmenetileg ez volt az egyedüli kiút) a szövetke­zetét anyagi, az állatorvost pe­dig állategészségügyi problé­mák elé állította. Ma persze már boldogan kon­statálhatom: nem megoldhatat­lan problémával küzdöttünk. Az 1971- es év vége felé — mikorra a tervezett tehénállomány már 800-ra szaporodott — körülbe­lül 140 meddő tehenet tartot­tak. Ezeket elkülönítették azzal a szándékkal, hogy ha elérik az alkalmas súlyt, vágóállatként értékesítik, csakhogy a szarvas­marha-program további folya­mata azt diktálta, hogy az 1972- es év végére 900-ra kell szaporítani a tehénállományt. Ekkor érkezett az utasítás, hogy minden gyógyításra alkalmas tehenet és üszőt kezelni kell és csak az igazán gyógyíthatatla­nokat szabad kiselejtezni. Akkortájt csaknem a lehetet­lennel küzdöttünk, s a problé­ma megoldásából mindenki ki­vette a részét, a gondozók is, akik átmenetileg nem produk­tív teheneket láttak el, ennél­fogva nem is kerestek, s ese­tünkben csupán a gondozási díjat kapták. A zontechnikus­­nak több tehénről kellett nyil­vántartást vezetnie, s több ál­latnak kellett biztosítania a ta­karmányt. A mesterséges megterméke­nyítést végző is károsodott, mert a selejtezésre szánt tehe­ségének a javításában. Be ter­mesztői fogyatékosság, és saj­nos, nemcsak helyi jellegű. Or­szágos méretben is baj van a minőséggel, de a mennyiséggel is. Szlovákiában például a szán­tóterületnek mindössze 17 szá­zaléka szolgál takarmányter­­mesztésre, a cseh országrészek­ben pedig 28 százalék. A nö­vénytermesztők minden bizony­nyal a takarmányok alacsony ára végett anyagilag nem érde­keltek a termesztésben. Ügy látszik érdemesebb egyéb ha­szonnövényeket termelni, me­lyek nem igényelnek bonyolult költséges műveleteket, s na­gyobb hasznot hoznak. A közelmúltban a járási labo­ratóriumba takarmánymintákat küldtünk kivizsgálásra. Ott, az ásványi anyagok hiányában s még inkább azok aránytalan­ságában fantasztikus eltérése­ket fedeztek fel. Az A-vitamin­­liiánya például nagyon szembe­tűnő volt, de ezt a problémát az Axetocalos oltással kiküszö­böltük. Ugyanakkor a szilázs fitooesztrogén szintje néha olyan magas volt, hogy művi beavatkozás nélkül szinte ki­zárt volt az állatok megtermé­­kenyüláse. Az egyes tehenek klinikai kivizsgálása nélkül is látható volt a hormonális el­változás, mely a cisztikus de­generáció után keletkezett. A leírottakból kitűnik, hogy csak kényszermegoldásról volt szó. Az igazi javulást, az ered­ményes előrehaladást csakis a rendszeres és színvonalas válo­gatásra alapozott tenyészmun­­kától lehet várni. A szövetke­zetnek ehhez jelenleg körülbe­lül 500 üsző áll rendelkezésre. Csak ezek után következhet a következetes tenyésztői munka fiziológiai folyamata, vagyis a továbbtartásra alkalmatlan te­henek kiselejtezése. Ha bonyodalmakra nem ke­rül sor — s erősen hiszem, hogy nem — akkor elégedet­ten könyvelhetjük el a szarvas­marha-program sikereit, mert a többletkiadások ellenére ered­ményes, hasznos munkát vé­geztünk. S a mennyiség mellett most már a jobb minőségre tö­rekedhetünk. (Dr. V. J.)

Next

/
Thumbnails
Contents