Szabad Földműves, 1973. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1973-02-03 / 5. szám
2 SZABAD FÖLDMŰVES 1973. február 3. Sikereink biztatóak 3ommentá riuiR Az év első hónapjában megjeleni a Szövetségi Statisztikai Hivatal, valamint a Szlovák Statisztikai Hivatal Közleménye. A közzétett adatok azt bizonyítják, hogy jól gazdálkodtunk és sikereink feljogosítanak arra, hogy az áj évben még nagyobb bizakodással lelkesedéssel fogjunk hozzá feladataink teljesítéséhez. A nemzeti jövedelem az 1971-es évhez képest 5,9, az ipari termelés pedig 6,4 százalékkal emelkedett. Biztató, hogy az ipari termelés növekedésének 91 százalékát a munka termelékenységének fokozódása fedezte és emellett gyorsan emelkedett az egy érára számított munkatermelékenység is, ami azt jelenti, hogy dolgozóink jobban kihasználták munkaidejüket. A termelés dinamikus növekedésének következtében jelentős szociális intézkedéseket tehettünk az életszínvonal emelésének érdekében. Többek között megemlíthetjük a CSKP. valamint a Szakszervezetek Központi Tanácsának közös határozatát a gyermekes anyák helyzetének javításáról és a gyermeksogély emeléséről. A múlt évben az 1971-es évhez képest 5,5 azázalékkal nőtt a személyi fogyasztás és 4,4 százalékkal emelkedtek a reálbérek, ami azt jelenti, hogy ma már a dolgozók átlagos havi keresete 2090 korona. A két közlemény mezőgazdasági részéből arra a következtetésre jutunk, hogy mezőgazdasági dolgozóink a rendkívüli mostoha időjárás ellenére is általában teljesítették feladataikat. Az élelmiszer fogyasztás növekedését például sikerült saját termelésből fedezni. Országos méretben az állattenyésztés 0,7 milliárd koronával teljesítette tül a tervet, ezzel szemben a növénytermesztés 1,4 milliárd koronával adás maradt. A cuknrrépa szerződéses eladási tervét például a mezőgazdasági üzemek csak 94,8 százalékra teljesítették. Szlovákia mezőgazdaságára jellemző, hogy az eladási tervek tálteijesítése mellett növekedett mind a sertés, mind a szarvasmarha állomány száma, tehát megvan minden előfeltétel, hogy idén is fokozódjon a termelés. A párt társadalmi és népgazdaságfejlesztési konszolidációs politikája biztonságot adott polgárainknak, ami megmutatkozik я népszaporulat emelkedésében is. A Szlovák Szocialista Köztársaságban 4500 gyermekkel több született, mint az 1971-es évben és Így a lakosság száma már elérte a 4 millió 823 500-at. Országos méretben 13 ezer gyermekkel született több ás ha figyelembe vesszük az elhalálozás csökkenését, a múlt év végén a Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak 14 millió 524 ezer lakosa volt. Ezen a helyen még az óévben írtuk egy kommentárunkban, hogy a világ legnagyobb imperialista hatalma, az Amerikái Egyesült Államok, hiába fokozza barbár, néppusztitó háborúját az indokínai térségben, a hős vietnami népet sohasem fogja térdre kényszeríteni, mert olyan nép legyőzhetetlen, amely az igazságért, a haladásért küzd. A várt beteljesedett. Párizsban aláírták a megállapodást a vietnami háború befejezéséről és a béke helyreállításáról. A béke csillaga tehát végre felragyogott a vietnami nép felett és fölcsillant a tartós béke reménye. Az amerikaiaknak pedig takarodniuk kell onnan, ahol anynyi könnyet okoztak és ahol sohasem voltak szívesen látott vendégek. A megállapodás tehát megtörtént. Sorra hangzanak el a nyilatkozatok, egész Vietnam újraegyesítésével. Hangsúlyozza, hogy Észak-Vietnam és Dél-Vietnam között a 17. szélességi fok mentén a demarkációs vonal csak ideiglenes, tehát nem politikai vagy területi határ. Ez azt jelenti, hogy Vietnam kettéosztottsága csak ideiglenes jelleggel bír és ha létrejönnek a kedvező feltételek, újra egyesítik az országot. Átmenetileg a nemzeti megbékélés és egyetértés országos tanácsa gondoskodik arról, hogy Dél-Vietnamban betartsák a megállapodásokat és a kialakult erőviszonyokra támaszkodva előkészítse a talajt az általános demokratikus választásokra, amelynek keretében a vietnami nép maga határozza meg, hogy milyen államformában, milyen jellegű rendszerben akar élni. A megállapodás ezen tétele igen kedvező a íj mii EiíRBtVrtBSBSPt A béke csillaga Vietnam fölött Köszönik a jubiláló színházunkat MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ IGAZGATÓSÁGA KOMÁRNO Tisztelt Igazgató Elvtárs! A közkedveltségnek örvendő színházunk, a Magyar Területi Színház megalapításának 20. évfordulója alkalmából gratulálunk önnek, a színház művészeinek és összes dolgozójának. Hálával és őszinte elismeréssel adózunk Önöknek a sok szép előadásért, amely példásan szolgálta a csehszlovákiai magyar kulturális élet kibontakozását, dolgozó társadalmunk sokrétű fejlődését és szórakozását. Mivel az eltelt 20 év alatt számtalanszor találkoztunk olvasóink, a színházuk falusi közönségének elismerését és szeretetét tükröző véleményével, e jubileáris évfordulójuk alkalmából tolmácsoljuk a hálás köszönet sokaságát azért az önzetlen munkájukért, amely gyakran még a helyi adottságok primitív volta mellett is, a színműirodalom erkölcsformálő alkotásainak színvonalas, művészi kivitelezését eredményezte. Szívből kívánunk a,színház minden dolgozójának erőt és egészségét, "elmélyüli: alkotókészséget, a színházunk további fejlődését, népszerűségének szüntelen növekedését szolgáló munkához: ’■ J A Szabad Földműves szerkesztősége munkaközösségének nevében: PATHŐ KÄROLY főszerkesztő úgy a szocialista, mint a kapitalista államok, valamint különböző pártok vezetőinek részéről, ezért nem árt összesíteni az egyezmény és a nyilatkozat lényegét. Mi is történt valójában Vietnamban? Létrejött egy olyan megállapodás, amely az amerikai fél számára teljes vereséget jelent. Az USA-nalt például a megállapodás szerint tiszteletben kell tartania a Vietnamra vonatkozó 1954-es évi genfi egyezményt, amely elismeri az ország függetlenségét, szuverenitását, egységét és területi sérthetetlenségét, annak ellenére, hogy ezzel az egyezmény létrejöttének idején nem értett egyet, határozottan megtagadta. Tehat nem akadályozhatja meg Vietnam egyesítését. Tekintet nélkül a vietnami helyzet alakulására, az Amerikai Egyesült Államoknak két hónapon belül ki kell vonni összes csapatait Dél-Vietnamból, de még a félig katonai szervezetekhez és rendőrségi erőkhöz tartozó tanácsadóit is. Hatvan nap után nem maradhat Dél-V1atnamban egyetlen amerikai műszaki személyzet sem és magukkal keli vinniük minden fegyverzetet, lőszert és hadianyagot. A csapatkivonásokkal egyidejűleg mindkét fél szabadon engedi, illetve kicseréli a foglyul ejtett külföldi polgárokat. EZ kiterjed a saigoni bábrezsim területén fogva tartott dél-vietnami szabadságharcosokra is. Az aláírt megállapodás részletesen és világosan foglalkozik Dél-Vietnam önrendelkezési jogával, valamint haladó erők számára, mert a délvietnami térségben megsokszorozódott azoknak a száma, akik szimpatizálnak a szocialista eszmékkel. A hős vietnami nép, a szocialista országok és a világ összes haladó erőinek segítségével tehát győzelmesen vívta mag Dávid és Góliát harcát. Meghátrálásra kényszerült az amerikai fenevad, amely megakarta akadályozni a szocializmus előretörését az .indokínai térségben. A fegyverek tehát elhallgattak, azonban a harc még nem ért véget. Éberségre intenek a Szovjetunió és más szocialista országok párt- és államféríiainak véleményei, hogy a harcot a diplomáciai síkon tovább kell fokozni, hogy ily módon az amerikai imperialista agresszornak elmenjen a kedve egy esetleges újabb háborús kalandtól. Igaz, Japán és Franciaország után az USA-nak is beletart a bicskája Vietnamba, azonban nem lehet tudni, hogy az amerikai kapitalistákat a szocialista rendszer elleni gyűlölete mire késztetheti. A békés építő munka mellett tehát nagy politikai otfenzíva indul majd a sokat szenvedett ország demokratikus úton való egyesítéséért, egy olyan állam létrehozásáért, amelyben egyre nagyobb teret kapnak majd a szocialista eszmék és fokozatosan kialakul a Vietnami Demokratikus Köztársaság példájára egy új szocialista ország, arai a legnagyobb pofon lesz ű kizsákmányoló rendszereket védő amerikai imperializmus számara. BÁLLÁ JÓZSEF Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, valamint a csehszlovák kormány meghívására 1973. január 26-tól 28-ig hazánkba tartózkodott a Lengyel Népköztársaság partes kormányküldöttsége. A látogatás alkalmából több találkozóra és ma gasszintü tárgyalásra került sor. A tárgyalásokon a csehszlovák párt- és kormányküldöttséget Gustáv Htisák elvtárs, a CSKP KB főtitkára, lengyel részről pedig Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára vezette. A tárgyalások sorén a két küldöttség tagjai kölcsönösen tájékoztattak egymást a CSKP XIV. kongresszusa és a LEMP VI. kongresszusa határozatainak teljesítéséről. Nagyra értékelték a két ország dolgozóinak alkotó kezdeményezését, amely a népgazdaság fejlesztése igényes feladatainak megvalósílására. valamint a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság népei életszínvonalának emelésére irányai. A találkozón számos, a két felet érdeklő kérdést tárgyaltak mag, különösképpen Csehszlovákia Kommunista Pártja és я Lengyel Egyesült Munkáspárt, illetve a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság közti együttműködés bővítésének és elmélyítésének további lehetőségeit elemezték, s megvitattak számos időszerű nemzetközi kérdést. Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Lengyel Egyesült Munkáspárt, valamin! a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság kormánya vezető képviselőinek baráti találkozójáról közös közleményt adtak ki. Ha végigböngésszük a hárnmnapns látogatásról kiadott jelentéseket és a terjedelmes közleményt, azt a követ keztetést vonhatjuk le, hogy a két ország kapcsolatai megszilárdítása céljából előtérbe került az ideológiai együttműködés. Ezt az bizonyítja, hogy a közlemény az ideológiai problémáknak ad nagyobb teret. A kiadott komüniké is hangsúlyozza, hogy a megállapodás a két testvérpárt internacionalizmusának, annak a törekvésnek a kifejezésre juttatása, hogy kölcsönösen együttműködve hozzájáruljanak a szocialista ideológia hatásának fokozásához. A hős vietnami nép szabadságának krónlája A történelem során kevés olyan népet, nemzetet találunk, aki anynyit harcolt a szabadságáért, mint a vietnami. Évszázadokra lehetne viszszamenni, de gondolom, elég, ha csak a második világháború után történt legfontosabb eseményeket soroljuk fel dióhéjban. 1945. augusztus 19: A háború alatt egész Vietnamot megszállva tartó japánok kapitulációja után a Viet Minit néven harcoló vietnami felszabadító erők magukhoz ragadják a hatalmat az egész ország területén és szeptember 2-án kikiáltják a Vietnami Demokratikus Köztársaságot) Szeptember 23: A francia gyarmatosítók megszállják Saigont és megindítják a háborút Viot Minh ellen. 1946. december 19: A francia csapatok támadást intéznek Hanoi ellen, s így a háború az egész országra kiterjed. A franciák az általuk megszállt területen bábkormányt állítanak fel, 1950: Ebben az esztendőben válik ismeretessé, hogy az Egyesült Államok nyíltan segítik a francia gyarmatosítókat. Washington elismeri Bao Dái, a franciákhoz hű császár rendszerét. 1954. május 7: A második világháborút követő évtized legnagyobb eseményei Vietnamban, összeomlik a francia kolonialisták expedíclós hadserege. , Június 21: Aláírják a genfi egyezményeket, melyek szerint a 17-es szélességi fok az ideiglenes tüzszünetl vonal, két éven belül általános, titkos választásokat kell tartant egész Vietnam területén a két különálló országrész egyesítésére, s ki kell vonni a külföldi katonaságot. Az Egyesült Államok kormánya nem írja alá a genfi egyezményeket, holott Dulles, az akkori amerikai külügyminiszter is részt vett a genfi értekezleten. Washington katasztrófának minősítette a genfi megállapodásokat és gazdasági, valamint katonai támogatást Ígért a Diem kormánynak. 1955. április: Diám lemondatja Bao Dai császárt és önmagát kiáltja ki Vietnam államfőjének. Nyilatkozatában leszögezi, hogy nem fogadja el a genfi egyezményekben megszabott általános változásokat. A kővetkező évben a genfi egyezmények nyílt megsértésével újabb amerikai katonai tanácsadók érkeznek Dél-Vietnam iövárosába. 1960. december 20; Megalakul a Dél-vietnami szabadságharc vezérkara, a Dél-vietnami Nemzeti Felszaba riftási" Front. 1963. november: Az USA támogatásával katonai puccsot hajtanak végre Saigonban és a diktátor Diem államfőt megölik. 1964. augusztus: A Maddox és Turner Joy nevű amerikai rombolók tüzet nyitnak a VDK torpedőnaszádjaira. Johnson elnök a tényeket meghamisítva a VDK-t vádolja a „tonkiVii incidensért“ és az amerikai kongresszus határozatra emeli Johnson javaslatát, s az elnök felhatalmazást kap a légfháború és a szárazföldi hadműveletek kiter|esztésére. 1965. február 13: Johnson parancsot ad a VDK elleni folyamatos tégiháborúra. Ez év decemberében az amerikai csapatok létszáma Dél-Vietnamban megközelíti a 200 ezret. 1966: Ho Si Minh több államfőhöz intézett levelében közli, hogy a békét csak akkor lehet megteremteni, ha az USA haladéktalanul és feltétel nélkül megszűntet minden háborús cselekményt a VDK ellen és elismeri a Délvietnami Nemzeti Felszabadítási Frontot a dél-vietnami nép egyetlen törvényes képviselőjének. 1967. március: A DNFF sikeres offenzivája után Dél-Vietnam területének már a 4/5-ét ellenőrzi, annak ellenére, hogy az amerikai hadereők létszáma már 466 ezerre emelkedett. 1968. március 31: Johnson nyilatkozik, nem jelölteti magát az elnökválasztáson, s korlátozza a VDK bombázását, és kész tárgyalni a demokratikus Vietnammal. Májusban megkezdődnek a hivatalos tárgyalások a VDK és az USA képviselői között. Október 31-én Johnson bejelenti, hogy az Egyesült Államok megszünteti a VDK elleni légi támadásokat. 1969. január 18; A párizsi tárgyalásokba bekapcsolódik a DNFF és a saigoni rezsim küldöttsége és a délvtPtnamí ideiglenes forradalmi kormány. Ez óv július 25-én Nixon guamt beszédében bejelenti „vietnannzálási“ tervét. A terv lényege: az ázsiaiak harcoljanak egymás ellen, az USA fokozatosan kivonja szárazföldi csapatait és csak pénzt, fegyverzetet, légiós tüzérségi támogatást ad a saigoni rezsimnek. Ebben az időben már 543 ezer fő az amerikai expedíciós seregek létszáma. Ennek csökkentését fokozatosan megkezdik, de a következő években amerikai agressziős támadást indítanak Kambodzsa és Laosz ellen. 1971. július 1: A dél-vietnami Ideiglenes forradalmi kormány a párizsi tárgyaláson előterjeszti hétpontos béketervét. Eszerint az Egyesült Államok végleges határidőt szab valamennyi katonájának hazarendelésére, megkezdődhetnek a tárgyalások a fogságba esett amerikai pilóták szabadon bocsátásáról és a hadműveletek beszüntetéséről, valamint egy délvietnami koalíciós kormány létrehozásáról. 1972. Január 2: Nixon elnök tévébeszédében bejelentette, hogy 1969 óta magánjellegű megbeszéléseket folytat Hanoi és Washington között és a vietnami OK-t tette felelőssé a sikertelenségért. Nyilvánosságra hozta, hogy eddig az időpontig Kiessinger tizenkétszer tett titkos látogatást Párizsban és 7 ízben tárgyalt Le Dúc Thoval és Xuan Thuyjal, az északvietnami küldöttség vezetőjével. Ennek ellenére május Я-án Nixon elnök ismerteti határozatát, amelv szerint aláaknázzák az észok-vietnami kikötök bejáratát, hogy ezáltal megakadályozzák a külföldi segítség'eljuttatását a Vietnami DK-ba. Június 13: Párizsban felújítják a tárgyalásokat. Henry Kiessinger és Le Dúc Tho ismét felveszik a titkos kapcsolatot. Szeptember 11-én a délvietnami ideiglenes kormány beterjeszti 7 pontos javaslatának új változatát, amelyben előirányozza egy hármas koalíciós kormány megalakítását a DNFF, egy semleges csoport és a saigoni rezsim képviselőinek részvételével, de Thinu diktátor nélkül. Szeptember végén és októberben Henry Kiessinger és Le Dúc Tho 19. titkos találkozása ás megbeszélése során Washington és Hanoi egyetért a tűzszünet bevezetésének és a vietnami háború befejezésének módozatai kérdésében és abban, hogy aláírják a tűzszüneti egyezményt. Október 31: A világ békeszerető népe bizakodva várta, hogy aláírják a kilenc szakaszból álló megállapodás tervezetét a vietnami háború beszüntetéséről, s ezzel végetér a népirtó hadjárat Vietnamban. Sajnos, az amerikai imperializmus képviselői nem váltották be szavukat és további vérengzés útját választották. Decemberben olyan kegyetlen bombázást hajtottak végre NDK területén, amelyre addig nem volt példa. Elsősorban a szocialista'államok, de a világ közvéleménye is mélyen elítélte az agreszszort, a vietnami nép pedig tovább folytatta immár harminc éves harcát a szabadságért. T973. január 27: Végre fellélegezhetett a békeszerető világ, amelynek öszszefogása, tiltakozása során az amerikai imperializmus kénytelen volt végetvetni a vérengzésnek és aláírni a fegyverszüneti szerződést, amely komoly alapot jelent a béke helyreállítására és a sokat szenvedett hős vietnami nép hozzáláthat a tönkrebombázott ország újjáépítéséhez. E nagy feladat megoldásában nem lesznek egyedül, mert a Szovjetunió és a szocialista országok — hasonlóan, mint az igazságos háborújukban — a békés építésben is mindennemű erkölcsi és anyagi támogatást megadnak a vietnami népnek. —it— A két fél párt- és kormányküldöttsége megállapítutta, hagy az 1971. évi októberi lcngyelurszági találkuzó óta — amikor szintén a két ország párt- és kormányküldöttsége tárgyalt — jelentős haladást értünk el a csehszlovák-lengyel baráti együttműködés sokoldalú fejlesztésében és elmélyítésében a marxizmus-ieninizmiis és я szocialista internacionalizmus elvei alapján. Szorosabbra fűződtek a CSKP és a LEMP közötti kapcsolatok, a központi funkcionáriusuk mellett sor kerül a kerületi és a járási funkcioná riusok tapasztalatcseréjére is. Az együttműködés gyümölcsöztetése céljából írták alá 1973. január 2B-án az ideológiai megállapodást, amely a kát vezetőpárt mellett kilerjed a két or szág társadalmi és tömegszervezetei kapcsolatainak szorosabbra fűzésére Is. Külpolitikai kérdésekben a két küldöttség álláspontja teljesen azonos, támogatják a békés egymás mellett élés akív politikáját, helyeslik az európai országok államközi kapcso latéinak normalizálását és teljes mértékben támogatják az európai biztonsági értekezlet összehívását, amely lerakja a tarlós béke, a biztonság alapjait minden nemzet számára. Helyeslik, hogy a vitás kérdéseket különböző szintű tárgyalássorozatokon kell megoldani. A gazdasági együttműködés kibontakozását a két küldöttség főleg a KGST-n keresztül gondolja megvalósítani. A komplex program keretében kerül sor a termelés szakosítására, a két ország között főleg a megmunkáló gépekről, a mezőgazdasági gépekről. a pótalkatrészekről és az öntött vas vízvezetékcsövekról szóló szerződések alapján létrejött gyártási folyamatokról van szó. A jelenlegi eredmények is azt bizonyítják, hogy a két ország külkereskedelmi forgalma gyorsabb a tervezettnél és az együttműködés elmélyítése, illetve a politikai és gazdasági tevékenységének jobb összehangolása mégjobban meggyorsítja az ütemet és létrehozza az igazi ló szomszédi kapcsolatokat a szocialista baráti együttélés legmagasabb fokát.
