Szabad Földműves, 1973. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1973-05-12 / 19. szám
Bíznak benne A Zemianská Olča-i (nemesócsai) szövetkezet a kertészetében is bevezette a szakosítást, hiszen már az elmúlt évben 30 hektáron termesztettek paprikát. Ez év januárjától Kovács Lajos személyében fiatal szakember irányítja a munkákat. Dedina Mládežen 1961-bcn végezte el a mesteriskolát. Utána a virti szövetkezeibe került, ahol több éven keresztül részlegvezető, majd mint agronőmus tevékenykedett. Szíve azonban mindig a kertészeihez húzta, ezért szívesen vállalta, amikor felajánlották neki a jelenlegi munkakört. — Ügy érzem — mondta — végre valóra válthatom elképzeléseim. Tudom azt is, hogy a szövetkezet sokat vár tőlem. Mégsem félek, mert a szorgalomnak, a becsületes munkának elégnek kell lennie ahhoz, hogy ne csalódjanak bennem. Az idén 20 hektáron Karmen, 5 hektáron Rubin, 10 hektáron fűszer, valamint 5 hektáron paradicsompaprikát termesztenek. 1600 négyzetméteren melegágyat készítettek, mivel a palántákat is saját maguk termesztik. A palánták kiültetéséig 15 állandó dolgozója van a kertészetnek, utána ez a szám S személyre csökken, s azok aztán két műszakban már csak az öntözést végzik. Erre azért nyílt lehetőség, mert a paprikát kimérik a tagok között. A permetezésen kívül, tehát a további munkafolyamatot (beleértve a begyűjtést is), ők csinálják. A paprika nagy részét Csehországba szállítják a juhočeská Fruta felvásárló vállalat közvetítésével. Az idén 450 tonnára van szerződésük. Hektáronként 120 mázsa hozamot várnak. A tervek szerint a paprika nagy részét kimagozzák, és félkészára formájában értékesítik. A fiatal szakember munkájában bízik a szövetkezet vezetősége, ezért elképzeléseinek megvalósítása érdekében messzemenően támogatják őt. Mi is reméljük, hogy a szakavatott irányítás nyomán a várt eredmény nem marad el. —őváry— KEREKBEN A sikenlcal egyesített efsz a nehezen művelhető domboldalakon nagy gyümölcsöst létesített. őszibarackot 35, almát pedig 12 hektáron termesztenek. Az őszibarackosban főleg a nem magbaváló fajták uralkodnak, amelyek bár gazdag termést adnak — egy-egy fa a múlt évben 100—120 kg gyümölcsöt Is termett — a külföldi behozatal miatt gyümölcsük az őszibarack-idény közepén vagy végefelé nehezen értékesíthető. Ezért nagy mennyiséget — 1100 mázsát — egyenesen Ostravába szállítottak. A 12 hektáron a Jonathán, Starking, Golden Delicius almafajta viszi az elsőséget. De a fák még nagyon fiatalok és -csak a közeljövőben adnak termést. Induló gyümölcsösről van te.•* > *: kor a falu határában. Sok-sok verejték fűzi-köti a nagyüzemi gyümölcsöshöz és ha rossz munkát lát, bizony kertelés nélkül szóváteszi. Háztáji kertjében teljesen 6 az úr, minden fát maga nevel és metsz és még a családból sem szólhat bele senki gyümölcstermesztési módszereibe. A fák viszont arról tanúskodnak, hogy érti a dolgát, mestere a szakmájának, mert minden évben jó termést ér el. Ottjártunkkor meggyőződtünk róla, hogy előre megfontolt, átgondolt koronaalakítással, a termőrügyeket a fa vastagabb ágaira szorította, és ennek következtében a fák ágai hát szó, amelynek dolgozói még csak most szerzik meg a termelési tapasztalatokat, de úgy látszik pár év múlva sok pénzt hoznak a házhoz. A gyümölcsös lelke a fiatal František Krupp és tanítója, a gyümölcsös megteremtője, középkorú apja. A két szakember összmunkájának eredménye látszik a korszerű, müveit gyümölcsösben. 1. A gyümölcskertészek egyik csoportja befejezte a hézagpótló munkákat és a felmaradt facsemetéket tovább nevelgetik. 2. A bő termésre metszett törpe őszibarackfák között géppel lazítják, sarabolják a földet. 3. Az idősebb Krupp akkor a legboldogabb, hogyha háztáji gyümölcsösében foglalatoskodhat. Itt tanítgatja iskolát végzett fiát is. Bizony a metszési módszerekről sokat vitatkoznak és gyakran össze is csapnak. Nem csoda, hisz az első másfél hektáros gyümölcskertészetet Krupp bácsi létesítette valaminem nyúltak ki, a gyümölcs könnyen szedhető az alacsony fákról. Képünkön apa és fia a rendkívül gazdag termést Ígérő háztáji őszibarackosban. (balia) A gyümölcsöskert védelme saromhuiias mán Almafák — közvetlenül sziromhullás után a lisztharmat, varasodás és a poloskaszagú almadarázs ellen kell védekeznünk. A lisztharmat fertőzés a gyümölcskezdemény héját és a lombot veszélyezteti. A varasodás fertőzése, különösen ha több volt a csapadék, már látható a leveleken, sötétzöld bársonyos foltok formájában. A poloskaszagú almadarázs almafavirágzás idején rakja tojásait a csészeclmpák tövéhez. A fiatal kikelő lárvák okozzák az első gyümölcsférgesedést — a gyümölcs héja alatt aknáznak. Sziromhullás után legkésőbb 1—2 nappal kell permetezni, a később végrehajtott permetezés hatása jóval kisebb. A felsorolt károsítók ellen kombinált védekezést, szerves gombaölőszerrel végzünk. A varasodás ellen (Dithane M—45 0,2 %, vagy Orthocid 50 0,3 %) + gombaölőszer a lisztharmat ellen, (Thiovit 0,5 %, vagy Morestan 0,03 %, vagy Karathane 0,1 %) + rovarölőszer a poloskaszagú almadarázs ellen (Metation E—50 0,2%). A kombinált permetléből mindig csak annyit készítünk, amennyit egyszerre kipermetezünk! Gyümölcskötődés után (kb. május közepén) újból a lisztharmat és varasodás ellen védekezünk kombinált permetezéssel. Ha a fertőzés mértéke megkívánja, akkor a piros- és a barna gyümölcstakácsatka ellen kell permeteznünk, főleg azokban a gyümölcsösökben, ahol a télvégi lemosó permetezés valami okból elmaradt. Erre a célra az Arafosfotion 0,3 %-os töménységben nagyon jól bevált. Az amerikai szövőlepke tojáscsomóiból kezdenek a kis hernyók kikelni. Fejlődésük kezdetén együtt maradnak, szövedék védelme alatt károsítanak. A hernyófészek messziről felismerhető. A kártevő legegyszerűbb megsemmisítése a hernyófészek levágásával és elégetésével valósítható meg. Ha a hernyófészkek nehezen érhetők el, rovarirtószerrel permetezünk 0,2 %-os Metation E— 50-el, vagy 0,4 %-os Dykol, vagy 0,4 %-os Lidykol (a Dykolt és Lidykolt már később nem használhatjuk!). A permetezést addig végezzük el, amig a hernyófészkek 10—30 cm nagyságúak. Később a permetezés hatása nem kielégítő. Május végén az almamoly folyamatos tojásrakásából származó hernyók már a gyümölcs felületén mászkálnak, sőt befurakodnak annak belsejébe. Ebben az időben a lisztharmat és a varasodás ellen használt permetléhez 0,2 % Metation E—45-t adunk. Körtefák — a varasodás és á poloskaszagú körtedarázs kártételét kombinált permetezéssel akadályozzuk meg. Varasodás ellen szerves gombaölőszert pl. Dithane M—45 0,2 százalékos vagy Perozin 75 0,4 %-os vagy Melpux 0,07— 0,05 %-os, vagy Orthocid 50 0,3 %-os töménységben + a körtedarázs ellen 0,2 % Metation E—50. Ha a virágzás ideje alatt felszaporodott levélbolhák ellen kell védekeznünk, 0,3 %-os Arafosfotionnal permetezünk, amely Irtja a gyümölcstakácsatkákat is. A körtedarázs ellen alkalmazott Metation E— 50 permetezés hatásos a levélbolhák és rügylikasztó bogár ellen is. Az amerikai szövőlepke kártételét az almafáknál leírt módon előzzük meg. A hajtáshervasztó darázs kártételére a tojásra kási tevékenység következtében hervadó hajtásvégek hívják fel figyelmünket. A fonnyadó hajtásvégeket valamivel az egészséges és károsított rész találkozása alatt kell levágnunk. A pókhálós körtedarázs csoportosan táplálkozó lárvásait az általuk összeszövött levelek, hajtásvégek megsemmisítésével hullást követő védekezést kb. április végén, főleg a kajszi gombabetegségeinek leküzdésére kell összpontosítanunk — ezek a gnómóniás levélfoltosság, monília klaszterospóriumos levéllyukacsosodás, megakladospóriumos varasodás. Különösen csapadékos időben van szükség permetezésre. Ilyenkor valamennyi felsorolt betegség járványszerűen léphet fel. Permetezésre Orthocid 0,2 %, vagy Polyram-ultra 0,2 %-os töménységben használunk. A barackmoly és különböző sodrómolyok hernyói most a hajtásvégeket károsítják. Ha virágzás előtt nem védekeztünk rovarölőszerrel, vagy nem értünk el megfelelő hatást, most a levélbarkók rágcsálnak a fiatal leveleken. A felsorolt kártevők ellen 0,2 %-os Metation E—50 rovarölőszerrel permetezünk. Május végén a méregmoly hernyói kezdik a fatörzs alsó részének kérgét károsítani, ezért a Metation permetezést áztatásszerűen jut1 o. č ^ E I < — pusztíthatjuk el. E három kártevő kártételét június elejéig figyeljük. Ha a hernyófészkek vagy a levéldarázs lárvái öszszeszövött fészke el nem érhető helyen fekszik, akkor permetezzünk az almafáknál leírt módon. Az almamoly ellen az almafáknál leírt módon permetezünk május végén. Ószibarackfák — a sziromhullást követően, kb. április végén, a klaszterospóriumos levéllyuk a csavarodás, a megakladospóriumos varasodás, valamint az őszibarack lisztharmat és a kártevők közül a levéltetvek, barackmoly, esetleg a piros gyümölcs-takácsatka, a szövődarazsak, illetve a levélbarkók ellen kell kombinált formában védekeznünk. A levélfodrosodás, levéllyukacsosodás és varasodás ellen 0,2 %-os Orthocid + lisztharmat ellen 0,5 %-os Thiovit, vagy 0,1 %-os Karathane, vagy 0,05 %-os Morestan + a molyok, levéltetvek, szövődarazsak és levélbarkók ellen 0,2 %-os Metation E—50. A levéltetvek elszaporodása esetén 0,2 %-os Fosfotion 50 vagy a gyümölcstakácsatkák ellen 0,3 %-os Arafosfotionnal permetezünk. Kajszi barackfák — a sziromtatjuk a törzsre is. Hogy a kéregmoly kártételét időben észleljük, ne hagyjuk a fák alját elgyomosodni, esetleg tányérozzuk ki azokat. Mandulafák védelme — ugyanazok a károsítók ellen védjük, mint az őszibarackfákat. Cseresznye- és meggyfák — április végén a sziromhullást követő védekezést főleg a gombabetegségek a klaszterospóriumos levéllyukacsosodás, a eslindrospöriumos és a gnómómiás levélfoltosság, valamint a fekete cseresznyelevéltetű ellen védekezünk. A gombás megbetegedés ellen Orthocid 0,2 %, vagy Ortho-Phaltan 0,2 % + tetűölőkészítmény a Fosfotion— 50 0,2 %-os, vagy Arafosfotion 0,3 %-os kombinált permetezést végzünk. A cseresznyelégy rajzása már május elején kezdődik a védekezésnél az egyes fajták érésének idejét kell figyelembe vennünk — ugyanis ez határozza meg, milyen hatástartalmú és várakozási idejű rovarirtószert választunk. Anthio 0,15 %-ös vagy Thioeron 30 0,15 % 21—18 nappal a termés leszedése előtt még használhatjuk. Tehát nagyüzemben az első permetezésre használhatók. Folyamatos védekezésre és a május végén, június első napjaiban érő fajták megvédésére a Metation E—50 0,2 % használunk. Az 1. permetezést kb. négy héttel a termés leszedése előtt végezzük, a kö-Alinafavarasodás, kórokozó gomba Endostigme inaégualis. vetkezőket kb. egy hetes időközökben, az utolsót tíz nappal a termés leszedése előtt végezzük. Ezek a permetezések a levéldarazsak álhernyói ellen is hatásosak. A levéllyukacsosodás, levélfoltosságok és monília leküzdésére a fenntebb említett permetlevekhez keverhetünk 0,2 %, Orthocid vagy 0,2 % Ortho-Phaltant (mindkettő várakozási ideje 14. nap). Az amerikai szövőlepke ellen az almafáknál leírt módon védekezünk. Szilva- és ringlófélék — sziromhullást követően a tojásból kelő poloskaszagú szilvadarazsak lárvái ellen, valamint a piros gyümölcstakácsatka hamvas szilvalevéltetü ellen 0,2 %-os Fosfotion—50 vagy 0,3 %-os Arafosfotiont használunk. Május végén, június elején a szilvamoly ellen védekezünk 0,2 % Metation E—50, a készített permetléhez 0,4 % Perozin 75-t adunk a polisztigmás levélfoltosság, a klaszterospóriumos levéllyukacsosodás, valamint a bábaszilva gombabetegségek ellen, amelyek csapadékos időben jelentenek komoly veszélyt. Szamócaültetvények — a szürkerothadással fertőzött gyümölcsöket folyamatosan összegyűjtjük és megsemmisítjük. Ribiszke — levélpirosítő ribiszkelevéltetű ellen 0,2 %-os Fosfotion—50-el permetezünk, a pseudopezizás, levélfoltosság ellen 0,2 %-os Orthocidot adunk a permetléhez. Köszméte — pseudopezizás, levélfoltosság — mint a ribiszkénél, lisztharmat ellen 0,3 % Thiovitot a kénre érzékeny fajtáknál a 0,05 % Morestant használunk. A köszméte vagy a ribiszkelevéldarázs álhernyói ellen, valamint a levéltetvek ellen 0,2 %-os Fosfotion—50 vagy 0,2 % Metation E—50-et használunk. VANEK ARANKA, mérnök