Szabad Földműves, 1973. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1973-05-12 / 19. szám
Május az év legszebb hónapja. Virágba borulnak az almafák és gyönyörű látványt nyújtónk az utak mentén. A Dunajská Streda-i (Dunaszerdahelyi) Mezőgazdasági Műszaki Középiskola tangazdaságának 21,78 hektáron terül el a gyümölcsöse. Vezetője már nyolcadik éve Orosz Andor, aki Salán (Vágsellyén) végezte el a mezőgazdasági mesteriskolát. Ottjártunkkor kérdéseinkre a következőket mondotta: Az almásunk 9 hektáron terül el. Főleg a Starking, a Golden Delicius és a jonathán fajtákat kedveli a talaj. A többi pedig a kajszi és az őszibarack területét képezi. Tavaly a rendkívül esős időjárás ellenére is, 15 vagon gyümölcs termett. Az almafák közül a legjobban bevált fajta a Golden Delicius. Nagyon bő hozamú, hosszú a kocsánya — ezáltal bírja a gyümölcsöt tartani —, s ezért a viharok sem csinálnak benne Kétszeresen hasznára van... nagyobb károkat. Három év után termőre fordul, s egy közepes nagyságú fán átlagosan 55 kilogramm alma terem. Ellenben a Starking fajta később fordul termőre, a kocsánya is nagyon rövid, Így szeles idő esetén az almát nem bírja sokáig tartani. Ahhoz, hogy jól ápolt gyümölcsössel rendelkezzünk, elengedhetetlen követelmény a rendszeres permetezés. A tangazdaság a következő védőszereket használja: Téli permetezéskor Arborol AC-t 3 % és Nitrosant 2 % töménységben alkalmaznak. Az említett vegyszereket évente cserélik, hogy a kártevők ne szokjanak hozzá az egyoldalú permetezéshez. Viszont ha nem tudják idejében elvégezni a téli permetezést, akkor Oleoakaritiont 1,5 % töménységben használnak. Virágzás előtt nagyon hatásos vegyszer a Perozin 0,4 % és a Sulka 1 %-ban való alkalmazása. De az Arafoszfotion 0,3 % és a Perozin 0,4 % töménységben összeállítva is jónak bizonyult a varasodás, a bimbólikasztó és a barna foltosodás ellen. Virágzás alatt Perozint 0,4 % és Dithánet szintén 0,4 % töménységben alkalmaznak. A Fundazol 00,6 %-os keveréke a Jonathán almafák lisztharmal elleni védekezésében száz százalékos hatású vegyszer. A Metation E—50, 0,2 % töménységben megvédi a gyümölcsfákat a levéltetvektől és a rágcsálóktól. Virágzás után 3—5 héttel Metation E— 50-t, 0,2 %, Perozint 0,4 %, Sulikolt szintén 0,4 %-os töménységben használnak. A három vegyszert összekeverik, s így egyszeri permetezéssel megoldják a védekezést. Majd az időjárást figyelembe véve 2—3 hetenként permeteznek. Természetesen a vegyszerek alkalmazása mellett nem szabad elhanyagolni a szükséges tápanyag megadását sem. Hektáronként 12 mázsa kombinált műtrágyát dolgoznak be a talajba. A gyümölcsös dolgozói az iskola diákjai, akiknek ezáltal módjukban áll az elméleti ismereteket a gyakorlatban is elsajátítani. A gyümölcsös így kétszeresen hasznára van népgazdaságunknak. ÖVÄRY PÉTER ' Ne feledkezzünk el a szőlőgubacsatka és a szőlőlevélatka elleni védekezésről. A szőlögubacsatka a szőlőterületeinken általában el van terjedve. Jelenlétét a levélen megjelenő tünetek árulják el. A levél felső részén kisebb-nagyobb dudorokat észlelünk, már a fiatal hajtásokon is. (1. sz. kép.) Ezeknek megfelelően a-levél alsó részén homorú levélrész jelentkezik, amely sűrű fehér, később sárgás, majd barnás szőrzettel van borítva. Nem téveszthetjük öszsze a peronoszpőra konídiumos kivirágzásával, ha figyelembe vesszük, hogy a peronoszpőra esetében hiányoznak a levél felső részén előforduló dudorok, amelyek a szőlőgubacsatkára tipikusak. Másik mégkülönböztető tünet, a levél alsó felén előforduló fehér foltok, különböző képződmények. A szőlőgubacsatka esetében az említett fehér bevonatok az atka szívása által indukált sűrű fehér növényszőrzet képezi (2. sz. kép), amelynek sűrű hálózata az atkák védelmét szolgálja. Ez a fehér bevonat nem törölhető le. Ezzel ellentétben a peronoszpóra konídium képződése (3. sz. kép), amely tévesztő hasonlatú fehér bevonatot képez a szőlőlevél alsó részén, könnyedén letörölhető. Károsodást akkor okoz, amikor tömegesen elszaporodik. Ilyenkor a foltok a leveleket annyira beborítják, hogy a levelek működését a minimumra csökkentik. Végső esetben a levelek el is pusztulhatnak. Életmódjának az ismerése, a védelem helyes applikációjának alapfeltétele. A fejlett atkák a szőlőrügyekben telelnek át, majd fakadáskor a friss zöld leveleken kezdenek szívogatni. Ezáltal a sejtek szőrszerü bevonatot képeznek s a levél eltorzul — dudorodik. A lombhullás előtt az atkák ismét a rügyekhez vonulnak, ahol a rügypikkelyek alatt elrejtőzve telelnek át — gyakran nagy mennyiségben. A szőlőlevélatka, amely az ún. akarinózis — levélfodrosodás okozója, még nagyobb kártételü, mint az előbbi. Szívogatása miatt a fiatal településen a fertőzött szőlő hajtásai rosszul fejlődnek, növekedésben elmaradnak az egészséges hajtástól, sőt gyakran termést hozni nem is képesek. Ha nem védekezünk ellene, még a szőlő pusztulását is okozhatja. A fertőzött tőkén a hajtások alsó levelei elbarnula .£ '03 1 ■<o ■X я X ос >o nak, a csúcslevelek pedig zöldek maradnak. Némely esetben korai lombhullást is okozhatnak. Ez az atka a föld feletti tőkerészek kérge alatt, a repedésekben, néha rügypikkelyek alatt telel át. Tavasszal a fakadó rügyekre mászik, majd a fiatal, frissen kibújt leveleken, illetve hajtásokon szívogat. Elszaporodását növeli a csapadékmentes őszt követő száraz tavasz. Az említett atkakártételek előtt okvetlen szükséges időben, tehát ebben a hónapban védekezni, mivelhogy a tenyészidó alatti védekezés nem szokott nagyobb eredménnyel járni. A védekezés alapját tehát a rügyezés előtti legalább 10 nappal a lemosó permetezés képezi. Ezt az időt úgy tudjuk megállapítani, ha az amerikai alanyszőlőfajt figyeljük, amelynek rügyfakadása a nemes fajtákat kb. 10 nappal megelőzi. A permetezéshez 3—5 %-os töménységű Polybaritot, vagy pedig 4—5 %-os Sulkát használunk. Ebben az állapotban nem használhatunk más rovarölőszert, mert nem hatásosak. Tenyészidő alatt is végzünk atkaellenes védekezést, amely a kéntartalmú szerek gyakori használatában rejlik. Szintetikus organofosfátok [Intration 0,04%) felhasználása — a szőlővessző 15—20 cm magasságánál szintén hatásos, csak pontosan ügyeljünk a védörendszabályok betartására. Vanek Gáspár, mérnök CSc, a Szőlészeti Kutató Intézet dolgozója 8 1 PÉLDÁS KERTÉSZEK Az iparban dolgozók sokan faluról jöttek a városba, de az új környezetben még nem érzik magukat otthonosan, mert a város levegője szennyezett, no meg hiányzik a föld, a kiskert s a fák szeretete. Ezek az emberek, ha kielégítik földszeretetüket, a gyakorlati tapasztalatok is bizonyítják, derűsebb életet élnek. Számos üzemben a foglalkozással járó egyoldalú testtartás és munkamozdulatok sincsenek jó hatással az egészségre. Ma már városainkból a hét végén tízezrével „vándorolnak“ az emberek a szabadba, hogy munkájuktól eltérő, egészséges testmozgást végezzenek, tisztább levegőt szívjanak. Az egészséges, más irányú elfoglaltság, a jó levegő, a derűs hét vége a született városi ember részére is állandósítható a kertészek szervezetében. A kertészeti tagok harmadik csoportját a nyugdíjasok képezik. A tevékeny emberek nyugdíjazásuk után nem lelik helyüket, olykor tartalmatlannak, céltalannak érzik életüket és ez az érzés károsan kihat egészségükre is. Ha azonban egy kis parcellát kapnak, ahol tevékenykedhetnek, hasznos munkát végezhetnek, akkor visszanyerik a társadalmi hasznosság érzését, életük ismét derűssé válik, élvezik az öregkort. Minden város környékén van olyan tartalékföld, amely a fejlesztési tervek során sem kerül beépítésre, nagyüzemi művelésre pedig nem gazdaságos és a mezőgazdasági üzemek sem hasznosítják. Ezek a területek kiválóan alkalmasak kertgazdálkodásra, kertszervezetek alakítására. Ma már elmondhatjuk, hogy városainkban és a különböző ipari vidékeken egyre több szervezet hallat magáról. Hazánk legnagyobb villanytelepén, Vojanyban (Vaján) 1966- ban, 40 taggal jött létre a kertészek szervezete, s ma már 60 tagot tartanak nyilván. Piatnica Andrej elvtárs, a szervezet elnöke elmondotta, hogy a Veiké Kapušany-i (Nagykapos) efsztől 4 hektáros parcellát kaptak. A szervezet tagsága rövid idő alatt figyelemre méltó eredményeket ért el. A területet körülkerítették, 120 ezer korona ráfordítással locsoló berendezést építettek. Minden kis parcellára kiépített esőhálőzaton át eljuttatja az éltető vizet. Kezelése egyszerű, mellyel még a gyerekek is elvégezhetik a locsolást. Egyesek a műveléshez szükséges kézigépek és szerszámok részére raktárakat építettek. Tavaly brigádmunkával kutat építettek, amely biztosítja az ivóvíz ellátást. A tagság eddigi törekvéseinek és szorgalmas munkájának eredményeiből már eddig is szép sikerek születtek, amelyek társadalmi szempontból is jelentősek. A 400 négyzetméternyi területen többen már annyi zöldségfélét termesztenek, hogy abból a piacra is tudnak juttatni. Hogy csak egyet említsünk. Például Varga József tavaly 600 kg zöldségfélét értékesített, még családját is bőségesen ellátta. Termékei kiválóak. A kiskertészek parcelláiról nem hiányzik a virágágy sem, amelyben szebbnél szebb virágok virítanak egész nyáron át. A szervezet tagsága hathatós segítséget kap a Čierne Pole-i szövetkezettől. Biztosítja részükre a trágyát, palántákat, a telepítéshez szükséges facsemetét, s ugyancsak a földművesszövetkezet gondoskodik arról, hogy a tagok árufeleslegeit felvásárolják. A szervezet tagsága a szövetkezet segítségét brigádmunkával viszonozza. Az elmúlt éven 250 brigádórát dolgoztak le a csúcsmunkák idelyén. Tavaly a villanytelep igazgatóságától 10 ezer koronát kaptak a brigádmunkákért és tekintélyes összeget hulladék vasért, amit hasznos célra, á kertészet továbbfejlesztésére fordítanak. Tervbe vették, hogy az idén vásárolnak permetező gépet, és felépítenek egy permetlétornyot. Gondolnak egy szociális helység építésére is, amelyben raktárak és tanácsterem volna, ahol gyűléseket és iskolázásokat tarthatnának. Brigád munkával építeni akarnak egy fürdőmedencét. A szervezet persze a szépítés terén sem áll meg. A kiskertészek az utak mentén és a terület hasznavehetetlen részére díszbokrok, törpe gyümölcsfák kiültetését tervezték. A kertészek szervezete Kelet-* Szlovákiában még csak a kezdeti lépéseknél tart, de nem kétséges, hogy az üzemek aktív támogatása mellett néhány éven belül virágzóvá teszi ezt a mozgalmat. ILLÉS BERTALAN 5. SZÁM 1973. MÁJUS 12. • A TARTALOMBÓL щ A vöröshagyma vegyszeres gyomirtása Ф Több virágot termelnek щ A gyümölcsöskert védelme sziromhullás után ф Tápanyaghiány betegségek a gyümölcstermő növényeknél 9 Hogy az almafák minden évben teremjenek ^ Bíznak benne ^ Képekben egy gyümölcsösről ч A kökényvirág Májusi teendők A spenótról A ssólészek figyelmébe KERTESZET A SZABAD FÖLDMŰVES MELLÉKLETE