Szabad Földműves, 1973. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1973-03-17 / 11. szám
1973. március 17. SZÖVETSÉGI SZEMLE 5 ^\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\V\\V\\\VV\V\\\\\\\\4\\V\\\\\\\\\\\\^^^ MEG GYORSABB ÜTEMBEN... Miska József a Gbelcei fköbölkúti) Egységes Földművesszövetkezet elnöke a zárszámadó közgyűlésen a tagok legnagyobb megelégedésére beszámolójában megállapította, hogy egy év alatt 6053 koronával sikerült emelni, a hektáronkénti bevételt. Ez bizony olyan eredmény, amilyennel országos méretben is nagyon kevés közös gazdaság dicsekedhet. Amíg a beszámolót hallgattam, és a kiegészítő felszólalásokból is képet kaptam a nem mindennapos bevétel elérésének módjáról, fel-feltfintek előttem a régi képek, amelyeket többszöri látogatásom alkalmából szereztem a szövetkezetben. Sok kezdeti nehézséggel küzdött a Gbelcei Efsz és úgy látszott, hogy egyes szakaszokon már-már nem sikerül megoldani a problémákat. Sok volt a borjú- és a malacelhullás, az amúgy is tápanyagszegény föld szűkös hektárhozamot adott, és a gyümölcs-, valamint a szőlőtermesztés is soványan, és sokára hozott kamatot a beruházásokért. Egyszóval sereghajtó volt a szövetkezet. Akkoriban késő éjszakákba nyúló vitákon, terepszemléken, az állattenyésztési részlegek látogatásakor hánytuk-vetettük meg a termelés fokozásának módját. De valahogy a kátyúból nehezen lehetett kisegíteni a közös elakadt szekerét. A döntő fordulat akkor következett be, araikor 11 évvel ezelőtt Misko József elvtárs állt a kormánykerékhez és olyan politikai szaktudással rendelkező kádereket tömörített maga köré, akik a mai napig mesterien végzik munkájukat. Az új agronómus, a zootechnikus, Varga József a gyümölcsészet és szőlészet vezetője, mind, mind olyan szakemberek, akik lelkesedéssel és hozzáértéssel végzik munkájukat. Talán megemlíteném még, hogy nem fukarkodnak a szakemberekkel azokon a szakaszokon, ahol szükség van rájuk. Hogy csak egy példát hozzak fel állításom bizonyítására: a szőlészetben a fő vezetőn kívül még négy szőlész irányítja a munkákat. Épp egy évtized telt el a döntő fordulat óta és a számvetés alkalmából a fejlődést is ebből a szempontból mérték fel. Amíg például 1362-ben az 1352 hektáros szövetkezet összbevétele 8 millió 154 ezer korona volt, a múlt évben már 29 millió 882 ezer korona. A tagok béralapja a bevételekkel együtt állandóan növekedett. Amíg az évtized első évében 3 millió 069 ezer koronát kaptak a tagok teljesítményeik után, a múlt évben már 9 millió 796 ezret. Ez a néhány adat beszédesen bizonyítja a fejlődés ütemét és nagyságát. Az igazán szakszerű elemzésekből nem árt idézni néhány adatot az egyes szakaszokról. A növénytermesztés igazán remekelt, mert az összbevétele 23 millió 156 ezer korona volt. Ehhez nem kell kommentár, mert Jónéhány évvel ezelőtt országszerte nagyon sok olyan 1000 hektáros szövetkezetünk volt, amelyek még a 10 milliós bevételt sem érték el. A szakszerű munkáért a búza hektárja 45,10, az árpáé 31,20, a kukoricáé pedig 60,80 mázsával fizetett. Bár a dohány gyengébb termést adott, mint az előző évben, de az eladott áruért hektáronként mégis 40 055 koronát kaptak. A szövetkezetben a nagy ugrást a rendkívül sok fáradságos munkával létrehozott szőlészet termelési eredményei hozták létre. Szintén csak néhány adat. Nyolc év alatt 46 millió 876 ezer koronát vettek be a szőlészetből. Az 1965-ös évben még csak 21 hektár termőszőlőjük volt, a múlt évben már 108 liektárrról szüreteltek. A nyolc év átlagos hektárhozama 132,8 mázsa volt és az értékesítés utón minden hektárra 93 ezer 876 korona jutott. A múlt évi szőlőtermésért összesen 11 millió 800 ezer koronát kaptak. Az átlagos hektárhozam az 1972-es évben már 161 mázsa volt és a hektáronkénti pénzbevétel pedig 105,300 koronára rúgott. Végre remekelt az őszibarack is, amely 1971-ben még csak 646 ezer korona bevételt hozott, a múlt évben viszont már 1 millió 064 ezer 700 koronát. A kistermelőképességű gyümölcsfákat sikerült újakkal pótolni, úgyhogy a jövőben ezen a téren még nagyobb eredményekkel számolhatnak. Az állattenyésztés egyes szakaszain is megszülettek az első eredmények. Bár a tejtermelés még döcög, ennek ellenére eladási tervüket túlteljesítették. Igen figyelemreméltóak a malacnevelési eredményeik. A múlt évben Jozefik Pál 17,16, Blaskovics Sándor 17,24, Ojhelyi János 18,31, Kastner István pedig 19,82 malacot választott el anyakocánként. Az állattenyésztésben azonban még mindig sok a behozni való. Annál is inkább, mert egyes szakaszokon növekedtek a termelési költségek. A termelési módszerek korszerűsítésével, a takarmányalap gazdaságosabb felhasználásával, valamint a munkaszervezés javításával csökkenteni kell a tej, a malacnevelés és a szarvasmarhahús termelési költségeit, mert bizony ezek nagyon sovány hasznot hoznak a közös gazdaságnak. A kisebb-nagyobb hiányosságok ellenére egy évtized alatt azt mondhatjuk, hogy csodát művelt a Gbelcei Efsz tagsága a rátermett vezérkar irányításával. Ma már országos, sőt világméretű csúcseredményekről írhatunk. Az egyre fokozódó termelési eredmények után gyarapodtak, gazdagodtak. A bankszámlájukon a tartalékalappal együtt ma már 12 millió 650 ezer koronájuk van. Lényegesen növekedett az egy dolgozóra jutó termelés értéke is. Ma már minden dolgozó több mint 80 ezer korona értékű árut állít elő évente. Szép eredmények => gazdagság. Ez jellemző a szövetkezetre. Azonban a beszámolók adataival nem elégedtünk meg és szondázgattam a tagok között, vajon a nagy családban jól érzik-e magukat. Általában kedvező választ kaptam, főleg arra vonatkozólag, hogy megszűnt az idényjellegű munka és aki akar, egész évben rendszeresen kereshet. A szociális juttatások hasonlóak, mint más szövetkezetekben. Az évzáró gyűlés kedves aktusa is bizonyította, hogy sokat adnak az emberi kapcsolatokra, értékelik a legjobbak munkáját, és azokét is, akik búcsút mondanak az alkotó tevékenységnek. A szövetkezet nyugdíjasai élő virágot és 500 koronát kaptak fejenként. De további 40 élmunkás kapott ajándékkönyvet és 100—100 koronát. Nagyon jól tette a vezetőség, hogy megjutalmazta azokat, akik a legtöbbet tettek a kiemelkedő termelési eredmények eléréséért. Tovább mennek ezen az úton. Az új gazdasági évben a legöntudatosabb tagokból a Szocialista munkabrigád címért versenyző kollektívát alakítanak. Az első csoportok a mechanizációs brigádban alakulnak. A közös gazdaság újabb fejlődési szakasz előtt áll. Misko elvtárs megemlítette, hogy az eredményeik ellenére sem elégedett a fejlődés ütemével. Azonban a közepes nagyságú gazdaságban már nehéz volt a termelést tovább szakosítani, illetve korszerűsíteni. Ezért egyesültek a Nová Vieska-i (kisújfalusi) Efsz-szel. Nem rossz házasság volt, mert szomszédaik is ügyesen gazdálkodtak. Hiszen Bogdány Ferenc, a szövetkezet volt elnöke elmondotta, hogy 2 millió koronával túlteljesítették a bevételi tervet és bankszámlájukon nem kevesebb mint 5 millió korona van. Termelési eredményeik közül megemlíthetjük, hogy árpából 37, búzából 42, kukoricából pedig 73 mázsás hektárhozamot értek el (májusi morzsoltban). A két vezérkarból máris egy olyan ütőképes vezetőséget hoztak létre, amely teljes mértékben ki tudja majd használni a tudomány és technika legújabb vívmányait a termelés fokozása érdekében. Főleg a növénytermesztési munkák további gépesítéséről lesz szó, de megfelelő beruházással az állattenyésztési munkákat is a lehető legnagyobb mértékben igyekeznek automatizálni. Még a számvetés előtt, az egyesüléskor felvették a „Győzelmes Február“ nevet, és ennek szellemében, a munkás-paraszt szövetség érdekeinek megfelelően dolgoznak tovább a termelés ütemének gyorsításáért, mennyiségének és minőségének javításáért. BÁLLÁ JÖZSEF CV\\\\V4\\\\\\\\4\\\V«VV( Újabb „CSSZBSZ EFSZ" Kelet-Szliivakiában Nagy ünnepség színhelye volt nemrég a Szlovák Magnezitművek jelšavai (jolsval) üzemi klubja. A CSSZBSZ központi és kerületi szerveinek képviselői itt adták át a rožňavai (rozsnyói) járás Goőaltovol Efsz-ének a megtisztelő „CSSZBSZ EFSZ“ címet. Az ünnepélyen résztvett a CSSZBSZ Központi Bizottságának elnökségi tagja, az SZNT képviselője Michal Pecho elvtárs, A. J. Ivanov, a Szovjetunió bratislavai főkonzul-helyettese, valamint a CSSZBSZ kerületi bizottságának küldöttsége G. Pokorný vezetőtitkárral az élen, s más vendégek. Az efsz munkájáról, dolgozóinak életéről J. Vápeník, efsz-elnök számolt be. Ez a szövetkezet a Rozložnai Efsz-szel egyesült. Most a 840 hektárnyi mezőgazdasági területből 385 hektár a szántó, a többi rét és legelő. Fő termelési profil: az állattenyésztés. Jelenleg 360 szarvasmarhája, 110 sertése, 1200 juha van a szövetkezetnek. Már tavaly 3100 literes fejési átlagot értek el. A termelésfejlesztés előfeltételei adottak. Éppen ezért egy modern, 208 férőhelyes tehénistállót, 1500 férőhelyes juhhodályt, valamint 1000 férőhelyes növendékmarhaistállót építenek. A Győzelmes Február 25. évfordulója tiszteletére vállalták 300 ezer liter tej és 65 mázsa juhsajt terven felüli kitermelését és értékesítését. Említést érdemlő: a 126 tagú szövetkezetben 112 tagja van a jól működő CSSZBSZ-szervezetnek. A kitüntetéshez gratulálunk! (In) A tavaszelejt hideg szél a velőkig hatol. Bizony jobb lenne most a kandalló mellett üldögélni, de Nagy Józsi bácsi, a Jelened (gímesi) Efsz patkolókovácsa szaporán erósítgeti az „új lábbelit“, a jóvérű paripa lábára. A munka lázában nem is érzi az idő viszontagságait. Egy koppanás, máris helyén a szög, fölhajUtJa, majd jól meghúzza, végülis a nagy reszelövel tisztázza a munkát. A frissen patkóit lovak vígan kocognak a gazdasági udvaron. Ekkor jut egy kis szusszanásnyi ideje a beszélgetésre. Nem kevesebb, mint negyvenöt éve űzi a szakmáját. Még 1928-ban kezdte meg az inaskodást, és azóta engedelemre kényszeríti a vasrudakat. Addig ütögeti, formálgatja, míg felveszi a megfelelő formát. Bent a műhelyben csak úgy sziporkázik a tüzes vas, amikor a nagy kalapáccsal idomítja. Kijp-klNL.. Munka közben meg is kérdem, hogy nem égeti-e meg a forró vasszilánk. Nevetve mondja, hogy az ő keze már nem érzi a tüzes vas melegét, de egyébként is ügyesen bánik vele, mert ha a kezére is pottyan, nem hagyja rajta sokáig. Amikor felszabadult 38 pár ló vasalását is ellátta. Ezenkívül karban kellett tartani a szekereket és a talajművelő eszközöket. Dolgozott saját községében, valamint Veľký Cetínben, JNagycéténybenj, Trenčínben, Madunicén és Kostolnán. A közös gazdaságban 1958-tól dolgozik. Munka közben olykor tanácsokkal látja el a műhely fiatalabb dolgozóit. Bíztatgatja őket: „Használjátok ki a munkaidőt, mert szükség van a gépekre“. Örömtől sugárzik az arca, amikor elégedetten közli, hogy a tavaszi munkák első szakaszához minden gépet idejében kijavítottak. Elégedett a kollektívával, habár vannak olykor kisebb-nagyobb összetűzések. De a munkábafeledkezés mindenre gyógyírt hoz. Már előzőleg megtudtam Puchovszky Sándor efszelnöktől, hogy János bácsi a műhely élmunkása, legjobb dolgozója. A patkolókovács érzi, hogy értékelik munkáját, csak akkor szomorodik el, amikor arra gondol, hoy 18 hónap múlva megérdemelt pihenőre vonul. El sem tudja képzelni, hogy lesz meg a kollektíva nélkül. Hiányzik majd az üllő csengése, a gépek zaja, de hát ilyen az élet. De addig munkalendülete nem lassul. Fiatalokat is megszégyenítő frisseséggel dolgozik. (balia) Jubileumi zárszámadó közgyűlést tartott a Marcelovál (marcelházi) Efsz, amely már húsz éves múltra tekinthetett vissza. Ez a két évtized nemcsak a szövetkezet tagjaira voit igen nagy hatással az életstílus átformálását illetően, hanem az egész község előrehaladását, megifjodását is elősegítette. Nem egyedül ünnepeltek. Jelen volt Póka mérnök elvtérs, az SZLKP járási bizottságának mezőgazdasági titkára, aki díszoklevelet nyújtott át a húsz éves tevékenység erkölcsi elismeréseként. Ugyanakkor több intézmény járási szerve — köztük a Szövetkezeti Földművesek Szövetségének járási bizottsága is — tolmácsolta jókívánságait. Ez a szövetkezet tulajdonképpen 1949-ben alakult, de csak később, 1952-ben jegyezték be a cégjegyzékbe. Az elsőként jelentkező Mácsik Béla tizedmagával (Vaíek, Marikovecz, Édes, Marcinka, Vojácsek, Krochüák, Zsidek, Senkár és Kajtár) képezte az előkészítő bizottságot. Az első elnök Valek elvtárs lett. Az új szövetkezetnek már 1950-ben 285 tagja volt és 686 hektár földön gazdálkodott. Két év múltával a taglétszám 682-re, a közös földterület 2455 hektárra gyarapodott. Míg az állóeszközök húsz évvel ezelőtt mindössze kétmillió korona értéket képviseltek, a múlt évben viszont már elérték a 26 millió koronát. Kerek évEorduló Mivel a lakosság túlnyomórészt a mezőgazdaságban dolozik, így nagy gond a munkalehetőség biztosítása, főleg az asszonyok számára. A szövetkezet, tán épp emiatt, a gabona és az ipari növényeken kívül zöldség-, gyümölcs-, dohány termesztésével is foglalkozik, mert ezek munkaigényes növények. Ennek ellenére számos új módszert alkalmaznak, amelyek megkönnyítik a munkát, bőségesebbek a hektárhozamok,' s csökkenti a termelési költségeket. Érdemes összehasonlítást tenni a hektárhozamokat illetően: kukocukorbúza rica árpa répa 1952 18,0 6,5 14,5 56 1971 30,7 33,— 34,2 405 A legjelentősebb növekedést az utolsó három évben jegyezték fel. A növénytermelés összértéke 1952-ben nem érte el a 2,5 millió koronát sem. Ez húsz év alatt 16,5 millió koronára nőtt. Hasonló fejlődés észlelhető az állattenyésztésben is. Ennek az összértéke 1952-ben csak 219 ezer korona volt. Húsz év múlva már több mint 10,5 millió koronát tett ki. A szövetkezet főleg tejet, sertéshúst, baromfit és tojást termel. A színvonal emelkedését jellemzi, hogy a kezdeti 700 literes évi fejési átlag húsz év alatt majdnem 330 literre nőtt és a kezdeti évi 588 mázsa sertéshús helyett 3987 mázsát termeltek, marhahús esetében ez a szám 293 q-ról 1437 q-ra növekedett. Ezen egynéhány száraz számadat mögött a marcelovái szövetkezet dolgozói húszéves kemény, fáradságos munkája rejlik. Az elért eredményeket legjobban a pénzügyi mutatók jellemzik. A szövetkezet 1953-ban 3 Vi millió korona bruttojövedelemmel zárta az évet, 1971-ben ez több mint 33,8 millió koronára nőtt. Ezzel párhuzamosan nőtt a tagság jövedelme is. Míg 1953-ban egy tag évi jövedelme — 12 korona munkaegységértékkel — csak 4515 korona volt; 1971- ben a munkadijak összege 12 841 ezer korona volt, egy tagra eső évi jövedelem 18 828 koronára — a munkaegység pedig 33 koronára — nőtt. Húsz év alatt a szövetkezet gazdaságilag annyira megerősödött, hogy az összes bankhitelét a kamatokkal együtt már kiegyenlítette. Mindezen kiváló eredmény a tagság becsületes munkájának gyümölcse. Az anyagi jólét növekedése fokozatosan eléri az ipari dolgozókét. Ennek ellenére még Marcelován is sok a tennivaló. Javítani kell a munkakörnyezetet, szociális létesítményeket kell építeni, szépíteni a gazdasági udvarokat, növelni a munkabiztonságot, az idős nyugdíjas tagok iránti gondoskodást. Gondoskodni kell az asszonyok és az ifjúság problémáinak megoldásáról. Mindezt tartalmaznia kell a szövetkezet társadalmi tervének. A Marcelovái Egységes Földművesszövetkezet tagjai mindezt teljes mértékben megérdemlik. Ők is, de az utánuk jövő korosztály is. (dr) Panasz egy hasáskadö boltvezetőre Jónéhányszor megfordultam már kosárral a kezemben á Čierna n./T-i (ágcsernyői POTRAVINY önkiszolgáló élelmiszerboltban. De mire a pénztárhoz értem, gémberedett ujjakkal számoltam le a pénzt az áruért. A vásárlók mégcsak elviselik a néhányperces itt-tartózkodás viszontagságait, de az alkalmazottak szipogó, megkékült orral, nyakukat kabátjukba húzva dolgoznak. Nosza, micsoda embertelenség! A fűtési idény kezdete óta eddig csupán kétszer próbálkoztak fűtéssel (központi), sajnos meleget ekkor sem tapasztaltak az alkalmazottak. A hat alkalmazott és három tanuló azóta is a nyitott ajtón át kintről csalogatja be a „meleget“. Az élelmiszerbolt „nagy főnöke“ hivatalában viszont kényelem, s barátságos meleg uralkodik. Node, mindez hagyján! Hiszen nem célom a kákán csomót keresni... Viszont az alkalmazottak ajkáról áradó panasz egy pillanatra a Horthy-rendszer nevelő (javító) intézetét juttatja eszembe. Ezek a fiatalok bármilyen módon kifogásolják az itteni áldatlan állapotot, panaszaik süket fülekre találnak. A főnöknő drákói szigora mellett (motozás a műszak végén) az is kitűnt, hogy az elsőéves tanulók a törvényes hat óra helyett nyolcat dolgoznak naponta — ilyen körülmények között. Például, ha valamelyik alkalmazottat, vagy tanulót bármilyen sürgős ügyben (haláleset, stb.) a telefonhoz hívják, a főnökasszony részéről mindig az a válasz: „Nincs itt!“ vagy: „Dolga van!“. A havonta törvényesen járó 15 korona mosópénzt sem kapják meg az alkalmazottak. S tessék jól ide figyelnil A fizetési szalagot csak meszsziről mutatják, nem adják át az alkalmazottaknak. Ügye, furcsa eset? S fölöttébb törvényellenes!... Nos, van még egy kényes dolog: a hivatali helyiségben történő intim kapcsolatok, eszem-iszomok, paktálások a hentessel, az éjszakai szállásadás a hivatalban, ez már nyílt titok ... Ottlétemkor egy néni hangoskodva azt tanácsolta: az ilyen fűtetlen élelmiszerboltot mindaddig be kellene zárni, mígnem intézkedés történik. Ezen áldatlan állapotok ellen már néhány alkalmazott szót emelt, kifogásolva a furcsd „szabályokat“, s mi lett a vége...? Elbocsátás (Kovácsné, Perhácsné), s voltak, akik emiatt áthelyezésüket kérték. E szánnivaló elárusítónők már a Potraviny míchalovcei igazgatóságán is jártak, de ez ügyben semmi említésre méltó dolog azóta sem történt. Krisková boltvezető tovább basáskodlk. Úgylátszik, nagyon benfentesek a „védőangyalai“. KASSAI BÉLA A szerkesztőség megjegyzése: Miután a helyi illetékes hatóság válaszát immár két hónap óta hiába várjuk, a bíráló cikket közlésre érdemesítjük. S újfent, türelmesen várjuk a választ, hátha mégis meggondolják a dolgot, nem várják meg, amíg a központi ellenőrző szervek beavatkoznak ebbe a túl kényes, nemszeretem-ügybe. Mert lehetséges, hogy a „szennyesteregetés“ közben egyéb dolog is a felszínre kerül... . .. . .d-. ■ .vitzott....