Szabad Földműves, 1973. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1973-02-17 / 7. szám
SZABAD FÖLDMŰVES. 1973. február 17. Várják a fogyasztók A jó, baráti kapcsolat mindig sokat ér. Ezt tapasztalták a Nyugatszlovákiai Tejüzem galántai üzemrészlegének vezetői is, akik a magyarországi berettyéújfalusi tejfeldolgozó üzemmel tartanak fenn baráti kapcsolatot. A két üzem hasonló természeti viszonyokkal rendelkező területről gyűjti be a tejet. Ezért nem véletlen, hogy sok hasonló probléma foglalkoztatja mindkét üzem dolgozóit és szakembereit. A füstölt sonkássajt gyártásának terén is sokat ért a baráti segítség. Néhány évvel ezelőtt a hazai piacon még ismeretlen volt ez az áru. Ma viszont mór annyira közkedvelt, hogy havonta hiába állítanak elő 3 ezer kilogrammot, a keresletet nem tudják kielégíteni. Általában egy és fél kilogrammosakat készítenek. Három percig tart, amíg a hagyományos módon (kézzel) kiformáznak egy-egy darabot. Itt azonban változás áll be. A nitrai Plastika üzemmel kidolgoztak egy gépi formázási módot. Húsz celzius hőfokú vízben egy perc alatt öt darabot formál majd a gép. Reméljük, hogy az új módszer bevezetése sikerrel jár, s ezután nem lesz hiánycikk az ízletes sonkasajt. Benyák József Téli tervek j Javában benne vagyunk a télben, folynak a tömegszervezetek akciói. A Szlovák Nőszövetség Nová De- í dinka-i alapszervezetének elnök- : nője Kiczkó Ilona a vezetőségi tagokkal közösen a téli hónapokra j vonatkozó kezdeményezések, tevékenységi formák, akciók tervének megvalósításán fáradozik. Három elképzelésük kristályosodott ki olyannyira, hogy már hozzá is kezdtek kivitelezésükhöz. Számba vették a falusi asszonyok igényeit, kívánságait. Nem meglepő, hogy különösen a nevelési, egészségügyi kérdésekről szeretnének minél többet tudni, tanulni, hiszen a gyermekneveléshez ma egyre több tudásra van szükség. ■ Az egészségügyi ismeretterjesz- i tés megszokottabb formáinak a faluban hagyományai vannak. Előadásokat, vitaesteket már többször is tartottak, amelyeken Bartha docens adott elő. Az idén újra meghívják. Azonkívül a JEDNOTA fo-i gyasztási szövetkezettel tanfolya- i mot szerveznek. A tanfolyam látogatói három hónapon keresztül is- 1 merkednek meg a különböző hidegtálak elkészítési módjával. A harmadik pedig, hogy jutalomként színházlátogatást szerveznek, melynek keretében a Nová Scéna előadásait nézik meg. Megérdemlik ezt a falu asszonyai, lányai, hiszen tavasszal és nyáron lelkiismeretesen kivették részüket a faluszépítési akcióból. Társadalmi munkában több mint 280 munkaórát dolgoztak le. Rendbe tették az autóbuszmegálló környékét, s vállalták a kultúrház átépítése utáni takarítás, tisztogatás, rendezgetés elvégzését. B. J. Dobi Mihály bácsi 1901-ben szüneteit. Éveit meghazudtolva, még mindig fiatalos a kedve és nagyon szereti a zenét. Fiatal korában Juhász volt, s az ott eltöltött évek alatt több hangszeren megtanult játszani. így töb;bek között fuvolán, tárogatón, furulyán és citerán. Első citeráját 11920-ban topolya fából faragta ki. '(Sajnos a hangszer már nincsen a birtokában). 1930-ban egy cimbalmot is készített. Szívesen emlékezik vissza a vývChodnai, a gombaseki (Gombajszög), a strážnicei és a Klížská Nemá-i (Kolozsnéma) fellépésére. fDe bemutatták már őt a televízióiban és szerepelt a rádióban is. ‘ Mihály bácsi Jóvoltából 1964-ben i Pribetán (Perbete) megalakult a citeraegyüttes. Azóta is az ő általa fkészített hangszereken játszanak. Befejezésül további jó egészséget, sikeres szereplést és citerakészítést kívánunk a mesternek. Rancsó Béla A „hűtőben” érik a banán Tíz év múlt el már azóta, amikor megkérdeztem Kimle Gézától, a Tešedíkovoi Baromfi Feldolgozó üzem vezetőjétől, hány liba van elhelyezve a hűtőben. Ma ugyanott 20 Celzius fok meleget mutat a hőméri és a helyiségben tonna számra érik a banán. Persze a vezető már nem Kimle Géza, hanem Smida István, aki a Salai Gyümölcsfelvásárló és Elárusító Üzemének a dolgozója, s egyben a tešedíkovoi banánérlelő részleg vezetője. Kérdéseimre elmondotta, hogy az elmúlt évben 30 vagon banán került a piacra. A teljesen zöld (éretlen) gyümölcsöt főleg Ecuádorből és Kolumbiából szállítják számukra. Az optimális 20 Celzius fok meleg mellett, három-öt napig tart a beérési folyamat. Persze nem egyszer szemtanúi vagyunk, hogy a banán barnás színt kap. Ez a hosszabb ideig tárolt banánnál fordul elő, de ilyen esetben az üzletvezető kérheti a gyümölcs árának a leszállítását 17 koronáról 8—9 koronára. Krajcsovics F. • Čakanovce (Csákányháza} a felszabadulás után eltelt időszakban nagyarányú fejlődésen ment keresztül. A falu szocializálódása következtében fokozatosan emelkedett a lakosság életszínvonala. A lakásigények növekedését bizonyítja, hogy a faluban levő 240 lakóház közül 120 már a felszabadulás után épült, a kor követelményeivel összhangban. Különben a községben 77 hűtőszekrényt, 148 mosógépet, 150 televíziót és 180 darab rádiót tartanak nyilván. Száraz Pál ф Az elmúlt gazdasági évben a Košice-vidéki járás mezőgazdasági üzemeinek össztermelése az előző évhez viszonyítva 20,5 százalékkal, a piaci termelése pedig 19,4 százalékkal emelkedett. Oroszlánrésze vari ebben a Turňanské Podhradie-i (Tornaváralja), a Valaliky-i (Aprófalva) és a Veľká Ida-i (Nagyida) Állami Gazdaságnak. Eredményeikkel nemcsak a keletszlovákiai kerületben, de szlovákiai szinten is a legjobbak közé tartoznak. Nekik is érdemük, hogy a járás teljesítette eladási tervét úgy a növény, mint az állattenyésztés szakaszán. Sőt terven felül eladott száz vagon őszi repcét, 160 vagon húst, 800 ezer liter tejet és 2,5 millió tojást. I. S. • Jól sikerült Zemnén (Szímő) a Družstevník sportegyesület évzáró közgyűlése. Az egyesületnek 350 tagja van, amelyből mintegy 170-en jelentek meg. A gyűlést Kollár József, a szervezet elnöke nyitotta meg, aki részletes beszámolót tartott az elmúlt évben kifejtett tevékenységről. Ki kell emelni Kosiszky János, a hnb elnökének vitafelszólalását, aki felhívta a vezetők és sportolók figyelmét az ideológiai nevelés fontosságára. Salgö Sándor edző a labdarúgók munkájáról szólt és elismeréssel nyugtázta, hogy az őszi fordulóban az I. В osztályban sikerült az ötödik helyen végezniük. ^ —s— • A CSEMADOK és a Szlovák Nőszövetség zalabai alapszervezete színvonalas kultúrműsor keretében emlékezett meg, Petőfi Sándor születésének 150. évfordulójáról. A műsor legaktívabb szervezői Lányi Etel, Pásztor Erzsébet, Vészeiéi Sándor és Budai Kálmán voltak —pe— • Kútásás közben a salkai (Szalka) Szép József két méterre a föld felszínétől egy cserépedényt talált, amelyben 85 darab ezüstpénzérme volt. A nitrai régészeti intézet dolgozóinak megállapítása szerint, az érmék а XVI. században kerültek a földbe. M. M. • Egy egész estét betöltő kultúrműsort rendezett a CSEMADOK bušincei (Busa) alapszervezete a nagy magyar forradalmár, költő, Petőfi Sándor születésének 150. évfordulója tiszteletére. A műsorban a költő legszebb versei mellett ének és tánc is szerepelt. Dicséret illeti ezért Vámos tanítónőt, aki a műsor előkészítője volt. CSALÁDIASEVZARŰ A Szlovák Vöröskereszt Maié Trakany-i (Kistárkány) alapszervezetének évzáró közgyűlése családias légkörben zajlott le. Azért illik rá ez a jelző, mivel a községben nem lakik olyan család, amelynek valamelyik tagja ne lenne a szervezetben. Az értékes beszámoló után Dr. Veres elvtárs, a SZVK JB-nak az elnöke, nagyra értékelte a szervezet munkáját. Nem véletlen hát, hogy az elnök tíz alapító tagnak elismerő oklevelet nyújtott át, s az önkéntes nővéreket virággal köszöntötte. Az est legszebb pontja volt, amikor az alapszervezet elnöke tárgyi Jutalmat adott át, az önkéntes véradóknak. Kép és szöveg: Dobó Cáborné 7> SP©MILETH A HÍRNÉV Plášťovce (Palást) község labdarúgása, sikeres múltra tekinthet vissza. Sok kiváló eredményről beszél a krónika, régi, lelkes sportemberek szorgalmát dicséri. Ma a helyzet egy kicsit más. Bizonyos fokú „lelkesedéshiány“ fedezhető fel a község sportjában. Az a helyzet, hogy a plášťovcei sport a régi dicsőségből él. Pedig egy kis lelkesedéssel előbbre tudnának lépni a ranglétrán. Jelenleg a csapat, a levicei járás II. osztályában szerepel. Az őszi forduló befejezése után a negyedik helyen végeztek. Nem rossz helyezés, de lehetne jobb is. Ez derül ki a sport jelenlegi irányítói, Tóth Gyula pedagógus, Bohus István és Kovács Ferenc szavaiból is. A csapat tagjai már elkezdték a tavaszi erőpróbákra való felkészülést, a KAI tornatermében. Annak ellenére, hogy az első hely megszerzésére aligha gondolhatnak — hat kiváló játékosuk tényleges katonai szolgálatát tölti —, mindent elkövetnek majd a jó szereplés érdekében. Ha az előző három év eredményét sikerül elérniük (a KÖTELEZ jinásodik helyen végeztek), nagyon * 'meg lesznek elégedve. Az egyesület jövője bíztató, mivel az ifjúsági csapatban több tehetséges játékos (Krisztin, Bérezi) várja, hogy a felnőttek közé kerülhessen. A sportpálya megfelelő, de szorgalmas munkával, alkotó kezdeményezéssel azon kell fáradozni, hogy a meglevő hiányosságok mielőbb el legyenek távolítva. Ugyanis a pálya talaja elég rossz, állandóan kezelést igényel. Felszerelés dolgában jól áll a csapat. Azonban hiányzik az öltöző, így a játékosok ‘a régi pálya öltözőjét továbbra is .kénytelenek igénybe venni. De bízónak abban, hogy a járási sportszervek, a helyi üzemek és a sportbarátok támogatásával belátható időn belül, sikerül ezt a problémát is megoldani. Természetesen, szorgalmas munkával, lelkesedéssel addig is igyekezni kell a község labdarúgását : egyre magasabb, a hagyományokat megillető színvonalra emelni. Bojtos János MEGÉRDEMLIK A TÁMOGATÁSI A tôni (Tany) Družstevník labdarúgócsapata, a komárnoi (Komárom) járási bajnokság III. osztályában szerepel. Az egyesület évzáró közgyűlésén megjelent Csémi Lajos az efsz elnöke, Csóka Lajos a hnb, Vasi Lajos a pártalapszervezet elnöke és Varga Ödön, a lengyár igazgatója is. Szükségesnek tartom elmondani, hogy a községben évekkel ezelőtt a labdarúgás zátonyra futott. A sportegyesület vezetősége anyagi támogatás hiányában, nem volt képes megbirkózni a feladatokkal. Pedig a falu fiataljai szeretik a labdarúgást, amit az is bizonyít, hogy amikor felbomlott a csapat, többségük a környező falvakban igyekezett lehetőséget találni a sportolásra. Ezerkilencszázhatvanegyben azután 12 lelkes fiatal újból megalakította a sportegyesületet, amelynek élére Ledecky László került. Amikor a község vezetői látták a . Húsz éve játékvezető Kossúth Lajos a levicei (Léva) Pamiatkostav ökonómusa, Dolné Semerovcéről (Alsószemeréd) utazik munkahelyére. Egész fiatalságát a labdarúgósportnak szentelte. Sokáig volt aktív labdarúgó és Dolné Semerovcén ő alakította meg a sportegyesületet , is, ahol egyszemélyben játékos és edző volt. Ezerkílencszázötvenháromtól, mint aktív játékvezető tevékenykedik a levicei járásban. Közel háromszáz mérkőzést vezetett eddig és több éven át dolgozott a játékvezetők bizottságában is. Húsz éve járja a falusi pályákat és neveli a fiatalságot. Kossúth Lajos elvtársnak szívből kívánjuk, hogy még sokáig őrködjön a labdarúgás szabályai felett. Kép és szöveg:Veress Vilmos fiatalok akarását, anyagi támogatásban részesítették a szervezetet. A kedvező fordulatot elősegítette az is, hogy a választások során új emberek kerültek a község és az efsz élére. Sok éven át az évzáró közgyűlé- J sek fő pontja, az öltöző építése I volt., Az akció meg is indult, de | közbe jött az árvíz és sok anyag 1 tönkrement. A megmaradt épüle- 1 tét pedig egyesek megbontották és 1 az anyagot etlulajdonították. Ezért 1 helyesen cselekedett a hnb elnöke, I amikor lebontatta az életveszélyes- I sé vált épületet. A közgyűlésen Csóka elvtárs igéretet tett, hogyha az egyesület ve- f; zetősége jól fog működni, a Z ak- 1 ció keretén belül mód nyílik egy korszerű szociális épület létreho- 8 zására, amelyhez majd a járási • sportbizottság is kellő támogatást ŠÍ nyújt. Andriskin József —ha— A CITERAKÉSZÍTÉS MESTERE