Szabad Földműves, 1972. július-december (23. évfolyam, 26-52. szám)
1972-07-22 / 29. szám
4 SZABAD FÖLDMŰVES 1972 július 22. SZÖVETSÉGI SZEMLE A SZÖVETKEZETI FÖLDMŰVESEK SZÖVETSÉGÉNEK FÓRUMA Társadalmi tevékenységgel elősegíteni a termelést A szövetség Spišská Nová Ves-i Járást bizottsága plenáris ülése alkalmával felkerestük Peter LACZKO mérnököt, a JMT főüzemgazdászát, hogy a szövetség Járási bizottsága tevékenységével kapcsolatban válaszoljon néhány kérdésünkre. ф Milyen főfeladatokat kellene a szövetség járási bizottságának teljesítenie az áj időszakban? — A szövetség egyik főfeladata törődni az emberekkel, e földművesszövetkezetek tagjaival, hogy ezek teljesíteni tudják a termelés Igényes, teljes embert kívánó feladatait. Világos, hogy saját erőnkből biztosítani az élelmiszerfogyasztás növekedését nem kis feladat. Ehhez meg kell teremteni az anyagi, pénzügyi és munkafeltételeket. De természetesen itt is a döntő szerep az embereké. A mi járásunkban következetesen végrehajtjuk a termelés összpontosítását. Ehhez fölhasználjuk a kis efsz-ek összevonása lehetőségeit. Így a még 1960-ban működő 64 efsz száma 33-ra csökkent. Ezekben nagyobb gondot kell fordítani a szövetkezeti demokrácia fejlesztésére, a jogszabályok, mint pl. az alapszabályok, a tárgyalási rend, a jutalmazási és premizálási rendszabályok betartása — nem beszélve a földmüvesszövetkezetl törvényről. Tudjuk, hogy ezen törvény a mai feltételeknek már nem felel meg; a nagy szövetkezetekben képviselőtestületeket kell választani, mivel ily nagy létszámú tagságot nincs hova összehívni. De tudjuk azt is, hogy ezekben a nagy szövetkezetekben jobbak az emberekről való gondoskodás feltételei, nagyobb összegeket tudnak fordítani az egyes pénzügyi alapok feltöltésére, mint pl. a szociális-kulturális, vagypedig lakásépítési alap. Több beruházási eszköz áll ezeknek a szövetkezeteknek a rendelkezésére, szociális létesítmények, üzemi étkezdék, öltözők, fürdők létesítésére. A szövetség járási bizottságának feladata: helyesen Irányítani főleg az efsz-ek illetékes bizottságait, hogy célszerűen használják fel a szövetkezetek ezeket a pénzeszközöket. Mindezen beruházás és a szövetkezeti tagság érdekében kifejtett társadalmi tevékenység kétszeresen megtérül a szövetkezetek gazdasági eredményeiben. ф Tudna mondani példákat az Önök járásából? — Van nálunk egynéhány szövetkezet, amelyek Idejében megértették a társadalmi munka jelentőségét. így pl. a Spišské Tomašovce-i Efsz egy olyan gazdasági és egyúttal társadalmi szervezet, amelyet meglátogathatnak a legigényesebb szövetkezeti funkcionáriusok és tagok is. Ezen szövetkezet megtekintése örömteljes érzést vált ki. Nincsen itt por és sár, az utak betonozottak. A gazdasági udvart örökzöld fák, bokrok és tarka virágok díszítik. A szociális berendezéseket a tagok helyesen használják ki. A szövetkezeti tagok tiszta, rendes ruhában járnak munkába és munkából haza éppúgy, mint a gyári munkások, vagy egyéb üzemek és hivatalok dolgozói. Büszkék arra, hogy saját maguknak építették. — Másik az Oborínl ÍAbarai) Egységes Földművesszövetkezet, ahol sikeresen alkalmazzák a következő elvet: felhasználni az alapítőtagok tapasztalatait, gvümölcsöztetni az ifjú mezőgazdászok lendületét és szakértelmét. Ezen szövetkezet vezetősége többnyire fiatal szakemberekből áll, akik kiválóan megállják a helyüket. Szociális helyiséget létesítettek s kulturált munkakörnyezet megteremtésén fáradoznak. Kiválóan gondoskodnak a tagság kulturális színvonalának növeléséről: pl. 12 bérletük van a Spišská Nová Ves-i színházba, s az egyes előadások alkalmával gondoskodnak szállítóeszközről is. Hangsúlyozom, hogy a járási mezőgazdasági társulásunk szakemberekkel elsősorban a nagy, egyesített szövetkezeteket támogatja. még annak ellenére is, ha ez a járási mezőgazdasági társulás apparátusának rovására megy. — Meg kell említenem még Letanovcét, ahol kiválóan gondoskodnak a falusi ifjúságról: jégkorongpályát építettek, teljes felszerelést vásároltak számukra, és gondoskodtak edzőről, aki olyan eredményeket ér el velük, mint egy járási székhely jégkorongcsapata. Ennek eredményképpen nincs munkaerő-problémájuk, az ifjúság szívesen dolgozik Itt; egyrészt azért, mert jói keresnek, másrészt a falu kulturális és sportélete is magas szintű. Ajánlom, hogy sokan tekintsék meg a letanovcel szövetkezeti klubot, melynek étterme is van és a pihenő részlegét ügy rendezték be, hogy a tagok elolvashatják az újságokat és szakfolyóiratokat, sakkozhatnak s egyéb társasjátékot játszhatnak. A klubot az ifjúságon kívül az idősebbek is látogatják. Ez jő példaként szolgálhat arra, miként kell falvainkban — szövetkezeteinkben — a társadalmi tevékenységet fejleszteni. ф Hogyan értékeli a szövetség tevékenységének tervfeladatait, mint közgazdasági szakember? — Minden sikeres lépés, minden jól befektetett korona, amely fejleszti a társadalmi tevékenységet, amely a szövetkezeti parasztság társadalmi és kulturális igényeit igyekszik kielégíteni, kamatostul megtérül és növeli a szövetkezetek gazdasági eredményeit. Ezért a járási mezőgazdasági társulás minden erejével támogatni fogja a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége járási bizottsága jó kezdeményezéseit. Örülünk, hogy már megkezdte működését. (MÖ) Д azovjet mezőgazdaság már sokét ” tett a termeié« szakosítása érdekében. Tojás- és marhahús termelésre speciális üzemeket létesítettek. Az Orosz Föderatív Köztársaságban 1970- ben a tojástermelás 80 százalékát a PTICEPROM (Baromfiipar) vállalatai adták és as állam a marhahús egyötödét a apeciális tzarvasmarhahizlaldákből szerezte be. Most létesítenek egy egész sor szakosított üzemet tej, zöldség, gyümölcs, burgonya, cukorrépamag és egyéb termények előállítására. A termák szerinti szakosításon kívül mind nagyobb mértékben vezetik be a mezőgazdasági termények előállítása egyes szakaszai szerinti szakosítást, így például a szarvasmarháknál a reprodukció, a nevelés és hizlalás szakaszai szerint. Ha kizárjuk az egyes mezőgazdasági üzemek területi nagysága változásainak a termelés összpontosítása mértékére való hatását, akkor az Orosz Föderatív Köztársaság szovhozaiban a piactermelés átlagban a cukorrépánál 12, a burgonyánál 10, a zöldségnél 13, a tejtermelésnél 3 százalékkal, a t marhahúsnál 1,1-szer, a sertéshúsnál ^ pedig 1,3-szor növekedett. A mostani ötéves tervben a mezőgazdaság szakosításának folyamata az iparosítás alapján fejlődik tovább. Csak az Orosz Föderatív Köztársaságban ebben az ötéves tervben 1268 nagy állami komplexumot létesítenek. A szakértők számításai szerint ezen „gyárak“ annyi hús, tojás és tejterméket állítanak majd elő, mint most 100 ezer kis kolhoz és szovhoz együttesen. A szakértők véleménye szerint még ezen nagy komplexumok építése sem oldja meg a mezőgazdasági termelés koncentrációját és szakosítását. Ezen komplexumok, amelyek többnyire a nagyvárosok közelében létesültek, * nem ölelik fel a mezőgazdasági termelés minden szakaszát, sem pedig az újratermelés folyamaténak minden fázisát. Ezen állattenyésztési komplexumok biztosítják majd a tejtermelés egynegyed részét és a hústermelés 15 százalékát. A problémát nem a beruházások képezik. Az állattenyésztés műszaki fejlesztésének jelenlegi foka a termelési folyamatok különböző fokozatainak technológiai különlegességei, valamint a természeti és közgazdasági feltételek akadályozzák az egyes termelési szakaszok „ipari“ koncentrációját szakosítását és több esetben ilyen módszerek közgazdaságilag nem előnyösek. Más szóval elégséges beruházási eszközök esetén is az állattenyésztés szakaszai nagyrészt magukban a mezőgazdasági vállalatokban fejlődnek majd és így a koncentráció ás szakosítás problémáit ezen különlegességek figyelembe vételével kell megoldani. A szakosításnak megvannak a maga különlegességei a növénytenyésztésben is, amelyek sok irányban meghatározzák az egész mezőgazdaság fejlődését. A mostani feltételek között nem lehet például a cukorrépa, burgonya és egyéb munkaigényes növények termelését a 2 — 3 ezer hektáros gazdaságokban sem biztosítani. Nem véletlen, hogy 1970-heo a szovhozok 90 százaléka termelt piacra burgonyát. A központi csornozjom (feketeföld) területén a szovhoozk 98 százaléka termelt cukorrépát. Hasonló a helyzet más természeti körülmények között gazdálkodó szovhozokban is. A felelős mezőgazdasági vezetők szeriét a szakosítás problémáját nem lehet csak a komplexumok építésére, vagy az egyes terményeknek az egyes vállalatok közötti elosztására korlátozni, ami ugyan nem csökkenti ezen intézkedések jelentőségét. Testvérországok tapasztalataiból; 7 Uzemenhelüli szakosítás a mezőgazdaságban A feladat sokkal komplikáltabb és megoldását több irányból kell megközelíteni. Ezek egyike a termelés vállalatokon belöli összpontosítása és szakosítása. A vállalatokon belüli szakosításnak fontos szerepe van a termelés összpontosítását szolgáló intézkedések rendszerében. A dolog lényege, hogy a területek és vállalatok közötti szakosítás közgazdasági hatása lényegesen nagyobb, ha ez folytatódik a vállalaton belüli koncentrációban, szakosításban és betetozödik a minden munkahelyre kiható egyszerű munkamegosztással és szakosítással. A mostani körülmények között a vállalaton belüli szakosításnak a termelési-közgazdasági eredményekre abban az esetben is pozitív hatása van, ha a vállalat teljes egészében majdnem egyetemes (univerzális) jelleggel bír. Ezt azzal lehet magyarázni, hogy az egyszerű elosztás és koncentráció már egy területében korlátolt vállalat keretén belül is az egyes termelési ágazatok olyan koncentrációjához vezethet, amely közel jár as ágazat optimális koncentrációjához és biztosítja a nagyüzemi termelés és a munkamegosztás minden előnyét. Az állóeszközök szempontjából a vállalaton belüli szakosításnak ez az előnye, hogy itt nincs szó utólagos beruházásokról, hanem inkább ezek a vállalat egyes üzemegységei közötti jobb elosztásáról. (eš) о h Jt а 'C SS M «J so •о M « S, šf Egészségügyi gondoskodás Istállótáblák készítője Istállóba lépve az ember mindenekelőtt a legszebb tehenet, hizőmarhát, vagy sertést veszi észre. Csak utána tekint a jószág feletti fekete táblára, mely az állat legfontosabb adatait: sőlygyarapodását, korát, tejhozamát stb. tartalmazza. A szakember és az állatgondozó számára rendkívül fontos a szerepe ennek a kis táblának, melyet akár az állat „személyi igazolványénak" is nevezhetnénk. De vajon hol készülnek ezek a táblák? Ugyan ki hinné, hogy egy nyugdíjas asztalos műhelyében? Azaz, hogy ott is. Még hozzá tekintélyes mennyiségben és kitűnő minőségben. A Vei ký Biel-i (Magyarból) SÍKÚI. A Feri bácsi két éve gyártja a Trnoven n. V.-i (Tornóc) Hnb melléküzemági termelése keretében, a mezőgazdasági üzemek számára nélkülözhetetlen táblácskákat. — Milyen az érdeklődés a táblácskák iránt? — kérdezzük. — Óriási — válaszolja tömören Feri bácsi. — Akadnak üzemek, amelyek már többször is rendeltek. Ez pedig vitathatatlanul bizonyítja, hogy a táblák minőségével is teljes mértékben elégedettek. — Milyen jó tulajdonságokkal rendelkeznek Feri bácsi táblái? — Mindenekelőtt nagyon jól lehet rájuk írni krétával. A színük természetesen fekete, a rajtuk levő betűk pedig fehérek. Vagyis a betűk és a számok nem eshetnek le róla, mert ráfestem őket. A táblák szövegét a rendelő saját maga Is megválaszthatja. ' — Hogyan lehet az árut megrendelni? — Az üzemek egyszerűen elküldik a megrendelést a címemre: SIKULA Ferenc, Vefký Biel, Vasút utca 56, — Bratislava-vidéki járás. A megrendelést természetesen bélyegzővel kell ellátni, s feltűntetni rajta a bank számát. Az árut kívánságra postán is elküldöm a megrendelő költségére — 100 darab tábla postai költsége körülbelül 30 korona. A táblák elkészítési ára: 1 darab 11 korona. Az ügyes és ötletes mester munkája nyomán gyorsan készülnek a táblák. Természetesen a gépeknek és saját újításainak — na meg annak, hogy a család minden tagja segíti — köszönheti, hogy ma már ilyen gyorsan gyárt. Mielőtt elbúcsúzom Feri bácsitól, megkérdem, mi a kívánsága a táblákkal kapcsolatban? Kissé elgondolkodik, majd így válaszol: — Azt szeretném, ha tábláimra 'minél gyakrabban új és egyre nagyobb számokat írnának az állatgondozók, mert ez azt jelenti majd, hogy egyre több tej és hús jut a dolgozók asztalára. -f-A Szövetkezeti Földművesek Szövetsége az üdültetési osztályán keresztül gondoskodik az efsz-tagok egészségvédelméről. A szövetségnek ebbéli munkáját a járási bizottságok is elősegítik, azáltal, hogy továbbítják a beteg —- főleg reumatikus, légzőszervi és bőrbetegségekben szenvedő — efsztagok gyógyfürdői kérelmét. A fürdői gyógykezelés két formája érvényesül: Intézeti, illetőleg rendelői. Legnagyobb érdeklődés nyilvánul meg az efsz-tagok részéről Piešťany, Luhačovice, Mariánske Lázne és Bojnice gyógyfürdői iránt. Az idén a szövetség 750 efsz-tag belföldi, 800 efsztag külföldi gyógykezelését biztosította. Ez utóbbiból fklimatikai jellegű) 68-an (asztmásak, légcsövesek) a bulgáriai Druzsba tengerparti fürdőben, 80-an (felső légzöszervi és börbetegek) a jugoszláviai Budva-Becsicsi-i, ugyancsak tengerparti fürdőhelyen gyógyulhatnak. A szovjetunióbeli világhírű Jalta és Szocsl fürdőhelyeken ugyancsak a légzőszervi- és bőrbetegek, a Német Demokratikus köztársaságban levő Potsdamban emésztőszervi-, máj- és vesebeteg efsz-tagok, viszont ugyancsak az NDK-ban levő Heiligendammban pedig vérkeringést-, felsőlégzőszervt-, bőr- és szívbetegek találhatnak gyógyírt betegségükre. Két turnusban mehetnek olaszországi fürdőhelyekre (Rimini stb.) ugyancsak bőrbetegek, ekcémásak, légzőszervi betegek, asztmásak. Valamennyi turnussal meg a gyógyfürdői beutaltakkal együtt orvos is, Csehszlovákiából. A szövetség a jövóre vonatkozóan tovább bővíti mindkét fürdői gyógykezélésl forma lehetőségeit, mind a fürdőhelyek számát, mind a betegségek féleségeit illetően. (jp) FALU FEJLESZTÉS A lakosság aktív közreműködésével SíRAKOV (Sirak) kisközség a Vefký Krtíš-i (nagykürtöst) Járásban, de eredményeivel a nagyok között szerepel. Főleg ami a íalufejlesztést és a lakosság társadalmi munkáját illeti. Ugyanis felépült a hnb épülete, amelyben a tűzoltószertár is helyt kapott, s ugyancsak kultúrház is egyben. Oj óvodát építettek, körülkerítették az iskolaépületet, autóbuszvárót létesítettek. Felújították a hangszóró-hálózatot, gyarapítva a hangszórók számát is, portalanították az utakat. Mintegy 2 millió 200 ezer korona beruházást igényelt a falun át kanyargó patak szabályozása, s a már szabályozott patak jobbpartján megkezdték egy utcasor építését. Egy megvásárolt épület átalakításával a Jednota megfelelő üzlethelyiséget létesít, mintegy 700 ezer korona költségráfordítással, amely előreláthatólag 1973. január elsejéig elkészül. Sor kerül a közvilágítás korszerűsítésére is. jól működnek, a tömegszervezetek, különösen a Nőszövetség (55 tagú), a Csehszlovák Vöröskereszt és a tűzoltéegyesület figyeltet fel magára. Dudás István, a hnb-elnök, nagy elismeréssel nyilatkozott a falu lakosairól, akik a közmunkákba szorgalmasan bekapcsolódnak (13 000 óra társadalmi munka!!). Megértik, hogy csakis összefogással lehet nagy. dolgokat véghezvinni, megvalósítani. S azt is tudják, amit tesznek, annak maguk — s lakosok — veszik elsősorban hasznát. Böjtös János
