Szabad Földműves, 1972. július-december (23. évfolyam, 26-52. szám)
1972-08-12 / 32. szám
8 SZABAD FÖLDMŰVES 1972. augusztus 12. Sikeres év 101,3 SZÁZALÉK A Kukučínov-i (Nemesoroszi) Egységes Földművesszövetkezet agronőmusa Seres Péter nagyon elégedett az idei terméssel, hiszen a búza eddig 43, az árpa 38 mázsát fizetett hektáronként. A szövetkezet elnöke VanCo Ferenc gondoskodik arról, hogy minél előbb teljesítsék az állam iránti kötelezettségeiket. A közösben nagyon jő minőségű sörárpát termeltek, melyből az előírt állami tervet — mely 1700 mázsa volt — 1100 mázsával túlteljesítették s ezzel a gabonafélék eladási tervét 101,3 százalékra teljesítették. A gabona betakarításánál nemcsak a kombájhosok, traktorosok dolgoznak serényen, a falu tanulóifjúsága is kiveszi részét a munkából. A szövetkezet ökonómusa Miškov János eredményhirdető táblákon mutatja ki naponta az elért eredményeket. Eddig Holes Alojz kombájnos dolgozott a legjobban, 1,3 százalékos szemveszteséggel. A gabona tisztításánál két csoportvezető Moravský Károly és Brachna György irányítja a két műszakban dolgozó emberedet. Természetesen a friss ételekről és a frissítőkről is gondoskodott a szövetkezet vezetősége, így hát a kenyércsata hősei semmiben sem szenvednek hiányt. SERES MÁRIA A Nové Zámky-i (Érsekújvár) Zelenina n. v. az elmúlt hónapban a zöldségfelvásárlási tervét 109 százalékra teljesítette. A felvásárolt zöldségfélék többsége karfiol, káposzta, kel stb. Az áru nagyobb részét a járás területén levő üzletekbe továbbították, de jutott belőle Csehországba is. Szállítását , híitőkocsikkal végzik, ami lehetővé teszi, hogy friss zöldség kerüljört; a fogyasztók asztalára. , A felvásárló üzem és a kertészetek között kialakult jó együttműködés eredménye, hogy a járás területén nincsen fennakadás a zöldségellátásban: HINZELLER LÄŠZLÓ legidősebb Ipeľské Ul'anyban flpolyfödémes) Bodzsár Lajos bácsi a közeljövőben tölti be kilencvenedik életévét. Idős kora ellenére jó egészségnek örvend. Szívesen elbeszélget a fiatalokkal s mesél gazdag élettapasztalataiból. Részt vett az első világháborúban, és bizony sokszor csak egy hajszálon múlott az élete. Négy éven át külországban harcolt, s nagyon sajnálta az otthon maradt családját. Ma, Lajos bácsi a gyermekei körében tölti hátralevő éveit. Erőt, egészséget kívánunk neki, és azt, hogy még sokáig legyen kis fal.uh к legidősebb polgára. CSÁKY LÄSZLÖ ugrik le a gépről. Nagyot húz az ásványvizes üvegből. Megtörli gyöngyöző homlokát, majd panaszra nyitja ajkát: — Nagyon próbára teszi az embert ez a szeszélyes időjárás. Nagy a hőség. Meglátják, néhány órán belül megered az eső ... Schultzné nő a javából: ötödik éve dolgozik együtt a férjével, s a kemény, „férfiaknak való“ munka megedzette. Reggelente megkeni, karbantartja a kombájn alkatrészeit. Tökéletes segítőtárs. Megragadja az aratőcséplő kormánykerekét is, nemegyszer ... Kiss Árpádné törékenynek látszó fiatalasszony. Olyannyira, hogy sokan el sem hinnék, ennek a nagy, órmótlan masinának az irányítója. Véleménye: pár nap alatt meg lehet tanulni a legfontosabb tudnivalókat, ami a kombájn üzemeltetését illeti.. — Az idén először dolgozom kombájnon — újságolja. —■, A munkát már megszoktam. Legkínzóbb a hőség, meg a szomjúság. Naponta, néha négy liter folyadékot is megiszik az ember. — ... És talán az a legszokatlanabb — fordítja tréfára a szót a férje —, hogy itt a kombájnos a főnök, nem úgy, mint otthon...! Itt mi, férfiak parancsolunk ... Ej, ej a nemjóját! Hát, hol az egyenrangúság?... — Mit tartanak az aratásban á legszebbnek? Az asszonyok huncutul mosolyognak, majd minden teketóriázás nélkül válaszolják: — A legszebb, amikor átvesszük a megérdemelt munka jutalmát. Egyszerű és nagyszerű a férjek válasza: — Kenyere lesz az országnak ... I BENYÁK MÁRIA “ HÍÉT.J Kombájn után eke. Varga László és Andruskó István iarlóhántás közben. USAKY LAbZLU Asszony-kombájnosok A kombájnos-mesterség általában férfi-szakma. Nos, ezúttal a szokástól eltérően női kombájnosokat mutatunk be. Schultz fózsefné és a néhány évvel fiatalabb Kiss Arpádné személyében. Férjeikkel együtt dolgoznak. Segédkombájnosok. Erősebb, mind erőteljesebb az eszkánégyesek zúgása. iKözelednek. Integetésünkre lehalkul a motorzúgás. Elsőként Schultzné TIZENHÁROM NAP ALATT A Drieftovec-i (Somod) Egységes Földművesszövetkezet négy kombájnnal és sorolóval 13 nap alatt fejezte be a július 11-én megkezdett aratást. Búzából 280 hektáron 1008 tonna helyett mindössze 566 tonnát értek el, árpából 185 hektárról 610 tonna termést takarították be, ami egyezik a tervezett mennyiséggel. A kombájnosok közül Szanyi Imre dolgozott a legjobban, aki E 512-es kombájnjával 133 hektárról 3372 mázsa termést takarított be. A Dríenovec-i Efsz egyike a július l én egyesült öt szövetkezetnek, melyek felvették az Efsz-ek VIII. kongresszusa büszke nevet. Ide tartoznak Péder, laník fjánok), Budulov (Bodolő), Debred (Debrőd I és Drienovec. Az egyesített szövetkezet elnöke Soltész László lett, aki a péderi szövetkezetben a megalakulása óta vezető funkciót töltött be. FARKAS RÓZSA Drienovecí kazlaz’ók. Bojtos József a kumárooi szövetkezet mezőgazdásza ellenurzi a kísérleti parcellák várható termését. A. j. felv. Egy szövetkezet - - öt hír A Vydrany-i (Hodos) Efsz-ben befejezés előtt áll az aratás. Árpából a tervezett 38 mázsás hektárhozam helyett átlagban 47 mázsát értek el. A gabonaleadás állami tervét időben teljesítették, ugyanis 77 vagon gabonát szolgáltattak be az országnak. — * — Jól halad a szövetkezetben a szalma betakarítása. Eddig 300 ha-ról takarították be a szalmát és ugyaennyin elvégezték a tarlóhántást is. — * — A szövetkezet elnöke Piver Dezső szomorúan mondja: Szép napos időjárás esetén már rég magtárban lenne' az idei termés. Megdőlt a gabona és nagyobb a szemveszteség. De a kedvezőtlen időjárás ellenére is tagságunk szorgalmasan, becsületesen dolgozik, amiért ezúton mondok mindenkinek köszönetét. — * — A szövetkezet 60 ha-on termeszt szőlőt. Idén jó termést várnak, valószínű hogy elérik hektáronként a 120 mázsát. Ebből készül majd á zamatos, jóízű vidranyi bor, amit bárki megkóstolhat a Dun. Streda-i Kulacs-borozóban, ahová a szövetkezet szállítja. — * — Az aratási munkákban legjobban helytállt dolgozókat egy hetes jutalomüdülésre küldik, Balatonszabadiba, ahol 40 személynek biztosítanak ingyenes ellátást. LÁSZLÓ ÁRPÁD Javában arattak a Marcelovái p (marcelházi) Efsz-ben, amikor ott j jártam. Bukulár László az elnök, Sándor Gábor üzemgazdász és Erős Ferenc az ellenőrző bizottság elnöke a szürke eget kémlelték. Akkor még több mint ezer hektár gabona várt betakarításra. S bizony a nyomasztó hangulat uralta mindhármukat. Határszemlénk során megállapíthattuk, a marcelháziak jól kihasználják a drága időt. A kombájnok percet sem tétlenek. Az aratással egyidőben folyik a szalma összehúzása, préselése és kazalozása. Sőt, utánuk a traktorosok — Varga László és Ambruskó István — már a tarlót hántják. Tehát, érvényes a megújított jelszó: Kombájn után ekét! A gépi szérűn, valamint a szövetkezet üj telepén térülnek-fordulnak a gépjárművek, hozzák az új termést. Nagyteljesítményű tisztítógépeké itt a szó. Vidám lányok lapátolják a felvonőcsatornába a magot, ahonnan a tisztítógépbe, majd onnét a gabonatároló megfelelő emeletére jut. S amikor kissé megszárad, a felvásárló üzem raktárába kerül. Mint másutt, ebben a szövetkezetben is átérzik a gabonabetakarítás sürgősségét, s arra töreksze-A FOGYASZTÓK ElfGEDETTffil A nyári hónapokban fontos feladat hárul a fogyasztási szövetkezetekre, nevezetesen — frissítőket és étkeztetést kell biztosítaniuk az efsz-tagok, az állami gazdaságok dolgozói és a brigádmunkások számára, hogy ezzel hozzájáruljanak az ország termésének sikeres betakarításához. Zbrojníkyn (Fegyvernek) 1967- ben adták át a lakosság rendelkezésére az új önkiszolgálót és vendéglőt. Azóta sokat javult a fogyasztók ellátása. A kiskereskedelmi forgalom is lényegesen emelkedett. Az önkiszolgáló bolt vezetője Macák Mária és férje Macák János mindent megtesznek a lakosság szükségleteinek kielégítése érdekében. A vevő kaphat itt élelmiszert, zöldségfélét, tejet és tejtermékeket — egyszóval: a választék igen széleskörű. A boltban nek, hogy a termés minél előbb fedél alá kerüljön. Mire e sorok nyomdafestéket látnak, bizonyára már elcsendesül a határ, biztos helyen tudják a holnap kenyerét. ANDRISKIN j. Pém Éva, Varga Márta és Marcinké Katalin a búzát lapátolják a tisztitógép felvonójába. példás a rend és a tisztaság, az árcédulák a helyükön. Megérdemlik a dicséretet. A vendéglő vezetője Oravecz István, helyettese pedig Klavatý Sándor. A nyári, hónapokban fokozott figyelmet fordítanak az italok hűtésére. Kihasználnak minden lehetőséget az áruellátás színvonalának megjavítására, főként az üdítő italokat illetőleg, melyből nagyobb a kereslet, mint a kínálat. Tettrekészert intézik a fogyasztók kérelmeit, vagy panaszait. Következetesen betartják az utasításokat és rendelkezéseket, nem szolgálnak fel szeszes italt gépjárművezetőknek, fiatalkorúakna к és ittas vendégeknek. A higiéniai előírásokat, következetesen betartják. Minden igyekvésük a „Becsületes és lelkiismeretes munkával a fogyasztók elégedettségéért“ jelszó megvalósítására irányul. VERESS VILMOS Vajon mikor lesz ismét oly színpoiupás — felvonulással egybekötött — aratási ünnepély Kráfová nad Váltómban (Vágkirályfán), mint amilyen évekkel ezelőtt vnlt...? Foto: N. Kovács István