Szabad Földműves, 1972. január-június (23. évfolyam, 1-25. szám)
1972-06-24 / 25. szám
I 1972. Június 24. SZABAD FÖLDMŰVES 9 HASZNOS TANÁCSOK Nyaraló, üdülő, táborozó gyermekeknek Szocialista társadalmi rendszerünk a dolgozók gyermekeinek lehetőséget nyújt a különböző nyaralásokra, táborozásokra. Egy-két gyakorlati tanács a gyermekeknek, s szülőknek. Amennyiben nem állandó jellegű építményekben (kölcsönzött sátrakban, stb.) szállásolnak az úttörők, úgy fontos, hogy a sátorlapot már itthon ellenőrizzék, s az esetleges sátorhibákat kijavítsák, s a sátor felállításához <^ükséges cövekeket, karókat is rendbetegyék. A nyári üdülésre legjobb a hátizsákba pakolás. Ebbe a legszükségesebb ruhaneműeket tegyék: esőköpeny, pulóver, melegítő ruha, egy pár egész cipő, tisztítószer, szappan, fogkefe, fogkrém, fürdőruha, sapka, evőeszköz, egy kisebb étdoboz, törülköző, zsebkendő, elegendő fehérnemű, szalvéta stb. A hátizsákon kívül — ha állandó jellegű épületben van a szállás — még egy kisebb bőröndbe is csomagolhatnak —r akkor ebbe tegyék a fehérneműt. Ajánlatos egy kézitáskát is vinni, esetleges bevásárlásokra (gyümölcs, stb.), valamint a fürdéshez szükséges holmik viteléhez. Szükséges továbbá a táborozóhelyröl való kisebb kirándulásokra esőköpenyt, szappant, törülközőt' (kisméretűt kézre!), a legszükségesebb élelmet, egy kulacs citromos limonádét (nem túl édeset!) vinni. A gyermekek minden étkezés előtt alaposan mossák meg a kezüket, nehogy fertőzést kapjanak! Felhevült állapotban hideg vizet sose igyanak! Ha átáztak, feltétlenül más ruhát vegyenek fel, és előtte alaposan törülközzenek szárazra, mert a nedves ruházatban, cipőben való tartózkodás nyáron is betegséget okozhat. Az iidülötábur területén is fordítsanak nagy gondot a tisztaságra! A tábor vezetősége mindenekelőtt ügyeljen arra, hogy minél egészségesebb, bajtársiasabb légkör alakuljon ki a gyermekek között. A jó közösségi szellem szinte nélkülözhetetlen! A gyermekek becsüljék, szeressék, s kölcsönösen segítsék egymást. A jól szervezett és irányított táborozások a tanulókat testileg, lelkileg felfrissítik, igazi szocialista közösségi szellemben nevelik, vidámakká teszik, s új erőt gyűjtenek a következő tanévre. Kellemes szünidei üdülést, táborozást, gyerekek! —ers— A lappangó cukorbetegségről Orvosi megállapítások szerint létezik egy úgynevezett lappangó cukorbetegség is, amely a szokványos diagnózissal nem mindig állapítható meg. A lappangó cukorbetegségnek megállapítására az elmúlt évben hazánkban széleskörű akciót, illetve kísérleti vizsgálatokat (glukophan papírral) bonyolítottak le, melynek eredményeként számos személynél cukorbetegséget állapítottak meg, akiknél mindjárt meg is kezdték a gyógykezelést. A lappangó cukorbetegség megállapítására íőleg a cukorkiváltó provokációs módszert alkalmazzák. Ez abból áll, hogy a kivizsgálandó személlyel cukoroldatot itatnak még és azután megfigyelik, hogy az illető milyen mértékben reagál arra és hogy mennyi idő múlva állapítható meg cukor a vizeletben, ill. mennyi a vizelet cukortartalma. Lényegében csak egy egyszerű cukormegterhelésl kísérletről van szó. A vizsgálatok alapján aztán megállapíthatjuk, hogy feltételezett, lappangó vagy tényleges cukorbetegségről van-e szó. A kísérleti vizsgálatok megmutatták, hogy számtalan ember szenved cakqrbajbap, ;aniu'ől p m|ga sem tud, Illetve nem tüdőit* | j , ? ■ A cukorbetegek száma hazánkban éppen úgy, mint az egész világon, megállás nélkül növekszik, és jelenleg lakosságunk csaknem 2,5 százaléka cukorbetegségben szenved. Éppen ezért tovább kell folytatni a lappangó diabetesben szenvedő betegek felkutatását. Ez a munka bér további megterhelést jelent az állam és az orvosok számára, de szükséges, mert a lappangó cukorbajban szenvedők előbb-utóbb komolyan megbetegszenek vagy tönkremennek, mégpedig nem kell kimondottan az anyagcserebetegségben, hanem a cukorbetegség következményeként fellépő egyéb betegségekben, mint: az érelmeszesedés különféle érmegbategedésekból származó szívinfarktusban és számos más betegségben. Fokozott, figyelmet és gondoskodást kell szentelni a cukorbetegek életmódjára és a diétás gyógykezelésnek is. A cukorbaj örökölhető betegség és ha a családban már előfordult cukorbaj, nagyobb elővigyázatosság ajánlatos. Feltételezhető, lappangó cukorbajya lehet következtetni ezen tünetek alapján is, mint: gyakran előforduló abortusz, súlyonfelüli újszülöttek, mindenféle érbetegségek, a szemkötőhártya megbetegedése, magas vérnyomás, isiász, ekcémák, megmagyarázhatatlan testsúly csökkenés, elhízás, fáradtság, túlzott szomjúságérzés, gyakori és nagyobb mennyiségű vizelés. Ezen kórmegállapításokból következtetni lejtet egy esetleges lappangó сикогЬа)га( és ezért ilyen személyeknél nagyon fontos a további alapos kivizsgálás. Természetesen a fenti tünetek más bajok következményei is lehetnek és ezért nem kell mindjárt kétségbeesni és magunkat súlyos betegnek tartani. Ezzel csak rá akarunk mutatni a cukorbetegség sokoldalú komplexumára, veszélyeire és ezért szükséges a gyakoribb orvosi kivizsgálás. (rp) Furcsa, szokatlan ,szó: víz-ártalom. Hogyan? Hát a víz is megárthat az embernek? Meg bizony! És nem is csak akkor, ha fertőzött, szennyezett, káros anyagot tartalmaz, vagy felhevülten, kimelegedetten, jéghidegre hűtve, hirtelen issza valaki, hanem másképpen is. Meleg nyári napsütésben izzad és szomjazik az ember. Mi* nél jobban szomjazik, annál többet iszik. Minél többet iszik, annál jobban izzad. Ezt ma már mindenki tudja. Azt is tudjuk, hogy a verítékezés a szervezet hőszabályozá» sának egyik igen fontos üteme. A veríték elpárologtatása -=■« az izzadt test megszáradása — komoly hőmennyiséget igényel és ezt a hőt a szervezettől vonja el. Az izzadással tehát az emberi test önmagát hűti. Ezért életfontos folyamat. Végül azt is tudja mindenki, hogy a veríték sós, konyhasót, zsírsavakat, kevés cukrot, vasat és egyéb vegyi bomlástermékeket is tartalmaz. így az izzadó ember nemcsak vizet, hanem tekintélyes mennyiségű vegyianyagot — elsősorban konyhasót — veszít. ... és most állítsuk csak fel az egyenletet: melegben az izzadás természetszerűleg fokozódik, a szomjúság nő, a folyadékfelvétel szaporodik, de a felvett víz csak a folyadékmenynyiséget szaporítja, miközben valósággal kimossa a szervezetből a sót. Az ártalomnak tehát a víz az oka, ezért helyes, ha ezen a furcsa néven nevezzük. No és a sóveszteség okozhat valamilyen kellemetlenséget a víztartalom észlelhető panaszokat okoz? Sajnos, igen! Jó ideig nem tudtuk, hogy nagy melegben, tikkasztó nyárban, kohó és téglagyári munkásoknál, szén és mészégetőknél, aratóknál ml okozza a gyakori étvágytalanságot, fejfájást, gyengeség és levertség érzését. Ma már tudjuk: a szervezet sóvesztesége, ami a vízártalom következménye. A sóveszteség persze pótlásra szorul. Ma már a munkások izzasztó, meleg munkahelyeken dolgozók a védőital mellé sós kekszet kapnak, hogy szervezetük só-egyensúlya ne károsodjék. A üzemorvosi megfigyelések azt bizonyítják, hogy a sós keksz fogyasztásával a vízártalom vitathatatlanul megelőzhető. Ezek szerint kevesebb vizet igyák, inkább tűrje a szomjúságot valaki? — hangzik a jogos kérdés. Nem! Az ilyen önkínzás káros és szükségtelen. Az izzadás csökkenthető a folyadékfelvétel megszorításával, de ilyen esetben a hőmennyiség elvesztéséről — a test lehűtéséről — más módon kell gondoskodni és ez felesleges munkát jelent. Sokkal egyszerűbb a folyadékpótlás helyes megszervezése, Illetve annak a megszokása, hogy necsak vizet, szódavizet, fröccsöt, vagy sört igvék valaki, hanem olyan folyadékokat, amiben vegyi anyagok, elsősorban sók is vannak. Sőt! A szomjazást enyhítik, a folyadék-egyensúlyt biztosítják, a-folyadékbö táplálékok a leves, a főzelékek, a salátafélék és a gyümölcsök. Az italok között a gyümölcsleveket, gyümölcsszorpöket és a különböző italokat említhetjük. A bennük található sók, a konyhasónál lényegesen hasznosabbak. A két csoport között áll a legfontosabb és leghasznosabb ital és egyben étel, a tej, ami kellően lehűtve folyadékszaporító, só pótló és még kellően hűsítő hatása is van. Még egy gyakorlati tanácsot adhatok arra a kérdésre, hogy mivel csökkentsük nagyobb létszámú, erős napon dolgozó, az átlagosnál többet izzadó munkáscsoportok tagjainak a szomjúságát, úgy, hogy a víztartalmat jnegelőzzük? Egyszerű módon! A gondosan kezelt tiszta ivóvíz minden literében oldjunk 1 gramm konyhasót és cseppentsünk bárom csepp közepes erősségű ecetet. Ez az ital kellemes üdítő és a gyakorlat azt bizonyítja,* hogy a víz-ártalom kellemetlenségeit megelőzi. Dr. BUGA LÁSZLÓ ERESZTREJTVÉMY A NŐK MEGBECSÜLÉSE Cső pike története/ Nagy sürgős-forgás volt a disznóöl körül. Fialt az anyadisznó. Sok gond és öröm éri ilyenkor a gazdát. Ezen a reggelen is örömmel látta, hogy tizenkét kis sivalkodó éhes jószága lett a kocának. Nicsak, a tizenegy malac olyan egyforma, de и tizenkettedik az pöttömnyi-, olyan csak, mint egy kiscica. Nézik a gyerekek az éhes jószágokat, de szomorúan látják, hogy a Csöpike nem tud szopni, a nagyobbak minduntalan ellökik és 8 csak jár röfögve panaszkodni a Kocának, aki így bátorítja: — Röf, raj, csak egyél fiam te isi — Nyif, nyif, nem tudok, nem adnak — sír Csöpike. Erre odamegy a gazda, megfogta a szegény gyámoltalan kismalacot s mégszoptatia. És így megyen ez minden etetésnél éjjel-nappal. A gazda tartja a kismalacot, és segíti az evésnél. Meg is erősödik, két-három nap múlva, és már ott futkos a testharapni — és amikor a többiek játszani akartak vele, ő is bekapcsolódott, és épp úgy támadott, mint ok. Bátorságát észrevették az evésnél is. Nem hagyta magát csak úgy ellökni. Meg is lett az eredménye. Mire eladó sorra kerültek a malacok, Csöpike akkorát nőtt, hogyha nincs a kurta farka, meg pem ismerik, melyik volt közülük a gyámoltalan kismalac. Ma is ott röfög az ólban és ugyancsak mozgatja a kurta farkát örömében, ha a gyerekek friss lucernát dobnak neki, hogy jobban növekedjen a mi kis Csöpikénk. Bátorságával elérte, hogy ittmaradt Koca-mama mellett és néha-néha odaröfög neki az ólból: . — Röf, röf, ugye bátor voltam, mama? — Of, öf, öf, bátornak kell lenni fiam — mondja Koca-mama, és arról álmodozik, vajon a következő ftolásnál hány kis sivalkodója lesz megint. FARKAS ROZSA vérei között, bár az 8 víg hancúrozásaikba nem kapcsolódik bete. mert hiszen kicsike. De éppen ez a baj. Pöfi a legerősebb. Egy gyors harapással akkorát harap Csöpike felé, hogy bizony egy darabot leharap kis farkincájából. Hiába panaszkodik a Kocának: — Nyif. nyif. leharapták, most fáj...' — No. no, nem ' olyan veszélyes, leszel te még attól süldő — bíztatja a Koca és nyugodtan fekszik tovább. Látván ezt a többiek, hogy Pöfinek nem löríénl bántódása, ők is elkezdik Csöpikét harupdálni. és bizony szépen leharapnak a farkából, alig marad eqy nyúlfarknyi belőle, üe erre már Csöpike is megemberelte magát és azt mondta: — Hát nem. nem hagyom magam többé... Mit gonaoltok. belőlem fogtok csúfot űzni. Hát nem! Én is tudok Zöld erdőbe’ két kislányka, Gombát szedett kis kosárba. Egy őzike arra futott, Erdei tisztásra jutott. Hol kis csermely csörgedezett, i Kis őzike beleesett. Anna, Sára arra mentek, Síró őzgidára leltek. Kis kosarat földre tették, Cipőiket levetették, Egyetértve, kéz a kézbe’, Ggy gázoltak be a mélybe. Kis őzikét kézbevették, Simogatták, dédelgették. A gidúval most mi legyen? Anna, Sára hazamegyen . .. Egyet gondolt a két lányka, kötőt kötött gidácskára. Mire a nap lenyngodott, Az udvaron ugrándozott... Bánata biz’ elenyészett, Nap, nap után legelészett. Van gazdája: Anna, Sára, Nincsen gondja a világra . .. ! PÉLI FAZEKAS ROZÄLIA VÍZSZINTES: 1. Porció. 4. Olbracht regénye. 7. Omladék. 10. Szegecs. 11. Az ének. 12. Tenger olaszul. 13. Maga. 14. Textilhulladék. 15. Nem jó tanácsadó. 16. Egyiptomi uralkodó. 17. Tógó fővárosa (é. h.). 18. Start. 19. Viharos északi szél a dalmát partokon. 20. Kicsinyítő képző. 21. Becézett Erzsébet. 22. Hiányos ablak. 23. Vékony deszka. 24. Langyos németül (LAU). 25, Dallam. 26............ Mikuláš, híres cseh festőművész. 27. Y. I. 28. A táncmuatság (é. h.). 29. Névelővel: étrend. ■0. Kertművelés. 33. ’égnélküli átirat. 5. Meghasad a jég. :6. Folyadék. 37. Folyó a Szovjetunióban. 38. .Paradicsom (kert). 39. Tisztít. 40. Becézett női jnév. 41. Vágtat. 42. Kezébe fog. 43. Területmérték. 44. Kitüntetés. 45. Fegyver. 46. Aki valakit nagyon szeret. 49. Matéria. 50. Azonosak. 51. Földet túr. FÜGGŐLEGES: 1. Idézetünk első része, folytatva a függőleges 5., 9. és 31. sorban. 2. Az erő fizikai mértékegysége. 3. Astatine vegyjele. 4. Juttatna. 6. Nagy Lajos. 7. Iker helyragok. 8. Kronométer. 11. A-betüvel a végén: főütöér. 12. Szülő. 14. Halfajta. 15. Hegy több szláv nyelvben. 16. Kisebb település. 17. Becézett Lujza. 18. Kevert líra. 20. Kéne betűi. 22. Termést takarít be. 23. ... Vilmos, svájci szabadságbös |ford.). 25. Figura. 26. Ügy legyen (héb.). 28. Levegő — latinul. 29. Névelő és év franciául. 30. , Ázsiai állam. 32. Nem ér rá. 34. Kátrány — németül. 36. Angol főnemesi cím. 38. Város Magyarországon. 39. Induló. 41. Kuckó. 42. Maláji súlyegység. 44. Nem ezé (ford.). 45. K. M. L. 46. S. Y. 47. Azonos betűk. 48. Kötőszó. Beküldendő a függőleges 1., 5., 9. és 31. számú sorok megfejtése. MEGFEJTÉSEK, NYERTESEK A Szabad Földműves 21. számában felnőtteknek, a 22. számban gyermekeknek közölt keresztrejtvények helyes megfejtése: Becsületesen elvégzett munka után megérdemelt pihenés jár ... — Krémeš, csokoládés, dobos. A „Találd ki!“ helyes megfejtése: banán, alma, ringló, ananász, citrom, körte. A kezdőbetűk gyümölcse: barack. Künyvnyertesek: Mátis Mária, Balon — Csekey Ferenc, Paiía (Pány) — Szalay Kálmán, Kamenné Kosihy (Kőkeszi) — Balázs Beáta, Bretka (Beretke) — Lantay Katalin, Hrobonovo í Alistól) — Kemény József, Nové Zámky (Érsekújvár). Nyilvános dicséretben részesül: Csömör Éva, Veľ. Liidince (Nagyölved). i