Szabad Földműves, 1971. július-december (22. évfolyam, 26-52. szám)

1971-10-23 / 42. szám

Barumfiudvar vagy vegyes bazár A kolera, a tífusz és az egyéb baromfibetegségek az olyan udvarban okozzák a legnagyobb kárt, ahol szinte valamennyi baromfifaj megtalálható, ahol az udvar „vegyes bazár“. Ez törvényszerű is. Az egyes ba­romfifajok életmódja, tartási és takarmányozási igénye kü­lönböző, s miközben a baromfi­­tartó valamennyit megpróbálja kielégíteni, a fertőzésnek nyit kaput. A libákat például az utcán vagy a legelőn kívánja legel­tetni: a csapat tehát végigbal­lag a falu egy részén, s így alkalom nyílik a fertőzőanyag udvarbahurcolására. A kacsák vízre, tocsogós helyre kíván­koznak — más irányba indul­nak téhát. A kakas gyakran a szomszédban található, a csir­kék átbújnak a kerítésen. A baromfi így — főleg ha sok faj egyedeit tartják együtt — sokfelé megfordul, sokféle betegség kórokozóit hozza az udvarba. Ezek nagy része nem egyetlen fajra veszélyes, ha­nem a többire is. A sokféle állat együtt-tartá­­sának más hátránya is van: ezeket nem lehet elkülönítet­ten nevelni, takarmányozni, s szakszerű elhelyezéséről gon­doskodni. A baromfitartó ne­velőtápot ad csirkéinek s azt a másik faj felnőttjei fogyaszt­ják el. Füvet szőr a libái elé s a tyúkok szednek kemény begyrevalót belőle, holott az utóbbiaknak tojniok kellene, tehát koncentráltabb takar­mányra volna szükségük. A különböző korú és fajú barom­finak más és más az igénye a takarmány minősége, mennyi­sége, továbbá a vitaminok, ás­ványi anyagok és egyéb takar­­mánykiegészítők iránt s a ve­gyesen tartott állatok sohasem kapják meg azt, amire éppen szükségük lenne. Arra lenne tehát célszerű tö­rekedni, hogy minél kevesebb — lehetőleg egyetlen —• faj állatait tartsák egy udvarban, abból viszont többet a szoká­sosnál. Aki csak vágócsirkét vagy libát nevel, tojást termel­tet e tyúkállománnyal, az arra az egy feladatra jobban be tud rendezkedni, a szakszerűség követelményeinek jobban ele­get tud tenni. Sokan tudják már ezt, főleg akik tojóhibri­det tartanak. A csirkenevelés­sel, tojástermeléssel foglalkozó, bármikor meg tudja vásárolni azt az egy-két hízottkacsát, esetleg libát, amelyre szüksége van, a libahizlalással foglalko­zók pedig a tojást vagy a csir­két S közben nem változtatta udvarát vegyes bazárrá, sok­féle betegség gyűjtőhelyévé. —g— Stresszhatások nyulaknál A stressz egy bonyolult héú­­rohormonális rendszer műkö­désének az eredménye, amelyet különféle fizikai és pszichikai terhelő hatások váltanak ki. Három fokozatban bontakozik ki: 0 1. a készültségi vagy vész­reakció, © 2. a sikeres ellenállás sza­kasza, © 3. a kimerülés állapota. A stressz állapota magában foglalja a mellékvese Ingerü­letét, a nyirokszervek zsugoro­dását, a gyomor és bélrendszer fekélyeit, a testsúly csökkené­sét és a szervezet vegyi össze­tételének megváltozását. Ezt az állapotot az élő szervezetre gyakorolt nem fajlagos (közön­séges, betegségokozó, gyógy­szeres stb.) hatások váltják ki. E kiváltó hatásokat stresz­­szoroknak nevezzük. Melyek azok a káros hatá­sok, amelyekkel nyúltenyészté­­sünkben naponta találkozunk és milyen módon védekezhe­tünk ezek ellen, vagy hogyan tompíthatjuk e hatások erős­ségét? ■ 1. Erős stressz érheti az állatokat már a szállításkor és a betelepítéskor. Amikor vásá­rolunk, figyeljük meg ezért, számozunk á tenyészetben, a választás hatását még fokozzuk egy éles, szúró fájdalommal is. Nagyüzemi telepeken, ahol többféle tápot etetnek, új táp­féleségekre is áttérnek a vá­lasztáskor. Ha ez átmenet nél­kül következik be, akkor 6—8 hetes korban jelentős elhullás­ra is számíthatunk. A több té­nyezőből álló stresszorok sok­kal erősebben hatnak, mintha egyidőben csak egy hatás éri az állatokat. E hatások egyi­­két-másikát a technológia meg­változtatásával megszüntethet­jük. Áttérhetünk az ún. anya­váltós rendszerre: az anyanyu­­lat helyezzük át új tenyészket­­recbe. Ez azzal az előnnyel is jár, hogy az anya új, teljesen fertőtlenített, tiszta helyre ke­rülhet. Fokozatosan térjünk át az egyik tápféleségröl a má­sikra. A növendékekkel már elvá­lasztás előtt egy héttel etes­sünk kevert tápot, hogy meg­­szokhassák az új táplálékot. A fülszámozás helyett lehető­leg krotáliát alkalmazzunk, és' csak a törzsekbe kerülő álla­tokat fülszámozzuk. ■ 3. A vizsgálatok, kezelé­sek és válogatások alkalmával óvatosan bánjunk az állatok­tünk éš ezért fűtés van, nagyon kell ügyelni, hogy az elromlott kályhát mielőbb kijavítsák vagy pótolják. Ha ezt elmu­lasztjuk, betegségokozó stressz­hatásra számíthatunk a követ­kezőképpen.-4- a) A fenyészistállókban az egyszerű lehűlés hatására erős nátha léphet fel, š ez csökkenti az anyák étvágyát, a tejtermelést és a szopós nyu­­lak fokozott elhullását okoz­hatja. + b] A növendékek szintén nagyon erős náthát kaphatnak, ezek ugyan az egyszeri lehű­lést jobban elviselik, mint a te­nyészállatok és a szopós nyu­­lak.-4- c) A kályha hibája követ­keztében mérgező füstgázok is kerülhetnek a légtérbe. В 6. Fertőtlenítéskor mér­gező vegyszerekkel dolgozunk. A fertőtlenítő berendezés hang­ja, továbbá robbanómotor eseté­ben a mérgező füstgázok is súlyos stresszt okozhatnak. Ezért lehetőleg óvatosan fer­tőtlenítsünk, a berendezést a: Istállón kívül járassuk é* ügyeljünk, hogy a fertőtlenít» oldatok ne kerüljenek az álla­tokra. tr -V Qj 4U «2» 43 * 3 ч: c hogy milyen körülmények kö­zött tartották az állatokat, mi­lyen volt takarmányozásuk, el­helyezésük. Az értesüléseit Je­gyezze fel a tenyésztő, és gon­doskodjék a fokozatos átme­netből. Ha a megszokott kör­nyezetet nem tudjuk az új he­lyen biztosítani, súlyos követ­kezményekkel kell számolnunk. Szállítás alkalmával gondos­kodjunk a megfelelő járműről, és úgy helyezzük el benne a nyulakat, hogy a legkevésbé törődjenek. Biztosítsunk szá­mukra egyenletes 15—20 C fok hőmérsékletet, megfelelő szel­lőztetést. Kellően almozzunk a szállító ketrecekben, hogy a vizeletet lekössük. В 2. Súlyos megrázkódtatás éri a növendékeket a válasz­tások alkalmával. Az addig születésüktől fogva megszokott környezetben élő állatokat egyik napról a másikra új környezetbe helyezzük. Ha fül­kai. Ne dobáljuk le a ketrec­ből a földre vagy messziről a ketrecbe. Fölöslegesen ne moz­gassuk őket. A gondozó bán­jon türelmesen a rábízott állo­mánnyal, ne beszéljünk túl hangosan, ne rádiózzunk a ket­recek között. Még ma is hang­súlyozni kell, hogy ne a fülé­nél, hanem a hátbőrénél fog­ják meg az állatokat. В 4. Nagyüzemi nyúlistállók­­ban, ahol emeletes ketrecek vannak, ügyeljünk hogy élénk­színű ruhában ne lépjünk vá­ratlanul a ketrecek közé, mert ez az állatok között erős sok­kot válthat ki. Ugyanilyen ha­tást vált ki, ha felülről köze­lítjük meg a ketreceket, pél­dául a világítás szerelése al­kalmával. E munkákat nagy körültekintéssel kell végezni. В 5. Stresszt okozhat a tech­nológiai berendezések meghi­básodása is. Az olyan zárt is­tállókban, ahol télen is elle-Az említett munkák elkerül­hetetlenek, másrészt nem mind­egy, hogyan végezzük. A fele­lőtlenül végzett munka — bái> milyen egyszerű is — súlyos következményekkel járhat. Kü­lönösen a hosszantartó káros hatásoktól óvjuk meg az állo­mányt, mert bizonyos idő után a szervezet védekező mecha­­nfžmusa eljuthat a kimerülés állapotába. A stresszhatások ellen külön­féle gyógyszerek és antibioti­kumok ismeretesek. Ezekkel a szervezet védekezését támogat­juk. Adagolásuk állatorvosi feladat, a tenyésztők és a gon­dozók viszont nagyobb figye­lemmel,- körültekintéssel a stresszhatásokat jelentősen csökkenthetik. GALBAVÝ ISTVÁN, Kisállat tenyésztési Kutató Intézet, Gödöllő A CIPS XI. horgász Góldobó és Röviden már beszámoltunk a Nemzetközi Sporthorgász Szövet* ség (CIPS) XI. Horgász Céldobó és Távdobó Világbajnokságának Pécsett történd megrendezéséről, amely ez év augusztus 31 és szép* tember 5 közötti napokban bonyolódott le. A delegált százharminc csúcsteljesítményekre képes versenyző között Pécsett lezajlott küzdelem díjait szeptember 6-án dr. L é n á r t Lajos mezőgazda­sági ás élelmezésügyi miniszterhelyettes ünnepélyes keretek kö­zött osztotta ki Budapesten, az I. Vadászati Világkiállítás lovaspá­lyáján. Itt 15 órai kezdettel előbb a világbajnokság győztesei tartottak bemutatót, majd a női és a férfi csapatverseny ered­ményhirdetésére került sor. A vendéglátó magyar horgászok főleg a pécsi világbajnokság kiváló megszervezésében, lebonyolításában arattak sikert, mert ezúttal mindössze egyetlen aranyérmet sike­rült „horogvégre kapni“. Csehszlovákia csapatainak sajnos még ilyen szerencséje sem volt. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság által Is elismert sportág 11, kü­lönböző felszerelést igénylő versenyszámának eredményei a követ­kezők: távdobó VB Pécsi eredményei EGYKEZES TÄVDGBÄS 1. VERSENYSZÄM MÜLEGYES SKISH — férfi verseny (Indult 55 versenyző) Világbajnok pont Botchukov Assen, Bulgária 100 2. Zahn Paul, NSZK 100 3. Varga György, Magyaror. 100 4. Mantler Stefan, Ausztria 100 5. Tzenov Michail, Bulgária 100 11—20. (több versenyző egyforma pontértéket kapott) Dočkal Rostislav, Csehszl. 94 11—20. Rattay Jiíl, Csehszl. 94 11—20. Kapustík Jan, Csehszl. 94 26—27. Mészáros György, Csehszlovákia 89 39—41. Haškovec Pavel, Csehszlovákia 82 45. Bejsák Jtndfich, Csehszl. 64 MfiLEGYES SKISH — női verseny (Indult 18 versenyző) Világbajnok pont Spiller Brigitte, NDK 95 2. Dimova Dora, Bulgária 95 3. Vaeber Edith, Svájc 95 4. Schäfer Cornelia, NDK 94 5. Nemes Tamásné, Magyar. 92 6. Capková Véra, Csehszl. 88 10. Rysová Llbuše, Csehszl. 79 18. Zellnková Ružena, Csehszl. 43 2. VERSENYSZÄM MÜLEGYES KOMBINÁCIÓ — férfi verseny (Indult 56 versenyző) Világbajnok pont Zahn Paul, NSZK 215,85 2. Opierzynski Joachim. NDK 212,20 3. Hochwartner Helmut, Ausztria 209,09 4. Hásslg Peter, Svájc 208,23 5. Felge Wolfgang, NSZK 205,19 12. Bejsák Jlndfich, Csehszl. 201,04 25. Dočkal Rostislav, Csehszlovákia 192,57 29. Kapustik Jan, Csehszl. 188,53 38. Mészáros György, Csehszlovákia 179,96 48. Haškovec Pavel, Csehszlovákia 171,38 52. Rattay Jlrf, Csehszl. 164,13 MfiLEGYES KOMBINÁCIÓ — női verseny (Indult 18 versenyző) Világbajnok pont Schäfer Cornelia, NDK 184,18 2. Hatzki Szusza, NSZK 182,56 3. Capková Véra, Csehszl. 181,20 4. Spiller Brigitte, NDK 178,51 5. Barth Róbertné, Magyar. 175,05 14. Rysová Libuše, Csehszl. 159,94 16. Zellnková Ružena, Csehszlovákia 156,63 3. VERSENYSZÄM ARENBERG CÉLDOBAS 7,5 g-os műanyag súllyal — Férfi verseny (57 résztvevő) Világbajnok pent Zahn Paul, NSZK 98 2. Dr. Dienes Ferenc, Magyarország 96 3. Hochwartner Helmut, Ausztria 96 4—5. Tzenov Michail, Bulgária 96 4—5. Kapustík Jan, Csehszl. 96 6—10. Dočkal Rostislav, Csehszlovák 94 20—25. Haškovec Pavel, Csehszlovák 88 26—32. Mészáros György, Csehszlovákia 86 26—32. Bejsák Jindfich, Csehszlovákia 86 41—42. Rattay Jifí, Csehszl. 80 ARENBERG CÉLDOBAS 7,5 g os műanyag súllyal — Női verseny (18 résztvevő) Világbajnok pont Spiller Brigitte, NDK 90 2. Kedziora Hanna, Lengyel. 90 3. Dimova Dora, Bulgária 88 4—6. Zellnková Ružena, Csehszlovákia 88 4—6. Barth Róbertné, Magyarország 88 4—6. Nowak Božena, Ausztria 88 15. Rysová Libuše, Csehszl. 78 4. VERSENYSZÁM SKISH CÉLDOBAS 7.5 g-os műanyag súllyal — Férfi verseny 57 résztvevő) Világbajnok pont Tzenov Michail, Bulgária 100 2. Lindenblatt Andreas, NSZK 100 3. Mészáros György, Csehszl. 98 4—5. Hásslg Peter, Svájc 96 4—5. Mantler Stefansen, Ausztria 96 15—19. Kapustík Ján, Csehszl. 86 20—25. Rattay Jiff, Csehszl. 84 26—27. Bejsák Jlndfich, Csehszlovákia 82 34—38. Dočkal Rostislav, Csehszlovákia 76 41—43. Haškovec Pavel, Csehszlovákia 70 SKISH CÉLDOBAS 7.5 g-os műanyag súllyal — Női verseny (18 résztvevő) Világbajnok pont Barth Róbertné, Magyar. 96 2. Varga Györgyné, Magyar. 90 3. Blaschke Gaby, NSZK 84 4. Spiller Brigitte, NDK 84 5. Schlunzig Christianne, NDK 82 11—12. Capková Véra, Csehszlovákia 70 16. Rysová Libuše, Csehszl. 58 17. Zellnková Ružena, Csehszl. 50 5. VERSENYSZÄM EGYKEZES TÄVDOBÄS 7,5 g-os alumínium súllyal — Férfi verseny (57 résztvevő) Világbajnok pont Petkov Ivan, Bulgária 133,650 2. Barth Róbert, Magyar. 133,140 3. Zachariev Jordan, Bulgária 130,455 4. Hásslg Peter, Svájc 128,325 5. Timm Hans-Hcrman, NDK 128,175 12. Mészáros György, Csehszlovákia 122,295 44. Dočkal Rostislav, Csehszlovákia 122,295 7,5 g-os alumínium súllyal — Női verseny (18 résztvevő) Világbajnok pont Dimova Dora, Bulgária 127,920 2. Spiller Brigitte, NDK 113,550 3. Nemes Tamásné, Magyarország 112,710 4. Hristova Dafinka, Bulgária 111,090 5. Capková VSra, Csehszl. 108,885 16. Rysová Llbuše, Csehszlovákia 17. Zellnková RuSona, Csehszlovákia FÉRFI ÖTTUSA (indult 57 versenyző) Világbajnok pont Zahn Paul, NSZK 822,395 2. Tzenov Michail, Bulgária 608,165 3. Hássig Peter, Svájc 606,555 4. Varga György, Magyarország 604,540 5. Barth Róbert, Magyar. 603,720 20. Mészáros György, Csehszlovákia 573,255 22. Dočkal Rostislav, Csehszlovákia 563,700 NŐI ÖTTUSA (indult 18 versenyző) Világbajnok pont Spiller Brigitte, NDK 561,060 7. Capková Véra, Csehszl. 528,085 B. VERSENYSZÄM EGYKEZES MfiLEGYES TÄVDOBÄS — férfi verseny (38 résztvevő) Világbajnok méter Hássig Peter, Svájc 81,20 2. Ohme Joachim, NDK 60,58 3. Krűger Walter, NDK 60,36 11—12. Bejsák jindfich, Csehszlovákia 57,26 16. Dočkal Rostislav, Csehszlovákia 55,59 28. Mészáros György, Csehszlovákia 51,94 7. VERSENYSZÄM KÉTKEZES LAZAC LEGYES TAVDOBAS — férfi verseny Világbajnok méter Voeltz Werner, NSZK 74,66 28. Dočkal Rostislav, Csehszlovákia 57,34 34. Mészáros Görgy, Csehszlovákia 51,16 8. VERSENYSZÁM KETKF.ZES TAVDOBAS 18 g-os alumínium súllyal — férfi verseny Világbajnok méter Pfand! Walter, NSZK 113,01 28. Dočkal Rostislav, Csehszlováka 92,22 30. Mészáros György, Csehszlovákia 90,53 VERSENYFELSZERELÉSES HÁROMTUSA — férfi verseny (33 résztvevő) Világbajnok pont Hässig Peter, Svájc 433,820 22. Dočkal Rostislav, Csehszlovákia 361,445 VERSENYFELSZERELÉSES NYOLCTUSA­— férfi verseny Világbajnok pont Zahn Paul, NSZK 1041,305 20. Dočkal Rostislav, Csehszlovákia 925,175 21. Mészáros György, Csehszlovákia 925,175 9. VERSENYSZÄM MULTI SKISH — férfi verseny Világbajnok pont Kummerov Walter, NSZK 78 5—7. Kapustík Ján, Csehszl. 64 5—7. Bejsák Jindfich, Csehszl. 64 8—11. Haškovec Pavel, Csehszlovákia 53 MULTI SKISH — női verseny Világbajnok pont Waeber Edith, Svájc 50 2. Hatzki Szusza, NSZK 3B 3. Capková Véra, Csehszlovákia 32 4. Zellnková Ružena, Csehszlovákia 28 5. Varga Györgyné, Magyar. 22 10. VERSENYSZÄM KÉTKEZES MULTI TÄVDOBÄS — férfi verseny Világbajnok méter Hässig Peter, Svájc 103,32 Csehszlovákia nem Indult KÉTKEZES MULTI TAVDOBAS *, — női verseny Világbajnok méter Waeber Edith, Svájc 72,41 2. Capková Véra, Csehszl. 63,66 3. Hattki Szusza, NSZK 52,48 4. Zellnková Ružena, Csehszlovákia 26,28 11. VERSENYSZÄM EGYKEZES MULTI TAVDOBAS — férfi verseny Világbajnok méter Hässig Peter, Svájc 123,70 Csehszlovákia nem Indult MULTI HÁROMTUSA — férfi verseny Világbajnok pont Hässig Peter, Svájc 332,686 Csehszlovákia nem Indult CSAPATVERSENYEK EREDMÉNYE A tizenegy verseuyszám össze­sítéseként a legjobb helyezést el* ért országok sorrendje a követ-* kező volt: FÉRFI CSAPATOK Világbajnok pont az NSZK csapata 2392,690 2. Magyarország csapata 2362,970 3. Bulgária csapata 2361,190 4. NDK csaapta 2352,910 5. Ausztria csapata 2281,850 6. Csehszlovákia csapata 2233,350 7. Svájc csapata 2202,700 8. Lengyelország csapata 2153,370 9. Franciaország csapata 1956,525 10. Hollandia csapata 1926,820 NŐI CSAPATOK Világbajnok pont az NDK csapata 1099,845 2. Magyarország csapata 1081,280 3. Bulgária csapata 1036,340 4. NSZK csapata 1031,155 5. Csehszlovákia csapata 998,450 6. Lengyelország csapata 881,200 A nemrégen befejeződött világ5 bajnokság eredményeiből azt Ш tanulságot szűrhetjük le, hogy hazánk versenyzőinek még sokat kell edzenlük, hogy jövőre MSli5 chenben legaíáb az első hároni „érmes“ csapat közé bekerülje­nek. —KéS“*

Next

/
Thumbnails
Contents