Szabad Földműves, 1971. július-december (22. évfolyam, 26-52. szám)

1971-09-11 / 36. szám

TtJí2č {záfccörcU ■

BRATISLAVA! MAGYAR ADAS

HÉTFŐ: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.10 Sporthírek. 7.18 Reggeli zene, közben kb. 7.30-kor Napjaink margójára. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Művészetről — művészekről. 12.30 Népi muzsika. 12.55 Hírek. 15.00 Sport és muzsika. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika.

KEDD: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 7.15 Reggeli zene. 7.25 Sport és muzsika (Ism.). 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem (lsm.). 12.25 Szórakoztató zenei félóra. 12:55 Hírek. 15.00 Tíz perc Irodalom (lsm.). 15.10 Tánczenei koktél. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. . ( ,

SZERDA: 7,00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.10 Reggeli zene, közben kb. 7.30-kor Napjaink margójára. 7.55 Hírek. 12.0b Hírek. 12.10 Egy hazában. Irodalmi műsor (lsm.). 12.3Ö Filmzene. 12.55 Hírek. 15.00 Tánczene. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika.

CSÜTÖRTÖK: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés, Sajtószemle. 7:15 Reggeli zene, közben kb. 7.30-kor Sporthírek. 7.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Szülőknek. — nevelésről (lsm.). 12.30 Szórakoztató zene. 12.55 Hírek. 14.00 Iskolások műsora (ism.). 15.00 Érdekességek a technika világából. 15.10 Operettzene. 16.30 Hírek. 15.40 Napi krónika.

PÉNTEK: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.10 Napjaink margójára. 7Д5 Reggeli zene. 7.30 Érdekességek a technika világából (iám.). 7.40 Folytatjuk reggeli zenénket. 7,55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Mgzőgazdasági félóra. 12.40 Rövid zenés műsor. 12.55 Hírek. 15.00 Operarészletek. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika.

SZOMBAT: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.1Ű Reggeli zene. 7.25 Mezőgazdasági félóra. 7.55 Hírek. 10.00 Hírek. Műsorismertetés. Sajtószemle. 10.15 Nagy mesterek műveiből. 11.00 Fáklya. Kulturális híradó. 11.20 Tánczene.

11.40 Gazdaságpolitikánkról egymás közt. 12.00 Hírek. 12.10 Az operazene gyöngyszemei. 13.00 Tükör. Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20 Magyar népdalcsokor. 14.00 Kontaktus, Ifjúsági műsor. 15 00 Tíz perc irodalom. Albert Gábor: Az Istentagadó. Regényrészlet. 15.10 Tánczene. 15.30 Hírek.

15.40 Napi krónika.

VASÄRNAP: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.15 Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50 Hírek. 8.00 Barangolás zeneországban. Zenei oktató műsor. 8.30 Meseműsor. 8.45 Népszerű melódiák. 9.00 Rádiómozaik. 9.15 Operettről operettre. 10.00 Látóhatár. Irodalmi műsor. Hazai tájon lovagolva... Cendíjn Daminszuren mongol költőt mutatjuk be. 10.20 A barokk zene gyöngyei. 11.00 Aktuális társadalmi kérdések. 11.10 Tánczenei koktél. 12.00 Hírek. 12.05 ]6 ebédhez szól a nóta. közben kb. 12,30-kor Bálint bátyó beszól. 13.00 Fiatalok a mikrofon előtt. 14,00 Beck: Volokolamszki napok. Rádiójáték. 14.45 Szórakoztató zene.

A KOSSUTH ADÓ MŰSORA

HÉTFŐ: 9.06 József Attila költészete. 10.05 Herbert von Karajan operafelvételeiből. 11.00 Iskolarádiő. 11.35 Prokofjev: II. hegedűverseny. 1?.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Népi zene. 14.40 La Fontaine születésének 350. évfordulójára. 15.10 Gyermekrádió. 15.45 Gencsy Sári énekel. 17:20 Lemezmúzeum. 19.40 Leonard Bernstein a dzsesszről. 20.20 Makszim Gorkij drámája. 21.48 Népdalok. 23.20 Nóták.

KEDD: 8.20 Gyermekrádió. 8.58 Puccini: A Nyugat lánya. — Opera. 11.42 Népdalok. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Melódiákoktól. 14.00 Rádiójáték gyermekeknek. 14.49 Éneklő ifjúság. 15.10 Beethoven: I. szimfónia. 17.20 Népdalokkal egész éven át. 18.00 Könnyűzenei híradó. 18.30 A Szabócsalád. 19.25 Nóták. 20.24 Hangverseny.

SZERDA: 8.20 Kedvelt régi melódiák. 9.00 József Attila költészete. 10.05 Kisiskolások műsora. 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Nóták. 15.20 Iskolarádiő. 17.20 Kodály: Psalmus Hungaricusi 18.30 Népdalok. 20.54 A Rádió irodalmi lapja. 21.34 Vörös Sári énekel. 22.20 Meditáció.

CSÜTÖRTÖK: 8.20 Könnyűzene Fényes Szabolcs műveiből. 10Л5 Rádiónovella. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Melódiákoktól. 14.00 Ifjúsági Rádió. 14.30 Az élő népdal. 14.40 Elbeszélés. 15,40 Zenés hangképek a III. Dunamenti Folklór Fesztiválról. II. rósz. 16.41 Operettrészletek, 17.15 Ú1 felvételeinkből. 17.53 A Stúdió 11 nyilvános hangversenye. 19.35 Nóták. 19.54 Rossini: Teli Vilmos. Opera. 23.19 Könnyűzene.

PÉNTEK: 8.20 Zenekari muzsika. 10.05 Iskolarádió. 10.45 Kőrusművek. 11.10 Operarészletek. 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Népi zene. 14:00 Gyermekrádió. 14.25 Kisiskolások műsora. 15.10 Ljszt zongoraművek. 16.05 Vidám műsor Karel Čapek műveiből. 17.05 Külpolitikai figyelő. 17.48 Színház-, film- és képzőművészetkritika. 1808 Zenevarieté. 19.40 Égtájak. Naprendszerünk. (Tudományos, fantasztikus irodalom.) 21.40 Sláger volt, hallgassuk meg ójra. 22.00 Hírek. 22.20 Beethoven ás Bartók zenei öröksége.

SZOMBAT: 8.20 Lányok, asszonyok. 9.10 Verbunkosok, nóták. 10.05 Dutka Ákos műsor. 12.30 eMlódiakoktél. 14.10 Hétvégi külpolitika' figyelő. 15.05 Tánczene. 16.00 168 őrá. Felelős szerkesztő: Ipper Pál. 17.30 Rádiójáték. 19.25 Pitypang. Darvas József vígjátéka. 21.34 Népi zene. 22.20 Táncoljunk!

VASÄRNAP: 8.15 Jó reggelt, vasárnapi 10.03 Játsszunk együtt! Ifjúsági Rádió. 11.05 A Magyar Állami Hángversenyzenekar Brahms-hangversenye. kb. 13.10 A csárdáskirálynő (részletek). 13.40 Rádiőlexikon. 14.10 Művészlemezek. 15.08 Színházi magazin. 16.05 A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa Kodály-műveket énekel. 16.20 Versek. 16.35 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 17.30 Nótakedvelöknek. 18.11 A Rádió lemezalbuma, közben 18.58 Hallgatóink figyelmébe!

19.58 Anyám. Juhász Ferenc elbeszélő költeményének oratórikus rádiőváltozata. 20.39 Svéd Sándor operafelvételeiből.

20.59 Töltsön egy órát kedvenceivel! 22.10 A vasárnap sportja.

BRATISLAVA! TV MŰSOR

HÉTFŐ: 18.50 TV-Hírek. 16.55 Tanítóknak. 17.15 Filmdokumentum P. Jilemnlckýrôl. 17.45 Sport nagyító alatt. 18.15 Fúvószene. 18.40 Pillantás a kultúra világába. 18.50 Időjárásjelentés. 19.00 TV-Híradé. 19.30 A múlt álmai. Publicisztikai film. 19.55 Heti tv-műsor. 20.00 TV.játék Emile Zola életéről.

21.00 Operaáriák. 21.15 Irodalmi magazin. 21.45 TV-Híradé. 22.05 Sport.

KEDD: 9:05 Publicisztika. 9:30 TV-játék E. Zola életéről (ism.). 10.30 Operaáriák (ism.). 10.45 Irodalmi magazin. 11.15 TV-Híradó. 14.00—14.30—15.05 Iskola-tv. 17.45 TV-Hírek. 17.50 Bizalmas levelek. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradő. 19.30 TV- rlport. 20.10 Párbaj az emlékezettel. 20.50 Az 50. szakasz. Szórakoztató versenyműsor. 22.00 TV-Híradő.

SZERDA: 8.25 és 9.00 Iskola-tv. 9.30 A legkisebbeknek. 10.05 Iskola-tv. 10.25 TV-Híradő. 17.20 TV-Hírek. 17.25 A hősiességről (gyermekeknek és fiataloknak). 18.20 Mai szemmel nézve. 18.40 Esti mese. 19:00 TV-Híradő. 19.25 Szemtöl-szembe. 19.40 Tártcdalok. 19.50 Mi történik a világban? 20.00 Én, Axel César Springer. NDK TV-filmsorozat, 4. rész. 21.00 Dr. Janko Blaho nemzeti művész. 21.30 TV-Híradó.

CSÜTÖRTÖK: 8.55 Publicisztika. 9.55 Én, Axel César Springer (ism.). 10.50 Fúvószene. 11.10 TV-Híradó. 17.30 TV-Hírek. 17.35 Ifjúsági publicisztikai magazin. 19.00 TV-Híradő és melléklet.

19.30 Parabola: Hol tűnnek el a tehetségek? 20.15 Források. TV-játék. I. rész. 21.10 Dzsessz. 21.40 TV-Híradó. 22.00 Sport.

PÉNTEK: 9.00 A CSKP és Nemzett Front központjának közös ülése a választásokkal kapcsolatosan. 17.05 TV-Hírek. 17.10 A vörös hegymászók. 17.35 Telestart. 18.20 Kerületeink jelentik. 18.40 Esti mese. 20.10 Szórakoztató versenyműsor. 21.20 Intertalent. Fiatal tehetségek zárőfesztiválja. 22.25 TV-Híradó. 22.45 Csak egy marad életben. TV-játék.

SZOMBAT: 9.00 Postafiók. 10.00 A világ minden vonata.

10.25 Szlovák filmdráma. 11.50 TV-Híradó. 14.55 Labdarúgómérkőzés közvetítése. 16.55 Jégkorongozás. A II. szünetben: TV-Híradó. 19.40 A nemzetközi eseményekről. 19.50 Amiről beszélnek. 20.00 Érdetekről. 20.25 MATES. 21.25 NDK TV-film.

22.30 TV-Híradó. 22.45 Táncdalok. Közvetítés Brnőböl.

VASÄRNAP: 9.00 A legkisebbeknek. 9.30 Az úttörők békeversenye. „Pionírműsor“ — különkiadás. 9.30 Ott0r0>-Jatekok. Magyarországi úttörő- és énekegyüttesek közös hangversenye. 10.35 A hegy. Kultúr-publicisztikai adás. 11.10 TV-Híradó. 14.00 ZMDŽ Bratislava — TJ Gottwaldov. Kézilabda-mérkőzés közv. 15.10 Sport. 16.30 Lasse, a szolga. A Svéd Televízió meseműsora. 17.30 A világ filmobjektívon keresztül: Politechnikai oktatás. 17.50 Pionírműsor. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó.

19.25 Gólok, pontok, másodpercek, I. 19.50 Vasárnapi vers.

20.00 Alois Jirásek regényéből készült TV-film. 21.00 TV-film. 21.15 Kultúra 71. Szeptemberi kultúrkaleídoszkóp. 21.45 TVHíradó. 22.00 Gólok, pontok, másodpercek, II.

BUDAPESTI TV MŰSOR

KEDD: 9.00 Iskola-tv. Környezetismeret. 9.55 Történelem.

14.00 Környezetismeret (ism.). 14.55 Történelem (ism.). 17.28 Hírek. 17.35 A jó Garcia bíró igazságtevése. 18.05 Három srác a hadseregben. 18.30 Végzős zeneművészeti főiskolások. 19.00 Interpress. 19.10 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Sanzonról

— sanzonra. 20.20 Gáspár Margit: Ha elmondod, letagadom. 21.50 TV-Híradó.

SZERDA: 9.00 Iskola-tv. Élővilág. 9:30 Delta. 9.55" Rózsa Sándor. 10.50 Dzsakarta, Indonézia fővárosa. 11.05 Sanzonról

— sanzonra. 13.10 Élővilág. 15.23 Komlói Bányász—Crvena Zvezda Beograd. Labdarúgó-mérkőzés. 17.20 Hírek. 17.25 Divat. 17.45 Nemzetközi kaleidoszkóp. 18.05 Az inkák földjén — útifilm Peruról. 18.40 Jazzpódtum 71. 19.10 Reklániműsor. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Telesport. A szünetben: Tudósítás a Komlói Bányász—Crvena Zvezda Beograd és a Vasas—Dundalk labdarúgó-mérkőzésekről, kb. 21.45 Integrál.

22.25 TV-Híradó.

CSÜTÖRTÖK: 9.00 Iskola-tv. Olvasás. 9.55 Magyar nyelvtan. 11.05 Kémia. 14.00 Olvasás. 14.55 Magyar nyelvtan. 15.50 Kémia. 17.23 Hírek: 17.30 íjászok, solymárok, pecérek. 17.55 Zseb-tévé. 18.30 Pillantás a sportvilágba. 18.50 Tájak, városok, emberek. 19.10 Reklámok. 19.15 Esti mese.- 19.30 TV-Híradó.

20.00 Hamlet. TV-fiilm. 22.55 TV-Híradó..

PÉNTEK: 8.05 Iskola-tv. Matematika. 8.30 Orosz nyelv. 9.55 Fizika. 11.05 Élővilág. 11.55 Francia nyelv. 13.10 Matematika.

14.55 Fizika. 15.50 Élővilág. 17.18 Hírek. 17.25 Mindenki közlekedik... 18.10 A muzsika ifjú követei. 18.40 Ebédszünet. 19.05 Reklámok. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Az oroszlán ugrani készül. 21.20 És most mit tud? 22.20 TV-Híradó.

SZOMBAT: 9.30 Pillantás a sportvilágba. 9.50 Klasszikusok tévéfilmen. Egy őrült naplója. 10.40 Mindenki közlekedik...

11.25 Nemzetközi kaleidoszkóp. 14.23 Rendőrség a te barátod.

14.55 NDK—Mexikó, labdarúgó-mérkőzés. 16.50 TV-készülékek nyomában a budapesti iskolákban. 17.35 Hírek. 17.40 Az inkák földjén. Ötifilm Peruról. 17.55 Európa énekel. Nemzetközi éneklő hét. Zenés riportfilm. 18.25 A tenger titkai. 19.15 Cicavízió. 19.30 TV-Híradő. 20.00 A perceim meg vannak számlálva... 20.05 Sakk-matt. Verses-zenés komédia. 21.45 Interfőrum 71. 22.05 TV-Híradó. 22.15 Férfi mesterfokú tornászbajnokság.

VASÄRNAP: 9.13 Felsőfokú matematika. 9.50 Slim John. — Angol nyelvtanfolyam. 10.05 Motorcsönak-világbajnokság. 10.35 Tomi és kutyája. 10.50 A bolha. 11.35 Karám és box. 11.55 Sprechen Sie deutsch? Német nyelvtanfolyam. 12.20 Motorcsónak-világbajnokság. 14.48 A korszerű pedagógia műhelyéből. 15.20 Kiváló együttesek á kamera előtt. 15.40 Prizma,

16.15 Reklámok. 16.25 Remetekan. 17.50 Műsorainkat ajánljuk!

18.15 Sebastien és a „Mary-Morgane“. 18.40 Esti mese. 19.00 A „Hét“. 20.00 Hírek. 20.05 Sporthírek. 20.15 Rózsa Sándor.

21.15 TV-Lottő. 22.15 Hírek. Sporthírek.

(A műsorváltoztatás joga fenntartva!)

SZEPTE

■ kelt© nyugta kelte nyugta

1 6. íj. ő. p. ó. p. 6. p.

Szeptember 13 Hétfő

CTIBOR1 ■ 5,17 18,02 23,28 15,17

Szeptember 14 Kedd

tillSF j 5дэ i8'°° - 15'51

Szeptember 15 Szerda

S

a S 5'20 17’58 °’39 1вД7

Szeptember 16 Csütörtök

LUDMILA 8 5’21 17’56 ** 18'39

Szeptember 17 Péntek

OLYMPIA 3 5'22 17'54 2’59 16'57

Szeptember 18 Szombat

EUGÉNIA 3 5'24 17'52 4’05 17'13

Szeptember 19 Vasárnap

vilhelmina! 17-n ,-in 177я

KONŠTANTU *

Érdekességek

'АУЫМШЖЩОУ

1

# Értékes festményeket loptak Párizsban.

Ismeretlen tettesek egy párizsi üzletember lakásából elloptak tizenöt festményt, a becslések szerint másfél millió frank értékben. Az ellopott műremekek között vannak világhírű impresszionista és modern festők — Renoir, Chagall, Buffet, Pissarro és mások — alkotásai.

X

ф Nyúlinvázió. Vadnyulak serege vonul a Szovjetunió északi területeiről dél felé a folyók völgyében. A tapsifülesek sok kárt okoznak, mindent megrágnak, a vadászoknak azonban bő zsákmányt nyújtanak.

X

9 Eltévedt galambok.

A franciaországi Poitiersbői indított versenyen a postagalamboknak csupán tizenöt százaléka ért célba Liliében. A madarak elvesztették tájékozódási képességüket, bár előzőleg többször megtették az 550 kilométeres utat. Nagy részüket teljesen kimerültén találták meg az úton és sok közülük elpusztult.

X

• Bergman kapta az első Pirandello díjat.

Ingmar Bergman világhírű svéd rendező kapta a Luigi Pirandellóról

elnevezett nemzetközi színházi díjat, amelyet az idén ítéltek oda első ízben. A zsűri megállapította, hogy Bergman, jóllehet filmjeivel szerzett magának világhírnevet, kivételes tehetségű színházi rendező is.

X

9 Djabb figyelmeztetés a szennyeződésre.

Az Európa Tanács az emberi környezetről szóló értekezletének utolsó napján, több határozatot fogadott el. Követeli, hogy az európai kormányok tegyenek sürgős intézkedéseket a levegőszennyeződés és a hulradékjelhalmozódás megszüntetésére, valamint a rossz lakáskörülmények megjavítására. A stockholmi értekezleten az Európa Tanács tizenhét tagállamából 150 parlamenti képviselő, közigazgatási funkcionárius és tüdős vett részt. Az értekezlet ezenkívül javasolta, hogy a nemzetközi jogszabállyal tiltsák meg a radioaktív és egyéb veszélyes anyagok tengerbe süllyesztését.

X

# Kialakulóban van egy újabb jégkorszak?

A tudósok szerint a következő tíz-húsz évben jelentősen csökken a hőmérséklet a Földön.

A tudósok egy csoportja Camp Centuryban (Grönlandon) végzett 1000 méteres mélységben túli próbafúrásai alapján jutott a fenti megállapításra. Más szakértők a Föld légkörének szennyeződésében látják a várható lehűlés okát. A meteorológusok egy csoportja a lökhajtásos repülőgépek forgalmának növekedéséből következtet ugyanerre. Az érv: a lökhajtásos repülőgépek elősegítik a felhőképződést, a felhők viszont gátolják a Föld felszínére közvetlenül érkező napsugarak behatolását.

A magyarázatok tehát sokfélék. A hőmérsékletcsökkenés alakulására egyelőre csak feltevéseink vannak, félő azonban, hogy az éghajlati körülmények jelentős változása bekövetkezik.

Mondás

A házibulin valaki szörnyülködik barát)a láttán.

— Megörültél? Te konyakozol?!

— Igen, konyakozom.

— De hiszen epeköved van, s az orvos eltiltott az ivástól.

— Nem hallottad, hogy a csepp kiuájja a követ?

Válasz

A hivatalban felveszik egy férft adatait.

— Nős?

— Igen.

— Kivel?

— Egy asszonnyal.

— Ne tetesse ostobának magát, ez nyilvánvaló!

— Miért? A húgom például egy férfival házas.

SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA Könyv- és Lapkiadó nemzeti vállalatban. — Megjelenik hetente egyszer. — Főszerkesztő: Pathá Károly, helyettese: Ing. Makrai Miklós. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Suvorovova 1B. — Telefon: főszerkesztő: 515-5S, titkárság: 501-00. Telefonközpont: 547-81, 511 10. Belső vonalak: főszerkesztőhelyettes: 635, mezőgazdasági osztály vezetője: 632, propaganda osztály vezetője: 634. — Nyomja a SVORNOSŤ nyomda, n. v., Bratislava, Odborárske nám. 3. — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal ás postai kézbesítő. — Külföldre megrendelhető: PNS, ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48 szám. — Előfizetési dfj egy évre 52,— Kčs, fél „vre 26,— Kčs,