Szabad Földműves, 1971. július-december (22. évfolyam, 26-52. szám)

1971-07-03 / 26. szám

________ J1971. VII. 5-BRATISLAVA! MAGYAR ADÁS HÉTFŐ: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Sporthírek. 6.18 Reggeli zene, közben kb. 6.30-kor Napjaink margójára. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Tudomány és tech­nika (ism.). 12.30 Népi muzsika. 12.55 Hírek. 17.00 Sport és muzsika. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika. KEDD: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Mősorismertetés. Sajtó­szemle. 6.15 Reggeli zene. 6.25 Sport és muzsika. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem (ism.) 12.25 Szórakoztató zened félóra. 12.55 Hírek. 17.00 Tíz perc irodalom. 17.10 Tánczenei koktél. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika. SZERDA: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Reggeli zene, közben kb. 6.30-kor Napjaink margójára. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Egy hazában. Irodalmi műsor. 12.30 Filmzene. 12.55 Hírek. 17.00 Tánczene. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika. CSÜTÖRTÖK: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés, Sajtószemle. 6.15 Reggeli zene, közben kb. 6.30-kor Sport hírek. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Szülőknek — nevelésről 12.30 Szórakoztató zene. 12.55 Hírek. 16.00 Nyári gyermek műsor. 17.00 Újdonságok a tudomány és technika világából 17.10 Operettzene. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika. PÉNTEK: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Reggeli zene, közben kb. 6.30-kor Napjaink margójára. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági félóra. 12.40 Rövid zenés műsor. 12.55 Hírek. 17.00 Operarészletek. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika. SZOMBAT: 6.00 Hírek. 6.10 Reggeli zene. 6.25 Mezőgazdasági félóra. 6.55 Hírek. 10.00 Hírek. 10.15 Szimfőnikus zene. 11.00 Művészetről — művészekről. 11.20 Tánczene. 11.40 Gazdaság­­politikánkról egymás közt. 12.00 Hírek. 12.10 Az operazene gyöngyszemei. 13.00 Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20 Magyar népdalcsokor. 14.00 Kontaktus. Ifjúsági műsor. 15.00 Irodalom. 15.10 Tánczene. 15.30 Hírek. 15.40 Napi kró­nika. 16.00 Szívesen hallgattuk. VASÄRNAP: 7.00 Hírek. 7.15 Népszerű vonószenekarok mű­sorából. 7.50 Hírek. 8.00 Zenei oktató műsor. 8.30 Meseműsor. 8.45 Népszerű melódiák. 9.00 Rádiómozaik. 9.15 Operettről — operettre. 10.00 Irodalmi műsor. 10.20 Barokk zene. 11.00 Aktuális társadalmi kérdések. 11.10 Tánczenei koktél. 12.00 Hírek. 12.05 Népi zene, közben kb. 12.30-kor Bálint bátyó beszél. 13.00 Zenés összeállítás. 14.00 Szórakozzunk — tán­coljunk! A KOSSUTH ADÓ MŰSORA HÉTFŐ: 8.05 Műsorismertetés. 9.30 Chopin: В-moll szonáta. 10.23 Társasének fiataloknak. 12.20 Játék és muzsika tíz perc­ben. 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Népi zene. 14.05 Zenés já­ték (részletek). 15.10 Ifjúsági Rádió. 16.25 Muzsikáról fiata­loknak. 17.40 Tudományos híradó. 19.30 A Rádió Kaharészín­­háza. 20.40 Az Állami Népi Együttés műsorából. 21,17 Nagy siker volt! Ránki Dezső zongoraestje, 23.01 Tánczene. KEDD: 8.20 Régi magyar dalok. 8.32 Gyermekrádió. 9.07 B. Smetana: Az eladott menyasszony. Háromfelvonásos vígopera. 10.05 Szép magyar novella. 12.20 Játék és muzsika tíz perc­ben. 12.30 Melódiákoktól. 13.47 A Rádió jogi műsora. 14.02 Gyermekrádió. 15.10 Kamarazene. 16.41 Kórusok magyar köl­tők verseire. 17.05 Tallózás a világsajtóban. 18.00 Könnyűzenei híradó. 18.30 A Szabó-család. 19.30 Szimfőnikus hangverseny. Közben, kb. 20.10 Mai magyar költők versei. Kb. 21.03 A XX. század nagy írói. 22.25 Egy szerelem három éjszakája. Zenés játék — részletek. 23.10 Nótacsokor. SZERDA: 8.20 Operafelvételek. 10.05 Rádiójáték. 10.39 Zene­kari muzsika. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Tánc­zenei koktél. 13.15 Népi zene. 14.30 Operettrészletek. 15.47 Kóruspódium. 16.05 Népi énekesek műsora. 17.20 Hallgassuk együtt! 18.23 Egyfelvonásos. 19.30 Töltsön egy órát kedvencei­vel. 20.30 Vívó Világbajnokság. 21.30 Szimfőnikus zene. 22.15 Népi zene. 23.00 Az elveszett fátyol. Verses játék. CSÜTÖRTÖK: 8.20 Liszt műveiből. 9.25 Népi muzsika. 12.30 Melódiakoktél. 14.38 Zongoramuzsika. 15.30 Az eltört kOTSÓ. Vígjáték. 17.50 Hangverseny. 19.40 Nóták. 19.58: G. Rossini: Mózes. Opera. PÉNTEK: 8.59 A 22-es csapdája. Regény folytatásokban, III. rész. 9.19 Kálmán Imréről. 11.10 Vígoperákból. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Tánczene. 13.15 Népi zene. 15.22 Az élő népdal. 17.20 Barbra Streisand énekel. 18.03 Ifjúsági Rádió. 19.30 Párizsi zenés parádé. 20.00 Lemezmúzeum. 20.20 Irodalmi műsor. 22.30 Nagy mesterek — világhírű előadó­­művészek. SZOMBAT: 8.20 Lányok, asszonyok. 8.40 Meseopera. 10.05 A Rádió Kabarészínháza. 12.30 Melódiákoktól. 14.10 Külpoli­tika. 15.05 Tánczene. 16.00 168 óra. Ipper Pál műsora. 18.03 Kiváló Bartók-felvételek. 19.30 Ablak. 20,30 Történet a szere­lemről és a halálról. 21.26 Operarészletek. 22.15 Táncol­junk! VASÄRNAP: 8.15 Rádióállomások nemzetközi versenye. 10.03 Mesejáték. 10.37 Gyermekkórus. 11.33 Arturo Toscanini vezé­nyel. 13.08 Operetthangverseny. 15.08 Koós János és az Ex­press együttes felvételeiből. 15,28 Hangversenymúzeum. Í7.58 Éjjeli menedékhely. Dráma. 20.10 Lili bárnónő. Operettrészle­tek. 20.30 A Vívó Világbajnokság kardcsapat döntőjének köz­vetítése Bécsből. 21.30 Gítáregyüttesek műsorából- 22.15 Artúr Schnabel zongorázik. BRATISLAVA! TV MŰSOR HÉTFŐ: 17.15 TV-Hírek. 17.20 TV-film. 17.45 Sport nagyító alatt. 18.15 Fúvószene. 18.40 Pillantás a kultúra világába. 18.50 Időjárásjelentés. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Publicisztikai adás. 19.55 Heti műsor. 20.00 Egy történelmi esemény TV- rekoristrukciója. 21.35 Hazai és külföldi zene. 22.00 TV:Híradő. 22.20 Beszélgetés Ing. Andrej Barőák miniszterrel. KEDD: 16.00 Nemzetközi könnyűatlétikai találkozó. 17.20 TV-Hírek. 17.25 Szórakoztató műsor gyermekeknek és fiatalok­nak. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Rozsda a lelki­ismeretünkön. Publicisztika. 20.05 Hangverseny; 20.25 Az NŐSZ egyik lírai története. 21.05 Párbaj az emlékezettel; 21.35 Az emberek és a történelem. 22,10 TV-Híradó. SZERDA: 17.20 TV-Hírek. 17.25 Ifjúsági TV-játék. 16.15 Mai szemmel nézve. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.25 A nap kérdéseiről. 19.40 Katonazene, 19.50 TV-melléklet. 20.00 Egy történelmi esemény •V-rekonstrukciója, II. rész. 21.05 Szim­­fóniküs rapszódia. 21.35 TV-Híradó. 21.55 Publicisztikai mű­sor a lakásépítésekről. CSÜTÖRTÖK: 17.05 TV-Hírek. 17.10 Biológia. 17.40 Ifjúsági magazin. 18.40 Tudsz védekezni? 19.00 TV-Híradó. 19.30 Pub­licisztikai adás. 20.00 Táncdalműsor. 20.40 A francia és olasz filmgyártás 1945 után. 21.55 Könnyüatlétikai versenyek. 22.10 TV-Híradó. PÉNTEK: 17.05 TV-Hírek. 17.10 TV-dokumentum. 17.45 Fran­cia gyermek TV-sorozat. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Béke Európa szívében. Film az emberiességről. 20.00 Operettrészletek. 21.05 Egy normális család. Komédia. 21.55 TV-Híradó. 22.15 Bűnügyi történet. SZOMBAT: 9.00 Katonák műsora. 10.00 Joe indián halála. (Film Mark Twain regénye nyomán.) 11.20 TV-Híradó. 15.00 Nemzetközi teniszversenyek. Közv. Bratislavából. 17.15 T-E­­R-E-Z-A. TV-riport a hadseregről. 17.25 TV-Hírek. 17.30 A vi­lág filmobjektívon keresztül. Két dokumentumfilm. 18.00 Pio­nírműsor. 19.00 TV-Híradó. 19.25 Nemzetközi eseményekről. 19.35 Amiről beszélnek. 19.50 Két természetrajzi film. 20.10 Az építészek ünnepe alkalmából. 20.50 MATES. Szórakoztató műsor. 21.50 TV-Híradó. 22.00 Hitchcock: Gyengéd érintések. Amerikai filmsorozat, III. történet. 22.45 Egy lengyel sanzón­­énekesnő műsorából. 23.15 TV-Hírek. VASÄRNAP: 9.10 A legkisebbeknek. 9.35 Kanadai természet­rajzi film. 10.00 Nemzetközi teniszversenyek. Közv. Bratisla­vából. 12.00 TV-Híradó. 12.10 Mezőgazdasági magazin. 14.30 Východná 1971. Intervízió. Műkedvelő népi együttesek fellé­pése. 16.30 Amerikai feljegyzések. 18.55 Meseműsor a leg­kisebbeknek. 17,40 Ifjú figyelő. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Hír­adó. 19.25 Gólok, pontok, másodpercek. I. 19.55 Szlovák mo­dern forradalmi költészet. 20.00 Egy fiatalasszony 1914-ből. NDK TV-film, befejező rész. 21.10 Kultúra 71. Júliusi kulturális kaleidoszkóp. 21.40 TV-Híradó. 21.55 Gólok, pontok, másod­percek, II. 22.05 Hangverseny A. Schönberg műveiből (a szerző halálának 20. évfordulója alkalmából). JÚLIUS ■ kelte, nyugta keltd, nyugta 83 a 6. p. ó. p. 6. p. 6. p. Július 5 Hétfő ANTAL, EMESE CYRIL és METOD «4 ■ % 3.52 19.44 17.31 0.37 Július 8 Kedd CSABA HUS JANOS fl ■ ■ 353 19.44 18.34 1.18 Július 7 Szerda APOLLÓNIA OLIVÉR ■ ■ I 3.54 19.44 19.27 2.13 Július 8 Csütörtöí ELLÄK EDGAR IVAN ■ В 3.54 19.43 20.09 3.20 Július 9 Péntek LUKRÉCIA LUJZA 1 5 3.55 19.43 20.40 4.37 Július 10 Szombat AMÄLIA AMALIA ■ 3.56 19.42 21.05 8.00 Július 11 Vasárnap LILI MILOTA a n 3.57 19.41 21.27 7.23 BUDAPESTI TV MŰSOR KEDD: 17.23 Nyugdíjasok műsora. 18.10 Hírek. 18.15 Kuckó. 18.35 Keréktől a rakétáig. Kisfilm. 19.00 Reklámok. 19.10 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Waterloo. Mb. csehszlovák film. 21.35 Vívó VB. Férfi tőr — egyéni döntő. Közvetítés Bécsből. kb. 22.15 TV-Híradó. SZERDA: 9.00 Tudományos híradó (ism.). 9.25 A Forsyte Saga. Mb. TV-filmváltozat (befejező) 26. rósz. (ism.). 10.20 Nyugdíjasok műsora. 11.05 Magnum Sal. Lengyel kisfilm (ism.) 17.28 Hírek. 17.35 Felhőben és tollruhában. Lengyel kisfilm. 18.05 Tájak, városok, emberek. 18.25 Műsorkalauz. 18.45 Ipari formatervezés, I. 19.05 Reklámok. 19.15 Esti mese. 19.30 TV­­Híradó. 20.00 ön például hogy folytatná? 20.45 Anneliese Rothenberger énekel. 21.35 Vívó VB. Kard egyéni döntő, közv. Bécsből. kb. 22.20 TV-Híradó. CSÜTÖRTÖK: 17.38 Hírek. 17.45 Ki lesz a győztes? Sport­­vetélkedő. 18.35 Riportműsor. 19.05 Reklámok. 19.15 Esti me­se. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Salto Mortale. Mb. NSZK filmsoro­zat. 21.05 Szóljatok szép szavak! 21.35 Négernek lenni, vagy \ Féja Géza portréfilm. 22.05 TV-Híradó. PÉNTEK: 17.38 Hírek. 17.45 A hétvégi ház kertje. 18.10 Mi-; ről ír a világsajtó. 18.25 Olajbányászok. Dokumentumfilm. 19.05 Reklámok. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Ludvík ' Aškenäzy: Szerelem a ládában. TV-film. 21.15 Interfőrum 71. Fiatal művészek nemzetközi seregszemléje Fertődön, II. 21.20 Vivő VB. Férfi tőr, csapat döntő. Közvetítés Bécsből. 21.50 TV-Híradó. SZOMBAT: 9.30 Oly korban éltünk. 9.55 Nyitott boríték (Ism.). 10.25 Salto Mortale. Mb. NSZK filmsorozat (ism.). 11.30 Hétvégi birodalom, IV. 11.55 Alba Regia Napok. Interjazz Fesz­tivál (ism.). 15.28 A tenger hívó szava. Mb. vietnami film. 16.30 Egri Dózsa—FTC bajnoki vízilabda mérkőzés. Közvetítés Egerből. 17.30 Hírek. 17.35 Reklámok. 17.45 Ipari formaterve­zés. 18.05 Vendégünk Pósa Mária. 18.25 A tenger titkai. NSZK filmsorozat. 19.15 Cicavízió, 19.30 TV-Híradó. 20.00 Mikes György ötperce. 20.05 Mihail Sebastian: Nyári játék. TV-játék. 21.35 Vivő VB. Női tőr egyéni döntő. Közvetítés Bécsből. 22.50 TV-Hlradó. 23.00 Jóéjszakát, felnőttek! Amerikai komédiák. VASÄRNAP: 9.43 Úszni tudni kell! Mire jó a kutyaúszás? 10.05 Tomi és kutyája. Mb. lengyel filmsorozat. 10.20 Cirkuszi mozaik (Prága). 11.30 Aratás közben. Riportműsor. 12.00 Ame­rikai komédiák. 15.03 Nótaszó. 15.30 Sebastian és a Mary Morgan. Mb. francia rövidjátékfilm-sorózat, I. rész. 16.00 OSC —Szolnoki Dózsa, bajnoki vízilabda-mérkőzés. Közvetítés a Sportuszodából. 17.05 Mongólia nemzeti ünnepe. 17.45 Műso­rainkat ajánljukl 18.10 Reklámok. 18.15 Delta. Tudományos híradó. 18.40 Esti mese. 19.00 A „Hét“. 20.00 Hírek. 20.05 Tele­sport. Vívó VB. Kard csapat döntő, Közvetítés Bécsből. Sport­hírek, 20.15 Különleges ügyosztály, Mb. angol bűnügyi film. 21.05 Vívó VB. Kard csapat döntő. Közvetítés Bécsből. 21.20 Kicsoda? Micsoda? Fejtörőjáték. 22.10 Hírek. 22.15 Telesport. Vívó VB. Közvetítés Bécsből. É r(l e késs égek*! tyWNÜc yívTí7áW qiNo • OLVASÖGÉP VILÁG­TALANOKNAK. Az ame­rikai Stanford Egyete­men készült kis méretű készülékkel a világtala­nok bármilyen nyomta­tott szöveget elolvashat­nak — tapintás útján. A rendkívül bonyolult in­tegrált áramköröket, fo­­totranzisztorokat tartal­mazó készülék olvasófe­jét a vak embernek jobb kezével végig kell vezet­nie az elolvasni kívánt szöveg sorai felett. A berendezés rezgésekké alakítja át a felismert betűket, jeleket. A világ­talan bal kezét egy pa­rányi dobozon nyugtatja és a piezoelektromos kristályok rezgéseit ér­zékeli. Megfelelő gyakor­lás után percenként 80 szót lehet elolvasni a rendkívül korszerű elekt­­trooptikai berendezéssel. • MINIKÖSZÖRÜ. Mind­össze 12 centiméter hosz­­szú és 1 kilogramm sú­lyú az Angliában most forgalomba hozott mini­köszörű. Sűrített levegő­vel működik, és 8 centi­méter átmérőjű, 5 milli­méter vastagságú csiszo­lótárcsái gyorsan cserél­hetők. Hegesztési varra­tok tisztázására éppúgy használható, mint durva és finom köszörülésre. Percenként 17 ezer for­dulatszámmal működtet­hető, így nagy termelé­kenységgel munkálhatók meg vele a munkadara­bok. • ÚJFAJTA MIKROSZ­KÓP. A varsói központi optikai kutató laborató­riumában elkészült egy holográf-mikroszkóp első modellje. Az újfajta op­tikai eszközt különböző optikai mérések céljaira, mikroszkópos méretű tár­gyak mérésére, interfe­­rometrikus vizsgálatokra használják. Elsősorban kutatási célokat szolgál. • FOGALMAZÁS. A hi­vatali szobában ketten keseregnek: — Rémes a főnökünk. Kiállhatatlan, mert nem tűr ellentmondást, zsar­nok. — Én másként fogal­maznám ezt. Olyan em­ber, akit szeretni kell, mert különben kidob. • BARÁTSÁG. Két hip­pi „fut össze“. Mindjárt összebarátkoznak. Egyi­kük érdeklődik. —■ Te hol laksz? — Sehol. — Mindjárt gondol­tam, hogy szomszédok vagyunk! • KORALA falánk em­bert elérte a végzet, s erős fogyókúrára fog­ták a kórházban. A kol­légák virágot küldtek neki, s ő másnap sietett válaszolni nekik: „Hálásan köszönöm a virágcsokrot. Nagyon íz­lett.“ • NAGYLELKŰSÉG. — Az udvarlód járt itt, s megkérte a kezedet — mondja az apa a lányá­nak. A lány a meghatott­ságtól könnyezve fogad­ja a közlést: — ö, papa! Rettenetes lenne számomra, ha el kellene válnom a mamá­tól! ... — Megértem fájdalma­dat — mondja nagylel­kűen az apa. — Hozzá­járulok, hogy elvidd ma­gaddal. • EGY ~SZAMAR BE­ÜGET A KOCSMÁBA és egy korsó sört rendel fél deci konyákkal. A kocsmáros kihozza az italt, a szamár megissza, majd így szól a kocsmá­­roshoz: —Gondolom, egy kis­sé különösnek találja, hogy egy szamár sört rendel konyakkal. — Egyáltalán nem! — hangzik a válasz. — En is így szeretem. asszonyom nyelvét átültetni valahova. SZABAD FÖLDMŰVES — Klad|a aa SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma. — Megjelenik betenta egyezer. — FOszerkesztO: Pathö Károly, betyettese: Ing. Makrai Mlklés. — Szerkesz­téség és kiadóhivatal: Bratislava, SoverevovS lg. szám. — Telefon! füszerkeeztü: 515-58, tllkfirség: 5014)0. TetefonkOzpanl: 547-81, 511-10. Belsé vonalak! füszerkeZztébelyéttes: 635. Szövetségi szemle szerk. 832. kulturális. Irodalmi és sportrovat 584, belpolitikai rovat 51>. — Nyomja a „SVORNOSŤ“ nyomda, n. », Bratislava, Odborárske nám, 3. — Terjeszti a Posla Hlrtapszolgálafa — Előfizetéseket (el­vesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Külföldre megrendelhető: PNS, ústredná expedícia tlaCe, Bratislava, Getlwaldovo nám. 48. szám. — Előfizetési díj egy évre 52,— Kés, fél évre 28,— Kôs. \

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents