Szabad Földműves, 1971. július-december (22. évfolyam, 26-52. szám)
1971-08-21 / 33. szám
1971. augusztus 21. SZABAD FÖLDMŰVES SZÖVETSÉGI SZEMLE A SZÖVETKEZETI FÖLDMŰVESEK szlovákiai szövetségének fóruma Kooperáció a trnavai járásban Társulva, könnyebben, jövedelmezőbben... ♦ A lista munkaverseny segít a mezőgazdasági termelésben Mezőgazdasági szempontból a tmavel járás a köztársaság legtermékenyebb járásai közé tartozik. A 136 ezer hektár mezőgazdasági földterületből mintegy 90 ezer hektár szántő. A szántóföldnek 57,8 százalékán szemesterménýeket, 8,5 százalékán ipari növényeket és 30,6 százalékán pedig takarmányféléket termesztenek. A járás termelési lehetőségeit figyelembe véve a szemesek hektárhozamának tervét alacsonyra szabták ez ötéves tervidőszakra. A helyzet a következőképpen áll: 1975-ig 61,5 százalék szemestermény (ebből 29% búza, 23,3 % árpa, 7,5 % kukorica és 1,2 % hüvelyes). A hektárhozamátlag? Gabonából (1975-ig!) 41,2 mázsa (búza 42 q/ha, árpa 37 q/ha, kukorica májusi morzsoltban 37 q/ha és hüvelyesekből 18 q/ha). Vagyis a lehetőségek nagyobb hektárhozamok kitűzését Is megengednék. Állattenyésztést illetően már merészebbek. Feltételezhető, hogy az ötéves tervidőszakban a szarvasmarhaállomány létszáma jelentősen gyarapszik, az állati termékek piaci termelését jövedelmezőbbé teszik. Mire alapoznak a terv valóraváltását illetően? Elsősorban a felelősségérzet elmélyítésére. Am ahhoz, hogy a megnövekedett feladatokat e járás mezőgazdasági üzemei teljesíthessék, szükség van a termelés további összpontosítása feltételeinek megteremtésére, mégpedig társulásos alapon, szakosítani a termelést, felhasználva a takarmányozás legújabb technikájának és technológiájának ismereteit. Várható, hogy a jövőben. csökken a munkaerők száma, ez a körülmény a termelés komplex gépesítését kényszeríti ki, főleg az állattenyésztés egyes szakaszain. Feltehetőleg a^ 5. ötéves tervidőszak végére 2227 darabbal több lesz a" szarvasmarha arányítva az 1970. évi állapothoz, melyből 1217 darab a tehén. Sertés 10 278 db (ebből 1653 koca) és 35 ezer 915 darab baromfi. A tehénállomány jövedelmezőségét elsősorban a tejtermelésben látják, s az ötéves terv végére járási méretben 3400 literes évi tejátlagot tűztek maguk elé. A mezőgazdasági termélés ágazati felelősei, vezetői tisztában vannak azzal, hogy a tervet csakis célszerű összpontosítással, szakosítással és a mezőgazdasági üzemek társulásával válthatják valóra... Például elhatározták: egy-két éven belül a baromfitenyésztést kizárólag a vrbovói meszociazögazdasági kombinátban összpontosítják. Már megkezdték a sertéshústermelés nagyüzemi szintre emelését. 1970- ben két sertéshizlalda kezdte meg működését társulásos alapon: Šelpicén (Trnava, Zvončin, Modnanka, Malženice és Šelpíce), valamint eiferen (Jarná, Pác, Voderady és Cífer). Előre léptek a borjúnevelés szakaszán is. A Dőlne Lopašov-t borjúneveidébe adják a társ-szövetkezetek n borjakat (Lančar, Košin, Šterrusy, Šlňava, Dolná és Horná Krupá). Feltételezhető, hogy a társult szövetkezetek közös erőfeszítése folytán a borjúneveidében a napi súlygyarapodás eléri majd a 78—80 dkg-ot. összpontosított, illetőleg társas alapon működő borjúneveldék vannak Klačanyban, Trakovicében és Pastuchovban. Ezenkívül 1200 férőhelyes borjúnevelde építését tervezik Trnavára. Ugyanakkor a Smolenicei Efsz-ben hasonlóan kezdetét veszi egy borjúnevelde építése — társas "\ alapon. E két társas alapon működő borjúneveidében 1975 végéig 5000 borjú felnevelésével számolnak s ott a születendő borjak 60 százalékát lesznek képesek elhelyezni. 1972-ben két 6000—6000 férőhelyes sertéshizlalda építését kezdik meg, melyek beruházója a mezőgazdasági üzemek társulása lesz. Kapacitás: évi 300 vagon sertéshús. A elféri és a šelpicei társulásokban már most 150 vagon sertéshúst termelnek. Ez azt jelenti, hogy egyetlen évben a három nagyhizlalda 450 vagon sertéshúst állít elő, amely a járás mezőgazdasági üzemei évi sertéshúseladásának 35 százalékát fedezi. A trnavai járásban megindult nagy irrtenzifikáció kedvezően hat majd a gazdasági mutatókra. Például a mezőgazdasági termelés indexei 1975 végéig 113,2 százalékot, a piaci termelése pedig 124,4 százalékot jeleznek majd. A döntő jelentőségű ésszerűsítő intézkedések megvalósítása folytán több mint 14 millió korona pénzmegtakarítás várható 1975 végéig. A kitűzött feladatok teljesítésében nagy szerepet játszhat a jól megszervezett és irányított szocialista munkaverseny, annál is inkább, mert a járás 70 mezőgazdasági üzemének, — a CSKP megalakulása 50. évfordulójának tiszteletére vállalt kötelezettsége meghaladja a 48,5 millió koronát. J. PROKEŠ A Bősl (GabCikovo) Állami Gazdaságban 1 millió 150 ezer korona költségráfordítással felépítettek egy nagyon korszerű, a sokrétű igényeket messzemenően kielégítő szociális épületet. Az építkezési munkákat az állami gazdaság saját építöcsoportja végezte, kiváló minőségben. Elsőrendű feladat: a tűzesetek megelőzése Népgazdaságunkban évről-évre több a tűzkár. Miért? Mert kevés figyelmet szentelünk a tűzveszélyek elhárítására, a tűzkárok megelőzésére. Sőt, lebecsüljük azt, mondván: „Ugyan, nálunk mi gyulladhat meg...?“ Ebből adódik azután a legtöbb baj. Például az év első felében a lévai járásban 27 tűzesetet jegyeztek fel, s a kár közel háromszázezer korona. Szerencsére emberéletben nem esett kár, csupán egy személy sérült meg. Viszont a múlt évhez hasonlítva a tűzesetek száma tizeneggyel szaporodott. A tűzoltó-osztagok gyors közbelépésével 3 millió 205 ezer korona értéket megmentettek a tűz elöl. Ami az egyes szektorok részarányát illeti, a tűzesetek száma így oszlik meg: állami üzemek 29 °/o, a szövetkezetek 37 % és a magán-szektor 34 %. A legszámottevőbb kár a szövetkezeteket érte: 108 970 korona értékben. E példákból is látható, mennyi a felelőtlenségből származó kár. Kikre hárul a felelősség? Elsősorban a vezetők, mesterek, tisztségviselők, de ugyanakkor a dolgozók is többet tehetnének, betartva a legelemibb óvintézkedéseket, rendszabályokat. A törvény nem formális dolog! Szükséges, hogy a tűzvédelmi előírásokat valamennyi dolgozó ismerje, s ahhoz igazodjékl A tűzoltó-szervezetek járási vezetősége komoly rendszabályokat léptetett életbe. Ilymódon sokkal szigorúbban járhatnak el a hivtalos szervek a törvénysértőkkel szemben. Alapvető feladat: az üzemek — a mezőgazdasági üzemek — dolgozóinak ismerniük kell a tűzoltó-eszközöket, tűzvédelmi szereket, s tudni kell azokat alkalmazni, ha szükség van rá. Valamennyi üzemben ki kell dolgozni a tűzvédelmi intézkedéseket, s megismertetéséről is gondoskodni kell a vezetőknek. A járási vezetőség meg van győződve arról, hogy a szigorú intézkedések bevezetése, s betartásának rendszeres ellenőrzése folytán egyre kevesebb lesz majd a tűzesetek száma. Abel Gábor, a járási mezőgazdasági társulás dolgozója. Lehet, jő dolgukban álldogálnak az üzlet előtt a csábiak (Cebovce, okres Veľký Krtíš). Vagy talán sütkérezni járnak a népi fogyasztási szövetkezet (Jednota) vegyeskereskedése elé? Legjobb lenne, ha azt az illetékesek kérdeznék meg, hogy miért kell szorgos nyáridoben a mindennapi kenyérért ácsorogni. Foto: —tt— BARÁTI ORSZÁGOKBÓL Románia mezőgazdaságának fejlesztése A Romén Kommunista Párt Központi Bizottságának novemberi ülésén fő napirendi pontként szerepelt a mezőgazdaságnak nyújtandó segítség kérdése a legközelebbi öt esztendőre. Többek között szó esett a mezőgazdasági gépesítési vállalatok számának gyarapításáról, működésük formájáról, körzeteik nagyobbitásárél, a termelés szervezésének javításáról, valamint a mezőgazdasági termelőszövetkezetek munkájáról, az akkordbérezés bevezetéséről, a szövetkezetek és állami gazdaságok közötti kooperáció kiszélesítéséről, a tervezés színvonalának javításáról, elsősorban a direktív termelési irányszámok korlátozásáról. S tárgyaltak továbbá a szövetkezeti tagok munkaidejének jobb kihasználásáról, valamint arról, hogy a szövetkezeti tagok minimális havi keresete elérje legalább a 300 lejt. Az ötéves tervidőszak mezőgazdasági problémáit egyébként a Román Szocialista Köztársaság kormánya is megtárgyalta, s kitűzte a román mezőgazdaság távlati fejlesztésének feladatait 1975-ig, Ez az ötéves terv számol a fő növények, mint a kukorica, búza, napraforgó, paradicsom és egyéb zöldségfélék hektárhozamának növelésével, valamint a hústermeléssel ugyancsak. A mezőgazdasági termelés évi növekedése előreláthatólag 5—5,5 százalék lesz. Vagyis a szemesterményekböl 1975-ben 17,5—18,5 millió tonnát termel a román mezőgazdaság, ami hozzávetőleg 4 millió tonnával több az 1966—1969 évinél. A zöldségtermesztés a kétszeresére növekszik. S a műtrágyagyártás az 1968. évi 602 ezer tonnáról 2,2—2,6 millió tonnára emelkedik. ' Míg az említett években — 1966—1968 a népgazdaság beruházásokból a mezőgazdaság 15,5 százalékban részesedett, a legközelebbi években (1975. év végéig) már 22 százalékot kap. Az összes mezőgazdasági beru házasokra tehát 105 milliárd lejt fordítanak. Külön programként szerepel az öntözés, talajtermékenyítés, valamint a gazdasági állatok minőségi színvonalának emelése, amit az állam finanszíroz 53 milliárd lej értékben. Romániában 1975. végéig további 1,3—1,5 millió hektár föld öntözését tervezik, amely 1980-ban eléri a 3,4 millió hektárt. A távlati tervek szerint az elkövetkező 15—20 évben az összes szántónak mintegy felére terjesztik ki az öntözést. Ami pedig az állattenyésztés fejlesztését Illeti, míg az utóbbi hét évben 13 milliárd lejt fordítottak, az ötéves beruházási terv szerint ez az összeg eléri majd a 20 milliárd lejt. Főleg a nagyüzemi szintű állattenyésztőtelepek és „húsgyárak“ létesítésére törekednek: 2—3 ezer férőhelyesektől egészen 30 ezer férőhelyesekig, a sertéstenyésztést és sertéshústermelést illetően. A juhtenyésztés esetében 25—30 ezer juh összpontosításával számolnak egy üzemen belül. Előreláthatólag 1980-ig Románia állattenyésztési termelése megkétszereződik: a szarvasmarha-létszám 43 százalékkal, a sertésállományé 70, a juhoké 12 és a baromfiállományé 63 százalékkal gyarapszik. ■Ugyanakkor a takarmányszükséglet is 1975-ig megduplázódik, ami a szója és a herefélék vetésterületének kiszélesítését követeli, s a takarmánykeverék-termelés irányszáma szerint a jelenleginek a háromszorosára növekszik. A román mezőgazdaság fejlesztésének távlati terveiből kitűnik, hogy egészséges fejlődésre van kilátás, amely 1967-ben vette kezdetét. Nagyobb létjogosultságot kapott a jog és a tervezési tevékenység a vállalaton belül, jobban érvényesül a szilárd bérezés, a végzett munka szerinti jutalmazás, a terven felüli termelés és a rendkívüli eredmények alapján juttatott prémiumok, az állandó munkacsoportok gépieszköz-igénylése, javult a mezőgazdasági vállalatok üzemeltetésének hitelellátottsága stb. Rumania népe ez év augusztus 23-án ünnepli a köztársaság kikiáltásának 27. évfordulóját. Az ünneplőknek országépítö munkájukhoz erót, friss jó egészséget kívánunk! (eS) A Zombori Béke Efsz dolgozói nagy lendülettel végezték a gabonatermés betakarítását 390 hektáron, g ily módon július 27-én be is fejezték azt, járási méretben elsőként. Minek köszönhető ez a kiemelkedő siker? Elsősorban a jő munkaszervezésnek, a szövetkezeti tagok odaadó, becsületes és szorgalmas munkájának, akik az aratási tervet példásan teljesítet-Csak így tovább... ték. Hasonló példás munkát végeztek az aratást megelőző takarmánybetakarítás idején is, hogy az egyesített szövetkezet állatállományának legyen elegendő jó minőségű takarmánya. No és milyen volt a gabona hektárhozama? Ilyen bő termésre még nem volt példa: az egyes parcellákon, táblákon nem volt ritka az 53—60 mázsa hektáronként. Kitűnt, hogy nemcsak a nagykürtösi járásban voltak elsők, hanem a közép-szlovákiai kerületben is. Kömives Sándor, az egyesített Zombort Efsz főkönyvelője 7 Hol is kezdődik a sportolás megszerettetése? Természetesen már az iskolás korban. Л Egyidőben a szülők büszkék voltak sportoló gyermekükre. Sajnos, ezt a büszkeséget egyre Jobban az aggodalom váltja fel: ml lesz, ha a gyerek elsportolja Idejét? Marad-e Ideje a tanulásra...? Bárhogy latolgatjuk, az aggodalom reális. A szociológusok számításai szerint például egy középiskolás fiatalnak sokkal kevesebb a szabadideje, mint a szakmunkásnak, vagy tisztviselőnek. Nem csoda tehát, ha a fiatal már a középiskolában leszokik (11 a sportolásról. Korunk másik égető kérdése: hol sportoljon a gyermek? Falvakon és kisvárosokban az iskolák, az új lakótelepek többnyire sportlétesítmények nélkül épülnek. A parkok színpompás virágágyai között nem lehet futkosni, labdát kergetni. A sport pedig századunk Jelensége, sót egészségügyi követelménye. Orvosok, nevelők, szociológusok egyaránt vallják: sportolni kell! A felsorolt nehézségek ellenére sportolni nemcsak kell, de lehetséges is. Ott, ahol élelmesek voltak, a nyár folyamán kihasználták az iskolaudvarokat stb. Az említett akadályok áthidalására azonban elengedhetetlen a lehetőségadás, a sport kellő népszerűsítés» és az Irányító kéz. Ahol ezek a tényezők a gyakorlatban Is megvannak, ott az eredmények sem maradnak el. Például szolgálhat erre a somorjal (Samorín) vívó-szakosztály. Megalakulásának körülményeiről, az Indulásról s mai eredményeiről az országos hírű Safarit Lászlót kérdeztük meg, ekl elmondotta: — Magas növésű voltam. Főként a kosárlabda vonzott. Közben a helyi pionírház vívó-szakkört szervezett, melynek vezetésével Forgách Oszkárt, a volt országos bajnokot bízták meg. Kezdéskor a felszerelés mindössze pár rongyos sisak és rozsdás tőr volt. Ezzel a foghíjas felszereléssel indult a szakkör, külső anyagi támogatás nélkül. Hogy mégis e kevésbé közkedvelt sportágnál kötöttem ki, azt elsősorban mesteremnek köszönhetem, örlásl hatással volt rám, mint ember, s csodáltam, mint sportolót. Amikor megkérdeztem az említett hírneves sportolót, miként egyeztethető össze a tanulás a sporttal, érdekes választ kaptam. — Bár az érettségi bizonyítvány már a kezemben van, soha nem tapasztaltam, hogy a sportolás hátráltatott volna я tanulásban, sőt az első évet is sikerrel zártam a testnevelési főiskolán. Szerintem a kettő jól megfér együtt, csak tudni kell a szabldővel Jól gazdálkodni. Tán nem lesz fölösleges, ha ml mondjuk el: ez az élsportoló az idén —, hogy a rangosabbakat említsük — megnyerte a Bratislava-nagydíjat kardvívásban, az országos ifjúsági tőrbajnokságban pedig a 3. helyen végzett. Legkedvesbbb sportélményei: a Budapesten megrendezett ŐRT, ahol a szocialista államok olimpiai reménységei vettek részt, sokáig az emlékezetében marad. Színvonalát tekintve ez a verseny beillett egy kis világbajnokságnak. Felejthetetlen élményt nyúltott számára a Kárpáthyval és Gerevich-csel történő beszélgetés: a magyar vívósport legendáshírű kardozól ók. — Mi a tervei? — Sokat edzeni, még többet versenyezni. Tapasztalatszerzés céljából főként a magyar és szovjet kardvívékkal szeretnék gyakrabban találkozni, eszmecserét folytatni. No és titkos álmom: az olimpia. Ezt az utolsó szót még nagyon félénken mondta ki. Csiba L.