Szabad Földműves, 1971. január-június (22. évfolyam, 1-25. szám)
1971-05-15 / 19. szám
A borok királya A tokaji bor nemcsak Tokajban terem, hanem azon e dombvidéken, amely Abaújszántótól kezdődően Tarcalon, Tokajon keresztül Sátoraljaújhelyig, mintegy 70 km hosszúságban húzódik és 18 község határát szeli keresztül. Ennek a velkanikus eredetű dombvidéknek talaja, amelyet a nép „nyirokénak nevez, rendkívül kötött. Igen nehéz művelésű, kaviccsal vegyes agyag, a déli lejtőkön tüzes, kitűnő zamatú bort terem. Ehhez a nyirok- és lösztalajhoz, (amely néhol vastagon borítja a tokajhegyaljai dombokat) még nagyon kedvező időjárás is társul, ami a napsütéses napok számának, a csapadék mennyiségének, az ősz hosszúságának és hőmérsékletének a függvénye. Mindezek a talaj- és klimatikus adottságok idézik elő összességükben, hogy a Tokajhegyalján terem a világ legkitűnőbb bora, „a borok királya“. Ezekhez a természeti adottságokhoz természetesen hozzájárul az itt lakó nép szorgalma, a szőlőművelésben és borászatban évszázadokon szerzett tapasztalata is. Itt a honfoglalás őta termelik a szőlőt, sajtolnak „bort. Azóta több-kevesebb ingadozással Tokajhegyalja szőlővel betelepített területe egyre nőtt, s olyan komoly bortermő vidékké fejlődött, hogy Rákóczi Ferencz szabadságharcának a költségeit jóformán a külföldnek, főképpen Lengyelországnak szállított bor 4rát|ól fedezte. Ennek a nagyarányú borexportnak következtében nőtt a tokaji bor híre, a világ borpiacán növekedett a kereslete. A XIX. század első felében a tokajhegyaljai szőlő-, illetve bortermő terület már 13 ezer kát. holdra terjedt. A század második felében, az 1870-es években azonban az Európa szerte dúló filoxéra-vész szörnyű pusztítást idézett elő az itteni szőlőkben is. A filoxéra, ez az alig 1 mm nagyságú tetű, azelőtt soha nem tapasztalt katasztrófát zúdított az európai szőlőterületekre. Tokajhegyalján a 13 ezer kh. szőlőterület 1500 kh-ra zsugorodott. A filoxéra pusztítása hat évig tartott, amíg szorgos kutatás és fárasztó munka árán terjedését és pusztítását megakadályozták. A fejlődéssel párhuzamosan a bor minősége is állandóan javult, s kialakultak a Tokaj csemege borainak olyan változatai, amelyek világszerte csakhamar egyedülálló különlegességgé emelték az amúgy is kitűnő minőségű tokaji borokat. Ilyen csodálatosan finom különlegesség a „tokaji aszú“. Esős, meleg őszi időben, amikor a szőlőszemek már teljesen kifejlődtek, fellép rajtuk egy penészgomba-betegség, a bethrytis cinerea. Ez a gomba a szőlőszem belsejébe hatol s ha teljesen kifejlődik, felemészti a szőlő belsejében levő vizet, cukrot és egyéb tápanyagokat, és kívülről a szőlőszemet fehér penésszel vonja be. Az ilyen szőlő élvezhetetlen, a bort penészízűvé, dohossá teszi és színét sötétbarna színűre töri. Ha azonban az ősz derült, nem esős, hosszúra nyúló és napsütéses, — mint ahogy Tokajhegyalján rendesen lenni szokott — akkor ez a penészedés nem tud teljesen kifejlődni, s csupán a szőlőszemek víztartalmát éli fel, s a szőlőszem belsejében olyan változást idéz elő, amely a cukortartalom emelésének, az íz, és zamatanyagok kifejlődésének rendkívül kedvez. Ezt a folyamatot nevezik nemes rothadásnak, s az ezen átesett fonnyadt és barna színű szőlőszemet aszú szőlőnek. Ezeket az aszúszemeket külön szüretelik szemenként és ahány puttony ilyen aszú szőlőt tesznek egy gönci hordó mustba, annyi puttonyos aszúnak nevezik az így készített bort. Ezek szerint van 2—3—4—5—6 puttonyos aszú. Kettőnél kevesebb és hatnál több puttonyos aszúbort nem készítenek. Másik különlegessége a szamorodni bor. Ezt úgy készítik, hogy az aszúszemeket nem szüretelik külön, hanem rajta hagyják a fürtön. Innen nyerte ez a bor szamorodni elnevezését, ami lengyel sző és azt jelenti, hogy „helyben termett“. (Az aszúszemek ott maradnak, ahol teremtek.) Ha sok aszúszem van ф fürtön, akkor az így készített bort édes szamorodninak, ha kevés az aszúszem és az így készített bor savanykás ízű, akkor száraz szamorodninak nevezzük. Pazderák B. Új szakkönyv Galántai Mikié s— Tóth Imre: HOVA, MIT ÜLTESSÜNK? A szerzők felé megszámlálhatatlan kérdés hangzott el levélben és szóbelileg is „Mit ültessek víz menti telkemre, a nedves talajba? Mit ültessek a kertembe, ahol száraz, köves a talaj és öntözési lehetőség sincs? Milyen színes levelű növényekkel lehetne egész évben széppé, változatossá tenni kertemet“? A szerzők a sok ezer válasz helyett egy könyvben írták le a választ, mely most jelent meg a Mezőgazdasági Kiadó gondozásában. A könyv két részből áll. Az egyik rész magyaráz, útbaigazít, a másik rész pedig részletesen leírja a szabadföldi dísznövények csoportjait. Az első rész kezdő fejezete tájékoztatást nyújt a könyv használatához. Igen, a könyv használatához, mert egy teljesen újszerű metodikával szerkesztett, tudományos jellegű, de mégis gyakorlati szakkönyvről van sző. A második fejezet a nemzetközi kertészeti irodalomban használatos jeleket és rövidítéseket ismerteti. A könyv tanácsot ad az egy- és kétnyári növények, az évelők, a rózsák, a fenyők, a lombosfák, a cserjék ültetéséhez, telepítéséhez, különböző összetételű talajok (köves, vizes stb.) figyelembevételével. Terjedelme 300 oldal. (szí) Kerti növényünk a bimbóskel A bimbóskel táplálkozásélettani szempontból értékesebb, mint a többi káposztaféle, mert több tápanyagot tartalmaz. Fehérje és vitamintartalma nagyobb. Fogyaszthatóságát ízletessége nagyban növeli. Novembertől márciusig kerül felhasználásra, amikor a friss zöldségfélék már nincsenek. A bimbóskel a fajtától függően, félméteresnél nagyobbra is megnő és a levélhőnaljakban levő rügyek alakulnak kicsiny káposztafejekké. Ezek csavarvonalban ülnek a szár egész hosszán, a szár végén pedig kelkáposzta-levelekre emlékeztető levélrózsa alakul. A kelbimbók akkor a legjobb ízűek, ha már fagyot kaptak. Amikor a kertben a többi zöldségfélék már megfagytak, kerül sor a bimbóskel szezonjára. termést ad. Magját májusban vetjük szabadföldi ágyba. A palántákat júniusban ültetjük ki. Ügyeljünk a kiültetésre váró palántákra, hogy ne öregedjenek el, mert ez a növény későbbi fejlődésére rossz hatással van. A kiültetés 60X60 sor- és tőtávolságra történjen. Szegélynövényként is ültethető paradicsom, paprika vagy egyéb növény ágyásának szélére. Ápolása rendszeres gyomtalanításból, kapálásból és öntözésből áll. Akárcsak a többi káposztaféle, (főleg az őszi káposzta) öntözés nélkül is termelhető, de csapadékszegény időben a vizet meghálálja. Októberben a csúcshajtást levágjuk, hogy a szárat köröskörül elborító bimbók (a tulajdonképpeni felhasználható termés) kifejlődjenek. lett a növények egy részét gyökerestől elvermelhetjük és télen folyamatosan felhasználhatjuk. Mit készíthetünk a kelbimbóból? Vajas morzsával, majonézzel vagy rakott kel formájában fogyasztjuk. Hogy a káposztaféléknél elmaradhatatlan szagot főzés közben elkerüljük, a megtisztított kelbimbókat zománcozott lábasban, lobogó, forró vízbe dobjuk, amihez egy kávéskanál szódabikarbónát teszünk. Fedetlenül egy percig főzzük, majd leszűrve tiszta vízbe tesszük, amelyet most már ízlés szerint sózunk. Ebben 8—10 percig főzzük, majd leszűrjük és az említett módok valamelyikével tálaljuk. A gyors, kevés főzés eredménye a C-vitamin megtartása, azonkívül a bimbók színe is szép, zöld marad. A talajban nem válogat. Mészben szegény talajok kivételével jól fejlődik, ellenben gondot kell fordítani a nitrogéntrágyázásra. Általában a többi káposztaféléknél valamivel Igénytelenebb, így az előző évben trágyázott területen is kiváló Október végétől egész télen szedhető. Ha belepi a hő, nem kell félni az elfagyástól, de még kevésbé a rothadástól. Azonban ha nem akarjuk a szabadban teleltetni, a nagyobb fagyok beállta előtt leszedjük a szárakról a bimbókat. Emel-A bimbóskelből a téli hónapokban tehát kitűnő, fehérjékben gazdag főzelékfélét készíthetünk. Dús beltartalml értéke, valamint Ai, Вг és E vitamintartalma miatt nagyon megéri, ha foglalkozunk termesztésével. ( —) Hazai nemesítésű bimbóskelünk a „Závitka“. Bimbói szilárdan egymásba fonódnak. Levélzete dús, fagykár veszélye nélkül tűri a 10—12 fok hideget, ha a hőmérséklet süllyedése nem tart túl sokáig és nem áll be hirtelen időváltozás. A dunaszerdahelyi (Dun. Streda) Kiskertészkedők és Zöldségtermesztők járási szövetsége immár hagyományosan meghívja lapunk képviselőit az évzáró gyűléseire, illetve a kétévenként tartott konferenciákra. Ezúttal munkajellegű konferenciákra került sor, ahol harminc alapszervezet 1532 tagját képviselték a küldöttek. Szép szám ez, de távolról sem annyi, hogy a vezetőség elégedett lehessen vele. Hiszen számos faluban még nem alakult szervezet, a meglevők sem ölelik fel a kertekkel rendelkező egyének nagyobb hányadát. Természetes, ez a tény is a konferencia napirendjén szerepelt. Belucz János mérnök, a kertészkedők járási szövetségének elnöke reálisan értékelte mind a helyi szervezetek, mind a járási vezetők munkáját. Többek között elmondotta, hogy egyikmásik faluban kiváló munkát végeznek a szövetség tagjai. Megemlítette Eperjest (Jahodná), ahol a helyi nemzeti bizottság elnökének is szívügye a szervezet tevékenysége. Nemcsak eljár a gyűlésekre, de a hangosbeszélőt is igénybe veszi, ha arra szükség mutatkozik. Télen például több ízben szorgalmazta a fák permetezését. Ez nem is csoda, hiszen hiába védi a fáit száz tulajdodonos, ha kétszázan elmulasztják a permetezést. Az egyesület és a helyi nemzeti bizottság számára fontos a szoros együttműködés. Ügy gondoljuk az államot képviselő szerveknek sem mindegy, hogy rendezett a házak környéke, rózsák ékeskednek körülötte, avagy gyomnövények uralják a terepet. Az sem mindegy, hogy a gyümölcsfák a hernyók és különböző kártevők martalékául esnek, vagy jóminőségű gyümölcsöt hoznak. Bott József, a Šulan-i egyesület titkára is aláhúzta ez együttműködés szükségességét. Ezt egy konkrét esettel illusztrálta. A helyi szervezet vállalta, hogy az iskola előtt brigádEgy céllal, akarattal munkával parkot létesít. Igen ám, de ehhez mintegy száz köbméter jóminőségű föld, kavics és cement is kell. Az első bökkenő a föld hordásakor következett be. A fuvaros a tíz kocsi föld helyett 17 kocsival könyvelt el, tehát nemcsak az anyag kevesebb a kelleténél, de a fuvarköltség is megnövekedett. Már a kavics, cement is a helyszínen van, de hiányzik az összefogás, mert a munka maradéktalan elvégzéséhez nemcsak a többi szervezet, helyi nemzeti bizottság, hanem a szövetkezet hathatós segítségére is szükség lenne. Az udvarnoki (Maié Dvorníky) szervezet szintén a jól működők sorába tartozik. Erről Almási Frigyes, a helyi egyesület titkára számolt be a jelenlevőknek. Az öt évvel ezelőtt alakult szervezet ma 52 tagot számlál. Ezen idő alatt négyezer gyümölcsfa-csemetét és kétezer szőlőtőkét ültettek a kertekbe. Idén újabb ezer darab szőlőtőke telepítésével számolnak. Az egyesületnek nemcsak permetező gépei vannak, de olyan géppel is rendelkezik, amellyel a kertet is megművelhetik. E- mellett megtakarított pénzük tizenötezer korona. Az udvarnokiak élnek az adott lehetőségekkel. Kisebb területeken is tudnak a piac számára termelni. S ami a fő, nem marad nyakukon az áru, mert szerződést kötnek átvételére. Idén például harminc mázsa fokhagyma, három és fél vagon paradicsom, 60 ezer csomó sárgarépa, hétezer darab őszi kel és harminc mázsa csípőspaprika eladására kötöttek szerződést. A paprika mintegy felét saját maguk dolgozzák fel a konzervgyár részére. E pontnál felmerült a kérdés, mit termeljenek a kertészkedők szövetségének tagjai. Erre Psenák József, a központi bizottság megbízottja, illetve elnökségi tagja adott feleletet. A szövetség tagjainak elsődleges feladata, hogy önmagukat, családjukat, az egész falut ellássák zöldséggel, gyümölcscsel. Ezzel tehermentesítik a nagyüzemeket, amelyek az állami kereskedelem, a városi lakosság ellátására termelnek. Elsődleges tehát a család évi szükségletének előállítása, csak azután jöhet szóba a piacra történő termelés. Természetes, ha valaki több zöldséget vagy gyümölcsöt termel eladásra, erre Időben kössön szerződést. Egyébként ne iparkodjon mindenki fokhagymát termelni, mert ettől kifizetőbb növények is vannak, mégpedig olyanok, amire üzemeinknek, konzervgyárainknak szüksége van, tehát felvásárlása elé senki sem gördít akadályt. Ilyenek a majoránna, fűszerpaprika, csípőspaprika (feferónka), paradicsompaprika, zöldbab stb. stb. Varga Frigyes tanító az ekecsi (OkoC) egyesület titkára más témát hozott felszínre. Megemlíti, hogy most induló szervezetük munkája nem jut előbbre, mert a velük kapcsolatos intézmények nem tesznek eleget kötelességeiknek. Hiába rendelték meg például a műtrágyát, a vegyszereket az Érsekújvárban (Nové Zámky) székelő körzeti raktárból, ezidáig sem kaptak, holott a kerti vetemények már a földbe kerültek. A második eset még kirívóbb és elitélendő. Arról van sző, hogy egy apróhirdetés nyomán a mutinicei faiskolától szőlőoltványokat rendeltek, melyek a mai napig sem érkeztek meg, holott hét levélben és egy választáviratban sürgették a rendelés teljesítését, illetve az eladó nyilatkozatát. Sajnálatos, hogy az illetékesek egyetlen levélre sem adtak választ, sőt az előre befizetett választáviratot is figyelmen kívül hagyták. Ezek után nem lenne csoda, ha a szervezet tagjainak elmenne a kedvük a további munkától. A vita során — mint mindannyiszor — napirendre került a szakkönyvek, szakfolyóiratok kérdése. Ez érthető, hiszen egyre több embert, kertészkedőt fog el a tudásszomj, és valamilyen formában módot keres kielégítésére. A szakkönyvek mellett a lakosok körében népszerűségnek örvendenek a Szabad Földművesben hetenként megjelenő szakmellékletek. Belucz János mérnök, Iván Imre tanító, Bott József, Almási Frigyes elismerően szólt a „Kertészet—Méhészetiben megjelenő szakcikkek színvonaláról, sokrétűségéről, amelyek eddig is nagy segítséget nyújtottak a kertészkedők látókörének, szaktudásának kibővítésénél. Külön dicsérték ing. Jozef Molnár — a Pöstyéni (Pieštany) Kertészeti Kutató Állomás dolgozójának — cikksorozatát, amelyek „Amit az almafa-lisztharmatról tudni kell“ cím alatt jelentek meg. Továbbá a kiskertészkedők számára nagyon hasznosak a gyümölcs és zöldség kártevőivel, betegségeivel foglalkozó írások, Vanek Aranka mérnöknő, a Dimitrov Vegyi Művek dolgozójának tollából, amelyek időszerűségük szerint a tavasz és a nyár folyamán láttak és látnak napvilágot a szakmellékletben. A sok-sok felvetett kérdés megoldása nemcsak a helyi és járási vezetőségen múlik, de mindazon tisztségviselőkön, akiknek hatáskörébe tartozik a kiskertészkedők irányítása, segítése. Vonatkozik ez a központi szervekre, a termeléshez szükséges kellékek árusítóira, s nem utolsó sorban azokra, akik a fáradságos munkával kitermelt zöldséget és gyümölcsöt felvásárolják az egyesület tagjaitól. Ha mindannyian egy céllal, akarattal látunk munkához, a siker nem marad el. SÁNDOR GÄSOR A majoránna betegsége A majoránnát fűszernövényként csak egynéhány európai országban, így Franciaországban, Spanyolországban, a Némel Demokratikus Köztársaságban, Magyarországban termesztik nagyobb területeken. Nálunk főleg Dél-Szlovákiában termesztik kisüzemi méretekben, főleg a háztáji földeken. Növényvédelmi szempontból termesztése eddig nem járt nagyobb gonddal. A palántavészen kívül csak egynéhány rovar okozott itt-ott szerencsére csak kisebb károkat. Az utóbbi években azonban a majoránna magyarországi tér melési körzeteiben egy új, eddig ismeretlen betegség jelentkezett. A betegség tünetei a majoránna levélzetén, szárán és virágzatán is fellelhetők. A leveleken először apró, sötétszürke színű foltok jelentkeznek, amelyek később megnagyobbodnak. E foltok általában kör alakúak. A megtámadott levelek később megbámulnák és részben le is hullanak, a növények tehát szó szerint „felkopaszodnak“. A betegség általában a virágzat megjelenése előtti időszakban jelentkezik és voltak olyan esetek, amikor ez a „felkopaszodás“ már az első vágás előtt történt. Ez a betegség 1962 óta minden évben fellépett és a jelentős terméscsökkenésen kívül rontotta annak minőségét is. A Budapesti Növényvédelmi Kutatóintézet és Gyógynövény Kutatóintézet szerint az alternália gomba egy új, eddig ismeretlen fajának kártételéről van sző. Pajzs Lászlóné és Nagy Ferenc magyar kutatók szerint több gombaölő szer, köztük a nálunk is kapható 0,3 %-os Zineb vagy 0,3 %-os Ortho-Phaltanos permetezés hatásos védelmet biztosít e betegség ellen. E szerekkel az időjárástól függően általában 6—8 naponként kell permetezni és a permetezést a gubák megjelenése előtt két-három héttel előbb kell megkezdeni. Igen fontos, hogy közvetlenül a vágás után is permetezzünk, egy katasztrális holdra 500—BOO liter permetlé menynyiség felhasználásával. A magyarországi kísérletek szerint még tízszeri permetezés esetén is az ezáltal elért többlettermés nemcsak fedezte a növényvédelem összes kiadásait, de igen szép többletjövedelmet is biztosított. -RV-