Szabad Földműves, 1971. január-június (22. évfolyam, 1-25. szám)
1971-01-16 / 2. szám
2 SZABAD FÖLDMŰVES 1971. január 16. Bratislavának egymillió lakosa lesz Bratislavának 1945-ben csak 143 ezer lakosa volt és 31700 lakásegysége. A múlt év végén 91 ezer lakásban már 300 ezren laktak Szlovákia fővárosában. A felszabadulás negyed századában 51 ezer lakás épül Bratislavában. A távlati tervek szerint Bratislavának 2000- ben 700 ezer, vagy egymillió lakosa lesz. Színes televízorokat hozunk a Szovjetunióból Az első színes televízió-készülékeket, mintegy 125 darabot, már behoztuk a Szovjetunióból. Ezek a vevőkészülékek a SECAM szisztém szerint működnek. A jelenlegi időszakban a készülékek elosztása folyik és egyben tanácsadó, javító szakközpontokat nyitnak. Az első készülékek után még többet is hozunk be a Szovjetunióból, s az előzetes becslések szerint egy készülék 14 ezer koronába kerül. Az élelmiszerpiac áruválasztékának bővítéséért Ismeretes, hogy a mezőgazdaság már elég húst ad a piacra, azonban a választék körül még előfordulnak hiányosságok. Az élelmiszeripar vezető dolgozói értekezleten tájékoztatták a résztvevőket arról, hogy a juhállomány 300 ezerről 700 ezerre emelkedett, és 1975-lg mintegy % millió lesz. Ezért a jövőben több lesz a bárányhús a piacon. De bővül a juhtejből készült sajtfélék választéka is. Nyugati személyautók a hazai piacon Ä Mototechna az újévben mintegy 104 ezer személygépkocsit kínál a lakosságnak, ami 28 ezerrel lesz több a tavalyinál. Eladásra kerül mintegy 60 ezer hazai gyártmányú autó. Külföldről 44 785 gépkocsit hozunk be. A Tuzex 7850 gépkocsit hoz be a nyugati államokból. Az előzetes tervek szerint 40 ezer motorkerékpár kerül eladásra. Szép eredmények a hűsfelvásárlásban A jelentések szerint a húsfelvásárlást 102,2 százalékra teljesítették mezőgazdasági üzemeink. Ez az eredmény legjobb 1967 óta. A marhahús felvásárlási tervét 100,4, a borjúhúsét 112,8, a sertéshúsét 99, a birka- és kecskehúsét 146,2, a baromfihús felvásárlási tervét pedig 120,6 százalékra teljesítették. Az előzetes becslések szerint úgy nézett ki a helyzet, hogy a tejeladást is teljesítjük,' azonban 1,2 százalékos a lemaradás. Ezzel fezemben a tojásfelvásárlási tervet 108,6 százalékra teljesítettük. A múlt évhez viszonyítva 25 064 tonna hússal, 145 millió 545 ezer 'darab tojással vásároltunk föl többet. A tejlemaradás mintegy 44 millió 807 ezer liter. 'Alakulnak a kerületi nemzeti bizottságok Január első heteiben újra ala- Sulnak a kerületi nemzeti bizottságok. A három kerületi nemzeti bizottságnak 270 képviselője lesz, ebből 219 szlovák, 30 magyar, 16 Ukrán és öt cseh nemzetiségű. A képviselők közül 211 párttag, 10 más párt tágja, 49 pedig párton kívüli. Figyelemreméltó, hogy a képviselők közül 56 asszony. A kerületj nemzeti bizottságoknak nyolc szakosztálya lesz, a legerősebb lesz a pénzügyi osztály, amelynek 40 tagja lesz. Utána következik a területi gazdasági tervezési osztály 31 dolgozóval, majd az Iskolaügyi osztály 25 dolgozóval. A legkisebb osztály lesz öt dolgozóval a kultúrügyi osztály. Szeminár a párt agrár politiká járói Az újságírók mezőgazdasági klubjának tagjai számára a párt agrárpolitikájáról szemináriumot , tartottak a bratislavai pártfóiskolán. Az előadók fejtegették, hogy & párt a múltban is, ma is milyen erőfeszítéseket tett a mezőgazdasági dolgozók érdekében. Az ötéves terv igényes feladatairól Ián Janik elvtárs, az SZLKP KB mezőgazdasági titkára tartott előremutató beszámolót. A mezógazgdasági tudományos kutatás magasabb színvonaláért (Folytatás ez 1. oldalról.) követelményekkel, a soron következő tíz év alatt a jelenlegi kukorica-termelést legalább a duplájára kell emelni, természetesen nem az egyéb gabonafélék rovására, és nem drágábban azoknál. — 1 millió 350 ezer hektáron termesztünk szálastakarmányokat. Ezen a területen viszonylag keveset termelünk, és azt is drágán. Világos koncepcióra van tehát szükség, hogy tulajdonképpen mit is fogunk ezen mezőgazdasági földterületünknek több mint a felét képező területen termeszteni. / — Távlati terveinkben a zöldség-, a gyümölcs-, és a szőlőtermesztés gyors fejlődésével számolunk. A feldolgozói ipar a jövőben jobb minőségű nyersanyagot fog igényelni, hogy a készítmények a táplálkozás követelményeinek jobban megfeleljenek. Javítani kell a zöldségfélék betakarítás utáni kezelésének és raktározásának feltételeit is. Nem utolsó sorban csökkenteni kell a termelési költségeket is. — Az állattenyésztésben a szarvasmarha-tenyésztésre kell fordítani a fő figyelmet, mely még mindig nem elég intenzív. Ebben az ágazatban drágán, és nagy munkaerő-felhasználással termelünk. Ki kell dolgozni a nagyüzemi termelési feltételek számára a lehető legegyszerűbb technológiai eljárásokat, megfelelő élő anyagot kell előállítani, és számolni kell a növénytermesztés és élelmiszeripar takarmányozható melléktermékeinek maximális felhasználásával. Nagyon lemaradunk a borjúnevelésben, csaknem 50 %-kal kevesebb borjúhúst állítunk elő egy tehénre számítva, mint Csehországban. A kutatóintézetek dolgozóinak a gyakorlati szakemberekkel való szoros együttműködésben ezt a feladatot is meg kell oldaniuk már a legközelebbi években. — Dél-Szlovákiában a nagykiterjedésű öntözéses gazdálkodás további bővítésével számolunk. Az öntözéses gazdálkodás adta lehetőségek teljes kiaknázása szintén olyan feladat, amely komplex hozzáállást kíván, a kutatás és a gyakorlat egyes munkahelyeinek szervezett együttműködése alapján. Fontosnak tartjuk megteremteni az előfeltételeket a Kelet-Szlovákiai Síkság eddigi beruházásainak hatékonyabb kihasználására.“ A mezőgazdasági tudományos kutatás tervezési feladatairól szólva Janovic elvtárs a következőket mondotta: „Tökéletesíteni kell a tudomány és technika fejlődésének egész tervezési rendszerét, el kell érni, hogy a terv pontosabban tükrözze vissza az ágazat fejlesztésének szükségleteit és lehetőségeit, hogy az erőt és eszközüket a legfontosabb és legjelentősebb fejlesztési feladatokra összpontosítsa. Szem előtt tartva ezt a célkitűzést, elhatároztuk, hogy a szövetségi Csehszlovák Mezőgazdasági Akadémia keretében létrehozzuk a tudományos és gazdasági előrejelzés tudományos munkahelyét. Az egész mezőgazdasági tudomány már régen szükségét érezte egy ilyen munkahely létesítésének, különösen a termelési és gazdasági tervek előkészítésének idején. Ezúton kérem mindnyájuk segítségét és együttműködését termelési ágazatunk tudományos előrejelző munkahelyének létrehozásához és kiépítéséhez. A feladatkör jellege törvényszerűen megköveteli az öészes létező szakosított tudományos munkahelyek intenzív együttműködését, egy jól egybehangolt munkacsapat formájában. — Pénzügyi vonatkozásban, és a szervezeti elrendezés kérdéseiben az utóbbi időben több elgondolást dolgoztunk ki. Az a célunk, hogy a tudományos kutatás hatékonyságát az anyagi ellátás tökéletesítése által is növeljük. Az elgondolásokat röviden úgy jellemezhetjük, hogy fokozatosan át akarunk térni a tudományos munkahelyek kapacitásának pénzügyi ellátásáról a megoldásban levő kutatási programok és feladatok finanszírozására. Ezzel összefüggésben a tudományos kutató intézetek költségvetési gazdálkodását fokozatosan átváltaná a hozzájárulási szervezési forma valamely változata. A legközelebbi években a finanszírozás új rendszerét néhány kiválasztott munkahelyen tökéletesen ki kell tapasztalni, éspedig a baromfitenyésztés, a kukoricatermesztés és a szőlészet kutatási szakaszain. — Végül pedig hangsúlyozni akarom, hogy amennyire csak erőnkből telik, eltökélt szándékunk teljes mértékben támogatni tudományos-kutató intézményeink további fejlesztését, elsősorban minőségi vonatkozásokban.“ Beszámolója végén Janovic elvtárs kifejtette azon meggyőződését, hogy a kutató dolgozók egyöntetű válasza azon fokozott igyekezet lesz, amely teljes mértékben kielégíti a gyakorlat szükségleteit, és a kutatás terén elért új munkaeredmények a tudományos-kutató munkacsoportok és egyének hivatásbeli büszkeségévé válnak. Ing. L. K. Szorosabbra fűződik a Csehszlovák-Bolgár barátság (Folytatás az 1. oldalról.) mosan fejlődik, többek között jó minőségű rádióvevő készülékeket, köztük tranzisztorokat gyárt, hazánkban ismertek a BALKANCAR cég anyagmozgató emelőgépei, egyre több kistraiktort igényelünk a szőlészetek művelésére. Legtöbbet mondunk azzal az adattal, hogy a megkötött szerződés értelmében, amíg 15 évvel ezelőtt semmiféle gépet nem hoztunk be, ma a behozatal egyharmadát gépek képezik. Az ötéves tervben a kölcsönös árucsere mintegy 33 százalékkal növekedik és eléri a 20 milliárd korona értékét. Hazánk nagyon jelentős szerepet játszik a bolgár külkereskedelemben. Csehszlovákia a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság után harmadik legnagyobb kereskpdelmi partnere a Bolgár Népköztársaság. Két évtized alatt az árucsere-forgalom meghatszorozódott. Figyelemre méltó, hogy az árucsere-forgalom főleg a gazdasági kooperáció jegyében zajlik le. Az 1975-ös évben Csehszlovákia gépipara az árucsere-forgalomból mintegy 32—35 százalékkal veszi ki a részét és a behozatal 27—30 százalék lesz. A gépipari termékek ilyen magasfokú árucseréje elsősorban a teherautók gyártásában mutatkozik meg. Bulgáriába teherautó alkatrészeket szállítunk, és gyártás közben a bolgár szakemberek majd elsajátítják az egyes gyártási folyamatokat. Ha a teherautó gyártását három változatban teljes megbízhatósággal gyártják majd Bulgáriában, akkor Csehszlovákia ezeket a fajta teherautókat Bulgáriától vásárolja. Az autógyár a bulgáriai Madarában lesz. A .kooperációt elősegítő árucsere-forgalom más szakaszokon is előreláthatólag megfelelő sikereket hoz. Az egyezmény értelmében intézkedések történnek két nép kulturális, társadalmi együttműködésére. Bulgária lehetővé teszi, hogy tengerpartjain mintegy 1 millió 250 ezer csehszlovák turista üdüljön. Ilymódon is szorosabbra fűződik a két nép barátsága. (balia) Rohamosan növekedik a munkanélküliség a; USA-han Egy évvel ezelőtt az Amerikai Egyesült Államokban 2,В millió munkanélkülit tartottak nyilván, napjainkban viszont ez a szám már 4,6 millióra emelkedett. Gazdasági szakértők szerint kilenc éve nem volt ennyi munkanélküli az országban. Különösen a fiatalokat sújtja a munkanélküliség, akiknek 17,5 százaléka nem kap munkát. A leggyorsabban az utóbbi kát hónapban az elbocsátott mérnökök és tudósok számaránya nőtt. A helyzet súlyosságát mutatja, hogy több mint egymillióan legalább 15 hét óta vannak munka nélkül. A munkanélküliség hónapról hónapra növekedik. Amíg novemberben a dolgozóknak csak 5,8, decemberben már 6 százaléka volt munkanélküli. A munkanélküliség növekedése amerikai politikusok szerint Nixon 1972- es választási esélyét lényegesen csökkenti. A növekedés azt tanúsítja, hogy a Nixon kormányzat, amely tévedések surozatát követte el, alkalmatlan a súlyos problémák megoldására. A harci barátság szimbóluma A balti és kárpáti szakaszon 1945. januárjában nagy téli offenzívát kezdtek a szovjet csapatok, mégpedig a tervezett idő előtt, mert a hitleri fasiszta hadsereg váratlan ellentámadásba ment át a nyugati front egy részén. A támadást tehát, ha lett volna rá Idő, jobban elő lehetett volna készíteni, de így is hatalmas csapást mért a védekező fasisztákra, és megnyitotta az utat Berlin felé. A 4. ukrán front 38. szovjet hadserege a támadás előtt Jasle körzetében csoportosította érőéit. Tizenkét kilométeres szakaszon öt tüzérségi zászlóalj Is felkészült. Az előkészületek titokban és gyorsan folytak. Az első csehszlovák hadsereg még december 18-án a következő parancsot kapta: „A csehszlovák tüzérséget december 22-lg Jasle délkeleti részébe kell tü-zelőállásba helyezni, hogy támogathassa a 38. szovjet hadsereg támadását, amely ez 1. ukrán front nagy téli offenzívájának keretében valósul meg. Az átcsoportosítás titokban történjen!“ A rendkívül kedvezőtlen Időjárás ellenére az átcsoportosítás olyan fegyelmezetten, titoktartással és gvorsan történt, hogy az Ondava folyó mellett tartózkodó ellenség teljesen meg volt lepve. A jaslei körzetben is sikerült rajtaütni az ellenségen. január 14-én a csehszlovák tüzérek végre megkapták a parancsot, hogy legyenek készültségben. Január 15-én pontosan 8 -órakor fölugattak a szovjet katyusák és ezer meg ezer ágyú szórta a pusztító tüzet az ellenségre, hatvanöt percig. Az ágyúgolyók mellett robbantak az aknavetők lövedékei, a különböző rakétafegyverek, amelyek teljesen felmorzsolták a németek első védelmi vonalát. A tüzérségi tűz olyan hatásos volt, hogy az első védelmi vonalakat teljesen elnémította és a fasiszták nem Is kísérelhettek meg ellenállást. így a gyalogság és a tankok mélyen betörhettek az ellenség állásaiba, s már a délutáni órákban elfoglalták Jasiet. január 19-én a szovjet hadsereg felszabadította Krakkót és behatolt az ellenség védelmi vonalaiba. A csehszlovák tüzérek olyan katonai felkészültségről tettek tanúságot a jaslei operációban, hogy a 2., 4. és 5. tüzérségi zászlóalj megkapta a „jaslei“ becsületbeli titulust. Az operáció tiszteletére — és természetesen a csehszlovák tüzérség tiszteletére is — Moszkvában 224 ágyú 20 sortüzet adott. ‘ A jaslei támadásban való részvétel mintegy adósságtörlesztés volt a csehszlovák katonák részéről a dicső 38. szovjet hadsereg számára a kárpátiduklai operációért, amellyel a szovjet katonák segítették a Szlovák Nemzeti Felkelést. A jaslei ütközetről a hadtörténelemben még ma is sokat beszélnek. Jellemző volt rá az ágyú és a rakétafegyverek soha nem látott összpontosítása. Példápl egykilométeres frontszakaszon mintegy 200 ágyúcső ontotta a halált hozó tüzet a fasisztákra. A jaslei operáció előkészítése és sikeres megvalósítása p'élda és végül szimbólum a szovjet, a csehszlovák és a lengyel katonák testvéri barátságára. A vérrel pecsételt barátság egyre erősödött, és meghozta Csehszlovákia felszabadítását is. Lényegében ebből a barátságból született meg a Varsói Szerződés, amelyben tömörülnek a baráti szocialista országok hadseregei, és amely ez év májusában ünnepli születésének 16. évfordulóját. A csehszlovák tüzérek részvétele a , szovjet hadsereg legjelentősebb csatájában az új néphadsereg születésének egyik előjátéka volt, és alapul szolgált a csehszlovák és szovjet katonák barátságának szorosabbra fűzésében. A csehszlovák tüzérek és a rakétafegyvereket kezelő katonák napját január 15-én ünnepeljük, annak a napnak évfordulóján, amikor tüzéreink dicsőséget szereztek hazánknak. J. Mičátek, alezredes A világpolitika HÍREI Kiéleződik a helyzet Közel-Keleten Közel-Keleten újra kiéleződött a helyzet. Ugyanis február 5-én lejár a tűzszüneti egyezmény és addig rendezni kellene Izrael és az arab országok közötti problémákat, illetve olyan intézkedéseket kellene tenni, amelyek lehetővé teszik a tűzszüneti egyezmény meghosszabbítását. Jarring ENSZ képviselő Közel- Keletre utazott és tárgyalt az Izraeli kormány vezetőivel. A kiadott közlemény szűkszavúan csal« annyit árul el, hogy a tárgyalás pozitív és konstruktív volt. Még a tárgyalások előtt Szadat egyiptomi elnök televízió interjújában ismertette a tárgyalásokkal kapcsolatos álláspontját. Hangsúlyozta, hogy Egyiptom beleegyezik abba, ha az arab—izraeli határ mindkét oldalán megfigyelők és négyhatalmi békefenntartó erők tartózkodjanak. Erre a garanciára Egyiptomnak már csak azért is szüksége van, mert 1956-ban és 1967-ben Izrael támadta meg Egyiptomot. A kairói lapok cikkeikben arra engednek következtetni, hogy Izrael az 1967-es hatnapos háborúhoz hasonló megelőző csapásra készül. Szerintük Dajan izraeli hadügyminiszter legutóbbi nyilatkoziatai arról tanúskodnak, hogy Izrael nem akarja kivonni csapatait a megszállt területekről. Gunár Jarring meghívása ‘ Izraelbe csak elterelő, szabotáló manőver. Jarring Izrael miniszterelnökével Golda Meirrel két óra hosszat tárgyalt és nyomban visszaindult New Yorkba. Kiszűrődő hírforrások szerint Jarring csak ímmel-ámmel tett eleget az izraeli meghívásnak, éö csak azért tette, hogy megmentse felújított miszszióját. Golda Meir miniszterelnök a február 5-én lejáró tűzszünet meghoszabbftását kérte. Az arabterületek feladásáról hallani sem akarnak, sőt olyan tervek is vannak, hogy 20 ezer zsidót telepítenek le Jeruzsálem környékén. Ismét szólnak a fegyverek Jordániában Jelentések szerint Jordániában a Gerilla támaszpontok többsége ellen széleskörű hadműveletek folynak. Lövöldözésre került sor Amanhan, az ország fővárosában is. Jasser Arafat, a palesztínai ellenállási mozgalom vezetője a gerilla-erők főparancsnoka kérte az összes arab állam segítségét, hogy járjanak közben a vérfürdők megakadályozásában. Az Izrael által megszállt arab területeken is öszszetűzésekre került sor az izraeli alakulatok és az arab gerillák között. Szovjetellenes provokációk Washingtonban Cionista terrorista szervezetek több provokációt hajtottak végre a washingtoni szovjet nagykövetség épülete ellen. A legutóbb elhelyezett bomba feltépte a követség vaskapuját, betörte az épület ablakait, és egy kisgyermekét, ágyából a padlóra dobott. Az amerikai külügyminisztérium vezetői Ígéretet tettek, hogy a jövőben nem kerülhet sor ilyen merényietekre, azonban a provokációk tovább folytatódnak, és a nagykövetség épülete előtt gyalázkodó csoportok elégették a szovjet zászlót. Fokozódnak a provokációk a VDK ellen Az amerikai repülőgépek mintegy 2600 géppel 1750 légi felderítést végeztek Észak-Vietnam fölött decemberben. Vadászbombázók 204 esetben bombázták és lőtték Észak-Vietnam Laosszal és Dél-Vietnammal határos részeit. I Keresik az angol nagykövetet Uruguayban 12 ezer fegyveres keresi az elrabolt angol nagykövetet. A kormány 8000 dollár jutalmat igér annak, aki felvilágosítást ad a Tupamaros-gerillák által elrabolt Geoffrey Jackson angol nagykövet sorsáról. i