Szabad Földműves, 1970. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)
1970-07-25 / 30. szám
6 SZABAD FÖLDMŰVES 1970. július 25. Kilátásaink az élelmiszerellátás terén ÉV ELEJÉN az állati termékek felvásárlását nagy mértékben befolyásolták a konszolidációs intézkedések, melyek azt a célt szolgálták, hogy meggátoljuk a gazdasági állatok számának csökkenését és módot nyújtsunk a meglevő állatok hasznosságának emelésére. A törekvés meghozta a várt eredményt, de a múlt év hasonló időszakához viszonyítva, mégis ideiglenes csökkenés állt be a vágóállatok felvásárlásában. Május elejéig ä szarvasmarhaállományt mintegy 14 ezerrel, a sertésállományt pedig több mint 200 ezerrel szaporítottuk. A vágómarha állománynál a múlt évi valósághoz mérten 36, a vágósertéseknél pedig 6 kg-mal nagyobb átlagos súlyt jegyeztünk fel. Ezzel szemben a felvásárolt húsmennyíség (élő állapotban] az első négy hónapban mintegy 10 ezer tonnával lett kevesebb, mint a múlt év elején volt. Most azonban ismét javulást tapasztalhatunk a vágóállatok felvásárlásában. Magasan túlszárnyaltuk a múlt esztendei eredményeket. NAGYON KEDVEZŐ helyzet alakult a baromfihús és a tojás felvásárlásában. Idén a múlt évben begyűjtött mennyiséghez viszonyítva tejből 21 millió 928 ezer litert, tojásból 34 millió 362 ezer darabot, baromfihúsból pedig 1663 tonna többletet vásároltunk fel. • A feldolgozásnál nélkülözhetetlen anyagok hiánya ellenére a vágóállatok felvásárlásában és a fogyasztók ellátásában figyelemreméltó eredményt értünk el. Az első öt hónap alatt például — a múlt esztendei valósághoz mérten — az élelmiszerrel való ellátás 7 százalékkal emelkedett, ami kiskereskedelmi árakban kifejezve mintegy 500 millió koronás emelkedésnek felel meg. A PIAC ELLÄTÄSA tekintetében a legkedvezőbb fejlődést a baromfifeldolgozó iparnál (30 százalék], a szesz- és a konzerviparnál (15,5 százalék), a dohányiparnál (41 százalék), a tejiparnál (6 százalék) és a húsiparnál (6 százalék) tapasztalhattunk. Jó eredményeket érnek el feldolgozó üzemeinkben az évi időterv teljesítésében is. A múlt esztendő első öt hónapjában — az évi tervezett mennyiséghez arányítva — az árunak 38 százaléka került piacra, az 1970-es év első öt hónapjában pedig az árunak 39,5 százaléka állt a fogyasztók rendelkezésére, ami kiskereskedelmi árakban kifejezve mintegy 300 milliós többlet. Az élelmiszerellátás fejlődésével összefüggésben a tervezők és a korszerű táplálkozás hívei is elégedettek lehetnek, mert aránylag sok állati eredetű táplálék kerül piacra, ami nagyban elősegíti a választékos étkeztetést. Nagyot fejlődött a baromfihús termelés is, több a tojás, a hús és a tejtermék, mint előzőleg volt. Ezzel egyidejűleg csökkent a fogyasztók érdeklődése a cukor és a liszt iránt. így a cukorfogyasztás mintegy 10, a lisztfogyasztás pedig 11,8 százalékkal csökkent, vagyis javult a dolgozók táplálékának összetétele. A NAPOKBAN fölméréseket végeztünk az állati eredetű termékek felvásárlásával kapcsolatosan. Megállapítottuk, hogy az ezzel összefüggő népgazdasági célkitűzéseket év végére magasan túlszárnyalhatjuk. A hús esetében 10 ezer tonna terven felüli felvásárlás várható. Jó eredményt várunk a tojás és a tej begyűjtésénél is. A tojás felvásárlását mintegy 40— 50 millióval túlteljesíthetjük, tejből pedig 50 millió literrel vásárolhatunk többet, mint a múlt év első öt hónapjában. Kedvező feltételek mutatkoznak továbbá a gyümölcs- és a zöldségfélék piaci ellátása terén. Jó feltételek vannak az élelmiszeripar nyersanyagalapjának folyamatos ellátásában is. Tehát bátran mondhatjuk, a rendelkezésre álló alapok lehetővé teszik, hogy az év hátralevő részében is zavartalan legyen az élelmiszerellátás. L. Spačinský mérnök CSc. Iparosodik a szovjet mezőgazdaság A Szovjetunió Mezőgazdasági Minisztériumának „Mezőgazdasági Ökonómia“ című hivatalos szaklapjában a Goszplan elnökének helyettese Nyikolaj Guszev elvtárs, az ötéves terv utolsó esztendejének termelését fejlesztő alapelveit taglalja. — Az 1970-es évre szóló terv feladatként tűzi ki a növénytermesztésben — jegyzi meg a cikk szerzője — a gabonafélék, a gyapot és más növényi eredetű termékek hozamának emelését. A tervben előirányozták, hogy idén gabonafélékből mintegy 14 millió tonnával kell többet elérni, mint a múlt esztendőben. Ugyanakkor gyapotból 400 ezer, húsból 500 ezer, tejből 2,5 millió tonnával, tojásból pedig 1,7 milliárd darabbal kell többet termelni, mint 1969-ben. Nagy előrehaladás a műtrágya-ellátásban Hogyan érik el a népgazdasági tervben kitűzött feladatokat? Elsősorban is a mezőgazdasági termelés ésszerű széthelyezésének lehetőségeit mérlegelik, mert a Szovjetunió hatalmas területen, vagyis két kontinensen, Európában és Ázsiában terül el, s a termelést különféle feltételek mellett folytathatja, hiszen erre a tulajdonában levő termőtalaj minősége is módot nyújt. A mezőgazdasági termelés sikeressége nagyban függ a körzeti zónák előnyeinek kihasználásától. Különös figyelmet fordítanak továbbá a meliorációs beavatkozással termővé tett talajok gazdaságosabb kihasználására, s ezen területek terméshozamának állandósítására. A Szovjetunióban a gabonafélék termesztésére nagy gondot fordítanak. Ismeretes, hogy pl. a szovjet búzafajták minőségüknél és hozamuknál fogva az első helyet foglalják el. A gabonatermesztésnél igénybe veszik a trágyázás adta lehetőségeket, mint a bő terméseredmény fontos tényezőjét. A népgazdasági terv feltételezi, hogy idén a szovjet mezőgazdaság 46,5 millió tonna műtrágyát kap. Míg például az ötéves terv négy esztendejében a mezőgazdaságnak juttatott műtrágya mennyisége összesen 11,6 millió tonna volt, addig 1970-ben az ötéves terv utolsó esztendejében 8 millió tonna műtrágyát kap a szovjet mezőgazdaság. A műtrágya menynyiségének nagyobbik hányadát a gabonafélékre, a burgonyára,' a zöldségfélékre és a takarmánykultúrákra adják. Szakosítással — központosítással A Szovjetunió párt- és állami szervei nagy gondot fordítanak továbbá az állattenyésztés fejlesztésére is. A gyakorlat azt bizonyítja, hogy ebben a kérdésben egyik fontos és alapvető tényező, mely hatással lehet és van az állattenyésztés fejlesztésére, a költségek csökkentése, amit a termelés céltudatos szakosításával és központosításával lehet elérni. Ezért a Szovjetunió számos járásában olyan termelőhelyeket létesítenek, ahol a lehető legnagyobb mértékben szakosíthatják, és ipari jellegűvé tehetik a termelést. Hatalmas üzemegységeket építenek a marhahús, a sertéshús, a tojás, a baromfihús termelésére, és szakosított nagygazdaságokban tenyésztik a juhokat. Ezek szükségessé teszik a korszerű takarmánykeverő üzemek építését is. A gépipar lépést tart az igényekkel Guszev elvtárs cikke további részében leszögezi, hogy a Szovjetunió szocialista nagyüzemi mezőgazdasága szempontjából fontos követelmény a nagy mennyiségű termelőeszköz előteremtése. A rendelkezésre álló adatok azt bizonyítják, hogy a szovjet falu eddig soha nem kapott annyi gépet, mint 1970-ben kap. Tehát a mezőgépipar lépést tart az igényekkel. Bizonyítás kedvéért néhány adat: a kolhozok és a szovhozok idén 312 ezer traktort, 274,5 ezer pótkocsit, 156,5 különféle gépkocsit, 49,6 ezer siló, len, burgonya és gyapot betakarító kombájnt és 45 ezer fejőberendezést kapnak a szovjet gépipartól. A mezőgazdasági termelés gépesítése és automatizálása figyelemreméltó minőségi változással jár. Azzal, hogy a kolhozok és a szovhozok termelése egyre jobban iparosodik, ez természetszerűleg az emberek által végzett munka jellegét is megváltoztatja. így például a kolhozok, a szovhozok és a feldolgozó üzemek 5000 öszszefüggő berendezést kapnak a mezőgazdasági termékek tisztítására és szárítására. Egy-egy ilyen berendezés óránkénti teljesítménye 10—20 tonna. Azokban az üzemekben, amelyeket a „Szojuzszelychoztechnika“ tart fenn, műszaki és segédeszközöket, pótalkatrészeket, fémkonstrukciókat gyártanak olyan nagy üvegházkombinátok építéséhez, melyeknek alapterülete (egyenként) eléri a 6 hektárt. Ezeknek a kombinátoknak szerelési munkálatait a „Szojuzszelychoztechnika“ szakosított munkacsoportjai végzik. Végcél az ember Az 1970-es év a szovjet falu fejlesztése szempontjából azért is jelentős, mert tovább bővítik a melléküzemági termelést. Tehát nagy szociális és közgazdasági célkitűzés megoldásáról van sző. Arról, hogy megszüntessék a mezőgazdasági termelés idényjellegét. El akarják érni, hogy a kolhozfalvakban az emberek szakképzettségüktől függetlenül egész éven át foglalkoztatva lehessenek. Ezért kell a melléküzemági termelés. Téglagyárra például feltétlenül szükség van, mert a falvakban sokat építenek. Ennek velejárójaként idén a melléküzemági termelés 7,6 milliárd rubel értékű nyersanyagot készít. Végeredményben a mezőgazdasági termelés minden egyes ágazatának az a küldetése, hogy az emberek jólétét szolgálja, kielégítse igényeiket. A Szovjetunió mezőgazdasági termelésének emelkedése nagyban hozzájárul a fogyasztók igényeinek kielégítéséhez, több cukrot, húst, tejet, tojást, zöldséget, gyümölcsöt és növényi olajat kapnak a szovjet dolgozók a mezőgazdaságtól, mint valaha. így 1970-ben a Szovjtetunióban egy lakosra átlagban 47 kg hús, 40,6 kg cukor, 296 kg tej és tejtermék, 150 db tojás, valamint 93 kg gyümölcs és zöldség fogyasztása válik lehetővé. Ebből is látható, hogy a szovjet emberek étrendje sokoldalú. Tehát nem a véletlen műve, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete a Szovjetuniót a világon az első helyen említi az egy főre eső kalóriafogyasztás tekintetében. (APN) Minden eddiginél előnyösebb A Szabad Földműves 23. számában dr. Cséfalvay Gábor mérnök tollából „Haladó jutalmazási formának tekinthető-e még a munkaegység?“ cím alatt figyelenjieméltó cikket közöltünk, melyben a szerző végső fokon kimondja, hogy a szövetkezetek húszéves fejlődése során a munkadíjazásnak ez a módja már idejét múlta, azért valami jobb, korszerűbb díjazási formára lenne szükség. Valóban így van. Vajon miért ragaszkodnánk olyasvalamihez, ami kezdetben ugyan megfelelt a követelményeknek, de ma már nincs különösebb értelme a hozzá való ragaszkodásnak, mert a szövetkezetek dolgozóit nem az érdekli hány munkaegységet vagy normát írtak javukra, hanem az, hogy milyen pénzösszeget kapnak az elvégzett munkáért. Alapjában véve Lévárdy József, a csúzi (Dubník) földművesszövetkezet elnöke is egyetértett ezzel, amikor a munkadíjazásról beszélgettünk. Megjegyezte, hogy náluk ilyen promléma már nincs, mert év elejétől áttértek az elvégzett munkának díjazásában alapuló értékelésére. Kérdezhetné valaki, miként fest ez a gyakorlatban? Ezért szükségesnek tartom néhány gyakorlati példa megemlítését. Vegyük talán a gabona kombájnos betakarítását. A búza és a rozs közvetlen aratásáért a dolgozónak hektáronként az I. osztályban 49,95, a II.-ban pedig 55,84 koronát fizetnek. Ugyanennek a munkaműveletnek a végzéséért kétmenetben, rendről való felszedéssel az I. osztályban 49,98, a II.-ban pedig 54,54 koronát adnak hektáronként. A DT—54-es lánctalpas traktorral végzett tarlóhántás hektárjáért — az eke után vontatott boronával vagy hengerrel — az I. osztályban 49,96, a Il.-ban 57,12, a III. osztályban pedig 60 koronát fizet a szövetkezet. Az egyes osztályok mindig a munka körülményétől függnek. Például a talaj fekvésétől, művelhetőségétől stb. Hasonló a helyzet a kézzel végzett munkák értékelésénél is. Például 4 ár cukorrépa egyeléséért 27,48 koronát kap a szövetkezet) tag. Ebből is látható, hogy minden egyes munkaműveletet díjszabásban értékelnek. A dolgozók tehát már a feladatok elosztásánál tudják, menynyit kapnak készpénzben, ha a rájuk bízott munkát becsülettel elvégzik. Kíváncsi voltam, hogyan jutottak idáig. Az elnök elmondta, hogy a vezetőség, a műszakiak, az ellenőrző bizottság tagjai és a szövetkezeti dolgozók választott küldöttei — mintegy 25—30 személy — sokat vitatkozott, míg végül formát ölthetett és alkalmazásra kerülhetett a díjazás A pelsőci (Plešivec) földművesszövetkezet egyik legkomolyabb ** problémája a munkaerőhiány. Az 1300 hektárnyi földterületen gazdálkodó mezőgazdasági üzem 98 állandó dolgozója közül 62 nyugdíjas. Megdöbbentő ez a számadat, mivel a fejlődés lehetőségeinek hiányát sejteti. De csak így egymagában, elszigetelten. Mert néhány további, a pelsőci esetben gyors ütemben testet öltő elképzelésekkel és lehetőségekkel társítva már nem is annyira ijesztő. Pelsőcön ugyanis megtalálták és gyors ütemben alkalmazzák is a munkaerőhiány pótlásának leghatékonyabb módját, a termelés korszerűsítését, a gépesítés lehető legmagasabb fokát. A földművesszövetkezet gazdasági udvarában már ott sorakozik egymás mellett a hat karcsú kékszínű Morávia-rendszerű torony. Valóban ilyen nagy jelentősége van ennek az építkezésnek? Próbáljunk meggyőződni róla. A VItkovicei Vasművek ezen készítménye minden szempontból megfelelő. Egy-egy torony 1400—1600 tonna füllesztett szénát vagy más szálastakarmányt képes tárolni. Itt, Pelsőcön még nincs teljesen felszerelve a hat konventor. Egyelőre még hiányzik a kiszedő berendezés, de már így is meggyőző adatok bizonyítják gazdaságosságát, sokoldalú előnyeit. Korszerűen - gazdaságosan — A szövetkezet összterületéből csupán 365 hektár a szántó — mondta Pulen Lószló agronómus. — Közel 40 hektárnyi területen termesztünk szántóföldi takarmányokat, további 98 hektárról pedig a rétiszénát kellett az idén betakarítanunk. Az előző években szinte az egész tagságot mozgósítani kellett a takarmánybegyűjtéshez. Most, hogy a termést félszáraz állapotban helyezhetjük a tárolótornyokba, a munkát csupán öt traktoros végzi. Kettő közülük a betakarító gépsorokat látja el, a többiek pedig a félszáraz szénát szállítják. További négy ember egyelőre csak azért szükséges a tornyok mellett, mert a kivitelező vállalat még nem szerelte fel a futószalagokat, amelyek a takarmányt a pótkocsikról a fúvó-ventillátorokig szállítják. Az egész takarmánybegyűjtést így is fele idő alatt végeztük el, mint az előző években. Pedig az időjárás sem kedvezett. Eddig még csak a takarmánybegyűjtésekor megnyilvánult munkaerőmegtakarítás bizonyította a 2 millió 600 ezer korona költséggel megvalósított építkezés gazdaságosságát. A konventorok üzembehelyezése megtakarítja azt a munkaerőszükségletet is, amelyet eddig a kazlakban tárolt takarmány etetéshez való előkészítése igényelt. Ezenkívül a Morávia tornyokban tárolt takarmány minősége is öszszehasonlíthatatlanul jobb, nagyobb hasznosságot biztosít. A tornyok építése csak első láncszeme annak a jól átgondolt folyamatnak, amelynek végeredménye a szövetkezet állattenyésztésének, elsősorban a tejtermelésnek a teljes gépesítése lesz. A konventorok mellett már készülnek a 200 férőhelyes négysoros tehénistálló alapjai. Az új létesítmény műszaki dokumentációját lapozgatva beszélgettünk Bartus Gizella ökonómussal, az állattenyésztés gépesítésének gazdasági vonatkozásairól. — Az istálló építése 3 millió 570 ezer korona beruházást igényel. Az épület a legkorszerűbb gépi berendezéssel lesz ellátva. A takarmányt közvetlenül a Morávia tornyokból szállítják majd az etetővályúkba. A trágyát RM—10 típusú trágyaterelők távolítják el. A fejést zárt csőrendszerű, DA—100 típusú önműködő berendezéssel végzik. A tej az üvegcsövekből két, egyenként 1000 literes hűtőtartályba gyűlik össze. Az egész istálló munkaerőszükséglete mindössze kilenc személy, ebből hét az állatgondozó. Ugyanezt a munkát eddig 18 ember végezte. Korszerűsítésről és gazdságosságról beszéltünk. Még néhány adat a bizonyításra. Tavaly a pelsőci szövetkezetben 2,45 koronát tett ki egy liter tej termelési költsége. Az új gépesített istállóban ez az összeg 1,49 koronára csökkent. Ha nem a tervezett 3200 literes fejési átlagot, hanem csak 2800 litert veszünk alapul, a termelési költségek csökkenése akkor is évi 560 ezer korona körül lesz. A nagyméretű beruházás költségei így 5—6 éven belül megtérülnek. K. Z. jelenlegi módja. Természetesen, a vezetőség a javaslatot végső fokon a taggyűlés elé terjesztette, ahol többségi szavazattal jóváhagyták a díjazás mostani formáját. A csúzi szövetkezetben azonban több más — mezőgazdaságunk szempontjából — figyelmet érdemlő dologgal is találkoztam. Ügy vélem, érdemes szólni arról is, hogy minden egyes szövetkezeti tagnak, akárcsak az iparban, havonta 24 munkanapot kell ledolgoznia. Máskülönben a családfenntartók nem tarthatnak igényt családi pótlékra, sem pedig a házirendben megszabott gabona fejadagra, melyet mázsánként 160 koronáért vásárolhatnak. A díjszabáson alapuló fizetési rendszernek nagy előnye, hogy a szövetkezet tagjai havonta száz százalékban megkapják a fizetést. Nem marad betétjük a szövetkezetben, mint régebben a munkaegységben történt díjazásnál. így a dolgozók nagyobb bizalommal vannak a közös gazdaság iránt. , Tehát a munkadíjalapon tartalékolt pénzösszegből garantálják a szövetkezet dolgozóinak a munkadíjat. A tervből persze az is kiderült, hogy idén egy-egy szövetkezeti tag átlagos számokban beszélhetek, de ha kiragadom az egyedi eseteket, már más képet kapok, mert vannak olyan egyének is, akiknek havi jövedelme jócskán meghaladja a 2500 koronát. A havi kereset összege tehát mindig attól függ, ki melyik munkaszakaszon dolgozik. A fialtatóban például, ahol négyen gondoznak 160 kocát, a dolgozók munkadíját a választott malacok mennyisége és választási súlya alapján számítják ki. így Csúzon csak nagyritkán fordul elő, hogy valamelyik munkáért időbért fizetnének. Ez is azt bizonyítja, hogy a bizottság, mely kidolgozta és jóváhagyás céljából a tagság ,elé terjesztette a díjszabáson alapuló javadalmazást, valóban derekas, körültekintő munkát végzett. Ezért nem ártana, ha azoknak a gazdaságoknak a vezetői, ahol még mindig a régi munkaegységrendszer alapján fizetik a tagságot, ellátogatnának Csúzra, és ott meggyőződnének a díjszabáson alapuló javadalmazás előnyéről, -hai-