Szabad Földműves, 1970. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)
1970-07-18 / 29. szám
1970. július 18.. SZABAD FÖLDMŰVES 7//// mezőgazdászok fóruma A Szlovákiai Egységes Parasztszövetség fóruma Jk z Egységes Parasztszövetség ** múlt évi versenyfelhívása a termelési tervek túlteljesítésére is felhívja a szövetkezeti tagok figyelmét. A szövetség tagjainak tehát a jelenlegi időszakban az a legfontosabb feladata, hogy biztosítsák a gabona lehető legkevesebb veszteséggel történő begyűjtését, hogy a földművesek minél több szemesfélével töltsék meg az állami és szövetkezeti raktárakat, hogy így hozzájáruljanak az ország népgazdaságának konszolidálásához. Természetesen a földműveseket nem kell tanítani arra, hogy milyen módon gyűjtsék be a gabonát, mert a többéves tapasztalattal rendelkező szakkáderek ma már a mezőgazdasági munkák szervezésének mesterei és az időjárási, valamint a helyi viszonyoknak megfelelően döntenek arra vonatkozólag, hogy melyik a legmegfelelőbb mód a gabonabegyűjtésre. Ezt bizonyítják a múlt év tapasztalatai is, amikor szinte zökkenőmentesen folyt a gabonafélék begyűjtése és a legtöbb szövetkezetben a tagság nagy része alig tudta, hogy a szövetkezetben aratás van. A munkaszervezés tehát évről évre javul, és ezen a téren általában nincsenek komolyabb problémák. Azonban nem árt néhány kérdést felvetni, melyekkel az Egységes Parasztszövetség tagjainak törődni kellene a begyűjtési .munkák dandárjában. Az egyik igen fontos kérdés például a közös étkezés. Habár nem túl sok embert foglalkoztat az aratás, de a növényápolás is elég sok munkát ad, és ezért nem árt, ha minden szövetkezet valamilyen módon étkezési lehetőséget nyújt tagjai egy részének. Nagyon sokat jelent ugyanis, ha a tagok már a kora reggeli órákban a határban dolgozhatnak, és nincs gondjuk arra, hogy mi lesz a regeli, vagy az ebéd. A közös étkezés nemcsak gondűző, hanem egészségügyi szempontból is indokolt, mert a forró melegben számos esetben megromlik a határba vitt élelem, és gyomorrontást vagy más megNagyon fontos, az aratási munkák idején a dolgozók frissítő italokkal való ellátása. Örvendetes, hogy egyre több községben van már szódavízkészítő üzem, tehát nem kell a lakosoknak a kutak vagy más források egészségügyi szempontból kifogásolható vizéből inni. Dicsérhetjük a fogyasztási szövetkezetek azon igyekezetét is, hogy közvetlenül a határban létesítenek mozgó büféket, és friss italokat adnak a nagy melegben dolgozó földműveseknek. Sok szövetkezetben már hagyományossá vált az a szokás, hogy a vezetőségek a késő esti órákban, vagy korán reggel meglátogatják a kombájnosokat és a többi dolgozókat, és frissítővel kínálják meg őket. Ez is nagyon jó szokás, és a munkaellenőrzés mellett hozzájárul a dolgozók nagyobb munkalendületéhez is. Az aratás biztosítása a legfontosabb feladat betegedést idéz elő. Sajnos, a romlott élelmiszer miatt keletkezett betegségek következtében a múlt évben is igen sokan betegeskedtek a legnagyobb dologidőben. A gondoskodásnak ez csak az egyik része. Törődni kell a dolgozó asszonyok gyerekeivel is. A helyi óvodák mellett több gyereknek kellene adni étkezést, hogy a szövetkezeti asszonyoknak ne kelljen gondolni a gyerekek étkeztetésére is. Ugyanis a fáradtan hazatérő anya még a második műszakban készíti el az élelmiszert a vakációzó gyerekek számára, és itt szintén fönnáll a veszély, hogy az este készített élelmiszer másnapra megromlik. Aratás idején nagyon fontos a higiéniai alapelvek betartása. Az elmúlt években bizony sok szövetkezetben annyira nem törődtek ezzel a kérdéssel, hogy a dolgozók a határi étkezés előtt még kezet sem tudtak mosni. Ezért helyes, hogyha minél több vizes tartály járja a határt, hogy egyrészt a dolgozók ellenőrzött, higiéniai szempontból megfelelő ivóvízhez jussanak, másrészt kezet moshassanak az étkezés előtt. Nagyon fontos, hogy az aratási munkák idején a begyűjtésben dolgozók fokozottabb mértékben használják a szövetkezetek szociális berendezéseit, kellően tisztálkodjanak, hogy másnap felfrissültén állhassanak munkába. így lényegesen emelkedik munkateljesítményük is, és jobban ellenállnak a nyári időszakban fel-felbukkanó járványveszélyeknek is. Bár az aratást nagy, mértékben gépesítettük és egyre kevesebb a fizikai munka, ennek ellenére a gépek kezelése is igen kimerítő, ezért mindent meg kell tenni, hogy a dolgozók munkateljesítménye minél nagyobb legyen. Ügyesen kell kalkulálni, hogy a szövetkezeti tag munkaerejét elsősorban a begyűjtési munkákra fordítsa. Ezelőtt pár évvel, és számos szövetkezetben még ma is, a dolgozók nagyon sok energiát vesztettek amiatt, hogy több kilométert kellett gyalogolniuk a munkába. Amikor a gabonatáblához értek, már fáradtak voltak, és napi teljesítményük ezáltal csökkent, örvendetes, hogy már a szövetkezetek többségében helyi autóbusszal vagy más járművel szállítják a tagokat közvetlen a munkahelyre. Ezt a gyakorlatot a lehető legtöbb szövetkezetben meg kellene honosítani,. mert ez a befektetés a szövetkezetnek kamatostól megtérül, nem beszélve árról, hogy védjük a dolgozók egészségét és takarékoskodunk munkaerejükkel. A munkaerő-probléma a tagok számának csökkenése miatt is egyre jobban előtérbe kerül, és ezen enyhíthetünk oly módon is, hogy meghosszabbítjuk a dolgozók munkaképességét, ami azt jelenti, hogy a tagok ügyesen felhasználva munkaerejüket, nem öregszenek túl gyorsan, és emelhetjük azt a korhatárt, amikor még megfelelő munkateljesítményt nyújthatnak. Az aratási munkák sikeres végzéséhez tehát szükséges az is, hogy az Egységes Parasztszövetség tagjai fokozottabb mértékben törődjenek olyan szociális problémákkal, amelyek hozzájárulnak a dolgozók nagyobb munkateljesítéséhez. f Balia )ózsef A nép gyermekek/ -fii Az iskolák építéséhez már a múlt évben is nagyban hozzájárult a lakosság. Különösen a „Nép a gyermekekért“ mozgalom, amely hazánk felszabadulása 25. évfordulója tiszteletére Indult, hozott szép eredményeket. A Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya is támogatta az akciót, mégpedig a március 21-1 75/1969 számú határozatával és 32 millió koronát szabadított fel az iskolák építésére, 1970-ben pedig további 50 millió koronát. Az Egységes Parasztszövetség szintén hozzájárult az akció kiszélesítéséhez és felhívta a mezőgazdasági dolgozók figyelmét, hogy minél többen kapcsolódjanak be a mozgalomba. A községekben az új iskolák építése mellett a mozgalom kiterjed a meglévő iskolák korszerűsítésére, a berendezések kibővítésére. Az egységes földművesszövetkezetek és állami gazdaságok építési csoportjai a helyi lakossággal együtt nagy segítséget nyújtottak az iskolák építésében és az első eredmények máris mutatkoznak. Hogy csak néhány példát említsünk, a kamienkai EFSZ építési csoportja Stará Lubovüán építi a Pionírházat. De a helyi alapfokú iskola kiszélesítésében is részt vesz. A poprádi járásban a szövetkezeti építkezési csoportok négy iskola építésénél vesznek részt, és az elvégzett munkák összértéke mintegy kétmillió korona. A mezőgazdasági üzemek, főleg a szövetkezetek egyre több járásban segítik az iskolák építését és így kiveszik a részüket a „Nép a gyermekekért“ mozgalomból. L. Fojtíknvá A szövetkezeti parasztság örül a gyógykezelésnek Amint már a Szövetségi Szemle mellékletben közöltük, az Egységes Parasztszövetség az Agroturíston keresztül gyógykezelési lehetőséget biztosított Piešťanyban és Trenőianská Teplicén. Ez lehetővé tette, hogy a két világhírű fürdőhelyen idén mintegy 600 reumatikus betegségben szenvedő EFSZ tag nyerhet gyógykezelést, az eredeti beutalásokon felül. A szövetkezeti parasztság örül ennek a lehetőségnek, és eddig már a rászorulók három csoportban vettek részt az ilyenfajta gyógykezelésen. Több köszönőlevelet küldtek az Egységes Parasztszövetség Központi Bizottságának, melyekben írják, hogy igen elégedettek az orvosi kezeléssel és általában a gyógykezeléssel. A személyzet igen figyelmes hozzájuk, s ez is hozzájárul ahhoz, hogy egészségi állapotuk lényegesen javul. Elégedettek az étkezéssel is, s az elszállásolásra sincs panasz. Különösen dicsérik a felszolgáló személyzetet, mert azok igazán készségesek, jóindulatúak és kedvesek voltak hozzájuk. Igen jól esett nekik a tisztaság, a példás rend. Köszönik a beutalást a szövetkezeteknek és természetesen az Egységes Parasztszövetségnek is, hogy több gyógykezelési lehetőséget nyújtott számukra. Örülnek, hogy végre többet,törődnek a földművesek gyógykezelésével is, mert ezelőtt bizony nagyon kevés szövetkezeti tag juthatott el üdüléses gyógykezelésre. Trenőianské Teplicén szeptember 2-án fejeződik be a gyógykezelés. Azonban Piešťanyban egész évben, megszakítás nélkül tart. Az Egységes Parasztszövetség törődik a tagság üdülésével is. Május végéig a köztársaság különböző helyein, beleértve a Magas Tátrát és Karlovy Vary-t is, összesen 3624 EFSZ tag üdült. Ezekre a rekreációkra az Egységes Parasztszövetség 1 millió 130 ezer koronát fizetett kisegítésképpen. Nyáron az EFSZ-tagok külföldi rekreációkon is részt vehettek. Többek között Romániában, Bulgáriában, a Fekete-tenger mellett és a Balaton partján. Külföldön mintegy 1400 EFSZ-tag üdül. Az őszi üdüléseken, amit az Egységes Paraszttzövetség az Agroturisttal együtt készít elő, 2300 EFSZ-tag vesz részt. Az EFSZ-tagok üdülhetnek a Magas Tátrában, Piešťanyban, Karlovy Varyban, Mariánské Lázne-ban, Luhaőovicén, Prágában, Bratislavában és Trenőianské Teplicén. Az Agroturist értesítette az Egységes Parasztszövetség Központi Bizottságát, hogy a Balaton mellett különböző időszakokra még elég sok szabad hely van. Hogy csak néhány időpontot említsünk, például július 20-tól 27-ig nyolc, július 27-től augusztus 30-ig 34, augusztus 3-tól 10-ig 29, augusztus 17-től augusztus 24-ig 14 és augusztus 24-től 31-ig, 30 szabad hely van. Ezenkívül, a Bratislava—Budapest között közlekedő sétahajón 90 személy részére van szabad hely június 17-től június 22-ig, augusztus 18-tól 23-ig pedig 110. Továbbá az Agroturistnak szabad helyei vannak még Lengyelországban a Balti tenger partján, tíznapos időpontokban, mégpedig július 22-től 31-ig, 35 hely és július 31-től augusztus 9-ig további 35 hely. A tíznapos túrák ára az Egységes Parasztszövetségtől származó kiegészítés után 720 korona személyenként. Nyolcvan hely szabad még Bulgáriában, a Fekete-tenger partján, mégpedig szeptember 2-től szeptember 9-ig. Az utazás repülőgéppel történik és a résztvevőket szállodákban szállásolják el. Ezen felül 80 szabad hely van még a romániai Fekete-tenger partján szeptember 18-a és szeptember 25-e közötti időszakban. A hétnapos üdülés ára a kisegítést leszámítva 1750 korona. Az utazás szintén repülőgéppel történik. Azok az EFSZ-ek, amelyek üdülésre akarják küldeni tagjaikat, a jelentkezést a következő címre küldjék: Agroturist, Cestovná kancelária pracujúcich poľnohospodárstve, Bratislava, Žilinská 1. (I- P.) Munkabiztonsági és tűzvédelmi vizsgák A gabonabegyüjtés dandárjában nem szabad megfeledkeznünk a mindennapi munka mellett a munkabiztonsági és tűzvédelmi intézkedések betartásáról sem, mert például a munkabiztonsági intézkedések elhanyagolása sok balesetet és ezzel egyidejűleg sok munkakiesést idéz elő, a félelmetes vörös kakas pedig szinte percek alatt tönkre teheti a termést. Minden évben jelentős menynyiségű gabonát hamvaszt el a tűz, ezért aratás idején nem árt, hogyha fokozottabb mértékben törődünk a tűzvédelmi berendezésekkel. A múltban is igen bevált az a módszer, hogy a diákok köréből szerveztek tűzfigyelő csoportokat, akik nemcsak a falu biztonsága fölött őrködtek, hanem a magasabb házak tetejéről vagy fából készült megfigvelőtornyokból, esetleg a határ dombosabb részéről figyelték, nem keletkezik-e valahol tűz. A munkabiztonsági és tűzvédelmi intézkedésekről beszélgettünk M. Puőat mérnökkel, az Egységes Parasztszövetség nyitrai bizottságának tagjával. Elmondotta, hogy ezekről a problémákról már a téli hónapokban beszélgettek, és két bizottságot alakítottak. Az egyiknek az élén J. Beőus, az Egységes Parasztszövetség Járási Bizottságának elnöke, a másiknak pedig Krištofčin mérnök, a járási mezőgazdasági társulás Igazgatója áll. A két bizottság a szövetkezetek funkcionáriusait munkabiztonsági előírásokból vizsgáztatja. A bizottságok tagjai többek között még higiéniukusok, tűzoltók, valamint a közbiztonsági szervek járási balesetmegelőzési osztályának instruktorai. A két bizottság eddig igen jó munkát végzett, mert egyrészt a munkabiztonsági intézkedések betartására serkentette mindazokat a szövetkezeti funkcionáriusokat, akiknek törődni kell a balesetmegelőzéssel, másrészt arra ösztönözte őket, hogy többet törődjenek a munkabiztonsági és a higiéniai előírások betartásával, és természetesen a jelenlegi időszakban a tűzvédelemmel is. A bizottságok tagjai eddig a járásban 97 szövetkezeti elnököt vizsgáztattak, akik közül öten nem feleltek meg. Ezek újra bizottság elé kerülnek, mégpedig a legrövidebb időn belül. A nyitrai kezdeményezés igen figyelemreméltó és jó lenne, ha más járásokban is többet törődnének a munkabiztonsági, a higiéniai és tűzvédelmi előírások betartásával. J. P. Törődjünk többet az EFSZ-ben dolgozó fiatalokkal A mezőgazdaságban egyre szebb eredményeket érünk el. Ezt bizonyítja az a tény is, hogy az utolsó négy év alatt 34,6 százalékkal emelkedett a mezőgazdasági termelés. Azonban mindjárt hozzá kell fűzni, hogy ezzel párhuzamosan nem teremtettük meg a -mezőgazdasági dolgozók részére a jobb élet- és munkakörülményeket. Tény, hogy eddig a szövetkezeti mozgalomban főleg a termelési kérdésekkel foglalkoztunk, és emellett igen sok esetben megfeledkeztünk az emberről, aki az összes értékeket létrehozza. Ha értékeljük az eredményeket, arra a végkövetkeztetésre kell jutnunk, hogy bizony a mezőgazdasági termelést a legtöbb szövetkezetben nem megfelelő munkakörülmények között hozták létre a szövetkezeti dolgozók., Ügy is mondhatnánk, hogy a szövetkezeti tagok munkakultúrája nem tart lépést a tudomány és technika fejlődésének fokával. Természetesen ez kedvezőtlenül befolyásolja a szövetkezeti tagok szociális összetételét is. Az idei statisztikai kimutatás szerint Szlovákiában 1978 egységes földművesszövetkezet működik, amelyekben 263 805 tag dolgozik, ebből 122 467 nő. Ez az össztagság 47 százaléka. A fiatalok százalékaránya igen alacsony, 1,6 százalék. A szövetkezeti tagok korösszetétele sem kielégítő. A számítások szerint az 'átlag életkor 46,2 év. A férfi munkaerőknél még kedvezőtlenebb a helyzet, mert itt az átlag életkor 47,7 év. A nők átlag életkora a kimutatás szerint 44,7 év. A mezőgazdasági dolgozók száma az utóbbi években rohamosan csökken, és számolni kell azzal, hogy ez tovább fokozódik. A szövetkezeti tagok többsége már olyan kort ért el, amikor munkaereje hanyatlik. A 45—65 éves szövetkezeti tagok száma eléri az 51 százalékot. A szövetkezetek bizony számos esetben szinte bűnösen elhanyagolják a tagokról való törődést. Ez visszariasztja a fiatalok egy részét a szövetkezeti munkától. Az ifjúság nagyon készségesen megy dolgozni oda, ahol olyan munkalehetőséget teremtenek számára, ami megfelel elképzeléseinek. Ha azonban az ellenkezőjét tapasztalja, más munkát keres. A legutóbbi elemzések alapján sajnos azt kell mondani, hogy a szövetkezetek többségében nincsenek megteremtve az alapvető szociális és higiéniai, valamint kulturális előfeltételek, a tagok nem kapnak megfelelő védő- vagy munkaruhákat, igen sok esetben előfordul, hogy a szakképzett fiatal munkaerőknek nincs lakásuk. Ennek ellenére az EFSZ-ek nem használják ki a szociális és kulturális alapokat. A múlt évben például 91 millió korona maradt felhasználatlanul a szociális és kulturális alapokon. Ez szintén azt bizonyítja, hogy számos szövetkezet vezetői nem tulajdonítanak kellő fontosságot a tagok szociális problémájának megoldására. További hiányosság, hogy az EFSZ-ek igen sok esetben a már megépített szociális berendezéseket sem tartják karban, és nem használják fel a tagok szociális körülményeinek megjavítására. Ezen csak úgy lehetne Javítani, ha a vezetőségek a jövőben jobban szem előtt tartanák a munkaerő utánpótlás problémáját, és jobb munkalehetőségek megteremtésével tennék vonzóvá a fiatalok számára a mezőgazdaságot. Persze, igen jelentős az igényesebb életkörülményekre való nevelés is, mert sokszor a tagok sem szívesen használják a szociális berendezéseket. Ing. Peleš