Szabad Földműves, 1970. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)
1970-10-10 / 41. szám
BRATISLAVA! MAGYAR ADÁS HÉTFŐ: 6.00 Hírek. 6.05 Reggeli zene, közben kb. 6.30-kor sporthírek. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Szülők iskolája (ism.) 12.30 Népi muzsika. 12.55 Hírek. 16.00 Tánczene. 16.30 Hírek. 16.40 Hangos híradó. 21.40 Hírek. KEDD: 6.00 Hírek. 6.05 Reggeli zene, közben kb. 6.30-kor kommentár. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Látóhatár. Irodalmi műsor (ism.]. 12.30 Szórakoztató zene. 12.55 Hírek. 16.00 Mezőgazdasági aktualitások. 16.15 Népi muzsika. 16.30 Hírek. 16.40 Hangos híradó. 21.40 Hírek. SZERDA: 6.00 Hírek. 6.05 Reggeli zene, közben kb. 6.30-kor kommentár. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Ismerd meg hazádat (ism.). 12.30 Filmzene. 12.55 Hírek. 16.00 Fényszóró. Ifjúsági műsor. 16.30 Hírek. 16.40 Hangos híradó. 21.40 Hírek. CSÜTÖRTÖK: 6.00 Hírek. 6.05 Reggeli zene, közben kb. 6.30- kor sporthírek. 6.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Kovács Gáspár: Szerelmes bolygója. Rádiójáték. 12.30 Tánczene. 12.55 Hírek. 16.00 Iskolások műsora (ism.). 16.30 Hírek. 16.40 Hangos híradó. 21.40 Hírek. PÉNTEK: 6.00 Hírek. 6.05 Reggeli zene, közben kb. 6.30-kor kommentár. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem (ism.). 12.25 Operarészletek. 12.55 Hírek. 16.00 Szórakoztató zene. 16.30 Hírek. 16.40 Hangos híradó. 21.40 Hírek. SZOMBAT: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.05 Reggeli zene, közben kb. 6.30-kor kommentár. 6.55 Hírek. 10.00 Hírek, közlemények. 10.05 Szórakoztató zene. 10.30 Szórakoztató zenés műsor (ism.). 12.00 Hírek. 12.10 A hét eseményei. 12.20 Tánczenei koktél. 13.00 Aktuális belpolitikai kérdések. 13.10 A zeneirodalom gyöngyszemei. 14.00 Egy hazában. Irodalmi műsor. 14.20 Magyar népdalcsokor. 15.00 Utat az újnak. Ipari műsor. 15.20 Zenei újdonságok. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó. 21.40 Hírek. VASÄRNAP: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.15 Faluról falura. Mezőgazdasági műsor. 8.00 Barangolás zeneországban. Zenei oktató műsor. 8.30 Vonósegyüttesek játszanak. 8.45 Meseműsor. 9.00 Magvető. Kulturális híradó. 9.20 Szórakoztató zene. 10.00 Rádiómozaik. 10.15 Operettzene. 10.50 Tíz perc irodalom. 11.00 Fiataloktól fiataloknak. 12.00 Hírek. 12.05 Magyar népdalcsokor, közben kb. 12.30-kor Bálint bátyó beszél. 13.00 Zsákbamacska. Szórakoztató zenés műsor. 14.30 Szórakoztató zene. 21.55 Hírek. A KOSSUTH ADÓ MŰSORA HÉTFŐ: 8.05 Műsorismertetés. 8.50 Népi zene. 10.20 Haydnművek. 11.00 Iskolarádió. 11.40 Operettrészletek. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Nóták. 15.10 Gyermekrádió. 16.33 Népi zene. 18.02 Huszas stúdió. 19.35 Rádiójáték. 21.33 Slágerstaféta. 22.20 Beethoven szonáták. KEDD: 8.05 Műsorismertetés. 8.36 Gyermekrádiő. 9.11 Sámson és Dalila. Háromfelvonásos opera. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Melódiakoktél. 13.40 A Rádió jogi műsora. 13.55 Rádiójáték. 14.25 Ifjúsági Rádió. 16.05 Üj lemezeinkből. 18.00 Könnyűzenei híradó. 18.30 A Szabó-család. 19.25 Csínom Palkó. Háromfelvonásos daljáték. 21.18 Tudományos magazin. 21.43 Chopin-zongoraművek. 23.25 Tánczene éjfélig. SZERDA: 8.05 Műsorismertetés. 9.00 Fiatalok Stúdiója. 9.20 Kedvelt régi melódiák. 10.05 Kisiskolások műsora. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Népi zene. 15.20 Iskolarádió. 16.05 Ifjúsági Rádió. 16.30 Mai témák, mai dalok. 18.16 Népdalcsokor. 19.25 Verdi: A végzet hatalma. Négyfelvonásos opera. Közben: 19.52 Versek. 22.58 Könnyűzene éjfélig. CSÜTÖRTÖK: 8.05 Műsorismertetés. 9.00 Tudományos magazin. 10.05 Rádióegyetem. 11.47 Sárdy János énekel. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Melódiakoktél. 15.10 Petress Zsuzsa énekel. 16.05 Filmkockák. 17.15 Operafelvételekből. 17.33 Nyitott stúdió. 17.58 A Stúdió 11 hangversenye. 19.35 A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye, kb. 20.25 Versek, kb. 21.35 Népdalok. PÉNTEK: 8.05 Műsorismertetés. 8.20 Operettrészletek. 10.05 Kisiskolások műsora. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Tánczenei koktél. 14.00 Gyermekrádió. 14.25 Iskolarádió. 16.05 Falusi délután. 18.18 Ifjúsági Rádió. 18.33 Népi zene. 19.35 Tizenhat megye vetélkedője, kb. 21.40 Szórakoztató zene. 22.20 Operalemezek. SZOMBAT: 8.05 Műsorismertetés. 8.20 Lányok, asszonyok. 8.40 Könnyűzene. 10.05 Rádiójáték. 12.30 Melódiakoktél. 13.50 Publicisztika. 15.20 Tánczene. 16.38 Szombat délután. 17.56 A Rádió lemezalbuma. 19.25 A jazz mesterei. 20.10 Orfeusz átváltozásai. Költemény rádióra alkalmazva. 21.20 Nótacsokor. 22.20 Táncoljunk! VASÄRNAP: 8.15 Jó reggelt vasárnap. 10.03 Ifjúsági Rádió. 11.13 A Francia Rádió és Televízió szimfónlkus zenekarának hangversenye. 13.11 Operettdalok. 13.40 Rádiólexikon. 14.10 Művészlemezek. 15.08 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó mérkőzésekről. 16.00 Színházi Magazin. 17.05 Nótakedvelőknek. 18.06 Versek. 18.21 Az évszázad nagy Beethoven előadói. 19.50 Münchhauseniáda. Börger és Immermann regényei rádióra alkalmazva. 20.50 Töltsön- egy órát kedvenceivel! Közreműködik: Engelbert Humperdinck és Ambrus Kyri. 21.50 Nelson Eddy filmdalokat énekel. 22.20 Összeállítás Kodály Zoltán előadásaiból. 23.09 Könnyűzene. BRATISLAVA! TV MŰSOR HÉTFŐ: 16.25 Tanítóknak. 16.50 TV-Hírek. 16.55 Slovan Bratislava—ZKL Brno. Jégkorong-mérkőzés. A II. szünetben TVHíradó. 19.15 TV-Híradó. 19.50 Jövőnk biztosítéka. Dokumentumfilm. 20.20 TV-film. 21.35 Kamarahangverseny. 21.55 Sport. 22.15 TV-Híradó. KEDD: 9.00 Jövőnk biztosítéka (ism.). 9.30 TV-film (ism.). 10.45 Kamarahangverseny. 11.05 TV-Híradó. 14.00—14.30 és 15.05 Iskola-tv. 16.50 TV-Hírek. 16.55 Francia nyelvtanfolyam haladóknak, 3. lecke. 17.25 Filmdokumentum. 18.05 Ifjúsági sport és testgyakorlás. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Hol vannak a tartalékaink? Publicisztikai műsor. 20.00 Párbaj az emlékezettel. Versenyműsor. 20.30 A jókedv hajója. Esztrádműsor. 21.25 A fáraók titkai nyomában. Olasz dokumentumfilm, 8. rész. 21.55 Motorosok, figyelem! 22.15 TV-Híradó. SZERDA: 8.25—9.00 Iskola-tv. 9.30 A legkisebbeknek. 10.05 Iskola-tv. 10.30 TV-Híradó. 15.00 Nemzetközi könnyűatlétikai versenyek. 17.05 TV-Hírek. 17.25 Orosz nyelvtanfolyam I. lecke. 17.55 Francia nyelvtanfolyam 3. lecke. 18.25 Mai szemmel nézve. Publicisztikai műsor. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Aktuális témáról. 19.50 Gaston úr. TV-dráma. 21.55 Publicisztikai film. 21.45 TV-Híradó. 22.05 Fiatalkorúak bűnügyeiről. CSÜTÖRTÖK: 9.25 Ütirajzfilm. 9.45 Gaston úr (ism.). 11.10 Publicisztikai film (ism. az előző napról). 11.40 TV-Híradó. 14.15 A politikai tanulmányok fejlesztésére: Téma 1/2. 17.00 TV-Hírek. 17 05 Biológia: Egy sejt élete. 17.35 Ifjúsági kalandfilm (ism.). 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.35 Publicisztikai film. 20.05 A Timo Rinnelt eset. NDK TV-film, II. rész. 22.05 A jégkorongozásról. 22.20 TV-Híradó. PÉNTEK: 9.00 A politikai tanulmányok fejlesztésére (ism.). 9.45 Az inkák birodalma. Szovjet dokumentumfilm. 10.30 A kassai színház 25 éves. 11.05 Népi zene. 11.25 TV-Híradó. 16.40 TV-Hírek. 16.45 A Kincses-sziget. Francia TV-film, 7. rész. 18.00 Publicisztikai műsor a sportról. 19.00 TV-Híradó. 25. etap. Versenyműsor Pezinok és Szered között. 21.00 Kis táncdalparádé. 21.50 TV-Híradó. 22.10 Film. SZOMBAT: 9.00 Katonáknak. 10.00 Gyermekeknek. 10.30 Orosz nyelvtanfolyam. 11.00 Francia nyelvtanfolyam. 11.35 W. Matuška műsora. 12.05 TV-Híradó. 14.25 Jednota Trenőín— TŽ Tfinec, labdarúgó-mérkőzés. 16.30 TV-Hírek. 16.35 Dokumentumfilm. 17.05 Négyen a tankból és a kutya. Lengyel TV- sorozat, 3. rész. 18.00 Pionírműsor. 19.00 TV-Híradó és kommentár. 19.45 Természetrajzi film. 20.10 Japán titkai. 20.25 NDK bűnügyi TV-film. 20.55 Matesztrád. 21.55 NSZK filmvígjáték. 23.25 TV-Híradó. VASÄRNAP: 9.00 A legkisebbeknek. 10.30 Dokumentumfilm. 11.50 TV-Híradó. 14.00 Motorkerékpár-versenyek. 16.30 Csehszlovákia—NDK, női kézilabda-mérkőzés. 17.50 Ifjúsági TV- játék. 19.00 TV-Híradó. 19.20 Sport. 19.50 Vasárnapi vers. 19.55 Szovjet TV-film. 21.05 Kultúra 70. 21.35 TV-Híradó. 21.50 Sporthírek. 22.00 Beethoven ünepségek. BUDAPESTI TV MŰSOR KEDD: 8.05 Iskola-tv. Orosz nyelv. 9.55 Történelem. 11:05 Kémia. 11.55 Filmesztétika. 13.10 Orosz nyelv. 14.55 Történelem. 15.50 Kémia (ism.). 17.23 Hírek. 17.35 Kisfilm. 17.50 Expedíció. 18.20 Egy hét Pest megyében. 18.25 Riportfilm. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Rossini: Ory grófja. Kisopera-filmváltozat. Előtte: bevezető. 21.55 TV-Híradó. 22.05 Telesport. Magyarország—Szovjetunió asztalitenisz Európa-Liga. Közvetítés felvételről, a Sportcsarnokból. SZERDA: 8.05 Iskola-tv. Élővilág. 9.00 Riportfilm. 9.40 Csehov: Nyaralók. TV-játék. 11.15 Tudományos híradó. 13.10 Élővilág (ism.). 16.20 Irány az egyetem. 17.08 Hírek. 17.25 Ü. Dózsa — Vasas, bajnoki labdarúgó-mérkőzés közv. a Megyeri úti pályáról. 19.20 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 A gyilkos a 21-ben lakik. Mb. francia film. 21.30 Kérjen tőlünk tanácsot! 22.10 TV-Híradó. CSÜTÖRTÖK: 8.10 Iskola-tv. Magyar irodalom. 9.55 Magyar nyelvtan. 11.55 Filmesztétika. 13.10 Magyar irodalom (ism.) 14.55 Magyar nyelvtan (ism.). 17.13 Nyugdíjasok műsora. 18.00 Hírek. 18.10 Otthon ’71. 18.40 Helyszíni közvetítés Pest megyéből. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 A fekete nyíl. Mb. olasz filmsorozat, III. rész. 21.00 Interpelláció. 22.00 Kisfllm. 22.10 TV-Híradó. PÉNTEK: 8.05 Iskola-tv. Élővilág. 8.25 Orosz nyelv. 9.00 Orosz nyelv. 9.55 Fizika. 11.05 Élővilág. 11.55 Francia nyelv. 13.10 Élővilág. 14.00 Orosz nyelv. 14.55 Fizika. 15.50 Élővilág (ism.). 17.23 Hírek. 17.35 Kisfilm. 17.55 Kertbarátok. 18.15'Inka szobor. Mb. NSZK film. 18.40 A helyi tanácsok társadalmi, politikai, gazdasági szerepének továbbfejlesztése. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Tovariš P. Mb. szovjet film. 21.15 Komolyzene, kb. 21.35 Integrál. 22.15 TV-Híradó. SZOMBAT: 9.30 Alida Valii bemutatja... 10.25 Mb. szovjet film (ism.). 11.40 Kisfilm. 14.53 Móra Ferenc: A Kincskereső kisködmön. TV-filmsorozat. 15.20 Vörös és arany. Mb. lengyel film. 17.05 Szovjet filmek. 18.05 Hírek. 18.15 Jazz-randevú Cegléden. 18.45 Dokumentumfilm. 19.15 Cicavízió. 19.30 TVHíradó. 20.00 Tabl László ötperce. 20.05 Galderon: Két szék közt a pad alatt. Vígjáték két részben. A Gyulai Várszínház előadása, felvételről. 21.50 TV-Híradó. 22.00 Udvardy Tibor műsora. 22.40 Reklámrevü. VASÄRNAP: 8.23 Iskola-tv. Felsőfokú matematika. 9.05 Alapfokú angol nyelvtanfolyam. 9.20 Rüpel. Mb. NDK film. 10.30 Vasas—Budapesti Honvéd, bajnoki labdarúgó-mérkőzés. Közv. a Fáy utcából. 12.25 Pedagógusok fóruma. 14.18 Kockázat. Mb. lengyel filmsorozat. 15.15 Alapfokú német nyelvtanfolyam. 16.55 Budapesti Nemzetközi Zenei Verseny. 17.15 Nicholas Nickleby. Mb. angol rövidjátékfilm-sorozat, XI. rész. 17.40 Százezrek gondjairól. 18.10 Sláger-e még? 18.40 Sporthírek. 18.50 Esti mese. 19.10 A hét. 20.00 Hírek. 20.05 Budapesti Művészeti Hetek. 21.20 Társasjáték, kb. 22.00 Komlós János műsora. 22.10 Hírek. Sporthírek. (A műsorváltoztatás joga fenntartva!) ■ kelte, nyugta kelte, nyugta OKTOBER Н агл Л гл A t. At. ■ o. p. o. p. o. p. ó. p. Október 12 Hétfő mIxmiliAn 8 5’58 17’03 15'15 2’35 Október 13 Kedd kolomanEDE| 5’59 17’01 16’08 3’59 Október 14 Szerda BORIS* 8 6,00 16,59 16,28 5,23 Október 15 Csütörtök TERÉZIA 8 6,02 16,57 16,50 6,48 Október 16 Péntek VLADIMÍRA 8 6,03 16,55 17,16 8,13 Október 17 Szombat HEDVIGA 3 6,05 16,53 17,50 9,35 Október 18 Vasárnap LUKA§S 1 6,06 16,52 18'34 10-51 A TU&OMÁWY Világa A A tengerszint változásai Általánosan elfogadott nézet szerint a tengerek szintje 130 méterrel volt alacsonyabb a jelenleginél, az utolsó eljegesedés időszakában, mintegy 10 ezer évvel ezelőtt. Két ausztrál tudós legújabb vizsgálatai szerint a szintcsökkenés ennél 45 méterrel nagyobb volt. Egy japán kutató tengeralattjáró segítségével sekélyvízi korálmintákat hozott a felszínre, a Nagy Koraligát mélyebb teraszairól. A radiokarbon kormeghatározó vizsgálatok eredményei szerint a korallminták 13 600—17 000 évesek, s az a sekélyvízí réteg, amelyben egykor éltek, ma 175 méterrel van a tengerszint alatt. A Műkaucsuk az útburkolatban Milánó környékén a fő közlekedési út négy kilométer hosszúságú szakaszát olasz mérnökök kísérleti céllal olyan bitumenburkolattal látták el, amely 3—6 százalék szintetikus kaucsukot is tartalmaz. Az eddigi tapasztalatok szerint a műkaucsuk útburkolat sokkal jobban elviseli a mechanikai igénybevételt, mint a hagyományos aszfaltfajták, ezenkívül jobban ellenáll a hőmérsékletingadozásoknak és az egyéb időjárási hatásoknak is. A Sarkvidéki műanyagházak A Szovjetunió távoli északi vidékén, Magadanban sikeresen befejeződtek a sarkkutatók, geológusok, útépítők, bányászok használatára szánt műanyagházakkal végzett kísérletek. Szakértői vélemények szerint 1972-ben megkezdik az újfajta sarkvidéki műanyagházak sorozatgyártását. Minden ház három egységből áll majd: hálószobából, nappaliból és mellékhelyiségekből: villanytűzhellyel, tusolóval, hűtőszekrénnyel és szárítókamrával szerelik fel. A házak légkondicionáltak lesznek, a falakba beépített villamos ellenállásfűtéssel. A Nagyobb a Mars Az amerikai Mariner-szondák méréseredményeit értékelve, arra a megállapításra jutottak, hogy a Mars bolygó nagyobb, mint eddig tudtuk. Az eddigi csillagászati kézikönyvek 6759 kilométerben jelölik meg a bolygó átmérőjét. Az új mérések szerint a helyes érték: 6840 kilométer. GONDOS FELESÉG — Hogy van az ura? — Gondot okoz nekem... Alig merem elhagyni a betegágyat. — Hiszen betegápoló van mellette?! — Ёрреп ezértI A LEGÜJABB SKÓCIÁBÓL Egy skót váratlanul hazaérkezett, és jeleségét egy idegennel találta az ágyban. Revolvert rántott és így rivalít a megszeppent párra: — Álljatok egymás mögéI KÖZMONDÁSOK Süket férfi és vak asszony mindig boldog. (Dán közmondás) Két igazán jó asszony van a világon: az egyik meghalt, a mástkot sehol sem találod. (Német közmondásl Amíg egy juhért a kádihoz szaladsz, elveszíted a tehenedet. (Spanyol közmondás) TALÁLÓS kérdések Melyik szót kedvelik a nők? (Az utolsót.) Miért rendelkeznek humorral a skótok? (Mert az ajándék.) Mit kell tenni, hogy szép maradjon az ember keze? (Semmit.) Nemcsak a humor varázsol jókedvet az arcunkra, hanem a szóló nemes leve is Achiles sarok Hirdetés: „A televízió elhozza a világot az otthonába.“ Még csak ez kell! * Azelőtt a szülő kétségbeesett, ha a gyerek hazudott. Ma akkor, ha megmondja az igazat. * Kritika: Ez nem olyan könyv, amit csak félre lehet tolni. Ezt el kell hajítani. * A zenének, amelyet ma a fiatalok szeretnek, egy nagy előnye van: nem lehet fütyülni. * Semmi sem tud úgy fogyókúrára bírni, mint a tavalyi fürdődressz. SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja ai SZSZK Mezőgazdasági ás Élelmezésügyi Minisztériuma. — Megjelenik hetente egyszer. — Fászerkesztd: Pathá Károly, helyettese: Ing. Makrai Miklós. — Szerkesztéséé és kiadóhivatal- Bratislava. Suvorovová 18. szám. — Telefont tészerkeszté: 515-58, titkárság: 5D1-00. TelefonkSzpont: 547 81, 511-10. Belsé vonalak: főszerkesztőhelyettesr 835. Szövetségi szemle szerk. 832, kulturális, irodalmi és spnrtrovat 584, belpolitikai rovat 518. — Nyomja a „SVORNOSŤ“ nyomda, n. v., Bratislava, Odborárske nám. 3. — Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálata - Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Külföldre megrendelhető: PNS, ástredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldoyo nám, 48. szám. — Előfizetési dl] egy évre 52,- Kés, fél évre 28,- Kés.