Szabad Földműves, 1970. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)
1970-09-12 / 37. szám
A gyümölcsfák és a talajuntság A talaj az időjárás és a termesztett kultúrnövények hatására állandó változásnak van kitéve. Közismert, hogy a növények — a mi esetünkben a gyümölcsfák — fejlődésükhöz, a fotoszintézis zavarmentes folyamatához, tápanyagot vesznek fel a talajból. Például egy almafa a legjobb termésidőszakában évente a nyomelemeken kívül 670 g nitrogént, 180 g foszfort és 710 g káliumot, valamint 73 g meszet hasznosít. A bogyósgyümölcsűek közül a ribizli viszont 132 g nitrogént, 510 g foszfort, 820 g káliumot és 1740 g meszet von el a talajból ugyanezen idő alatt. A háztáji kertekben — ahol a gyümölcsfák alatt termesztett zöldségféléknél sok esetben figyelmen kívül hagyják a vetésforgó alkalmazását — nem csoda tehát, hogy a növények „kizsákmányolása“ következtében felléphet a talajuntság, hatására csökken a terméshozam, ha a tápanyagfogyasztást kellőképpen nem egyensúlyozzuk ki. Ezzel a jelenséggel találkozhatunk abban az esetben is, ha bizonyos fekvésekben állandóan hasonló gyümölcsfélét telepítünk (pl. évtizedek hosszú során a kipusztult vagy kivágott kajszibarack helyére ismét azt ültetünk). Itt is érvényes a más fajok előnyben részesítése, hiszen minden faj más igénnyel lép fel a tápanyagok és nyomelemek iránt (hosszútávú gyümölcsészeti vetésforgó). Hogy milyen időtávlatban ültethetünk bizonyos fajokat egymás után, kiviláglik Fregomi táblázatából: őszibarack cseresznye kajszibarack szilva alma körte cseresznye XXX XXX X X X X X X kajszibarack X X X X X X X X X X szilva X X X X X X X X X X alma X X X X X X X X körte X X X X X X X X őszibarack XXX XXX X X X X X X X X A táblázat mindkét irányban érvényes. Az X jelzés esetében a régi fa és gyökereinek eltávolítása után azonnal ültethető. XX — 3—4 évvel a régi fa és gyökerek eltávolítása után, míg a X X X esetében csak 18— 20 évvel a régi fa és gyökerek eltávolítása után. A táblázatból kitűnik, hogy a talajuntságra érzékenyebbek a csonthéjasok, kevésbé az almafélék. Legveszélyesebb őszibarack után őszibarackot és cseresznyét, valamint fordítva ültetni. A talajuntságon minden esetben segíthetünk, ha a talaj rendszeres agrotechnikai művelésén kívül azt ellátjuk bőségesen szerves (főleg komposzt) és szervetlen ipari trágyákkal, kellő mennyiségű mésszel. Természetesen Itt is vegyük figyelembe a növények specifikus igényét, s ehhez alkalmazzuk a tápanyagok pótlását. Ismert például, hogy a rhododendrónok talaját savanyú tőzeggel javítjuk, míg viszont a csonthéjas gyümölcsök ellentétes, tehát mészben bővelkedő talajt igényelnek. Talajuntságot okozhat bizonyos betegségek, kórokozók nagy elterjedése lokalitásokban is. Ez azzal kapcsolatos, hogy nem szentelünk kellő figyelmet ezek életciklusának megakadályozására (mechanikai, biológiai és kémiai védekezés hiányosságai). Ennek következtében az egyes kórokozók, kártevők — pl. a gyümölcsmonília — évről évre nagyobb károkat okoznak kertünkben. Azért feltétlenül szükséges a hullott, beteg gyümölcsök, levelek, gallyak rendszeres gyűjtése és égetése. Egyes helyeken a férges, rothadó gyümölcsöket a komposztba keverik, de meszet nem juttatnak bele, s így a betegségek kórokozói nem pusztulnak el, trágyázással ismét növényközeibe juttatják őket. Ha a talajról nem gondoskodunk, megöregszik, kifárad. A fő tápanyagokon kívül a nyomelemek ellátásában is hiányok léphetnek fel (mangán, cink, réz, molybdén stb.). Azért ennek megelőzése érdekében még ipari műtrágyákat is felváltva alkalmazzunk, s ne feledkezzünk meg olyan trágyák alkalmazásáról, amelyek nyomelemekkel is dúsítottak: Cererit, Herbapon, Hydroponix. A „jóból is megárt a sok“ is talajuntságot idézhet elő. Például akkor, amikor ipari trágyákkal „túlsózzuk“ a talajt. Általános érvényűnek fogadjuk el ezt a mennyiséget: műtrágyákból évente 5 q-nál többet ne juttassunk a földbe hektáronként. Ez annyit jelent, hogy a fák alatti területek négyzetméterre elég 50 gramm. Kiegészítve és összegezve elmondhatjuk, hogy a talajuntság elleni harc elvei a következők: a) ne hagyjuk a növényzetet elsűrűsödni (főleg a gyümölcsfák ültetésénél tartsuk be a javasolt sor- és tőtávolságokat, b) a szerves és szervetlen trágyákat megfelelően kombináljuk és a nyomelemekről sem feledkezzünk meg, c) rendszeresen készítsünk a komposzttrágyát, melynek helyes előállításával a legjobb tápanyagpótlót juttassuk talajunkba, d) harcoljunk kellő eréllyel a kórokozók elterjedése ellen. E hagyományos formákon kívül a talajuntság elleni harcban az utóbbi időben egyre nagyobb szerep jut a vegyiparnak is. Újabban olyan folyadékok előállításán dolgoznak, amelyek dezinfikálják és felfrissítik a talajt. Ilyen készítmény a Di- Trapex (WN 12), melynek a hatóanyaga: methylisothiokyanád + dichlórpropen + dichlórpropan. Nyugat-Németország faiskolai vidékein már évek hosszú során 100 százalékos talajkihasználást érnek el vele, anélkül, hogy a talajuntság jelei mutatkoznának. Di- Trapexszel kezelt talajokon a csemeték jobban fejlődnek, mint az úgynevezett szűz talajokon. A készítmény segítségével sikeresen irtják a káros talajpenészeket, pajorokat, a kórokozók földben meghúzódó lárváit, valamint a gyommagvakat is. Hatását összevethetjük a forró gőzzel kezelt talajok tulajdonságaival. A Di-Trapex hatása azonban csak a könnyű és szellős talajokban érvényesül. A közeljövőben várható lesz a hasonló kémiai folyadékok és granulált készítmények előállítása, melyek segítségével hatásos eredményeket érhetünk el a talajuntság elleni harcban. Juhász Árpád Ne hamarkodjuk el a szőlő szüretelését Szőlőtermesztőink már isszák a korai szőlők levét. A zavaros tejfehér burcsákból jólesik néhány pohárral. Am a későbben érő szőlőfajtáknál még nem érkezett el a szüret ideje. Számos termelő azonban türelmetlen, nem bírja kivárni a szőlő teljes érettségi fokát és hamarább szüretel a kelleténél. A gazdag termés csábít s a gazda mielőbb hordóban akarja tudni a szőlő levét. Pedig ha már egyszer megdolgoztunk a termésért — ha a rothadás veszélye nem fenyeget — ne csökkentsük az eredményt elsietett szürettel. Meg kell mondanunk, hogy a túlkorai szürettel nem érjük el célunkat. A félig érett szőlőből legjobb kezelés mellett sem lesz jóízű bor, mert csak a szőlő teljes érésére fejlődnek ki azok a zamatanyagok, amelyek a bor jellegét és illatát megadják. Helytelenül jár el tehát a termelő, ha idő előtt leszedi szőlőjét. Köztudomású, hogy a szőlő értékét borkészítés céljaira a cukortartalom határozza meg. Ez azt jelenti, a szüretre akkor kerülhet sor, ha a szőlő teljesen beérett és előreláthatóan cukortartalma már nem gyarapszik. Nagyüzemeinkben rendszerint próbaszüreteléssel állapítjuk meg a szőlő érési fokát, illetve cukortartalmát, míg a háztáji termelők többéves tapasztalataikra támaszkodva döntik el a szüret idejét. Egy bizonyos: akkor érett a szőlő, araikor húsa puha, héja áttetsző. A szín mindig a szőlő fajtájától függ. A piros szőlő érett állapotban világosabb színt kap, míg a fehér szőlők közül a sárgára érők halványabbak, a zöldre érő szőlők héja pedig sárgás színt kap. A bogyók édességének megállapítása ízléssel nem lehet mérvadó, mert a szőlő cukortartalma fajták szerint változik. Egy szó mint száz, ha a termelő zamatos, jóízű borra akar szert tenni, ne hamarkodja el a szüretet. Kerítéssel körülvett kertekben nyugodtan bevárhatjuk a szőlő teljes érését, sőt a kevésbé romlandó fajtáknál nem árt, ha a bogyókat kissé aszalódni hagyjuk. Ilyenkor a szőlő zamatanyagai felhalmozódnak, mely a borra is jótékonyan rányomja bélyegét. A szüret nagyon fontos tényezője, hogy a szőlőt a harmat felszáradása után, szárazon szedjük és ne hagyjuk napokon keresztül ládákban, vagy egyéb edényekben hányódni. Ugyanis az érett szőlőnek nincs szüksége, hogy ládákban fonnyadjon, puhuljon, mint azt sokan teszik, akik félig érett szőlőt szüretelnek. Ilyen esetben a cukor sem segít, legfeljebb a szőlő mustfokát emeli, de zamat és illatanyagot csupán a tőke adhat a termésnek. Saját érdekünk tehát, ha a szőlő nincs veszélyben, várjuk meg a teljes érést, hiszen csupán néhány napról hétről van szó. Ez esetben is érvényes az ismert közmondás: a türelem rózsát terem. /Sándor) MIKÉNT VÉDEKEZNEK A BETEGSÉGEK ELLEN? a méhcsaládok táplálkozása ÉS EGÉSZSÉGI Állapotuk Előbbi írásaimban már említettem, hogy a kívülről érkezett bőséges élelem, illetve cukoranyag, serkenti a méhek tevékenységét. Ez akkor is fennáll, amikor hordás hiányában a méhész cukorszörppel, cukrosmézestésztával, sőt (nyárvégi napokban) száraz kristálycukorral serkent. A méhek nem tesznek különbséget a növényekről gyűjtött cukoranyag (nektár, édesharmat) vagy a méhész által adott cukoranyag között. Ugyanis a kaptárba áramló édességet (legyen az nektár, édesharmat vagy cukor), amit egy méh felvesz mézhólyagjában, nem tárolja azonnal a sejtbe, de elossza további 4—5 méh között. Az ilyen módon cukoranyaghoz jutott méhek szintén nem rakják a sejtekbe a mézhólyagjukban összegyülemlett élelmet, hanem további 8—10, főleg fiatalabb méh között osztják el. Ezek után egy repülő méh által a léputcákba hozott cukoroldat 40—50 további egyed között osztódik el. Eközben a cukoroldatba garatmirigy váladéka, ún. invertáze kerül, minek következtében a cukoroldat répacukra, a sacharóz gyümölcs- és szőlőcukorrá alakul. Remélem ezek után jobban megértjük a helyes serkentés hatását. Hordásnál vagy mesterséges serkentésnél a család összes tagja részesül a léputcákba hozott cukoroldatból. Ennek következményeként a méhek tevékenysége (fiasítás, építés, tisztogatás) fokozódik. Az egészségügyi jelenségeket tekintve jelenleg a tisztogatási ösztön kialakulása érdekel bennünket. A sejtek tisztogatása a méhcsalád életében egyik legérdekesebb, illetve legfontosabb jelenség. Nemcsak a sejtek mechanikai tisztogatásáról van szó, hanem a sejtfalak fertőtlenítéséről is. Megállapították, hogy a méhek a sejtek tisztogatásánál annak falaira igen finom rétegű, saját testük által termelt antibiotikumot kennek szipókájuk segítségével. Ezek az antibiotikumok (RNDr. Cižmárik a Bratislavai Farmaceutikai Fakultás tudományos dolgozója foglalkozik ezzel a jelenséggel) fékezik a család környezetében lévő káros mikróbák szaporodását. Minden méhész megfigyelhette már az anya magatartását petézésnél. Mielőtt a potrohját a sejtbe dugná, hogy abba a petét elhelyezze, előzőleg fejét dugja a sejtbe. Látási érzékkel semmit sem észlelhet a kaptár, de méginkább a sejt sötétségében. Csápjain azonban igen érzékeny tapogató és szaglási szervek vannak. Ezek segítségével vizsgálja, „rendben van-е“ a sejt, s csak ezután rakja a petét a minden tekintetben tiszta és fertőtlenített sejtbe. Mézelőméhünk — amint ezt a kutatók és tudósok állítják — sok száz millió év előtt alakult ki a kaparőméhből. Ez petéit földlyukba (melyet maga kapart ki) általa megejtett áldozatra (hernyó, pók vagy más rovar) helyezi. Itt vajmi fertőtlenítésről szó sem lehet. Mézelőméhünknél azonban, amely igen szűk, sötét s aránylag nedves helyen a kaptárban közösségben (40—50 ezer egyed) él, igenis szükség van fertőtlenítésre. Ily környezetben a káros mikróbák, gombák stb. igen elszaporodhatnának. Nemrég azonban megállapították, hogy a méh testét is a káros mikróbák fékezését szolgáló antibiotikum fedi. Amikor t. i. egy legyet átengedtek a fertőzött táptalajon, számos fajta mikróba jelenlétét észlelték rajta. Ezt a méhen nem tapasztalták. Ebből arra következtetnek, hogy a méh testén — hála az antibiotikumok hatásának — semmiféle mikróba nem „vetheti meg a lábát“. Finom platinahálőval egyszer sem sikerült a méh szőrös testfelületéről mikróbákat gyűjteni, ámbár a méhecske a szabadban léptennyomon érintkezik velük, különösen a pocsolyákban, amelyekből vizet gyűjt. Más rovar testének felületén viszont számos különböző mikróbákat találtak a kutatók. Jelenleg már azt is megállapították, hogy a méhek az általuk termelt antibiotikumokat, mégpedig más és más összetételűt kevernek a mézbe, pempőbe és a méhszurokba (propoliszba). A méhecske tehát ilyen formában védekezik a környezetében lévő káros mikróbák ellen. Mindamellett kötelességünk, hogy a méheket eme igyekezetükben támogassuk. Ezt a kaptár tisztántartásával, fertőtlenítésével, ínséges időben pedig etetésükkel érjük el. A méhek „egészségügyi szolgálata“ annyira tökéletes, hogy nem árt, ha a méhészek egyikmásik pontjával megismerkednek. Lássuk csak, miként fedezik fel a méhek a fiasítás betegségét. A sejtbe rakott petében már kialakul a leendő álca szívszerkezete, sőt már működik is. A szívkamrák kinyílnak, bezáródnak. Ez hihetetlen csekély, de a méhek által érezhető s megállapítható rezgéseket vált ki. A méhek a tízezredtől százezred milliméterig terjedő rezgéseket is észreveszik. Ilyen rezgéseket vált ki a petében működő szívszerkezet is. Az olyan pete, amely nem vált ki ily rezgéseket, beteg vagy élettelen, ezt a méhek a sejtből eltávolítják. Később álca, de báb korban is a leendő rovar mozgásokat végez, amit a méhek szintén észrevesznek. Ahol nincs mozgás, a méhek meggyőződnek okairól. Ha a sejt lakója elpusztult, akkor is eltávolítják, ha a fiasítás történetesen már fedett. Schulz-Langner, a Berlin- Dahlemi egyetem tanárnője e tekintetben érdekes megfigyeléseket végzett. A fedett fiasítás egyik oldalát eltávolította úgy, hogy a -sejtek tartalmához a lép közepe felől férkőzött. Egyes sejtekből kiemelte a Hasítást, egyeseket pedig üresen hagyott. Egyik-másik sejtben kellemetlen szagú fiasítást helyezett, míg néhány álcát megsebzett, úgy hogy az életben maradt ugyan, de nem fejlődött. E próbánál feltevésünk szerint a méheknek először azokat az álcákat kellett volna eltávolítaniuk, amelyek a rothadás következtében bűzlöttek. Azonban nem így történt. A méhek először azon sejtek fedelét' tépték fel, amelyek üresek voltak. Ezek szerint az üres sejtek szabálytalanságát állapították meg elsőként, mert abban semminemű mozgást nem észleltek. Ezután következett á kellemetlen illatú fiasítás maradványainak eltávolítása. A' megsértett fiasítást tartalmazó sejtek vizsgálásához a méhek csak azután fogtak hozzá, amikor az összes megbolygatott sejt tartalmát megvizsgálták. Köztudomású, hogy a méhek' mind a beteg, mind az elhullott fiasítást kicipelik a sejtekből. Terhükkel messze röpülnek, és ott szabadulnak meg tőle. Láthatjuk tehát, hogy ezek a hasznos rovarok mennyire vigyáznak egészségükre. Igyekezetükben támogassuk őket, többek között azáltal is, hogy a kaptárak előtt és környékén tartsunk példás tisztaságot. Svanczer L. Emlékezés egy régi úttörő méhészre Ha a méhészet fejlődésének történelmében visszapillantást végzünk az utóbbi 100—130 évre, akkor olyan méhészkedésl módszerekkel és eszközökkel találkozunk, amilyeneket a mai fiatalabb és kezdő méhészgeneráció már nem igen ismer. Különösen azok előtt ismeretlen a primitív eszközök használata, akik nem tanulmányozták a régi méhészeti szakirodalmat. Itt csak egy kiváló újítóról emlékezek meg. Dr. Dzierzon János volt korának legnagyobb úttörő méhésze, aki Felső-Sziléziában Lowkovitzon született 1811. január 16-án. Meghalt 1905. október 26-án 94 éves korában. Dzierzon-apónk nevéhez fűződik a keretes kaptárak elterjedése, mindannak ellenére, hogy az akkori Magyarország területén Kövesdi- Szarka Sándor már előbb megszerkesztette saját keretes kaptárját. Mégis Dzierzon volt, aki Európa-szerte propagálta a keretes kaptárak nagy előnyét, és így az ő nevéhez fűződik annak elterjedése is. Európában abban az időben alig volt koronázott fő, aki az érdemes nagy méhészt, nemes törekvései elismeréséül, ki ne tüntette volna. Sőt, a jénai egyetem doktorrá is avatta. Dzierzon érdemei közé sorolandó az is, hogy 1848-ban meghonosította az olasz méhet, melyet egyetlen anya után tovább nevelt. Ennek alapján — búvárkodó szellemével — a szűznemzés elméletére jutott, mely a méhek életében ezelőtt ismeretlen volt. Korabeli úttörő méhészek véleménye szerint a méhek életműködését Dzierzon ismerte a legjobban, s az erre vonatkozó elméletnek ő volt a leghivatottabb terjesztője. Dzierzon alkalmazta először a nevéről ismeretes ikerkaptárt, amely világviszonylatban az akkori idők legjobb kaptárja volt. Irodalmi működését illetően pedig nem volt termékenyebb méhész Dzierzon Jánosnál. A következő munkái jelentek meg: 1. Theorie und Praxis 1848. 2. Nachtrag zur Theorie und Praxis des neuen Bienenfreundes 1852. 3. Der Bienenfreund aus Schlesien. Ein Monatsblatt für Bienenzüchter. 1854—1856. 4. Rationelle Bienenzucht oder Theorie und Praxis 1861. 5. Der Zwillingsstock. Erfunden und als zweckmässigste Bienenwohnung durch mehr als' 50 jährige Erfahrung bewährt befunden. Dr. Dzierzon 1890. Ezenkívül Dzierzon a Bienenzeitungnak megalapítás! évétől, 1845-től kezdve élete végéig —• a legszorgalmasabb cikkírója volt. Különfélö méhészeti lapokban 2000-nél több cikket írt» ami kiváló méhészeti tehetségének fényes bizonyítéka. Dzierzon megszerkesztette a keretes kaptár?* de a méztermelés csak a lépek feláldozásai révén volt lehetséges, a méz kisajtolása által a lépekből. Csak hosszabb kísérletezés után* 1865-ben Hruschka őrnagy szenzációs találmánya tette lehetővé a centrifugális erő segítségével kipergetni a lépekből a mézet anélkül* hogy a lépkészletet is feláldoznál»*. RESŐCZKI NÄNDOB