Szabad Földműves, 1970. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)
1970-09-05 / 36. szám
HALLOTTUK VÁLOGATTUK OLVASTUK ÍME 1 И kelte, nyugta kelte, nyugta SZEPTEMBER S 6 p ő p 6 p 6 p. Szeptember 7 Hétfő Marianna! 5,10 18,14 12'21 20-26 Szeptember 8 Kedd мшам I 5,11 18'12 13’34 21,09 Szeptember 9 Szerda MARTINA S 5,13 18,09 14,39 22,06 Szeptember 10 Csütörtök OLEG RKA’r ■ 5,14 18,07 15,33 23,18 Szeptember 11 Péntek bystr°IkA I 5,15 18,05 16,13 -Szeptember 12 Szombat MÄRIA S 5,17 18,03 16,46 0,42 Szeptember 13 Vasárnap Ctibor1, a 5,18 18,01 17,04 2,10 • AZ ÓZON megvédi a gépkocsivezetőket a kimerültségtől és az elalvástól! Erre a következtetésre jutottak hosszas kutatások után Laghi és Szulczewski lengyel mérnökök. A két mérnök ózonozó készüléket szerkesztett, amely a gépkocsi akkumulátorjával működik. A próbamenet után, amely megállás nélkül 12 órát tartott, a gépkocsi vezetője kijelentette, hogy tökéletesen pihentnek,érzi magát. • Brazíliában új bélyeget adtak ki abból az alkalomból, hogy labdarúgó-csapata lett a kilencedik világbajnokság győztese. Az 50 centime értékű bélyeg a Jules Rimet kupát ábrázolja, amelyet két kör vesz körül, középen Brazília és Mexikó térképével. A napokban még három bélyeget bocsátanak ki, az 1958., 1962. és 1970. évi világbajnokság leghíresebb brazil játékosainak arcképével. • Ptyicfigťáďnak baromfivárosnak) nevezik a Moszkva melletti Zagorszk közelében található farmot, amely évente kerek egymillió vágott baromfit szállít az élelmiszerüzleteknek. Igazi üzem: 30 ultramodern tenyésztőjében a termelési folyamatot teljesen gépesítették és automatizálták. ф A 34 éves Milutin Velikovics jugoszláv barlangkutató már több mint egy éve tartózkodik egyedül a föld alatt a kelet-szerbiai Samar-barlangban. Velikovics szeptember 12- re készül befejezni kísérletét. Amióta leszállt a barlangba, munkaprogramjának megfelelően hidrometeorológiai megfigyeléseket folytat és tanulmányozza a magával vitt állatok viselkedését. A barlanggal állandó összeköttetésben álló szakemberek szerint a kísérletek egyik legmeglepőbb eredménye a tyúkfélék szaporodása. A szakemberek úgy vélekednek, most először fordul elő, hogy állatok tovább szaporodnak ilyen mostoha körülmények között. Milutin Velikovics teljesen egészséges, amióta lenn van, sohasem volt beteg. A barlangkutató idejének legnagyobb részét naplója írásával tölti, amely máris csaknem 1000 oldalt tesz ki. Nemcsak a juhász utazik . szamárháton Autóval a tengerre Borókát kérdezi a barátja: — Hallom autóval ment a tengerre a fia és a menye. — Igen. — Na és kapott már valami hírt róluk? — Már kétszer. Egyszer a rendőrségtől, egyszer a mentőktől. Nem Illetékes Egy nyári vendéglőben megkérdi a vendég az asztala mellett álló pincért: — Mondja kérem, fog esni az eső? — Nem tudom, ez nem az én asztalom. Az alagút ШИШЩ — Szegényke, ínysorvadása van... Rózsa Sándor nyilatkozik Amatőr kritikusom fejbe kőlintott taglóval egy sötét utcasarkon. Lerogytam a sárba. Szemem előtt vörös karikák ugráltak a csillagtalan éjszakában. Ekkor jelent meg ő — Rózsa Sándor! — Teremtő egek!... Sá ... Sán ... Mérgesen összevonta szemöldökét. — A nevömet... ha még eccör...! Mondanom sem kell, nem szeppentem meg. (Nincs bankbetétem, se nyaralóm, se rendes lakásom.) — Mi járatban van erre, betyár elvtárs? — próbáltam szóra bírni a szőfukarnak ismert embert. — Bandát alakítok. — Igen?! — Ügön. — Mi célból? — Közösségi szellemöt verők az egymás ellen áskálódó tollforgatókba. Itt a névsoruk! — Maga, S... irodalommal foglalkozik?! — Nem köl sző szörint érteni. A nép érdekeit védőm csupán. S mivel perzekútor ma már nincs ... se némöt... — Érdekes! Es ki lehet alakuló bandájának a tagja? — Csak egymást ócsároló irkászok. — És ha nem akarják? — Ügönis akarják! Be fognak lépni a bandámba, különben ... — Kioldotta ólmos ostorát. — Ez a szögény nép ostora, mindönhova löcsap. — Mi haszon mindebből?! — Mi? Mögtanítom őket emberségre, mög gyalog járni a rónát. — Miért mondta ezt el nekem ... ööö? ... — Te leszel bandám első tagja! — De... Sán ... én... — Sömmi de!... Ösmertem nagyapádat, becsületes zsöllér volt. Pisza Matyival azonnal útnak indultok! Komoly föladat vár rátok ... K. L. . Kovács a tengerre viszi csinos feleségét. Egy hosszú alagút után így szól Kovács: — Ha tudtam volna, hogy ez az alagút ilyen hosszú, megcsókoltalak volna, drágám. — Hát nem te voltál az? — kérdi megdöbbenve a felesége. Öra A tenger felé robogó zsúfolt vonatban egy idős bácsi ráförmed az előtte álló ifjúra: — Nem szégyelli magát?... Volt tanára óráját akarja ellopni? Az ifjú mentegetődzik: — Ne tessék haragudni, tanár úr, de amikor ötévi távoliét után így összehozott minket a véletlen, ellenállhatatlan vágy fogott el, hogy órát vegyek a tanár úrtól. ЯЯШ BRATISLAVA! TV MŰSOR Szept. 7 -tői szept. 13-ig | BUDAPESTI TV MŰSOR HÉTFŐ: 16.35 Tanítóknak. 17.10 TV-Hírek. 17.15 Ifjúsági sport. 17.45 Erdészek. 18.15 Egészségügy. 18.50 Időjárásjelentés. 19.00 TV-Híradó. 19.30 A bolgár televízió műsorából. 19.50 Zenés revue. 20.20 Az aranyhalacska. 20.40 Kalandfílm. 21.50 N. Öaurov operaénekes hangversenye. 22.10 TV-Híradó. 22.30 Revue. KEDD: 9.30 Egészségügy. 9.55 Az aranyhalacska. 11.55 TV-Híradó. 14.00 Iskola-tv. 14.30 Iskola-tv. 15.10 Szlovenszkó—Rapid Bécs. Nemzetközi labdarúgómérkőzés. A szünetben: TV-Hírek. 17.00 Gyermekeknek. 18.35 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.35 TV- filmmagazín. 20.15 Szovjet film. 21.15 A fáraók titkai. Olasz tvfilm. III. rész. 21.45 TV-Híradó. 22.05 Egészségügyi intézkedések az iskolákban. SZERDA: 8.25 Iskola-tv. 9.30 A legkisebbeknek. 10.05 Iskola-tv. 10.35 TV-Híradó. 16.20 TV-Hírek. 16.25 Középiskolásoknak. 17.25 Üzemek börzéje. 17.55 Filmriport Rigáról. 18.20 Mai szemmel nézve. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Aktuális témáról. 19.50 Publicisztikai adás, 1968-ról. 20.25 Intervízió: Feyenoord Rotterdam—Estudiantes de la Plata. Labdarúgómérkőzés. 20.20 TV-Híradó. CSÜTÖRTÖK: 9.30 Publicisztikai adás. 10.00 Tv-játék. 11.10 Sportbarátságok. 11.40 TV-Híradó. 17.25 TV-Hírek. 17.30 Kultúrpublicisztikai magazin fiataloknak. 18.30 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 A felkelés költőjéről: Marcel Herzről. 20.05 Cseh filmvígjáték. 21.20 Jazz pódium. 21.50 TV-Híradó. PÉNTEK: 9.00 Mai szemmel nézve. Publicisztikai adás. 9.30 Szlovák film. 10.55 Kultúra 70. 11.20 TV-Híradó. 15.00 A legjobb lovak és lovasok versenye. 17.20 TV-Hírek. 17.25 A világ filmobjektíven keresztül nézve. 17.55 A kincses sziget. Francia filmsorozat. 18.20 Jozef Schiffel, film. 18.35 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.35 TV-dokumentumfilm. 20.05 M. Horníőek szeptemberi beszélgetése. 21.00 A Shadows együttes műsora. 21.35 TV-Híradó. 21.50 Farkasok közt. Tv-film. SZOMBAT: 8.30 Magazin katonáknak és civileknek. 9.30 Szovjet film (ism..). 10.30 M. Horníőek beszélgetése (ism.). li.25 Rajzfilm. 11.55 TV-Híradó. 14.00 Csehszlovák könnyűatlétikai bajnokságok. 15.55 Spartak Trnava—Inter Bratislava labdarúgó-mérkőzés. A szünetben TV-Híradó. 18.00 Pionírműsor. 19.00 TV-Híradó. 19.50 A Szaharáról. 20.15 Útirajzfilm Japánról. 20.30 W. Matuška műsora. 21.05 Maigret felügyelő legnagyobb esete. 22.30 TV-Híradó. 22.50 Zenei műsor. VASÁRNAP: 8.50 A legkisebbeknek. 9.15 Gyermekeknek. 10.15 Könnyűatlétika. 12.15 TV-Híradó. 14.00 Motorkerékpár verseny. 15.30 Kerékpárversenyek. 17.40 Ütirajzfilm. 19.00 TV-Híradó. 19.20 Gólok, pontok, pillanatok I. 19.50 Vers. 19.55 Krupp és Krause. NDK tv-filmsorozat. 21.30 Irodalmi műsor. 22.10 TV-Híradó. 22.15 Gólok, pontok, pillanatok II. BRATISLAVAI RÄDIÓ MAGYAR ADÁSA HÉTFŐ: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.05 Reggeli zene, közben kb. 6.30-kor sporthírek. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Ipari műsor (ism.). 12.30 Népi muzsika. Szórakoztató műsor. 12.55 Hírek. 16.00 Tánczene. Ismert slágerek. KEDD: 6.00 Hírek. 6.05 Reggeli zene, közben kb. 6.30-kor Kommentár. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Egy hazában. Irodalmi műsor (ism.). 12.30 Szórakoztató zene. 12.55 Hírek. 16.00 Mezőgazdasági aktualitások. 16.15 Népi muzsika. 16.30 Hírek. SZERDA: 6.00 Hírek. 6.05 Reggeli zene, közben kb. 6.30-kor kommentár. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Fényszóró. Ifjúsági műsor (ism.). 12.40 Filmzene, új slágerek. 12.55 Hírek. 16.00 Operettről operettre. Kedvelt melódiák. 16.30 Hírek. CSÜTÖRTÖK: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.05 Reggeli zene, közben kb. 6.30- kor sporthírek. 6.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Anatol France: Történet egy szerencsés emberről, aki néma asszonyt vett feleségül. 12.38 Rövid zenés műsor. 12.55 Hírek. PÉNTEK: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.05 Reggeli zene, közben kb. 6.30-kor kommentár. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Tudomány és technika (ism.). Üj felfedezések. 12.30 Operettrészletek. 12.55 Hírek. SZOMBAT: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.05 Reggeli zene. 6.30-kor kommentár. 6.55 Hírek. 10.00 Hírek, közlemények. 10.05 Bognár Károly: Haláltánc. Rádiójáték (ism.). 11.00 Mikor én még legény voltam. Régi dalok, régi mesék. 12.00 Hírek. 12.10 A hét eseményei. 12.20 Tánczenei koktél. Kedvelt melódiák. 13.00 Aktuális belpolitikai kérdések. 13.10 A zeneirodalom gyöngyszemei. 14.00 Látóhatár. Zenés irodalmi összeállítás. 14.20 Magyar népdalcsokor. 15.00 Szülők iskolája. 15.20 Zenei újdonságok. 15.30 Hírek. VASÄRNAP: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.15 Faluról falura. Mezőgazdasági műsor. 8.00 Barangolás zeneországban. Zenei oktató műsor. 8.30 Vonósegyüttesek játszanak. 8.45 Meseműsor a legkisebbeknek. 9.00 Ismerd meg hazádat. 9.20 Szórakoztató zene. 10.00 Rádióegyetem. 10.15 Operettzene. 10.50 Tíz perc irodalom. 11.00 Táncrevue. 12.00 Magyar népdalcsokor, közben kb. 12.30-kor Bálint bátyó beszél. 13.00 Szórakoztató zene. 21.55 Hírek. HÉTFŐ: (Rendkívüli adásnap). 17.55 Üszó Európa-Bajnokság közvetítése Barcelonából. KEDD: 8.05 Iskola-tv. Számtan-mértan. 9.00 Környezetismeret. 9.55 Fizika. 13.10 Számtan-mértan (ism.). 14.00 Környezetismeret (ism.). 14.55 Fizika (ism.). 17.53 Hírek. 18.00 Úszó Európa-Bajnokság közvetítése Barcelonából. 19.30 Esti mese. 19.40 A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. 20.00 TV-Híradó. 20.20 Osztrovszkij: A művésznő és hódolói. Színmű két részben. A Kaposvári Csiky Gergely Színház előadása, felvételről. 22.15 TV-Híradó. SZERDA: 9.00 Tudományos híradó (ism.). 9.25 Magyar rajzfilm-sorozat. 9.40 Bováryné. Flaubert regényének mb. tévé-változata II. rész (ism.). 11.00 Francis a nagyvadak országában. Filmsorozat. 17.53 Hírek. 18.00 Úszó Európa-Bajnokság közvetítése Barcelonából. 19.00 Reklámműsor. 19.05 Bulgária nemzeti ünnepén.^ 19.25 NSZK—Magyarország nemzetek közötti válogatott labdarúgómérkőzés. Közvetítés Nürnbergből. A szünetben: Esti mese. 21.20 TV-Híradó. 21.40 Kérjen tőlünk tanácsot. 22.35 Hírek. CSÜTÖRTÖK: 8.10 Iskola-tv. Földrajz. 13.10 Földrajz (ism.). 17.53 Hírek. 18.00 Úszó Európa-Bajnokság közvetítése Barcelőnából. 19.15 Reklámműsor. 19.25 Esti mese. 19.35 Parabola. 20.00 TVHíradó. 20.20 Magyar rajzfilm-sorozat. 20.35 Gyilkosok, mb. amerikai tévéfilm-változat. 22.10 TV-Híradó. PÉNTEK: 8.05 Iskola-tv. Matematika. 8.25 Angol nyelv. 11.55 Német nyelv. 13.10 Matematika (ism.) 16.50 Pedagógusok fóruma. 18.20 Reklámműsor. 18.30 Úszó Európa-Bajnokság. Közvetítés Barcelonából. 19.25 Esti mese. 19.30 Francis az ősi Afrikában. Filmsorozat. 20.00 TV-Híradó. 20.20 Levelek Margitnak. Tévéfilm 21.30 Zenei Figyelő. 22.10 TV-Híradó. SZOMBAT: 9.00 Francis az ősi Afrikában. 9.30 Török Erzsi műsora. 10.00 Mb. szovjet film. 11.25 Magyar rajzfilm-sorozat. 11.40 Szovjet film. 15.48 Képrejtvény. 16.10 Wallenstein. Schiller drámájának mb. tévéfilm-változata. I. rész. 17.25 Hírek. 17.30 Reklámműsor. 17.35 Itthon vagyok. 18.00 Úszó Európa-Bajnokság közvetítése Barcelonából. 19.30 Cicavízió. 19.40 Soproni Mária zongorázik. 20.00 TV-Híradó. 20.20 Ha lúd, legyen kövér... 21.15 Zenés olasz film. 22.00 TV-Híradó. 22.20 Melánia három esküvője. Tévéjáték. VASÄRNAP: 8.15 Iskola-tv. Felsőfokú matematika. 8.55 Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. 9.20 Ottörőhíradó. 9.35 Zseb-tévé. 10.05 A Tenkes kapitánya (ism.). 10.30 Diósgyőr—Bp. Honvéd bajnoki labdarúgómérkőzés közvetítése Diósgyőrből. 14.35 Francia nyelvtanfolyam haladóknak. 15.15 Harckocsizók. Közvetítés Moszkvából, felvételről. 15.45 Nótaszó. 16.15 Wallenstein, mb. nyugatnémet tévéfilmváltozat II. rész. 18.00 Riportfilm a 67. OMÉK-ről. 18.30 Mb. angol rövidjátékfilm-sorozat. 18.55 Reklámműsor. 19.00 Esti mese. 19.15 Heti külpolitikai összefoglaló. 19.30 Tudományos híradó. 20.00 TV-Híradó. 20.20 Magyar rajzfilmsorozat. 20.30 Mb. angol tévéfilm. 21.25 Jubiláló művészünk. 22.05 Komlós János műsora. 22.15 TV-Híradó. SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja az SZSZK Mezőgazdasági ős Élelmezésügyi Minisztériuma. — Megjelenik hetente egyszer. — Főszerkesztő: Fathö Károly, helyettese: Ing. Makrai Miklős. — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Suvorovová 18. szám. — Telefon: főszerkesztő: 51S-S8, titkárság: S01-00. Telefonközpont: 547-81, 511-10. Belső vonalak: főszerkesztőhelyettes: 835. Szövetségi szemle szerk. 632. kulturális. Irodalmi és sportrovat 584, belpolitikai rovat 519. — Nyomja a „SVORNOSŤ“ nyomda, n. v.. Bratislava, Odborárske nám. 3. — Terjeszti e Posta Hfrlapszolgálata. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal ás postai kézbesítő. — Költőidre megrendelhető: PNS, ústredná expedícia tlače, Bratislava, Goitwaldovo nám. 48. szám. — Előfizetési dij egy évre 52,— Kčs, fél évre 28,— Kčs.
