Szabad Földműves, 1970. január-június (21. évfolyam, 1-26. szám)
1970-06-13 / 24. szám
Szabad földműves A MEZŐGAZDASÁGI DOLGOZÓK HETILAPJA Bratislava, 1970. június 13. Ara 1,— Kčs XXI. évfolyam, 24. sXám. A szocialista munkaverseny továbbfejlesztése érdekében A „Mindenki szocialista módon“ mozgalom újabb követőkre és lelkes támogatókra talált. Június 5-én, pénteken egyes élenjáró mezőgazdasági vállalatok, szövetkezetek, élelmiszeripari és szolgáltatási vállalatok képviselői össz-szlovákiai értekezletre jöttek össze, hogy megtárgyalják a mozgalom aktuális kérdéseit. Az értekezleten részt vettek a járási pártbizottságok mezőgazdasági titkárai és a kerületi pártbizottságok dolgozói is. Az értekezletet Anton Grom professzor, az SZLKP KB mezőgazdasági és élelmezési ügyosztályának vezetője nyitotta meg. A fő beszámolót a „Mindenki szocialista módon“ mozgalommal kapcsolatban Vincent Cislák mérnök, a tudományok kandidátusa tartotta, a mezőgazdasági termelés feladatairól és a feladatok teljesítéséről az 1970-es évben pedig Ján Janovic mérnök, a tudományok kandidátusa, mezőgazdasági és élelmezési miniszter számolt be. Az értekezleten felszólaló küldöttek állást foglaltak a szocialista munkaverseny új formájának terjesztése mellett. A felszólalásokban kifejezésre jutott, hogy a mezőgazdasági vállalatok, az élelmiszeripari és a szolgáltatásokat nyújtó vállalatok dolgozói egyértelműleg támogatják a CSKP új vezetőségének politikáját és alkotó munkájukkal valóra váltják a CSKP KB múlt évi szeptemberi felhívását a munkakezdeményezés fejlesztésére hazánk felszabadításának 25. évfordulója alkalmából. Az értekezleten részt vevő küldöttek NYILATKOZATA Ml, gazdasági dolgozók, a mezőgazdasági és élelmezési vállalatok pártós szakszervezeti funkcionáriusai a „Mindenki szocialista módon“ versenymozgalomtól lelkesítve 1970. június 5-én össz-szlovákiai értekezletre jöttünk össze, hogy a 24 kezdeményező vállalat példája alapján továbbfejleszszük és aktivizáljuk a szocialista munkaversenyt az 1970-es állami terv teljesítése és túlteljesítése érdekében. A? utóbbi években a jobboldali-opportunista és antiszocialista erők káros befolyása következtében a mezőgazdaságban és az élelmiszeriparban lebecsülték és elhanyagolták a szocialista versenyt, a kötelezettségvállalási mozgalmat és a szocialista munkabrigádok szervezését. Hála' a párt új — határozott — vezetésének, és a CSKP KB elfogadott felhívásának a munkakezdeményezés fejlesztésére hazánk szovjet hadsereg által való felszabadításának 25. évfordulója alkalmából, a mezőgazdasági és élelmiszeripari vállalatokban a dolgozók értékes szocialista kötelezettségeket vállaltak a terv és a szerződések feladatainak túlteljesítésére. Az 1969-es év IV. negyedévében, és az 1970-es év I. negyedévében elért jó eredményekért a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Szövetségi Kormánya és a Csehszlovák Forradalmi Szakszervezet Központi Tanácsa 34 díszoklevelet, a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya 44 díszoklevelet, az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma pedig 318 minisztériumi oklevelet adományozott. Ez a tény legjobban bizonyítja, hogy a párt és az állam új vezetése méltányolja a szocialista munkaverseny jelentőségét és a dolgozók kezdeményezését. A mezőgazdasági termelésben eddig elért eredményekre és a lakosság jő és folyamatos élelmiszerellátására kapcsolva arra fogjuk irányítani a figyelmet, a kezdeményezést és az igyekezetei, hogy a hús-, a tej- és a tojástermelésben egyre növekvő eredményeket érjünk el a gazdasági állatok állományának párhuzamos növekedése mellett. Mozgósítjuk az összes tényezőket abból a célból, hogy az állattenyésztési termelés szakaszán kihasználjuk az összes termelési kapacitásokat. Ugyanakkor megteremtjük az előfeltételeket a mezőgazdasági termékek felvásárlásának folyamatos teljesítéséhez. Fokozzuk a mezőgazdaság termelékenységét és politikai szervezési intézkedésekkel biztosítjuk a gabonafélék, a cukorrépa, kukorica, burgonya, valamint a takarmányok veszteségmentes betakarítását. Megjavítjuk a takarmánykeverékek összetételét és időben kiutaljuk a műtrágyákat. A munkaszervezés korszerűsítése, illetve megjavítása által jobban kihasználjuk a meglévő termelési kapacitásokat és meggyorsítjuk az épülő gazdasági objektumok befejezését. Időbeni és minőségi szempontból megjavítjuk a szolgáltatásokat a szállítások, a javítási munkák, a raktározás, a vegyszeres növényvédelem és a meliorációs munkák szakaszán. Az élelmiszeripari termelés szakaszán a választék bővítése mellett fokozzuk a termékek minőségének színvonalát, gyarapítjuk a termékek mennyiségét, korszerűsítjük a csomagolási technikát a hazai piac által igényelt követelményekkel összhangban. Minden lehetőséget kihasználunk a társadalom érdekeivel összeegyeztethető export fejlesztése céljából. Tudatában vagyunk annak, hogy a meghatározott feladataink nagyon igényesek és teljesítésük megköveteli a pénzügyi fegyelem elmélyítését, a spórolási lehetőségek maximális kihasználását mind üzemi, mind pedig az állami szervek szakaszán. A bérek és a munkatermelékenység viszonyának, a munkafeltételek és a dolgozók életkörülményei javításának érdekében szükség van minden munkáskéz, minden beosztott és vezető dolgozó — szakágazati és pártfunkcionárius — tehetségének maximális kifejtésére. A „Mindenki szocialista módon“ nevezett mozgalom lényege: hogy teljesítsük az állami tervfeladatokat és olyan társadalmi légkört teremtsünk, amely lehetővé teszi a lelkiismeretes minőségi alkotó munka érdemleges értékelését, s amely elítéli a közömbös és felelőtlen megnyilvánulásokat a termelésben, az állami és a munkafegyelem területén, valamint amely elítéli az összes szocializmusellenes jelenségeket. Abból a célból, hogy törekvéseinket siker koronázza, a mindennapi politikai nevelő munkánkkal hatunk a dolgozók gondolkodására és cselekedetére, fejlesztjük a munkához való jó viszonyt, a dolgozók elvtársi kapcsolatait a tudományos ismeretek teljes kihasználása, a gyakorlat korszerű módszereinek, valamint az összes anyagi és erkölcsi tényezők hatásának figyelembevétele mellett. Szocialista kötelezettségvállalásunk teljesítésével kifejezzük a CSKP Központi Bizottsága felhívásához való pozitív viszonyunkat, V. I. Lenin emlékének tiszteletét és nagy mértékben szolgáljuk dolgozó népünk élelmiszer-ellátásának javulását. , Hisszük hogy a „Mindenki szocialista módon ismert mozgalom kibontakoztatását szolgáló mozgalmunk nem marad visszhang nélkül, hanem kiváltja a mezőgazdasági és élelmiszeripari dolgozók széles tömegeinek helytállását mind a kötelezettségek vállalásában, mind pedig azok teljesítésében. Bratislava, 1970. június 5-én. A mezőgazdasági és az élelmiszeripari össz-szlovakiai aktíva értekezletének résztvevői Június 21-én, az éjféli órákban Gútát (Kolárovo) is elérte az áradat. A képen látható házak még „állják • a sarat“, de néhány nap múlva összeomlottak, mint a többi 1300 Az internacionalista összefogás eredménye Az 1965-ös év sokáig emlékezetes marad Csallóköz népének. Május végén, június elején a máskor békésen tovasiető Duna ijesztően emelkedett és addig nyaldosta az esős évszakban elázott gátat, mígnem három helyen átszakadt a vén folyót körülölelő „béklyó“. A Duna medréből zúgva-búgva ömlött ki a víz, és néhány nap alatt elöntötte a komáromi járás 25 községét és települését. Elpusztultak a kasza alá érett gabonatáblák, kultúrnövények. Amit a kétségbeesett emberek és a segítségükre siető katonák (csehszlovák, szovjet, magyar) nem tudtak elszállítani, menthetetlenül elpusztult. A járás ötvenöt mezőgazdasági üzeméből ötvenhárom szenvedett vízkárt. Az alapeszközökben okozott kár meghaladta a 100 millió koronát. Az elpusztult terméssel együtt több mint negyed milliárdos érték vált a víz martalékává. A legjelentősebb károk a lakóházakban, középületekben keletkeztek. összedőlt 3743 épület és több mint 2000 megrongálódott. A középületekben is jelentős volt a veszteség, orvosi rendelők, üzletek, iskolák dőltek romba, váltak használhatatlanná. Főleg a bátor csehszlovák, szovjet és magyar katonák gyors közbelépésének köszönhető, hogy emberi életben nem esett kár. Az állatállományt is sikerült időben biztonságba helyezni. Közel félszázezer embernek kellett elmenekülni az áradat elől. A közeli, távolabbi községek, városok lakói megértéssel, szeretettel fogadták a szerencsétlenül jártakat. Igyekeztek mindenben a segítségükre lenni, feledtetni szerencsétlen sorsukat. Sokan azonban ennek ellenére is keseregtek. — Mi lesz velünk, gyermekeinkkel? Soha nem lesz többé házunk, kertünk. A kétségbeesetteknek nemsokára megérkezett a válasz. A gyerekeknek különböző nyaralóhelyeken biztosítottak lehetőséget a tanuláshoz, Több mint 3000 csallóközi iskolaköteles talált meleg otthonra Morva-vidéken és Szlovákiában. Megoldódott az egyik legfontosabb kérdés, a jövő nemzedéke biztonságban tanulhatott. Nagy gondot jelentett a lassanként visszatérő lakosság elhelyezése. A Szovjetunió, mint mindig, most is segített. Egyebek mellett kétszobás nyaralóházakat küldött a bajba jutottaknak és több mint 400 családot azokba helyeztek. Pártunk és kormányunk felhívására megmozdult az ország népe. Járások, üzemek jelentkeztek sorra és védnökséget vállaltak egy-egy község újjáépítésében. Soha nem látott ütemben folyt a munka. A védnökségi járásokból küldött építőcsoportok éjt nappallá tettek, hogy minél előbb hajlékba kerüljön az árvízsújtotta lakosság. De nemcsak szorgos kezű embereket küldtek az egyes járásokból, hanem építőanyagot és sok más mindent. A lassan elhúzódó ár után hozzáláttak a föld műveléséhez. Akkoriban az volt a jelszó: mindent megadni a földnek, hogy a következő évben teremjen. Valóban nem is volt hiány műtrágyából, gépekből, s minden alapot megadtak a jó termés érdekében. összefogott az ország és hihetetlen gyorsasággal újjá, sokszorta szebbé épültek a csallóközi falvak. Manapság 3410 rangos, emeletes lakóházban már bent laknak. Iskolák, művelődési otthonok, óvodák, üzletek egész sora létesült az árvíz óta. Az utakat közel 100 milliós beruházással hozták rendbe. A hozzáértők véleménye szerint az árvíz óta eltelt öt év legalább negyed évszázados fejlődést jelentett a dél-csallóközi falvak életében. Pusztító árvíz zúdult a csallóközi rónára. Az ott élő emberek jajkiáltása elhallatszott az ország túlsói szélére, sőt külföldre is. ,A proletár internacionalizmus szellemében több nemzet fiai nyújtottak baráti segítőkezet, hogy minél előbb elfelejtse az árvízsújtotta lakosság az átélt borzalmakat. A segítők és Csallóköz népe között meghitt baráti kapcsolat alakult ki. Ezt az őszinte kapcsolatot akarták ketté törni 1968-ban a jobboldali opportunisták. Tervük meghiúsult, és .újból bebizonyosodott, hogy hazánk pépének barátsága megtörhetetlen. Az ember akkor ismeri meg legjobban barátját, ha bajban van. Nos, a komáromi járás népe a súlyos csapás idején talált igazi barátokra, akik olyan segítséget nyújtottak, amely egy röpke fél évtized alatt feledtette velük a szörnyű katasztrófát. Tóth Dezső Az újjáépült Gútát 1987-ben várossá avatták. Ahol öt évvel ezelőtt az ár hömpölygött, korszerű városrészt láthatunk. Olvasóink figyelmébe! Értesítjük lapunk előfizetőit és összes olvasóit, hogy a közelmúltban rendezett körzeti olvasótalálkozóinkon elhangzott vélemények és javaslatok átértékelésekor — lapunk politikai kiadójával, a Szlovák Szocialista Köztársaság Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumával teljes egyetértésben — arra a következtetésre jutottunk, hogy lényegesen módosítani kell a Szabad Földműves tartalmi szerkezetét. Tehát az olvasóink széles táborának kívánságát teljesítjük azáltal, hogy július elsejétől kezdődően lényegesen bővebb terjedelemben foglalkozunk: ф a nagyüzemi növénytermesztés és állattenyésztési termelés korszerű technológiájával; • a mezőgazdaság sajátos ökonómiai kérdéseivel; ф részletesen ismertetjük a kevésbé ismert, a legújabb hazai és külföldi mezőgazdasági gépeket és eszközöket, a növények védelmét szolgáló vegyszereket és azok szakszerű alkalmazásának módjait; ismertetjük a közérdeklődést kiváltó törvényeket, törvényerejű rendelkezéseket és polgárjogi, munkajogi, vagyonjogi, valamint a szociális biztosítással összefüggő esetekben válaszolunk olvasóink kérdéseire; hogy felújítjuk lapunk egykori szakmellékleteit és július elsejétől minden páratlan héten megjelenik a Kertészet és Méhészet című szakmelléklet, mint a nagyüzemi és háztáji gyümölcs-, zöldség-, szőlő- és virágtermesztést, valamint méhészkedést folytató olvasóink szaktanácsadója; Minden páros héten pedig megjelenik a Kisállattenyésztés — Vadász és Halász című szakmelléklet, mint a nagyüzemi és háztáji kisállattenyésztők, valamint a vadászok és halászok (sporthorgászok) szaktanácsadója. Szerkesztőségünk gondoskodik tehát arról, hogy a Szabad Földműves a nagyüzemi és a háztáji termelés fejlesztésében a dolgozók hasznos segítőtársa legyen. Kérjük lapunk előfizetőit, hogy tájékoztassák barátaikat, ismerőseiket lapunk tartalmának előnyös módosulásáról és terjesszék a Szabad Földművest a falun és városon élő — háztáji kertészkedéssel, kisállattenyésztéssel foglalkozó ipari munkások, valamint a méhészek, vadászok és horgászok között. ^erkesztőség
