Szabad Földműves, 1970. január-június (21. évfolyam, 1-26. szám)

1970-02-21 / 8. szám

HALLOTTUK OLVASTUK VÁLOGATTUK FEBRUAR ______ í kelte, nyugta kelte, nyugta na 6. p. 6. p. 6. p. 6. p. Február 23 Hétfő ATFRŕn И ROMAN i 8 37 17-19 19 47 7-18 Február 24 Kedd MÄTYÄS Й „„ „„ ___ MATEJ я 8,38 17.21 20.53 7.30 Február 25 Szerda P í17 A fl® Febr győzelem g 8 34 17 22 22 05 7 43 Február 26 Csütörtök VIKTOR* i 832 1723 2320 803 Február 27 Péntek XizriQ ^ ALEXANDER 1 8'30 1724 ~ 824 Február 28 Szombat ZLATICA Í 828 1728 037 882 Március 1 Vasárnap ALBIN I 628 1728 Х-84 9 33 Az NSZK-baii szuperérzékeny nedvességmérőt hoztak forga­lomba. A műszer az Infravörös sugárzás elnyelése vagy vissza­verése alapján határozza meg az anyagok nedvességtartalmát. Elsősorban a karton- és papír­gyártásban kapott nagy fon­tosságot, de jól használható a textilipari anyagok ellenőrzé­sénél Is, mert 0,5 és 60 száza­lék közti nedvességtartalmát pontosan és néhány másodperc alatt megállapítja. A készülék­­rtek egy másik változata kis mennyiségű vegyi szennyezések kimutatására használható, és szintén infravörös sugárzással működik. • * * A Szovjetunióban szinte hi­hetetlen teljesítményű olvasó­gépet fejlesztettek ki. Ez a RUTA-701 jelzésű berendezés a nyomtatott és kézzel írott jele-SZÖKfiPTÄVtRÖ A China Pictorial című pekin­gi folyóirat januári száma hírül ídta, hogy sikerült megoldani i kínai írásjeleket alkalmazó táviratok nagy sebességű elek­tronikus továbbítását. A kínai technikusok által előállított tranzisztorizált távírógép az addigi berendezések hírtovábbí­­tasi sebességét 75-szörösen múl­ja felül. 1500 kínai írásjelet ír le percenként. Mint ismeretes, • a kínai írás szavakat, szőtago­­kat, fogalmakat jelöl sok ezer cülönböző írásjellel. Ezeket sok­kal bonyolultabb módon lehet továbbítani, elektronikus je­lekké átalakítani, mint a latin­betűs írást, s a jelek újbóli megfejtése is nehéz feladat. Ezt a problémát oldja meg ez a nagy sebességű elektronikus adó- és vevőberendezés. Tüntetés a színház ellen Düsseldorf belvárosában mint­egy ezer fiatal tüntetett a 40 millió márka költséggel épített új városi színház előtt. A diá­kok „Munkásoknak tilos a be­menet“, „Negyvenmillió már­kás épület — kinek?“ s ehhez hasonló feliratú táblákat hor­doztak. A rendőrség 14 tüntetőt letartóztatott. VÉRADÓ LÖ Lengyelországban egy állat­tani intézet kertjében leleplez­ték a véradó lő szobrát. A kom­pozíció három lovat örökített meg. Az egyes gyógyszer-alap­anyagok előállításához vérüket adó négylábúaknak állít emlé­ket. Szervátültetés a Szovjetunióban Néhány év múlva a Szovjet­unióban is megkezdődik a na­gyobb méretű szervátültetés. Dr. Gyemihov moszkvai tudós kijelentése szerint az orvos­szakértők az elmúlt években a tüdő, szív, máj stb. átültetésé­nek műszaki tökéletesítésén fá­radoznak. Az eddigi kísérlete­ket állatokon végezték. két közvetlenül a papírlapról' olvassa le, és kódolva táplálja be a számítógépbe. A készülék és az emberi szem számára le­hetetlen sebességgel működik: másodpercenként 20 géppel írt oldalt olvas le. • • • Nyugodtan alhatnak a magá­nyos emberek is, ha beszerzik egy angol cég riasztó berende­zését. Nem ritka eset ugyanis, hogy a magányosan élő ember betegség vagy sérülés követ­keztében nem képes segítséget kérni és a szomszédok csak napok múlva veszik észre, hogy valami nincsen rendben. A riasztó berendezés tulajdon­képpen egy villamos ébresztő óra, amely előre beállított idő­pontban ébreszti tulajdonosát, és ha két órán belül nem kap­csolja ki a szerkezetet, auto­matikusan működésbe hozza a lakás bejárata fölött elhelye­zett riasztó segélykérő beren­dezést. Szükség esetén ez a riasztó berendezés gombnyo­mással is bekapcsolható. Harc az éhezés ellen Az Egyesült Nemzetek Szer­vezete közölte, hogy harcot in­dít az éhezés ellen. 1971-ben és 1972-ben negyvenkilenc ország összesen 215 millió dollárt for­dít a fejletlen, szegény vidékek megsegítésére. Kínai tehergépkocsik • Sanghajban megkezdődött az újfajta, 32 tonnás óriás teher­gépkocsi sorozatgyártása. A pro­totípus tavaly október 1-én ké­szült el. A járművet a bányák­ban fogják alkalmazni. ESET Történt egyszer, hogy ba­rátom, Béla csinos kölyök­kutyát kapott ajándékba. Volt is mit hallgatnia kar­dos nejétől, mikor egy este beállított a négylábú, szár­mák ajándékkal. Bizsu azon­ban — így keresztelték el az ajándékebet — hamarosan menedékjogot szerzett a csa­ládnál, sőt játékos hízelke­­dése révén az első számú kedvenc tisztébe lépett elő. Boldog semmittevésben telt Bizsu kutyakölyökkora. Mindenki Igyekezett a ked­vében járni. A természet rendje azonban őt ts jelnőtt sorba cseperítette s Béla ba­rátom meglepetéssel állapí­totta meg esti sétáik során, hogy védencét egyre gyak­rabban környékezi a szere­­, lem ösztöne. Szép nőstény- i kutyává fejlődött Bizsunak számos udvarlója akadt a romantikus esti séták során, gondos gazdája alig győzte őket biztonságos távolba kergetni. Az önmegtartózta­tás azonban nem volt kedvé­re Bizsunak, csinos kutya­­fejét ő Is csak az udvariák felé forgatta s az esti séták­ról hazatérve nyugtalanul j töltötte az éjszakákat. Béla ts látta rajta, hogy áhítozik a szerelem után. Elhatároz­na hát, hogy kedvében fog 1 járni. Egy este az úl lakótelepen járva újra köréjük sereglet­­■tek az udvarlök. Béla bará- I tóm ki Is nézett egyet közü­lük, gondosan ügyelve rá, hogy Bizsu jövendőbeli pór­ija tisztavérü, szép kűlseltt eb legyen, amely szép utó­dokat nemez a család ked­vencének. A többi kutyákat tisztes távolba kergette, Bi­zsu kiválasztott páriát vedig szorgos Igyekezettel ösztö­kélte a szerelmeskedésre. Az azonban semmi hajlandósá­got nem mutatott a dolog tránt. csak játékosan unrál­­va bökdöste körül a türel­metlenül álldogáló Bizsut. Időközben szépszámú néző­­seren gyűlt össze és Izaatot­­tan flauelte a nem minden­napi látványt. Egészen ad­dig. míg egy huncutszemfí gyermek mm7 nem szólalt a nézők között: — Ebből bizony nem lesz házasság, mert az én ku­­yilfám ts nőstény.. ■ fáctil Európa legnagyobb atomerőműve Néhány év múlva teljes kapa­citással fog működni a Don­­parti Novoronyezsszkben épülő atomerőmű. Az első blokk 1964- ben kezdte meg az áramszolgál­tatása 210 ezer kilowatt telje­sítménnyel. Most készítik elő a második 375 ezer kilowattos energiablokk üzembeállítását. Nem messze a működő atom­erőműtől jnár elkészült a har­madik és negyedik blokk fő­épülete, ahol az előbbiekhez hasonlóan „víz-víz“ típusú, de jóval nagyobb teljesítményű reaktorokat helyeznek el. Tel­jes befejezés után Európa leg­nagyobb atomerőműve lesz. HALKARANTÉN Az ENSZ élelmezésügyi és mezőgazdasági szervezetének szakértői bejelentették, hogy a Jövőben karantént kell bevezet­ni a halak számára is. A hajó­kat követő rajok ugyanis fer­tőző halbetegségben is szenved­hetnek és ez könnyen azzal jár­hat, hogy a folyók és tavak ál­latvilága teljesen kipusztul. A Jövőben — mondják a szak­értők —, szigorúbban kell el­lenőrizni a külföldre indított halrakománvokat is. MI AZ ÖZONTÉRKÉP? Az emberek többsége elége­detlen nevével, s mindent meg­tenne, hogy megszabaduljon tőle. A jövőben ez igen egy­szerű lesz: a nyugatnémet pszichológusok ajánlották, hogy a gyermekek 16. életévük be­töltése után saját maguk ke­reszteljék el magukat. Egyelő­re azonban nem tudni, bele­egyeznek-e ebbe a makacs anyakönyvvezetők. • • • A londoni Lordok Házának a közönség számára fenntartott erkélyen helyet foglalt nemré­giben egy néniké is. Elővette kötését, olyan hangosan csat­togtatta a kötőtűket, hogy az ülést el kelleltt halasztani., * * # Még halála után is tréfát űzött titkárnőjével egy dallasi üzletember. Végrendeletében a következőt írta: „Mivel meg­ígértem csinos titkárnőmnek, hogy rá is hagyok valamit, ígé­retemet híven teljesítem: rá­hagyom utolsó üdvözletemet Ciao, miss Simpson!“ • * • Szemafort állított fel üzleté­ben egy Salybury-i (Anglia] .borbély. A piros fény azt jelen­ti, hogy jó sokat kell várakoz­ni, a fehér, hogy alig egy-két ember vár a sorra, a zöld pe­dig azt, hogy a vendég azon­nal a székbe ülhet. Csak azt nem értjük, hogy lehet az, hogy a vendégek szá­ma alapján senki sem tudja felmérni, mennyit kell várakoz­nia. • ALKOHOL ELLENI TABLETTÁK Az NSZK-ban olyan tablettá­kat próbálnak ki, amelyek igen gyorsan csökkentik a vét alkoholtartalmát. Az új tab­letták forgalombahozatalát fő­képp a motoros járművek ve­zetői várják. Egy egészen különleges térkép: nem a Föld felszíni alaku­latait mutatja, hanem a Földet burkoló ózonréteg elosztását. A Napból érkező káros ibolyántúli sugarak talán minden életet megsemmisítenének a Földön, ha nem nyelné el őket egy há­romatomos oxigénmolekulákból álló, mindössze néhány milli­méter vastagságú ózonréteg, amely vékony páncél módjára veszi körül Földünket. A tudósok már évek óta tanulmányoz­zák az ózonréteget, hogyan helyezkedik el és (hogyan oszlik meg a légkör magasabb rétegeiben. Az edddgi vizsgálatok sze­rint az „ózonpáncél“ vastagsága és sűrűsége a sztratoszféra hőmérsékletétől függ, és a szárazföldek fölött mindig több az ózon, mint az óceánok fölött. M. Sz. Vagy — vagy Oj ezredes érkezett a város­ba, s amikor átvette a hivata­lát, azonnal szemlét tartott. A kórház ellenőrzése közben min­den beteghez volt néhány sza­va, hogy fitogtassa szakértel­mét. Az egyik ágyban egy súlyos beteg hánykolódott. — Ml baja a fiúnak? — kér­dezte a törzsorvostól. — Tífusz, ezredes úr. — Tífuszt — mondja az ez­redes. — Rettenetes betegség! Ismerem, jól ismerem, nekem is volt. Az ember vagy bele­pusztul, vagy hülye marad utána... Egy frankfurti (Német Szövetségi Köztársaság) család ked­vence a képünkön látható fiatal gólya. Szereti a tisztaságot, ezért örvendező kelepeléssel üdvözli, ha kis barátja Heinzt a kádban fürdeti. (ČSTK — Keystone felv.) FOTÓS HALÁSZOK A lenlngrádi halászok a jö­vőben fényképezőgéppel járják majd a vizeket. Olyan kétsze­mélyes búvárnaszádot szerkeszt tettek, amelyből megfigyelik, fényképezik és filmezik a hala­kat. Kanada a cigaretta reklámozása ellen Egy kanadai egészségügyi bi­zottság két évig tanulmányozta a dohányzás hatását az emberi szervezetre. Munkáját nemrég fejezte be, s most azzal a kö­veteléssel fordult a kormány­hoz, hogy tiltsa meg a cigaretta reklámozását. A bizottság je­lentésé szerint a tüdőrák és a krónikus bronchitis elleni leg­jobb védekezés a dohányzás mellőzése. Az orvosszakértők a fentiek alapján kérni fogják a kanadai kormányt, hogy négy évre teljesen tiltsa be cigaretta reklámozását. INFLUENZÄS IDŐK — Naaa! Hát adj egy puszit a néninek! (Brenner György rajza) MÚMIÁK A kairói múzeumban kiállí­tott múmiákat a pusztulás ve­szélye fenyegeti. A több év­ezredes halottakat rovarok és baktériumok támadták meg. Tu­dósok javasolják: megfelelő konzerválás után helyezzék új­ra koporsóba a múmiákat. Meghalt Udvard legöregebb asszonya Február elsején kísérték utol­só útjára Nagyné Galla Julian­nát, Udvard község legöregebb asszonyát. Szép kort ért el, mert áprilisban töltötte volna be életének 100. esztendejét. Érthető, hogy szerette volna megérni és családja körében méltóan megünnepelni e ritka számba menő évfordulót, de sajnos, a legyengült szervezett már képtelen volt ellenállni a honkongi náthaláznak. Temeté­sén jelen volt e nagy község lakosságának zöme. Nagy István, Udvarc fylopótt te* Mindennek az öreg „ka­szás“ az oka. ö, akinek munkájába nem avatkozha­­ttk a halandó. Egyszer min­den ember feje fölött meg­­suhlntgatja kaszáját s betel­jesedik az egyetlen Igazság, amiben senki sem kételke­dik. Akt született, annak meg is kell halnia. Adamkovlcs Péter bácsitól sem kérdezte, mikor óhajt távozni a földi paradicsom­ból. Igaz, elég sokat váratott magára, inert hetven évig nyugton hagyta. Ekkor azon­ban egyik napról a másikra kiszólította az élők sorából. Péter bácsit nem érte vá­ratlanul a vég. Gondolatban készült a nagy útra, mert búcsúlevelet is találtak a párnája alatt. Annak befeje­ző részében olvasták utolsó kívánságát, mely emígyen szólott: „Kérlek benneteket, pap nélkül temessetek. Vi­lág életemben kerültem a templomot, nem éltem a val­lással, most sincs szükségem ceremóniára. A harangok — azok szólhatnak, gyerekko­rom Óta szívesen hallgat­tam. Szóljatok az elvtársak­nak, ők eligazítják a dol­gom.“ Lett ts lótás-futás a teme­tés ügyében. Az elvtársak parancsnak tekintették az öreg harcos kívánságát. Kö­rültekintően terveztek, fi­gyelmük a legapróbb részle­tekre ts kiterjedt. Amikor már úgy látszott, hogy min­den elintéződött, akkor ke­rült elő a nagy bökkenő. A plébános nem adott enge­délyt, hogy harangszó kísér­je a távozót. A püspök úrra hivatkozva tagadta meg a kérést mondván, pap nélkül ntncs harangszó. Ha a val­lást szertartást mellőzik, úgy a többi kellékekre se legyen szükség. A szervezőbizottság elnöke minden szókincsét latbave­­tette, csűrte-csavarta a dol­got, de hasztalan. Nem ment a plébánossal semmire. Hajt­hatatlan maradt, az Isten földi szoígája. Hazafelé me­net a nagy-nagy töprengés­ben mentő ötlete támadt az elnöknek. Ml lenne, ha... A temetés órájában nagy meglepetés érte a plébánost. Engedélye nélkül megszólal­tak a harangok. Hallatára elfutotta a pulykaméreg. Ki merészeli megszegni a püs­pök úr parancsát? Az utcá­ra rohant, hogy személyesen intézkedjen. A templom felé sietett, hogy elnémítsa a ha­rangokat. Hirtelen megtor­pant az ódon falak tövében. Fenn a torony padkáján bé­késen pihenő galambokon akadt meg tekintete. Mégis zúgtak az egész faluban, — szóltak a harangok ... Adamkovlcs Pétert harang­szó és gyásztnduló kísérte. A hangos beszélő, az a bi­zonyos pléhember fittyet hányt a püspök és plébános parancsának. f— / SZABAD FÖLDMŰVES — Kiad|a az SZSZK Mezőgazdasági ás Élelmezésügyi Minisztériuma. — Megjelenik hetente egyszer. — Főszerkesztő: Pathő Károly, helyettese: Ing. Makrai Miklés. — Szerkesz­tőség és kiadóhivatal- Bratislava, Snvorovová 18. szám. — Telefon: főszerkesztő: 515-58, titkárság: 501-00. Telefonközpont: 547-81, 511-10. Belső vonalak: főszerkesztőhelyettes: 635. Szövetségi szemle szerk. 632 kulturális, irodalmi és sportrovat 584, belpolitikai rovat 519. — Nyomja a „SVORNOSŤ“ nyomda, n. v., Bratislava, Odborárske nám. 3. — Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálata. — Előfizetéseket fel­tesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Külföldre megrendelhető: PNS, üstredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48. szám. - Előfizetési dl) egy évre 52,— Kčs, féi évra 26,- Kčs.

Next

/
Thumbnails
Contents