Szabad Földműves, 1969. július-december (20. évfolyam, 27-52. szám)
1969-09-06 / 36. szám
Bratislava, 1969. szeptember 6. Ära 1.— KCs |y|ost, amikor az első egységes földmfivesszövetkezetek és állami gazdaságok megalakulásának huszadik évfordulóját ünnepeljük, szívből gratulálunk mindazoknak, akik húsz esztendővel ezelőtt lerakták a szociálista nagyüzemi mezőgazdaság alapjait. Tehát azoknak, akik mint pártunk mezőgazdaság-politikájának apostolai nemcsak tudatosították, hanem másokkal is megértették, hogy a falu boldogulásának legfontosabb előfeltétele parasztságunk összefogása, vagyis a gondok sokaságával küzdő kistermelők szövetkezése. Határozottan állíthatjuk, hogy a falu szocialista átalakulásának élharcosai — köztük azok is, akik őszinte Jóakarattól hatva türelmetleneknek bizonyultak — jogosan élvezhetik szocialista társadalmunk háláját és elismerését társadalomformáló munkájukért. Jogosan, mert nem riadtak vissza a kezdeti nehézségektől és gyakran egyéni áldozatok árán is bizonyítottak. Aránylag rövid idő alatt bebizonyították, hogy a kizsákmányolás lehetőségét kizáró szocialista nagyüzemi mezőgazdasági termelés, amely a szövetségre lépett kis- és középparasztok közös igyekezete nyomán szüntelenül tökéletesedett, haladóbb és lényegesen eredményesebb a gazdasági és társadalmi egyenlőtlenséget mélyítő, a parasztság egy részének elszegényedéséhez vezető, egyéni gazdálkodásnál. Üdvözöljük a húsz éves szövetkezeteket. A szövetkezetek Húszévesek köszöntése gazdasági alapjait létrehozó földműveseket, azokat a volt kis- és középparasztokat, akik a szövetkezetek fejlődésének első éveiben a terheket viselték. Tehát azokat is, akik bár nehezen szabadultak a múlt örökségétől, a gazdálkodás hagyományos formáitól, s ennek ellenére mégis lépést tartottak a fejlődéssel. Akik a gazdálkodás ú] formái ismeretének hiányában gyakran bizonytalankodtak, ingadoztak és nehezen váltak meg az ősöktől örökölt vagy verejtékes munkával szerzett földecskéktől, állatállományuktól és gazdasági eszközeiktől. De amikor igent mondtak, illetve elkötelezték magukat a közös gazdálkodás mellé, akkor mindennapi becsületes helytállásukkal tanúsították azt, hogy a gazdálkodás új, tehát szocialista nagyüzemi formáját fejleszteni akarják, mert attól várják életkörülményeik Javulását. Pedig ha vissza gondolunk a szövetkezeti gazdálkodás első éveire, akkor magunk előtt látjuk azoknak a problémáknak sokaságát is, amelyekkel az úttörőknek meg kellett küzdeni. Sok akadály és gyakori kudarcok tették próbára a szövetkezeti tagok kitartását, a közösségi vagyon gyarapodásában való bizalmát. A kezdők között bizony voltak olyanok is, akik a szövetkezeihez való csatlakozással az első években semmit sem nyertek. Sőt, átmenetileg még károsodtak is, mert életszínvonaluk lényegesen csökkent. Az állami segítségre támaszkodó parasztakarat azonban nem tört megl A nehézségekkel szembeni harcban inkább megacélosodott és rövid időn belül csodákat művelt. Létrehozott egy korszerű mezőgazdaságot, amely ma már nemcsak döngeti, hanem egyes termelési ágazataiban át is töri a világszínvonal kapuját. A küzdelemmel és gyakori nélkülözéssel terhelt évek után elérkezett az, amiről az alapítók csupán álmodoztak: megszépült a paraszti sors, könnyebbé, eredményesebbé formálódott a termelő munka. E munka nyomán pedig nemcsak a közösség vagyona gyarapodott, hanem növekedett a szövetkezeti tagok egyéni Jövedelme is. A föld egykori rabszolgái tehát azáltal, hogy erejüket, tudásukat és akaratukat összpontosították és tetemes áldozatok árán gazdálkodásukat korszerűsítették, a föld tényleges birtokosaivá, uraivá, ésszerű kihasználóivá váltak. A társadalom részére termelt anyagi Javak mennyiségének szüntelen növelésével pedig kivívták a más termelési ágazatokban dolgozó polgárok csodálatát, elismerését és megbecsülését, s az egész ország által elismert társadalomformáló és gazdagsággyarapító tényezőkké váltak. Dicséret és elismerés illeti azokat a szövetkezeti tagokat, akik éberen őrködtek közösségük vívmányai felett. Akik igyekeztek elmélyíteni nemcsak nagy szavak pufogtatásával, hanem emberséges magatartásukkal is a szövetkezeti tagok együvétartozásának tudatát, s akik az egyéni érdekeiket alárendelték szilárduló közösségük sajátos érdekeinek. Azokra gondolok, akik a szövetkezet fejlesztésével, a termelési eredmények növelésével és a szövetkezeti tagok kulturált életkörülményeinek megteremtésével Járó bonyolult kérdések ésszerű megoldásán fáradoztak, mert egyszer s mindenkorra tudatosították, hogy társadalmi és gazdasági életünk fejlesztése korparancs, a Jobb sorsért küzdő emberek erkölcsi kötelessége. Díztató Jelenség, hogy parasztságunk, tehát Dél-Szlovákia D magyar nemzetiségű parasztsága, a társadalom egyre szilárduló alappilléreinek egyikévé válik, és egyre nagyobb súlya van állásfoglalásának, vagyis a jövőjét formáló intézkedésekkel kapcsolatos véleménynyilvánításának. Ugyanakkor parasztságunk tudatosította azt, hogy a társadalomfejlesztéssel Járó gondokból és feladatokból is nagyobb részt kell vállalnia, de nemcsak a mezőgazdasági termelés szakaszán, hanem azokból a feladatokból is, amelyek a politikai válság káros következményeinek teljes felszámolását, a nyugodt légkörben folyó szocialista építő munka kibontakozásához szükséges összes előfeltételek létrehozását szolgálják. Most, amikor egész társadalmunk méltó keretek között ünnepli dolgos parasztságunk kiváló vívmányait, lapunk szerkesztősége is elismeréssel adózik a húsz éves szövetkezeteknek és azoknak a mezőgazdasági dolgozóknak, akik becsülettel helytálltak e korszakalkotó munkában. Kívánunk olvasóink széles táborának és valamennyi mezőgazdasági dolgozónak erőt, egészséget az eredményeket gyarapító munkához. Pathó Károly XX. évfolyam, 36. szám. Ján Janovic mérnök, a Szlovák Szocialista Köztársaság mezőgazdasági és élelmezési minisztere megnyitotta „Húsz év a Szocialista Mezőgazdaságban" elnevezésű kiállítást a nyitrai Kultúra és Pihenés Parkjában. Az SZNT elnökségének levele Szlovákia földműveseihez A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége teljes megelégedéssel fogadta Ján Janovic mérnök, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterének, dr. Jozef Bálái, a Felvásárló és Ellátó Vállalat főigazgatójának, valamint Pavel Jonáá mérnök, a Szlovákiai Egységes Parasztszövetség Központi Bizottsága elnökének a gabona felvásárlási tervének teljesítéséről és túlteljesítéséről szóló jelentését. Az SZNT elnöksége elismerését fejezi ki Szlovákia valamennyi földművesének azért a példás igyekezetért, amellyel elősegítették, hogy a gabonafélékből, de elsősorban is búzából, a társadalmi megrendelést teljesíteni tudtuk, tehát hogy a növekvő társadalmi igényeket kielégíthettük. Kétségtelen, hogy a gabonafélék nagy hektárhozama, amely a szocialista nagyüzemi mezőgazdasági termelés életképességéről és szüntelen fejlődéséről tanúskodik, a magnemesítő állomások, a gép- és traktorállomások, a felvásárló és értékesítő vállalatok, valamint az ipar hatékony segítségére támaszkodó szövetkezeti parasztság és az állami gazdaságok dolgozói becsületes munkájának köszönhető. A társadalmi elismerésre is jogosult jelentős siker egyben tükrözi azt is, hogy Szlovákia mezőgazdaságának dolgozói gazdasági életünk konszolidálására törekszenek és határozottan segítik azoknak a feladatoknak teljesítését, amelyeket Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának májusi plénuma meghatározott. Az SZNT elnöksége a feladatok példás teljesftéséért és túlteljesítéséért szívből gratulál a szövetkezeti tagoknak, az állami gazdaságok és a szocialista mezőgazdasági szervezetek dolgozóinak, valamint a feladatukat teljesítő egyénileg gazdálkodó földműveseknek és köszönetét mond a társadalom irányában megnyilvánuló példás helytállásáért. Ugyanakkor — az igényes feladatok teljesítésének elősegítéséért — elismeréssel adózik a felvásárló és ellátó vállalatok dolgozóinak és a nemzeti bizottságok helytálló funkcionáriusainak is. A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége meg van győződve arról, hogy mezőgazdaságunk dolgozói minden lehetőt elkövetnek a további termények veszteségmentes betakarítása érdekében és azért, hogy a lakosság élelmiszerellátása minden szempontból, de főleg húsipari termékekből kielégítő legyen. A szocialista nagyüzemi mezőgazdaság építésének huszadik évében és a Szlovák Nemzeti Felkelés 25. évfordulója alkalmából a Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége sok sikert kíván Szlovákia mezőgazdasága minden dolgozójának. AZ SZNT ELNÜKSfiGE A NEMZETKOZISEG SZELLEMEBEN Augusztus 29-én, pénteken, a zászlódíszbe öltözött Besztercebányán már a reggeli órákban vérpezsdítő indulók fogadták az érkezőket. Az ősrégi város régen látott ennyi különféle nemzethez tartozó emberáradatot. Mert az ország minden részéből érkező meghívottak és vendégeken kívül ott voltak a szovjet, a lengyel, a bolgár, a Jugoszláv, a magyar, a francia antifasiszta harcosok küldöttségei, azok képviselői, akik 25 évvel ezelőtt nemzetiségi hovatartozásra való tekintet nélkül a hős szlovák népet támogatva fegyvert fogtak a hitleri fasizmus ellen, a haladás és a népek függetlenségének Jegyében. A manifesztáciő előtt adták át rendeltetésének a Szlovák Nemzeti Felkelés Múzeumának új impozáns épületét. A szemlélő itt aránylag rövid idő alatt betekintést nyerhet a Szlovák Nemzeti Felkelés történetébe. Illusztrációk, képek, hosszabb, rövidebb szövegek beszélnek a Szlovák Nemzeti Felkelés dicső napjairól, a szlovák és más nemzetiségű partizánok bravúros tetteiről, majd később az egyenlőtlen harc utáni bukásról, amikor a hősök a hegyekbe vonultak, hogy tovább küzdjenek az emberi méltóságot és függetlenséget béklyóba kötő fasizmus ellen. A múzeum hiteles képet ad arról, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés a nácizmus ellen küzdő népek nagy megmozdulása volt. A múzeumból a párt és kormányküldöttség, élén Ludvík Svoboda köztársasági elnökünkkel és dr. Gustáv Husákkal, Csehszlovákia Kommunista Pártja főtitkárával, a zsúfolásig megtelt Főtér tribünje felé közeledett. A tömeg forradalmi lelkesedéssel köszöntötte őket. — „Éljen a párt!“, „Éljen Svoboda, a mi szeretett köztársasági elnökünk!“, .„Éljen dr.. Gustáv Husák, a Szlovák Nemzeti Felkelés egyik nagy szervezője!“, „Éljen a Szovjetunió, a Szlovák Nemzeti Felkelés legnagyobb támogatója és segítőjel“ Hosszan éltették Mazurov elvtársat is, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága politikai bizottságának tagját, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettesét. Véget nem érő éljenzés, hurrázás üdvözölte azokat a hős szovjet partizánokat, partizánbrigádok vezetőit, akik 25 évvel ezelőtt a felkelési harcokból oroszlánrészt vállaltak. Sok-sok meghitt Jelenetnek voltunk tanúi, amikor a volt antifasiszta harcosok, fegyvertársak, könnyezve kezet szorítottak egymással. A Szlovák Nemzeti Felkelés negyed évszázados ünnepsége nemcsak megemlékezés és ünnepi aktus volt, hanem határozott politikai állásfoglalás jövőbeli politikánk szempontjából. A sokszor éljenzett Ludvík Svoboda köztársasági elnökünk például hangsúlyozta, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés elutasította a Szlovák fasiszta állam koncepcióját és a munkásosztály politikai fejlődése odáig Jutott, hogy a kommunisták vezetésével az antifasiszta harcot egyesítette a jövő állam osztály és szociális kérdései megoldásáért vívott politikai harccal. A köztársaság felújításáért folyó harc tehát egyben olyan forradalmi küzdelem is volt, amely a szocialista köztársaság megteremtését tűzte ki célul. A nemzeti felszabadító küzdelem tehát egyúttal forradalmi harc volt az ország szocialista jövőjéért. Tehát amikor Szlovákia legjobb fiai, főleg a munkásosztály fiai és a többi segítő nemzet Szlovákiában harcoló partizánjai fegyvert fogtak, arról volt szó, hogy a hitleri fasizmus leverése után egy kizsákmányolásmentes szocialista ország jöjjön létre. Politikai állásfoglalás volt a besztercebányai nagy (Folytatás a 2. oldalon.) *** *** ♦$» *** *** *** ♦♦♦ «$* »** *** «J* »*• •** **» «J« »*♦ «$« »** »*» «$♦ *** «$♦ •** ♦$» «$♦ »J • * • ^111 «« ♦* !<• | •** : Üdvözöljük \ a szlovákiai aratási ! • ünnepély résztvevőit | ♦
