Szabad Földműves, 1969. július-december (20. évfolyam, 27-52. szám)
1969-08-30 / 35. szám
HASZNOS TUDNIVALÓK. A szocialista mezőgazdaság húsz esztendejének ünnepségei, valamint az 1969. évi szlovákiai aratóünnepély alkalmából Nyltrán az Agrotechnika megrendezi a már hagyományos mezőgazdasági gépkiállítást. Csehszlovák Ipar legújabb gyártmányai mellett ezen a kiállításon a látogatók megtekinthetik a szocialista és a kapitalista országokból behozott legújabb gépeket Is. E kiállításon részt vesz az olaszországi BCS cég a hegyvidéki körzetekben jól alkalmazható takarmánybegyűjtő gépeivel, továbbá az osztrák Schifter és társa cég TÁJFUN Jelzésű mozgó légmelegítő berendezéseivel, a bolgár gépipar új típusú lánctalpas szőlőmüvelő traktorával a BOLGÁR 45 Jelzésű géppel Jelentkezik, amely komplett felszerelésével a parkokban és a kertészetekben is Jól felhasználható. A magyar gépipart a gyümölcsszedő és feldolgozó gépek, továbbá a MOBITOX gabonatisztító és csá-Mezőgazdasági gépkiállítás vázó gép, a D-4-KB Jelzésű 90 lóerős kerekes traktor képviselik, amely utóbbiak különböző berendezések felhasználásával kiválóak a talaj előkészítésére, továbbá kiállítják az F—III. és az F—IV. Jelzésű kalapácsos darálókat, amely kis gépek elsősorban a magángazdák érdeklődését keltik majd fel. A magyar mezőgép gyártók kiállítják az SK—4 F Jelzésű gabonakombájnt, amely a BROUD Jelzésű adapterrel felszerelve kukoricabetakarításra Is felhasználható. 0] gépnek számít a magyar gyártmányú FAUN-I-15 Jelzésű sllózó gép. A Német Demokratikus Köztársaság gépgyártól az E—512 Jelzésű aratócséplőt, az E—676 Jelzésű burgonyakombájnt, az E—660 Jelzésű burgonya klszántót, az E—061/1 Jelzésű aratőrendrakót, a D—385 Jelzésű mútrágyaszórót valamint a B— 247/249 Jelzésű szénaforgatő gereblyét állítja ki. A hazai mezőgépipar gyártmányai hatalmas tömegével lepi meg a látogatókat. Az AgrostroJ Jlíín, amely a franciaországi Gutbrod Macon Francia cég engedélyével gyártja az MF—70 jelzésű motoros kaszálógépet, a Gutbrod motorobotot komplett felszerelésével, amely a berendezések egész sorát öleli fel — köztük tolólemezes földgyalu, hóeke, söprőkefe, permetező berendezés stb. megtalálható. Hazai gépiparunk bemutatja a TJ—5 jelzésű kistraktort a hozz! alkalmazható berendezésekkel együtt, továbbá a T-4-K-12 J^Jzésü kistraktort, amely gépek önálló kiállítási részleget képezve a kertészetek és gyümölcsöskertek dolgozói számára Jelentenek nagy segítséget. A kiállított traktorok közül a látogatók megismerhetik a brnói ZKL gyártmányait, elsősorban legnagyobb teljesítményű traktorukat a Zetor-8011 Crystal Jelzésűt. A kiállításon való részvételét bejelentette a Martini Gépgyár Is, amely most kezdi az LKT—75 Jelzésű és 75 lóerős kerekes traktor gyártását, amely az erdőgazdaságok céljaira készül. A „Nitra 69“ gépkiállításon, amennyiben a vendégek és a látogatók részletesebb tájékoztatást kívánnának, az Agrotechnika dolgozóihoz, illetve a kiállító gyártó cégek dolgozóihoz fordulhatnak szakmai tanácsért. A tökéletes tájékoztató szolgálat, a rendelések azonnali felvétele és a szállítások lekötése az Agrotechnika üzemei által szállított gépekre, tájékoztatás az eladptt gépek pótalkatrészeinek szállításáról, komplex egységek leszállítása — ezek azok a szolgáltatások, amelyeket az Agrotechnika gépkereskedelmi vállalat nyújt a Nyitrai Gépkiállítás látogatóinak. Mivel az Agrotechnika ezeket a szolgáltatásokat elsősorban a földművesek soraiból kikerülő érdeklődők számára rendszeresítette, reméli, hogy az érdeklődők az előbb említett szolgáltatásokat kihasználják és a kiállításról megelégedetten távoznak majd. Miroslav Vesety Munkabiztonságot a mezőgazdaságban « (9) A dolgozók munkabiztonságában és egészségvédelmében egyre Jobban érvényre jut, mint a fontos eszközök egyike, a munkalégkör elemzése. A kifogástalan munkahelyek létrehozása megköveteli, hogy méréssel a levegőben levő kártékony anyagok töménysége állandó ellenőrzés alatt álljon. Ez a követelmény nemcsak annak szükségéből ered, hogy megállapíthassuk az ipari higiénia szempontjából a szennyeződés fokát, hanem érvényre Jut pl. az olyan különféle kollektív védőeszközök hatékonyságának felülvizsgálásánál is, amilyenek az elszívóberendezések stb. A munkalégkör elemzésének munkamódszereit felosztjuk laboratóriumi elemzésekre — a munkahelyeken dolgozók lélegzési teréből vett levegőmintákat a vegyi laboratóriumokban bonyolult laboratóriumi készülékkel elemzik; terepi elemzésekre, vagyis detekciós elemzésekre, melyek folyamán egyszerű készülékekkel — detektorokkal — megállapítjuk az üzemben, a munkatevékenység folyamán a kártékony anyagok mennyiségét. A detekciós meghatározások nem teljesen pontosak, inkább tájékoztató jellegűek. De előnyük az eredmények gyors megállapításából származó cselekvőképesség. A mezőgazdasági termelésben is egyre Jobban meghonosodik a kártékony anyagok megállapítása az egyes üzemrészlegek levegőjében. Itt azonban a helyzet bonyolultabb, mert sok olyan ártalmas anyag megállapítására — amelyek jellegzetesek a mezőgazdasági termelésre — még nem dolgoztak ki detekciós módszereket. Ezért rá vagyunk utalva a laboratóriumi vizsgálatokra, amelyeket csak szakképzett vegyészek végezhetnek. Ez azonban nem Jelenti azt, hogy a mezőgazdaságban vegyi kártékony anyagok megállapításánál a levegőben egyáltalán ne lehessen detektbrokat alkalmazni. A segédtermelés üzemeiben, továbbá a silózásnál, ammóniákozásnál stb. a levegőben levő kártékony anyagok menynyiségét detekciós csövecskék segítségével állapíthatjuk meg, és az így nyert eredmények alapján áttekintést nyerhetünk az egyes munkahelyek ártalmasságáról. Rendelkezésünkre állnak a következő csehszlovák gyártmányú detektorok és detekciós csövecskék: A Labora simplex egyszerű szerkezetű detektor, amely a széngáz töménységének megállapítására szolgál. Segítségével meg lehet állapítani a széngáz töménységét a levegőben 0,001-től egészen 0,1 %-ig. A készülék ballonból áll, amelybe műanyagból készült fékező hajszálcső van elhelyezve. A hajszálcső másik végén tömlőcske van, amelyre ráhúzzuk a detekciós csövecskét, melynek előzőleg mindkét hegyét letörtük. Ezután öszszenyomjuk a ballont, hogy ne legyen benne levegő és hagyjuk,/ hogy szabadon felszívja a mért levegőt. A csőben levő Impregnált szllikagél színezése szerint és az összehasonlító skálával való összehasonlítás alapján megállapítjuk a széngáz töménységét a levegőben. Az utóbbi időben a fogyasztók számára a Labora simplex különböző javított típusait bocsátják rendelkezésre. (A detektorok valamennyi típusait, amelyeket hazánkban gyártanak, a Laboratórne potreby, n. v. szállítja.) A széngáz megállapítására szolgáló detektor másik típusa az a készülék, amelynél a fémhenger légszivatytyúval és Jól tömített dugattyúval van elzárva; ez csavarorsóval, kézi hajtókar forgatása által, az anyában forog. Ezzel a mozdulattal a próbára vett levegőt átszívjuk a szivattyúra erősített detekciós csövecskén. A csövecske színezésének összehasonlításával állapítjuk meg a széngáz töménységét a levegőben. A detektor további típusa az a berendezés, amelyet a levegőben levő nagyobb mennyiségű ártalmas anyagok megállapíaására lehet használni. Ez a detekciós csövecskék különböző fajtáiból tevődik íssze és lényeges része a Jelinek szerint készült felszívóberendezés. Tulajdonképpen henger alakú gumizsák, amelynek mindkét végén plasztikus anyagból készült formált lapocskák, homlokok vannak. Az egyik homlokoldal úgy készült, hogy el lehessen rajta helyezni a detekciós csövecskét. A zsák belsejében hosszanti irányban spirális acélugró van; a légzsákban levő biztosítókötél biztosítja az acőlrugó maximális széthúzását. A szivattyúnak ézen kívül szelepje is van. Ehhez a szívóberendezéshez az ammóniáknak, az arzénhidrogénnek, a foszforhldrogénnek, a klórnak, a klórciánnak, a nitrogének oxidjainak, a kéndioxidnak, a széngáznak, a kénhidrogénnek, a metilalkoholnak, az etilalkoholnak stb. megállapítására detekciós csövecskéket lehet kapni. Kártékony anyagok megállapításánál az eljárás ugyanolyan, mint az előbb említett típusoknál. A cíánhidrogén és a széngáz mennyiségét a csövecskékben levő- reakciós réteg színezése szerint állapítjuk meg, míg a többi ártalmas anyag töménységét a reakciós réteg színezésének hossza adja meg. Az ártalmas anyagok a csövecskékben levő reakciós keveréket különféle jellegzetes módon festik be. A detektorok valamennyi típusánál egy csövecske egy mérésre szolgál. Az így nyert értékeket ezután összehasonlítjuk a levegőben engedélyezett kártékony anyagok legmagasabb határával. E fogalom alatt a levegőben levő meghatározott anyag legnagyobb mennyiségét is értjük, amelynek belélegzése az egész munkaműszak és az egymást követő tetszés szerinti munkaműszakok folyamán nem okoz kárt a dolgozók egészségi állapotában. A készülőben levő Javaslat szerint a legmagasabb engedélyezett töménységeket úgy határozták meg, mint átlagos egész műszakra vonatkozó töménységet, amelyeket időhöz kötött átlagban az egész műszak folyamán nem szabad túllépni. Mivel a munkaműszak folyamán rendszerint az ártalmas anyagok mennyiségénél a levegőben ingadozás észlelhető, az átlag felső határának túllépése korlátozva van a legmagasabb engedélyezett, rövid ideig tartó töménységgel. Az izgató anyagoknál ez a kétszerese az átlagosan engedélyezett legmagasabb töménységnek, a többi anyagoknál ötszöröse a legmagasabb engedélyezett töménységnek. Ezeket a lökésszerű töménységeket egyáltalán nem szabad túllépni. Fiatalkorúak és a szakmánymunka Fiam elvégezte a kilencéves alapfokú iskolát és most a termelésben szeretne dolgozni. Mint minden fiatalember, ő is minél többet szeretne keresni. Vállalhat-e szakmánymunkát, hogy nagyobb keresetre tegyen szert? Ahhoz, hogy valaki munkajogi alapon érvényesíthesse Jogait és teljesíthesse kötelességeit, erre alkalmasnak is kell lennie. Alkalmassága abban a naptári évben kezdődik, amelyben betöltötte 15. életévét, de legkésőbb akkor, amikor már nem tanköteles (lásd a Munka Törvénykönyvének 11. § -át}. Fiának ilyen alkalmassága már fennáll, mivel már nem tanköteles, viszont még nem töltötte be 18. életévét, tehát csak fiatalkorú dolgozóként Jöhet számításba. (Lásd a Munka Törvénykönyve 274. §-ának 2. bekezdését). A Munka Törvénykönyve (166. §). fiatalkorú dolgozók esetében korlátozza (sőt tiltja) bizonyos munkák elvégzését. Fiatalkorú dolgozók számára tilos a túlórázás, az éjszakai munka és a szakmány munka (akkordmunka). A szakmánymunkára vonatkozó teljes tilalom azonban a fiatalkorú munkásra csak addig kötelező, amíg be nem töltötte 16. életévét. A fiatalkorú dolgozót alkalmazó munkáltató eszerint nem oszthatja be őt szakmánymunkára és nem fizethet neki szakmánybért. Nyilvánvaló tehát, hogy amennyiben fia termelőüzemben (bármilyen szakaszon) vállal munkát, úgy 16. életévének betöltéséig szakmánymunkát nem végezhet. A Munka Törvénykönyve ezzel a korlátozással azt a célt szolgálja, hogy a fiatalkorú dolgozók munkája biztonságosabb legyen, tökéletes egészségvédelemben részesüljenek és a legnagyobb mértékben ki lehessen küszöbölni az esetleges balesetek kockázatát csakúgy, mint a fiatalkorú egészséges fejlődését veszélyeztető kedvezőtlen hatásokat. A szövetkezeti földművesek szociális ellátása (VI.) Az aggkori Járadék legmagasabb határa a III. munkacsoportba besorolt tevékenység esetén a havi munkajutalom átlagának 60 %-a, legfeljebb azonban 1600 korona havonta; a II. munkacsoportba besorolt tevékenység mellett az átlagos havi munkajutalom 70 °/o-a, azonban legfeljebb 1800 korona havonta. Az aggkori járadék magasabb határát csupán az olyan esetben lehet elérni, ha a gazdálkodás fejlettebb színvonalán álló szövetkezet tagja az ilyen nyugdíj elérésére teljesíti az előirt feltételeket, de nyugdíjigényét nem terjesztette elő és a szövetkezetben továbbra is dolgozott. Ebben az esetben aggkori járadéka a további tevékenység minden esztendeje után átlagos havi munkajutalmának 4 %-ával, a befejezetlen, nem teljes év esetében minden három hónapra 1 %-kal emelkedik. Az aggkori Járadék elérhető legmagasabb határa a nyugdíj korhatár elérése utáni munkával elért. emeléssel együtt havonta legfeljebb 250Ö korona lehet, emellett nem haladhatja meg az átlagos havi munkajutalom 90 %-át. A nyugdíj említett legmagasabb összegébe beleszámítják a nyugdíjas által kézhez vett esetleges egyéb Járadékot is. Viszont nem számítják bele a mozgásképtelenség esetén adott járadéknövelést, sem a nevelési hozzájárulást. A gazdálkodás fejlettebb színvonalán álló EFSZ tagjainak legkisebb aggkori nyugdíja havonta 400 korona; ez az összeg azonban nem haladhatja meg az átlagos havi munkajutalom 90 °/o-át. Ha azonban a nyugdíj az illető egyetlen vagy legfőbb megélhetési forrása, akkor 445 koronát kap, ha viszont erre a nyugdíjra még egy családtag is rá van utalva, akkor a legalacsonyabb Járadék havonta 645 koronát tesz ki. Abban az esetben, ha a szövetkezeti tag felesége is kap egyéni nyugdíjat, úgy járadékuknak összesen legalább 750 koronának kell lennie havonta. A gazdálkodás fejlettebb színvonalán álló szövetkezetek tagjait megillető aggkori nyugdíjat az a szövetkezel tag is megkaphatja, aki az aggkori járadék megadásának feltételeit akkor teljesítette, amikor a szövetkezetei még nem ismerték el mint a gazdálkodás magasabb színvonalán álló EFSZ-t, ha a gazdálkodás ilyen színvonalán áltó szövetkezetben megszakítás nélkül a nyugdíjigény elérése után is tovább dolgozott és az aggkori járadékot nem kérte és nem kapta. Ugyanez vonatkozik arra is, aki rokkantsági Járadékot kap a többi szövetkezetre érvényes előírások alapján, ha megszakítás nélkül dolgozott a gazdálkodás fejlettebb szintjén álló szövetkezetben és teljesíti az aggkori nyugdíj megadásának összes feltételét. Az aggkori járadékot teljes egészében kifizetik a gazdálkodás magasabb szintjén álló szövetkezet tagjának munkatevékenysége teljes időtartamára (a nyugdíj korhatár elérése után) ha nem haladja meg havonta az ezer koronát; az ennél nagyobb nyugdíjat azonban erre az összegre csökkentik. A gazdálkodás fejlettebb színvonalán álló EFSZ-nek el nem ismert szövetkezetek tagjainak aggkori Járadékösszege megállapításakor a nyugdíjövezetek rendszerét alkalmazzák. E rendszer szerint a nyugdíj összegét szilárdan szabják meg éspedig az átlagos havi munkajutalom nagysága szerint. Az átlagos havi munka- Az aggkori Járadék Jutalom összege alapösszege 300 korpnáig 230 korona 300-tól 450 koronáig 270 „ 450-től 600 # „ 310 „ 600-tól 750 „ 350 750-től 900 „ 390 900-tól 1150 „ 440 1150-tól 1400 „ 500 1400-tól 1850 „ 560 1650-től 650 Az alapnyugdíj összege az EfcsZ-ben ledolgozott minden munkaév során 1 °/o-kal emelkedik, amit a nyugdíjigénylő 18. életéve után dolgozott le. A munkatevékenység egész idejére eső emelésnek azonban nem szabad meghaladnia a nyugdíj alapösszegének 20 százalékát. A gazdálkodás fejlettebb színvonalán állónak el nem ismert szövetkezetek tagjai számára is érvényes az a rendelkezés, hogy ha az aggkori Járadék megadásának feltételeit teljesítik és továbbra is dolgoznak a szövetkezetben s ugyanakkor nem kérnek nyugdíjat, úgy Járadékuk minden ledolgozott esztendő után átlagos havi munkajutalmuk 4 %-ával ■ emelkedik Tekintettel arra, hogy az aggkori járadék más az olyan szövetkezetek tagjainál, amelyeket nem ismertek el a gazdálkodás fejlettebb fokán álló 1 EFSZ-nek, számukra nem szabták meg az aggkori járadék alsó határát. Ha azonban ez a Járadék a szövetkezeti tag egyetlen vagy legfőbb bevételi forrása úgy legalább 445 korona Járadékot kell kapnia és ha e nyugdíjra még egy családtag is rá van utalva, úgy a legalacsonyabb nyugdíj 645 korona havonta; abban az esetben, ha a nyugdíjas szövetkezeti tag felesége is kap nyugdíjat, akkor mindkettőjük nyugdíjának összege nem csökkenhet a havi 750 koronás szint alá. Ha az aggkori nyugdíjas az olyan szövetkezetben dolgozik nyugdíjazása után továbbra is, amelyet nem Ismertek el a gazdálkodás fejlettebb színvonalán álló EFSZ-nek, akkor nyugdíját havi ezer koronáig kifizetik. (Folytatjuk) BURGONYAFELVÄSÄRLÄSI ÁRPÖTLÉK A Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya jóváhagyta az 19B9. évi termésű kései burgonya felvásárlási árát kiegészítő árpótlékokat. Eszerint a kerkovi kifli árpótléka 100 kg burgonyára számítva 40 korona, a választékminőségű burgonyáé 30 korona, az I. minőségi osztályba sorolt burgonyáé 21 korona, a II. minőségűé 20 korona, a harmadik minőségűé 15 korona, a IV. minőségűé pedig 10 korona. Az árpótlék az egész 1969. évi termésű eladott étkezési kései burgonya mennyiségre vonatkozik. Az állami terményfelvásárló vállalat alkalmazottai a közeli napokban látogatást tesznek a burgonyatermesztő mezőgazdasági üzemekben, hogy utólagos szerződéseket kössenek. A magángazdálkodók szintén felajánlhatják közellátási célokra ez évben termesztett étkezési burgonyájukat és az eladásra a HNB-n közös rzerződést köthetnek. —k—