Szabad Földműves, 1969. július-december (20. évfolyam, 27-52. szám)

1969-08-23 / 34. szám

HALLOTTUK

OLVASTUK

VÁLOGATTUK

AGGOSZTUS fi1"'”' »ZW« Mt», nyugt.

■ P 6. p. 6, p. 6. p.

a“1“*” m'dOVIT S 1839

K;ir'“ “ SÁMUEL g 4 54 «■37 «*« »■«

gr1”27 g g»5 ■*«

Augusztus 28 Ágoston 9 . 18,, iqn,

Csütörtök AUGUSTIN g 4 56 18 33 19 04 5 55

Augusztus 29 SZNF | 4 57 18 31 íg.ig 717

Pentek__________________D___________________________

Sbaf 30 RUZENA 8 4-59 18.29 19.36 8.36

Snip" 31 NORA* S 5 00 18 27 19 55 9 52

NIXON

vagyona

Nixon elnök vagyona hivatalos forrás szerint megközelíti az egymillió dollárt. A Fehér Ház május 12-t Jelentésében az áll, hogy Nixon és felesége összesen 980 400 dollár értékű vagyonnal rendelkezik. Az elnökválasztási hadjárat idején, 1968 októberében kiadott pénzügyi Jelentés szerint, a NIxon-vagyon 858 190 dollár értékű volt.

Nixon nettó vagyóna — az adósságok levonása után — Jelenleg 598 900 dollár, a tavalyi októberi érték pfedig 518 830 dollár volt.

Az elnök vagyonáról kiadott Jelentés részletes adatai a következők:

Készpénz és kinnlevőségek: 571 ezer dollár; az

életbiztosítási készpénz értéke 44 ezer dollár; a két floridai ház és telek értéke 252 800, illetőleg 37 600 dollár és Nixon szülővárosában, a kaliforniai Whittierben levő ingatlan értéke 75 ezer dollár.

Adósságok: adóslevelek és kölcsönök 126 ezer dollár, értékben. Jelzálogkölcsönök: a whittieri tulajdonra 54 400 dollár, a floridai házakra és telkekre 181 ezer, illetőleg 22 500 dollár, összesen 383 500 dollár.

Megfigyelők szerint Nixon anyagi helyzete a Fehér Házban eltöltött évek során tovább fog Javulni. Az előző elnökök közül egyesek nehezen tudtak pénzt megtakarítani, de amikor Nixon hivatalba lépett, az elnöki fizetést évi 100 ezer dollárról 200 ezer dollárra emelték. Az elnök ezenkívül évi 50 ezer dollárt kap reprezentatív költségekre és 40 ezer dollárt utazásra.

Ha tekintetbe vesszük, hogy elődei, John F. Kennedy és Lyndon B. Johnson multimilliomosok voltak, Nixon vagyona csekély.

ELHÜNYT BORIS KARLOFF

Londonban 81 éves korában elhúnyt Boris Karloff neves filmszínész. Boris Karloff — igazi nevén William Henry Platt — a két világháború között aratta legnagyobb sikereit a Frankensteinről szóló rémfilmekben.

PARKOLÁS A MÉLYBEN

A párizsi St. Lazare pályaudvar közelébn hamarosan átadják azt a tíz-szintes garázst, amely a föld alatt épült. A földkerekség legmélyebb parkolóhelye 54 méter hosszú és 15 méter széles.

NORVÉGIA LAKOSSÁGA

A norvég statisztikai hivatal becslése szerint az országban 3 835 000 lakos él, azaz a lakosság száma egy év alatt 33 000-rel növekedett. Az ország lakosságának egynegyede 15 évnél fiatalabb, egynegyede pedig 53 évnél idősebb.

AZ AMERIKAI TELEVÍZIÓ ÉS A BŰNÖZÉS

A Sindlinger Társaság nemrégiben közvéleménykntatást szervezett az amerikai tévénézők között. A kérdezettek kétharmada úgy vélekedik, hogy a tévében bemutatott erőszak, gyilkolás és bűnözés nagymértékben elősegíti a bűnözés terjedését.

VIDEOTELEFON

SVÉDORSZÁGBAN

Svédországban az idén megkezdik a videotelefonvonal lefektetését Stockholm, Götheborg és Malmö között. Ha a kísérleti vonal beválik, néhány éven belül kibővítik a hálózatot.

MAJOM A PÉNZTÁRBAN

Az egyik párizsi moziban egy csimpánzot ültettek a pénztárfülkébe. A majom kezeli a mozijegyeket és adja vissza az aprópénzt. Természetesen nincs egyedül. Mellette ül a pénztárosnő, s ügyel arra, nehogy többet adjon vissza a kelleténél.

A minap úgy felbőszített az egyik kórház portása, hogy se nem láttam, se nem hallottam. Amikor magamhoz tértem, becsapta orrom előtt az ajtót. Ez volt a szerencséje. Máskülönben biz’ isten ...

Hasonló eset még nem történt velem. Ki hitte volna, hogy a XX. században, a szocializmus építésének huszadik esztendejében akad egy ember, akt lelkiismeretfurdalás nélkül mentesíti magát a múlt sajnálatos maradványaitól, pár koronáért nem szennyezi be önmagát és a kórház becsületét. Ember nyisd kt a füled és csodálkozz/ Portásom heves tiltakozás közepette kerek-perec visszaadta az asztalra csúsztatott borravalót és ráadásként leszedte rólam a szentelt vizet. A törvényhozók szigorával kimondta rólam az ítéletet.

Sajnos, nem érzem magam bűnösnek. A borravalók világát éljük, ezt senki sem tagadhatja. Bakstst vár az orvos, a pincér, a taxisofőr, az ápolónő, a fuvaros, a szenes, a kéményseprő, a postás ... mindannyian elvárják a borravalót, akárcsak a fizetésüket. Sötl A rossz nyelvek szerint a borbélyoknak azért alacsony a fizetési tarifájuk, mert pótolja a borravaló. A „szocialista ismeretségről'' még többet mondhatnának az alkatrész beszerzők. Demizsonokban, csomagokban, pénztárcákban ők hordják el a legtöbb „olajozót" hazulról. Akarva-nemakarva a baksls nagyon elterjedt és minden hadonászás, tiltakozás ellenére virágkorát éli.

Bevallom, jó magam sem zárkózom el eme rossz tulajdonságtól, ha erre szükség mutatkozik. Ezúttal pedig nagyon fontosnak tartottam, hogy a kórház portását szép szóval vagy pénzzel lekenyerezzem, jobb belátásra bírjam. Kedves cimborám látogatására indultam, de az úton baj történt az autóval. Legnagyobb tparkodásom ellenére, megkéstem. Öt óra múlt nyolc perccel, amikor a

portás fülkéje előtt „elosonnt“ merészkedtem. A nyakigláb ember azon nyomban észrevett és katonásan hátra arcot parancsolt. Ekkor villant át agyamon, hogy borravaló ts van a világon. E gondolattól felvértezve széles mosollyal fogtam kezet a tányérsapkás emberrel. Miközben jövetelem célját tolmácsoltam, zsebeimben kutattam. Elsőként egy huszonötös került a kezembe. Őszintén szólva sokalltam. Ojább matatás után tízesre leltem. Nyugodt lelkiismerettel csúsztattam az asztalra remélve, hogy a tízperces késést betakarja. Ojabb barátságos mosoly, kézszorítás s mint akt jól végezte dolgát, távoztam. Alig tettem ki lábam az ajtón, a portás szava utolért. Mire megfordultam, előttem termett és rámrtvallt: „Mit gondol az úri A tíz koronájával akar megvesztegetni? Tessék a pénze és hagyja el a kórház területéti Idő után nem engedélyezek látogatást/“

Dühbe gurultam a fellépésén, de még inkább azon, hogy a titokban adott baksist nyilvánosan visszadobta. Miközben a „bűnös" pénzt ujjatm között szorongattam, rádöbbentem, hogy én vagyok az oka mindennek. Nem tízest, de ötvenest kellett volna a portás zsebébe csúsztatnom. Akkor egy beteglátogatásnak nem maradtam volna adósa.

(sándor)

Mint egyik tojás a másikra, úgy hasonlít egymásra egy Chalfont-i söröző két pincérlánya. A szép ikrek miatt gyakran megtörtént, hogy a vendégek két pohár után abbahagyták az iszogatást, mert megijedtek, hogy máris duplán látnak. A vendéglős ezért a következő szövegű táblát függesztette ki:

— A pincérlányok ikrek. Igyon tehát nyugodtan, még nem rúgott be!

Phil Oesterman kijelentette, hogy kővetkező darabjában a súgók, sőt a közönség is meztelenül fog megjelenni.

Don Gioline Rio de Janierő-i lelkész annyira feldühödött, hogy egy báránya mindennap ugyanazt a bűnt gyónja meg neki, hogy botjával félholtra verte. A hívő kórházban van.

A New York-i Players színházban műsorra tűzték a Libák című darabot, amelyben minden szereplő meztelenül jelenik meg. A darab rendezője,

Egy ijedt férfihang telefonált a minap egy francia kisváros tűzoltó állomására, hogy házában tűz ütött ki. A tűzoltókocsi nagy szirénázással a helyszínre robogott, lángoknak, füstnek " azonban nyoma sem volt. A ház előtt üldögélő férfi megkérte a megrökönyödött tűzoltókat, hogy szállítsák be a Nantes-i ideggyógyintézetbe. A tűzoltók eleget tettek kérésének.

I r #• -Állati dolgok

Megszomjazott az elefánt, vízre csak, nem pedig borra, de víz sincs a medencében érthető, hogy lóg az orra.

De nagy itt a nézősereg,

csak tudnám, oly nagyon mit bámul

tán azt hiszi, hogy két fejem van,

egyik elől, másik hátul?

A medencében szegény Jónás nem foghat kedvére halat, de nézőitől ha szájat tát, mindig akad pár Jó falat.

Szöveg és kép: Ordódy Vilmos

A szenvedélyes fiatal** asszony neve Terese Ruoppoló, 27 éves, férje és két gyermeke van. Egyelőre „személyes szabadság megsértése“ miatt indítottak ellene eljárást, ami önmagában is eléggé súlyos bűncselekmény: nyolc évig terjedhető elzárással büntetik. A nyomozás eredményei alapján súlyos testi sértés és — asszony létére — erőszakos nemi közösülés bűntettéért is felelnie kell majd a bíróság előtt.

Az olvasó, aki megszokta, hogy a dél-olaszországi történetekben mindig erőszakos férfiak és elcsábított vagy elrabolt lányok szerepelnek, méltán álmélkodik. Az emberrablás, sőt nemi erőszak áldozata ezúttal a férfi, méghozzá nem holmi nőies, anyámasszony katonája, hanem tetőtől talpig férfi, legény a talpán. A 23 éves Domenico Cafarelll volt harckocsizó őrmester, 178 cm magas, 80 kilós. Jóképű, szép szál fiatalember, könyvelői oklevéllel. Az „emberrabló“ flatalaszszony viszont törékeny teremtés. Azonkívül ő sem holmi írástudatlan parasztasszony, hanem okleveles tanítónő.

Teresa Ruoppolo és Domenico Cafarelll viszonya

szereztem tudomást — meséli most Domenico mamája —, amikor egy napon váratlanul értem haza, és együtt találtam őket. Látásból ismertem az asszonyt, tudtam, hogy férje és két gyermeke van. Nem tehettem egyebet, mint hogy elElcsábítva

és foglyul ejtve

Egy szicíliai asszony öt hónapig fogva tartott egy fiatalembert

két évvel korábban kezdődött, még hozzá elég különös módon. A csinos Domenico a volán mellett ült; kocsija forgalmi dugóba keveredett és apránként haladhatott előre. Egyszer csak odalépett hozzá egy asszony, aki kutyáját sétáltatta. Ez Teresa volt. Rámosolygott a fiúra és azt mondta:

— Tetszel nekem. Szeretnék megismerkedni veledl

— Minderről csak később

kergettem és utána kiabáltam, hogy ne találkozzon többé a fiammal. Később azonban rájöttem, hogy továbbra is találkoznak. Láttam, hogy a fiam nem tud megszabadulni tőle. Elküldtük hát a fiamat Svájcba egy nagybátyjához. Az a szégyenletes asszony meg bejött a trafikomba és faggatni kezdett, hová rejtettük a fiamat. Persze elküldtem a pokolba.

A fiatal Domenico azonban hamarosan hazatért Svájcból, és ismét a szerelmi Járomba hajtotta fejét. Viszonyuk lassan közismertté vált. Teresa otthagyta férjét és elköltözött a nyolcezer lakosú Casagiove községbe, ahol lakást bérelt.

— Az a boszorkány teljesen tönkretette a fiamat — panaszkodik Domenico anyja. — Valóságos Herkules volt amikor elment hazulról, és félhalott lett belőle. Még beszélni is képtelen. Nekem is csak annyit tudott mondani, hogy borzasztóan félt, mert az asszony mindig halállal fenyegette, és ő teljes depresszióban, szinte holdkóros állapotban töltötte a heteket.

Ha a nyomozás bebizonyítja, hogy a szép Domenico valóban a szexuális robot helyzetében élt, s az asszony erőszakkal csikarta ki folytonos szerelmi szolgálatait, Terese Jogi helyzete igen súlyossá válhat.

% SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja az SZSZK Mez6gazdasági ét EleímezésBgyi Minisztériuma. <— Megjelenik hetente egyezer. “ FószerkesztO: Pathtt Károly — helyettese: Ing. Makrai Miklós. — Szerkeszti. tóség és kiadóhivatal: Bratislava, Snvorovova IS. szám. — Telefon: tdszerkesztO: 51S-58, titkárság! 501-00, — Telefonkózpnnt: 547-51, 511-10. — BelsS vonalak: fószerkesstóhelyettes: 535. Szövetségi szarnia |' szerk. 632, kaltnrálls. Irodalmi és sportroval 564, Belpolitikai rovat 510. — Nyomja ■ „SVORNOST* nyomda, n. V., Bratislava, Odborárske ném. 3. — Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. — Előfizetéseket £> leírass mladaa postahivatal fii postal kfisbeiltfl, m KOlfBldre megrendelhet« ÍN§, óstrednfi expedíció tiaie« Bratislava, ßottwaldovo ném, 43, szám, — Előfizetés! díj egy évre 52,- Kis, tél évre 20,- Kis,

LE a borravalóval

— Nem úntat, sőt, nevetséges.