Szabad Földműves, 1969. január-június (20. évfolyam, 1-26. szám)
1969-02-01 / 5. szám
SZÖVETSÉGI SZEMT.E NYUGDÍJASOK Manapság sok sző esik a nyugdíjról, nyugdíjasokról. Nem csoda, hiszen csak tavaly rendezték az alacsony járadékot élvező öregek nyugdiját, ugyanakkor január elsejétől újabb kiegészítésre került sor. Őszintén szólva, az előbbi intézkedések a falusi lakosság széles rétegét s nem kevésbé a szövetkezet kiöregedett tagjait érintették. Éppen Ideje, hogy orvoslást nyert e fájó kérdés. Hiszen az elmúlt évek egyik legnagyobb sérelme volt, hogy a mezőgazdaság nem kapta meg az őt megillető helyet, s vele együtt a szociális juttatások terén a földművesek is háttérbe szorultak. Most elmondhatjuk, e téren sokat javult a helyzet annál inkább, mivel a pénzügyileg megszilárdult szövetkezetek is többé-kevésbé segítik idős tagjaikat. Hogy miként élnek, mit csinálnak a falu öregjei, arról Alsószeliben kaptunk választ, ahol 92 szövetkezeti nyugdíjas éli ünnep- és hétköznapjait. CSIKÖSGAZDA A VIASKODÖ ... Csandal István bácsit az egész falu ismert, tiszteli. Hogy miért, annak története van. önmaga ezt tömören a következőiképpen fogalmazza: — Egész életemben a Jobbért viaskodtam. A régi úri világban ugyanúgy, mint a szövetkezet megalakulása, megszilárdítása idején. Fiatalon belekóstolt a falusi szegénység fekete kenyerébe ... Mint négyökrös kommenciós cseléd, később szolgalegényként dolgozott. A huszas években a vörös szakszervezet, majd a kommunista párt tagja lett. A gazdasági válság idején szerveznek sztrájkokat, munkát - kenyeret követelnek. S ennek az örökös kenyérharcnak csak a szövetkezet megalakulása vetett véget. — Ekkor is szükség volt a bíztató szóra, a meggyőző munkára — mondja Csandal bácsi, az akkori tevékenységére emlékezve. Hányán, de hányán megkérdezték: István bácsi, valóban lesz jövőnk a közösben? — Mindannyiszor megnyugtattam a kétkedőket, mondván, nem azért alakult a szövetkezet, hogy rosszabb legyen az emberek sorsa. Am minden kezdet nehéz, Így a szövetkezetben is csupán 7 koronát ért egy munkaegység. Átlagosan 10 koronát kerestek naponta az emberek. Bár a munkaegység értéke egyre Javult, a havi keresetet mégsem lehetett összehasonlítani az iparban dolgozók bérével. Természetes, ez a nyugdíj összegére is rányomta bélyegét. Így történt, hogy Csandal elvtársnak, — bár 65 éves koráig az állattenyésztésben dolgozott —, 453 korona nyugdijat állapítottak meg, annak ellenére, hogy nehéz küszködés volt élete. Később, mint régi pártharcosnak, 800 koronára emelték nyugdiját. Csandal bácsi Január 16-án töltötte be 70. életévét. Amíg az elmúlt években sürgős munkák idején a kertészetben dolgozott, addig most, a ház körül tesz-vesz. Ojságot, könyvet olvas, mert amint mondja, most is kiváncsi az eseményekre. Az elmúlt hetekben például felfigyelt egy cikkre, amelyből arról értesült, hogy az egyik szövetkezet az újév alkalmából 300 koronával és egy mázsa búzával kedveskedett az öregeknek. _Higgye el, nincs rá szükségünk — mondja magyarázatképpen —, de Jól esik a figyelmesség, a (kedveskedés. Nemrég helyiség ügyében beszélgettem az elnökkel. Nincs hol találkozzanak, beszélgessenek, szórakozzanak az öregek. A régi irodaépületben, a szíjgyártó műhelyben olykor-olykor összejöttünk, de most nincs alkalmas helyiség. Nem nagy kérés. Teljesítése csupán idő kérdése. Sárkány József, a szövetkezet új elnöke az ügy intézését megígérte. KAZALRAKÖ Mézes Mihályöknál Jól táplált, házőrző eb fogadott. A gazda a hátsó udvar felől közeledik. Kezet szorítunk. Az első pillanatban az ismeretlen irányában tanúsított bizalmatlanság Jelet észlelhetők arcán, ám ez néhány perc múlva barátságos mosolylyá alakul. Mézes bácsi szíves-örömest beszél életéről, munkájáról, nyugdíjas koráról. Apja Müller Jónás birtokán cselédeskedett, ott is halt meg. ö is ott kezdte. Már tízéves korától napszámoskodott. A nagygazdák tizenötödik részért szedették a burgonyát, fosztatták a kukoricát. Ezeikután a közös alakulását örömmel vette. — Az első esztendőkben ott sem volt rózsás a helyzet — emlékezik Mézes bácsi az akkori időkre, de megnyugtatott, hogy a föld gazdái lettünk. Most? Már nagy pénzeket keresnek a szövetkezetben. Akik annakidején az ipar felé fordultaik, szívesen hazajönnének. Jól Járnak a fiatalok, mert ily kereset mellett öregségükre magas nyugdíjat élvezhetnek. Ez valóban így van. Nekik már pontosan vezetik ledolgozott éveiket, nem úgy, mint Mézes Mihálynak. Gyerekkorától robotolt, a munka nehezét végezte, 60 éves korban mégsem mehetett nyugdíjba, mert 20 ledolgozott évet nem tudott kimutatni. Akkoriban 468 korona nyugdíjat kapott, most pedig 645 koroftával Jelentkezik a postás havonként. Nem nagy összeg, ám nemcsak ebből élnek Mézesék. A szövetkezet 0,48 hektár földet ad az öregeknek, amelyben árpa, burgonya, kukorica terem. Ezenkívül — bár Mihály bácsi 67. évét tapossa — nyáridőben még megkeresi a magáét. — Csak akkor megyek, ha hívnak — mondja, hangjában némi mentegetődzéssel. Ne mondják a fiatalok, nyugdíjas létemre elveszem kenyerüket. Megtörtént, amikor fiatalok közé kerültem, az egyik méltatlankodott, mondván, ő ilyen öreg emberekkel nem dolgozik. Délutánra gyökeresen megváltozott a heveskedő ifjú véleménye. Bizony, ha kazalrakásról van szó, Mézes bácsit hívja a csoportvezető, szólítja az agronómus. Tavaly 90 napot dolgozott. Keresete 4000 koronára rúgott, amelyhez 2,40 mázsa búzát is kapott. Nem kell Laci fiuk keresetére szorulniuk, aki fejő a szövetkezetben. Van pénz, kenyérnekvaló, van takarmány az állatok számára. Nevelhetnek disznót, tarthatnak baromfit. Tyúkjaira büszke is a háziasszony. Jogosan, mert tavaly 2000 koronát árult tojásból. Érthető tehát, hogy Mézes Mihály gondtalanul éli nyugdíjas napjait. Takács Zstgmondéiknál együtt találom a családot. Az asszonynép varrogat, Sanyi szakkönyvet tanulmányoz, a házigazda regényt olvas. Mit tehetnének egyebet? Télvíz idején beszorul az ember a szobába. Ki-ki a maga szórakozását keresi. Takács bácsi szívélyesen hellyel kíkál. Mosolygó arcát látva, fürge Járását tekintve, nem hinné az ember, hogy 75 éves lesz február 8-án. Élete más mederben folyt, mint Mézes Mihályé, ö a kisgazdák sorába tartozott. Saját, feles és haszonbéres földekkel dolgozott. Munkája annyiban különbözött a napszámosakétól, hogy nem állt a háta mögött pallér. Azonban őt is hajtotta valami: az a 30 mázsa búza, amit évenként haszonbér fejében fizetett. Ez elvitte a disznókat, a baromfit. Az is megtörtént, hogy az ölésre szánt hízót kisebbre cserélték, mert nem volt egyben az árenda. Takács bácsi valamiben mégis különbözött a napszámosoktól. Szerette a lovakat. Fehér sörényű, sárga „mura“ csikókat vásárolt. Igaz, később túladott rajtuk, de ismét ugyanolyan állatok kerültek helyükbe. — He], milyen sóvárgó szemekkel néztek az asszonyok, amikor végigkocsikáztunk a falun. Számban hoszszúszárú pipa, a kocsi előtt pejlovak. Büszke voltam az állatokra, mutattam a Jómódot. Pedig sokszor bajom volt a fiatal csikókkal. Ha néhány kéve kóróval többet raktam a kelleténél, tóinunk kellett utánuk a kocsit — emlékezik az elmúlt időkre Takács bácsi. Akkoriban, ha „kifelé“ Jómódot mutatott is a kis- és középparaszt, minden családnak megvolt a maga gondja. Takács Zsiga bácsi ezt a helyzetet egy mondattal illusztrálja: „Mire az öreg házat átalakítottam, rendbehoztam, kiszakadtam a gatyából.“ Most pedig — bár nyugdíjas lévén — az ég-nagyvilágon mindene megvan. A „rossz nyelvek“ azt beszélik, anyagilag legjobban áll az öregek között. Az utóbbi években Zsigmond bácsi már nem dolgozik a közösben. A csikók helyett a kertet gondozza. Most, 75 éves korában is szereti a szépet, mely tartalmat adott életének, erőt a küszködéshez. Három földhöz ragadt nyugdíjas ember sorsával ismerkedtünk meg dióhéjban, akik életűik alkonyán megtalálták számításukat. A földműves, az ipari munkás egyenrangú partnere lett az öregségi Juttatások terén, főképp azon mezőgazdasági üzemekben, ahojí pártfogolják, anyagiakkal is segítik a nyugdíjasokat. Sándor Gábor Fali bácsi - és a gyógyfürdő Sokszor halljuk az emberektől: „Fő az egészségi A többi azután majd meglesz ...“ Ezt hangoztatják, akik egészségesek is, hát, hogyne sóvárognának érte azok, akiket valamiféle betegség gyötör. Ez utóbbiak iközé tartozott Pongrácz Pali bácsi is, akinek nevét hatvan évvel ezelőtt írták be az anyakönyvbe. Három évvel ezelőtt kezdődött a gyomorfekélye. Azóta sok-sok éjszakát átvirrasztott. Az álom messzire elkerülte. Járt-kelt szüntelen. Gyomrát telt hordónak érezte: a kínok nem hagyták nyugton ... 1968. március 16-án elfakadt a fekélye. Orvoshoz fordult. Ám Horstein belgyógyász elvetette a beteg (kívánalmát: — Majd az injekciók után gondolhat arra Pali bácsi, hogy megoperálják. Az injekciókat sorra megkapta. — No, most mi lesz? — ágaskodott benne a kíváncsiság. S műtét helyett gyógykezelést ajánlott a kezelőorvosa. A szakmájáért rajongó szíjjártót ez a döntés nagy gond elé állította: — Sose Jártam én Karlovy Varyban. Mit kezdek ott, abban az Idegen környezetben? Csehül, szlovákul egy árva szót sem tudok. Ki érti meg ott a magyar szót? Vagy talán tolmácsra szoruljak? Nem! Valami mást kell tennil Jobb lesz, ha visszaadom a gyógyfürdői beutalót... — töprengett. Az utóbbit választotta. Ezt közölte a kezelőorvosával. — Csak azt ne tegye, Pali bácsi. A fürdőben majd Ihelyrejön az egészsége — helytelenítette paciense elhatározását, Kárpis Béla doktor, s egyben felcsillantotta a remény szikráját is. A nagymegyeri szövetkezet tagja —■ a közkedvelt Pali bácsi — mégiscsak kisütött valami Qkosat. — Tolmácsra nem szorulokl Mégha nehezemre esik is, megtanulom szótárból a legszükségesebb szavakat. Szavait tett követte. Tisztelet, becsület ebbéli szándéka megvalősításáértl A harmincöt évet szakmájában töltött Pali bácsi három hétre megvált a műhelytől. A világhírű gyógyfürdő lett ideiglenes állomáshelye. Az orvosokkal, valamint az ápolószemélyzettel hamar barátságot kötött az alsócsallóközi magyar. — Legnagyobb örömömre szolgált — újságolta —, hogy nagyon kedvesek, barátságosak voltak. Miből állt a fő gyógykezelésem? Elsőként említhetem, nagyon jót tett az étkezések előtti gyógyvíz-kúra. A „Károly“- és a „Malom“ forrás vizét szürcsölgettem nap mint nap. No meg a napi rendszeres fürdőzés is megtette hatását. — S hogy szolgál az egészség? — Köszönöm kérdését: nagyon Jól érzem magam. Kitűnő az étvágyam. Nem gyötör a savhiány ... Amint látja, erőmből futja már a munkára is. December 16-án érkezett haza. Harmadnap már dolgozott. Egészségét visszaadta a gyógyfürdő. Az itteni kezelőorvosa ajánlatára ez év második felében ismét szeretné viszontlátni Karlovy Vary-t, hogy erőt merítsen további munkájához Hiszen számtalan csinos lószerszám dicséri szorgos 'keze munkáját. Ö készíti a traktorok kényelmes, rugalmas üléseit, védőfülkéit, tartja rendben a gépjárműveket, javítja a ponyvákat stb. A kiváló szakembernek, Pali bácsinak további munkálkodásához erőt, egészséget, derűs évtizedeket kívánunk! N. Kovács István 6 SZAH/VO FílrOMÜVES 1969. február 1. A legalacsonyabb nyugdíj: , 445 korona — Már eddig Is sok vita hangzott el a legalacsonyabb nyugdíjakról. Ezzel kapcsolatban gyakran olyan aggályok merültek fel, vajon nem keletkeznek-e majd f. é. január 1-e után is még aránytalanul alacsony nyugdíjak a törvényes előírások értelmében. Mit várhatunk ezen a téren? — A nyugdíjak alsó határát havi 445 koronában állapítottuk meg az egyén (egyedülálló személy) és 645 koronában a Iházastársak számára, amennyiben ez a nyugdíj képezi egyedüli vagy legalábbis fő Jövedelmi forrásukat. De ha mindkét házasfél nyugdíjat élvez, úgy mindketten összesen legalább 750 koronát kapnak havonta. A havi 445 koronás alsó nyugdíjhatár nemcsak az öregségi és a rokkantsági, hanem az özvegyi és szociális, illetve a szülői nyugdíjra is vonatkozik. 1969 január 1-től kezdve tehát havi 445 korona lesz a legalacsonyabb nyugdíj, feltéve hogy az képezi a járadékos egyetlen és egyedüli megélhetési forrását. Ez az intézkedés azt a célt szolgálja, hogy a Jövőben ne kerüljön sor olyan nyugdíjaik megállapítására, amelyek nem biztosítanák a Járadékosok alapvető életszükségleteinek fedezését. A nyugdíjak alsó határának megállapítása különös Jelentőséggel bír Szlovákiában, ahol aránylag még mindig elég egyénileg gazdálkodó földműves indult 200—300 koronás Járadékkal nyugdíjba. — Másfelől pedig mi a helyzet a legmagasabb nyugdíjak körül januártól kezdve? Megtoldjék a felső határt is, és ha igen, milyen esetekben? — Mivel társadalmunk érdeke megkívánja polgáraink munkatevékenységének meghosszabbítását, már a múltban is szükségessé vált olyan intézkedés, hogy kivételes esetekben öregségi nyugdíjat vagy annak egy részét Kérdések és feleletek a nyugdíjemelésről II. szavazzuk meg akkor is, ha a Járadékos még dolgozott. Ezen dolgozók részére az ú] nyugdíjmődosítás további kedvezményt Jelent abban az értelemben, hogy a tovább dolgozó Járadékosok öregségi nyugdíjának felső, maximális határa — a további munkáért Járó emeléssel együtt — most már a havi 2500 koronát is elérheti. Az említett 2500 koronás maximális határ a járadékosok mind e három munkacsoportjára (kategóriájára) egyformán és változatlanul vonatkozik, nem haladhatja meg viszont az átlagos havi kereset 90 százalékát a munkabéradó szokásos levonása után. Annak ellenére, hogy ez a kedvezmény csak Január 1-én lépett érvénybe, azok a dolgozók is élvezhetik, akik ezen határidő előtt igényjogosultságot nyertek öregségi nyugdíjra. Az özvegyi nyugdíjakról — Beállott-e valamilyen változás az özvegyi nyugdíjak összege tekintetében? — Igenis, változtattunk az eddigi előírásokon. Eltöröltük ugyanis az özvegyi nyugdíj megrövidítését azon a címen, hogy ebből a nyugdíjból és az özvegy esetleges keresetéből úgynevezett „Jövedelemhalmozás“ keletkezik, de csak azoknál az özvegyeknél, akik ellátatlan gyermekekről kénytelenek gondoskodni. Nem rövidítjük meg továbbá azoknak az özvegyeknek a nyugdíját sem, akik részt vettek az ellenállási küzdelemben, vagy akiknek férje ellenállási harcos volt. Ezzel szemben továbbra is érvényesek a fent említett megrövidítések a gyermektelen, valamint azoknál az özvegyeknél, akiknek nem kell gondoskodniuk ellátatlan gyermekekről és akiknek o kerestti tevékenységből és az özvegyi nyugdíjból származó összjövedelmük meghaladja a havi 1500 koronát. Ezekben az esetekben annyival csökken az özvegyi nyugdíj, mint amennyi „túlnő“ a havi 1500 koronás összjövedelmen. Kiküszöböltük a legkirívóbb érdességet — Milyen változás történt a szövetkezeti földművesek szociális biztosításában az eddigi helyzettel szemben? — A szövetkezeti földművesek szocális biztosításáról szóló előírásokban a módosítás azon újítására akarok utalni, amely a szövetkezeti földművesnők munkatevékenységét is mérlegelés tárgyává teszi és értékeli. Az EFSZ-ek nőtagjainak járadékigényértékelésénél a munkatevékenység biztosítási időszakán kívül azt az időt is figyelembe veszik, amelyet 1969. január 1-e előtt férjükkel együtt mint egyénileg gazdálkodó földművesek ledolgozták. Ezen idő beszámításának feltétele azonban abból áll, hogy a szövetkezetesnő a járadékbiztosítás céljaira előírt terjedelemben — földműves együttdolgozó családtagjaként — állandóan dolgozott a gazdaságban, hogy férjével való együttmunkálkodása elengedhetetlenül szükséges volt a gazdaság számára és hogy tevékenysége hetenként legalább a rendes heti munkaidő felét vette igénybe. Az említett feltételeknek megfelelő időt ilyenkor utólagos biztosítás nélkül Is beszámítják járadékjuttatási célokra, és nem is követelik a biztosítási díjtétel utólagos befizetését. Még a szövetkezeten kívüliek is! — Sok sző esett már az egyénileg gazdálkodó földművesek sorsáról. Mennyiben érinti őket a járadékbiztosítás átrendezése? — Lényeges változás történt az egyénileg gazdálkodó földművesek Járadékbiztosításában feleségeiknek a gazdaságban végzett munkájuk elbírálásánál. 1969. január 1-től kezdve az egyénileg gazdálkodó földművesek feleségei kötelező biztosítás alá esnek — mint férjükkel együtt dolgozó családtagok. Azonkívül módjukban áll az 1969. Január 1-e előtt eltöltött munkatevékenységüket is felértékeltetni, ha ezt kívánják és megfizetik a vonatkozó biztosítási díjtételeket. — Az egyénileg gazdálkodó személyek nyugdíjösszegére vonatkozólag is változás állott be, További három fokozattal: 15, 20 és 25 éves biztosítással bővült az eddigi illetéktáblázat, amelynek alapján egészen havi 560 koronáig terjedő nyugdíj érhető el. — Nagy Jelentőséget kell tulajdonítanunk annak az újításnak, amely szerint az öregségi nyugdíj megszavazását 1969. Január 1-től kezdve már nem kötik ahhoz a feltételhez, hogy az egyénileg gazdálkodó földműves abbahagyja önálló kereseti tevékenységét. Ugyancsak változást hozott az az intézkedés, hogy ezentúl az egyénileg gazdálkodók nyugdíja magatelhetetlenség címén is emelhető éppúgy, mint a szövetkezeti földműveseké, azaz havi 100—400 koronával a Járadékos szociális viszonyaihoz és magatehetetlenségének fokához képest. A beszélgetést vezette: J. Inovecky