Szabad Földműves, 1968. július-december (19. évfolyam, 27-52. szám)
1968-08-03 / 31. szám
888< h^11P11u k oggg^pjrp^=^jgpgg8^^^yaT^q^a*tg^_gg^ c3t2ó &>izók£íCbt£^l^k- * Életben tartott vesék AUGUSZTUS ~ |^^6»_^nyugt8^^^kGU€^^nyug^a ____________________________=1 6. p. 6. p. ő. p. 6. p. Augusztus 5 KRISZTINA H “7 Hétfő________ HORTENZIA = 426 1913 1740 002 Augusztus 6 BERTA H "77 ____ _Kedd___ JOZEFINA H 4 28 19 12 18 32 107 Augusztus 7 IBOLYA H . " Szerda_______ STEFÁNIA g 4 29 19 10 1910 2 23 Augusztus 8 LÄSZLÖ M 77“ "7777 777 Csütörtök OSKÄR m 431 1909 1935 348 Augusztus 9 emöd M “77 777 777 777 Péntek LUBOMlRA ||i 4 32 19 07 19 58 513 Augusztus 10 "LŐRINC 1 “77 77 777 ~ Szombat VAVRINEC j| 4 33 19 ua 2014 632 Augusztusi!- TIBORC B 4 34 lq n3 2(nn 7 3R Vasárnap ZUZANA = 4 34 1903 2030 738 «HK.*. :::T^Ota»TgBaBBB«»yilllll I lllllllMHW————BtlgBMMI—MBgiig. Rádiójelentés a gyomorból Ravasz kis készüléket szerkesztettek a heidelbergi egyetemen. El is nevezték „heidelbergi kapszulának“. Ultrn-mikrominiatűr rádióadót szereltek egy műanyagtokba, amelyben még egy parányi savmérő berendezés is helyet kapott. A nagyfrekvenciás berendezés a gyomorsav saverősségét, az úgynevezett pH értéket méri, és a mérés eredményét közvetlenül a gyomorból jelenti a vizsgáló orvosnak. A beteget megkiméli attól a kellemetlenségtől, amit egyébként a gyomorvizsgálathoz használt szonda (gumicső) lenyelése okoz. A parányi „heidelbergi kapszulát“ könnyű lenyelni, hiszen alig nagyobb egy szokványos gyógyszertablettánál. A mérési eredményeket a beteg gyomra fölé helyezett antenna fogja föl, a vevőkészülék pedig mindjárt szalagra jegyzi, illetve rajzolja fel a pH-görbét. A szervbank megvalósítása felé tett egy lépést a kaliforniai egyetem. Veséket a szervezeten kívül, a perfusiós készülékre kapcsolva 72 óráig életben tartottak, a vesék működtek, vizeletet választottak ki. Az eljárás előnye — már ebben a kezdeti szakaszban is — kettős. A beteget nem kell kórházban tartani, amig megfelelő veseadományoző adódik, hanem a donorból kiemelt vesét ily módon életben tartva, a beteget csak akkor kell a kórházba szállítani, ha a műtét elvégezhető. A másik előny az, hogy nem kell egyszerre két orvosegyüttesnek dolgoznia, az egyik csoport is elegendő. A kutatócsoport, amelynek vezetője F. 0. Beizer dr., egy esetben vég-A jégeső észlelése és jelzése radarral A Berlinben felállított Decca X meteorológiai radarkészülék két órával élőre jelzett eddig mtnden vihart. A készülék elektromágneses hullámok visszaverődése útján jelzi a csapadékrészecskék jelenlétét, de nem tud különbséget tenni az esőcseppek, hópelyhek vagy jégszemek között. Közvetett módszerekkel azonban eléggé biztonságosan lehet előre jelezni a jégesők közeledtét. zett veseátültetést az új módszer felhasználásával: halottból vett vesét 17 óráig tartó perfusió után ültették át. ERŐMÜVEK A ZÖLDSÉGTERMELÉS SZOLGÁLATÁBAN Modern zöldségkombinátot létesítettek a finkelheerdi (NDK] erőmű közelében. A szükséges meleget az erőműből a 2,4 hektár területen lévő üvegházakba vezetik. Műanyagfőlia-sátrak és üvegházak 5000 négyzetméter területen a zöldségtermelés rendelkezésére állnak. A zöldségkombinátban dolgozó 41 nő és 9 férfi munkás 10—12 tonna uborkát gyűjt be kétszer hetente. Az egész termés értékesítése szerződésileg biztosítva van. Nemcsak az Odra menti Frankfurtban, de Karl Marx-Stadtban értékesítik az uborkát. Számos műszaki berendezés megkönnyíti a munkát. B. E. Ellopták XII. Károly karóráját A stockholmi Királyi Múzeumból ellopták azt a karórát, amelyet az 1718-as fredrikslandi csatában elesett XII. Károly svéd király viselt. Szakértők 500 000 svéd koronára becsülik az óra értékét. ALKOHOL-GONDOK SVÉDORSZÁGBAN A svéd szociológusok megállapították, hogy a tizennégy év körüli fiúknak 28 százaléka, a lányoknak pedig 17 százaléka rendszeres alkoholfogyasztó. A tizennégy évesek közül minden második, a tizenegy évesek közül pedig minden harmadik iszik hébe-korba alkoholt. Az utcákon egyre gyakrabban látni kiskorú részegeket. Vatikán is megszünteti a halálbüntetést A Vatikán állam törvénykönyvéből is törölni fogják a halálbüntetést. A püspöki bizottság, amelyet VI. Pál pápa azzal bízott meg, hogy végrehajtsa a vatikáni zsinaton javasolt reformokat, többek között a halálbüntetésről szóló törvényt is végérvényesen meg akarja szüntetni. A vatikáni törvények a halálbüntetést eddig „végső elrettentő eszközként irányozták elő, bizonyos súlyos bűnösök számára“. (L’Europeo) A közelmúltban Ipolyságon D. J. lakásától távol a Hviezdoslav utcában megfojtotta feleségét. A holttestet a képen látható szemétgyűjtő mellé, a ház lakójának ablaka alá vonszolta. A gyilkosságot a járókelők másnap reggel fedezték fel. A közbiztonsági szervek a gyilkost letartóztatták. NAPONTA TlZ TORONYHÄZ A szovjet fővárosban naponta tíz toronyház épül. Ez a gyors építkezési iram1 azért szükséges hogy az idei építkezési tervet — 110 ezer új lakás felépítését — késedelem nélkül megvalósítsák és a lakásigénylők idejében beköltözhessenek. Az utóbbi tíz esztendőben több mint 3 millió moszkvai kapott új lakást — tehát a főváros lakosságának több mint a fele. A szárazság leküzdése A szovjet gazdászok és mezőgazdasági szakemberek jelenleg a talajerózió és a sztyeppevidék időszaki szárazsága leküzdésén dolgoznak. A terv alapján 1968- tól 1970-ig 830 hektár területet fásítanak be és 324 ezer hektáron telepítenek széltörő sávokat. B-e Hatalmas földgáz leletek Ukrajnában 200 millió köbméter földgázt vezettek el a fővezetéken Sebelinkából (Ukrajna) Moszkvába és Leningrádba. A sebelinkai földgáz tartalékot 468 milliárd köbméterre becsülik. B-e Kolera és tífuszjárvány Délkelet-Ázsiában A délkelet-ázsiai országokban nagy tífusz- és kolerajárvány pusztít. A Fülöp-szigeteken százan haltak meg kolerában. Bangkogi jelentés szerint Korát tartományban 500-an betegedtek meg tífuszban. Eddig öt gyerekkel végzett a kór. Dél-Vietnamban, Laoszban és Kambodzsában is szedi áldozatait a járvány. A KIRÁLYNŐ FODRÁSZT KERES Erzsébet angol királynő nagy gondban van, mert Henri Joerin, aki harmincegy éven át rendben tartotta frizuráját, most nyugdíjba akar vonulni. Erzsébet tizenegy éves volt, amikor mister Henri először megfésülte, ő készítette el esküvői frizuráját, s akkor is ő szépítette, amikor megkoronázták. A hűséges udvari figaró azonban már belefáradt a munkába, hiszen nemrégiben ünnepelte hetvenkettedik születésnapját s nem bírja már elkísérni a királynőt hosszú utazásaira. LENGYEL ÉPÍTÉSZEK KÜLFÖLDÖN Csaknem félezer lengyel építész dolgozik rendszeresen külföldön. Ázsia, Afrika és Latin- Amerlka több országában terveznek és építenek. Részt vettek az indiai Oj-Delhi központjának átépítésén és elkészítették az olaszországi Velence közelében építendő mesterséges sziget műszaki terveit. (Bauer Echo) Az oroszlán megrökönyödése indokolt A csimpánz legkedveltebb játékszere az oroszlánkölyölk — farka. Ha kunkorodása nem nyeri el a majom tetszését, erőteljesen beleharap (lásd a képet), ami nemcsak fájdalmat, hanem méltó felháborodást vált ki az oroszlán-bébinél. „Chips“ és „Louise“ egy amerikai vándorcirkuszban lépnek fel. Az éjszakát gazdájukkal együtt valamilyen szálloda szobájában töltik. Élénken elképzelhető a cirkusztulajdonos „nyugodalmas“ éjszakáil Tények cáfolják az alaptalan híreket A komáromi hajógyárban lankadatlanul folyik a munka. Főleg a Szovjetunió számára készülnek szinte „futószalagon“ a teherhajók. Ezek a jelentések mindennél fényesebben rácáfolnak azokra a kósza hírekre, amelyek szerint keleti szomszédaink hatálytalanították rendeléseiket. Ki gazdálkodik a bacilusokkal? Az egykori monarchiában járvány idején az ezredorvos nemcsak a betegeket rekesztette ki a menetszázadból, hanem az úgynevezett „bacilusgazdákat“, vagyis járványgyanús katonákat is. Futrinka Flórián őrmester felháborodott, amikor egy sorakozó alkalmával az ezredorvos rámutatott egy fancsali képű „népfelkelőre“: — Ez az ember kiválik a menetszázadből! Ö is bacilusgazdal — Ezredorvos úrnak alássan jelentem — tiltakozott az önérzetes őrmester —, azt majd én állapítom meg, kinek kell gazdálkodnia azokkal a büdös dögökkel! K. E. Umka barátkozni akar Oleg-gel A Szovjetunió legészakibb csücskében, a Csukcs-félszigeten egy elárvult jegesmedve-bocs keresett oltalmat az egyik kutatótelepen. A jószívű tudósok feltáplálták, „menedékjogot“ biztosítottak neki és elnevezték Umiká-nak, ami csukcs nyelven fehér medvét jelent. Umka főleg Oleg-re, a meteorológus kisfiára „szakosította“ magát, aki — amint képünkön is/látható — még kissé bizalmatlanul fogadja új társa szeretetnyilvánítását. Talpraesett őrmester Az egykori zupás őrmestereik szinte vetélkedtek egymással, melyikük rendelkezik gazdagabb állatnév-szókinccsel az újoncok „becézésére“. — Meghallotta ezt a szamár-ökör-baromegyveleget egy ellenőrző körutat végző főhadnagy és jóakaratúan rászólt a kiképzőre: Látom, őrmester úr, hogy állattanból bizonyára jelesre vizsgázott. De nem próbálná meg a változatosság kedvéért növénytani ismereteit is fitogtatni? — Hallja, maga ganajba ültetett liliomszál, mit vakaródzik? — hallatszott a baka-kiképző őrmester villámgyors „átnyergelése“ a botanikába. K. E. SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja a Szlovák Nemzeti Tanács Földművelés- és Közélelmezésügyi Megbízotti Hivatala. — Megjelenik hetente egyszer. — Főszerkesztő: Pathö Károly. — FőszerkesztO- helvettes- Perl Elemér — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Suvorovova 18. sz. — Telefon: főszerkesztő: 515-58, titkárság 501 00. — Telefonközpont: 547-81, 511-10. — Belső vonalak: tőszerkesztöhel'vettes 835 mezőgazdasági rov-if: 834, szakmellékletek- 832, kulturális és Irodalmi rovat: 878, külpolitikai és sportrovat: 584. — Nyomja a Polygraflcké závody 02, n. v„ Bratislava, Odborárske nám 3 Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Külföldre megrendelhető: PNS, ústredné expedíció tlafie, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48. sz. » Előfizetési díj egy érne 52.— Kis, tél évra 28.« Kfia, de vigyázott, nehogy megfő* gódzzon. Majdnem egy óra hosszat . hiába vártam. Egyre szilár- ^ dabb lett az a meggyőződé- j sem, hogy a mat legyek már ^ tudják, mi a légyfogó. El is j határoztam, hogy lefekszem, t Éppen elalhattam, amikor i a légy az orrlyukamba ütkö- ( zött. Hatalmasat csaptam < orromra. — Megvan!!! — kiáltottam örömömben... — Azazhogy meglesz! — gondoltam. Eb- { ben a pillanatban ugyanis ( korszakalkotó ötletem tá- , madt: a légyfogó ragasztójá- < val bekenem az orrom és a ( fülem. ( — Most már jöhetsz! — 1 gondoltam. Sőt, alig vártam, 1 hogy jöjjön... Nem jött. Ügy látszik, felismerte a helyzetet. Találmányom ezért így sem hiábavaló: ezután minden * este bekenem az orrom és a fülem. És nyugodtam alha- , tok, *löp> , végzek vele, talán még eU szundítok. hányszor megkerülte a légyfogót, de nem szállt rá. Oly-Sírni szerettem volna, amikor megláttam, hogy még csak fél öt van. Vagyis legalább négy Órától nem alhattam a ronda féregtől. Légyelhárító Tíz percig hiába ültem az ágyon készenlétben, a légy nem mutatkozott. Már azt hittem, nyugodtan felkelhetek, ő is elaludt. Ekkor azonban megállapítottam, éppen a csillárra szállt. — Oda jó helyre mentél — örültem. — Mindjárt ráragadsz a csillárra akasztott légyfogóra. Most már csak azért se hunytam le a szemem, hogy lássam, amtnt odaragad. Nékor egészen közeire merészkedett, mintha megszagolná, — Brzz-zzz-brzz-zzzH! Jaj, mi volt ez?! Földrengés?! — Brzz-zzzzJH — ütött újból a fülembe ... Bizonyára álmodtam valamit. Próbáltam magamnak megmagyarázni a furcsa hangot ... Szerencsére újból elaludtam. — Brzz-zz-brzz-zz! — rezzentem fel megint.,. Most már mindent megértettem. Egy légy ütközött' a fülemhez. Aztán elrepült. Am nemsokára visszaszállt, ezúttal az orromra. Dühösen csaptam az orromra, de a légy már nem volt ott. — Meg kellene fognom — gondoltam. — De ha egyszer kinyitom a szemem, többé már nem alszom el — boszszankodtam. — A légy közben megint nekirepült a fülemnek. — Mégis ki kell nyitnom a szemem, mert ha meg nem fogom a szemtelent, úgy sem hagy aludni. S ha gyorsan
