Szabad Földműves, 1968. július-december (19. évfolyam, 27-52. szám)
1968-12-21 / 51-52. szám
Az idei „belpolitikai évad“ lassan végefelé közeledik. Természetesen a jelenlegi politikai helyzetet figyelembe véve még az utolsó napokat is komoly tárgyalásokkal töltik vezető politikusaink és legfelső párt- és kormányszerveink. A CSKP KB plénumát követőn ülést tartott az SZLKP Központi Bizottságának elnöksége. Az ülésen az elnökség ellenőrizte a december 21—22-i plenáris ülés előkészületeit. Megvitatta Szlovákia gazdasági helyzetét s ennek alapján a pártszervekre és szervezetekre háruló feladatokat. Az elnökség tudomásul vette a csehszlovák államszövetség intézményes biztosítására tett javaslatokat és az államszövetségről szóló alkotmánytörvény végrehajtására vonatkozó törvényjavaslatokat. Az elnökség ülése végén intézkedéseket hagyott jóvá a pártalapszervezetek évzáró taggyűléseivel kapcsolatban. A napokban úgyszintén ülésezett a Nemzetgyűlés elnöksége is, amely a plénura összehívásával összefüggő kérdéseket vitatta meg. Ugyanakkor szovjet kormányküldöttség érkezett Prágába N. K. Bajbakovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa alelnökének, a Szovjetunió Minisztertanácsa mellett létesült állami tervbizottság elnökének vezetésével gazdasági megbeszélések céljából. A delegáció előreláthatólag egy hétig tartózkodik hazánkban, s a F. Hamouz miniszterelnök-helyettes által vezetett csehszlovák kormányküldöttséggel tárgyal. A megbeszélések fő témája az 1971—1975-ös időszakra vonatkozó fejlesztési tervek megvitatása lesz. Szlovákiai központi szervek léte'* sitéséről tárgyalt az SZNT elnöksége. Az ülésen, amelyet Ondrej Klnkoő, az SZNT elnöke vezetett, azok az alapvető jogi normák kerültek előtérbe, amelyek az 1969. január 1-én életbelépő csehszlovák föderációval függnek össze. Mindenekelőtt az SZNT törvényjavaslatát vitatták meg és hagyták jóvá, azt a törvényjavaslatot, amely a Szlovák Szocialista Köztársaság minisztériumáinak és más közigazgatási és központi szervek létesítéséről szól. A jóváhagyott javaslat értelmében 15 minisztérium és 6 közigazgatási központi hivatal létesül. Az elnökség határozata értelmében az SZNT plenáris ülését 1986. december 28—29-re hívják össze. A plenáris ülésen egy egész sor törvényjavaslattal foglalkoznak majd, természetesen csehszlovák föderáció szlovákiai vonatkozású szervezési és személyi kérdéseivel is. Előtérben a gazdaságpolitika December 12-én és 13-án tartotta plenáris ülését Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága a prágai vár Spanyol-termében. A CSKP KB plenáris ülésének napirendjén az állam megszilárdításában feladatairól és a kormányszerveknek a szövetségi államrendszerben való intézményes szervezeti felépítéséről, szervezési és káderintézkedésekről, valamint a jelen időszak gazdaságpolitikájának fő problémáiról és feladatairól szóló beszámoló és vita szerepelt. A beszámolót Oldfich Cerník, a CSKP KB elnökségi tagja tartotta. A vitában a Központi Bizottság tagjai kinyilvánították véleményüket a beszámolóval kapcsolatban, és számos konkrét javaslat hangzott el. A szövetségi államrendszer kormányszerveinek intézményes felépítését érintő megjegyzéseikben a vitafelszólalók elsősorban hangsúlyozták, hogy az új kormányszervek elsőrendű feladata tág teret biztosítani a politikai, gazdasági és kulturális haladásnak, s gondoskodni a két nemzeti köztársaság egységes gazdasági rendszerének fenntartásáról, valamint a szocialista demokrácia továbbfejlesztéséről. A CSKP KB plenáris ülésének résztvevői tájékoztatták a CSKP KB és az SZKP KB küldöttségeinek kijevi találkozójáról. Ugyancsak tájékoztatták a plénumot a rehabilitációs bizottság munkájáról. A további tájékoztatások arra vonatkoztak, hogy miként osztották fel a felelősséget a pártmunka egyes szakaszaiért a CSKP KB titkárai között. A CSKP Központi Bizottsága megtárgyalta azokat az intézkedéseket, illetve javaslatokat, amelyek arra vonatkoznak, hogy mely párttagok kapjanak tisztséget a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szövetségi kormányában, a Cseh Szocialista Köztársaság Szövetségi kormányában, ki legyen a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke. Végül a CSKP KB plénuma köszönetét mondott a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya valamennyi kommunista tagjának eddigi áldozatos munkájáért. Az ÜJ SZŐ szerkesztőségének Kedves Barátaink! Az 01 Szó megjelenésének 20. évforduló/a alkalmából szlvból gratulálunk ahhoz a szép és eredményes munkához, amelyet egyetlen napilapunk terjedelmének és tartalmának, tehát színvonalának állandó fejlesztésével eqyidöben a csehszlovákiai magyarság politikai és kulturális életének kibontakoztatásában, népgazdaságunk fejlődésének elősegítése érdekében végeztetek. Örömmel értesültünk arról, hogy a két évtizedes jó munkátokat az illetékes párt. és állami szervek is nagyra becsülik, s az Oj Szónak, illetve a szerkesztőség munkaközösségének magasfokú elismerést adományoztak. Továbbt munkátokhoz kívánunk erőt,' egészséget és sok sikert. A Szabad Földműves szerkesztőségének munkaközössége GAZDASÄGPOLITIKÄNK eredményei, PROBLÉMAI és feladatai A CSKP Központi Bizottságának határozatából A CSKP Központi Bizottsága novemberi plenáris ülésén a párt jelenlegi politikájának alapvető kérdéseiről tárgyalva határozatában leszögezte, hogy pártunk a gazdasági politikát a szocializmus építésének egész időszakában politikája elválaszthatatlan részének, sikere döntő feltételének tartotta, s a párt gazdasági politikája alapvető irányvonalaként tovább akar haladni a megkezdett reformok útján, hogy a lehető legteljesebben ki lehessen használni a gazdaság szocialista vezetésének, valamint a dolgozók irányításában való részvételének minden előnyét és lehetőségét. Az 1968. évi gazdasági politika irányát a decemberi plénumnak az életszínvonal további emeléséről és az Idei év gazdasági fejlesztésének fő irányáról szóló határozata szabta meg. Az életszínvonal alakulásában 1968-ban feltételezett Intézkedések megvalósultak. Rendezték a fizetéseket a kereskedelemben, az egészségügyben, az Iskolaügyben és a közlekedésben, nagyobb segítséget kapnak a gyermekes családok, emelték a legalacsonyabb nyugdijakat, döntő szakaszába lépett a munkaidő lerövidítése, s más intézkedések végrehajtása is folyamatban van. Lényegesen növekedtek a jövedelmek a mezőgazdaságban. A lakosság személyi fogyasztása az idén a legnagyobb ütemet éri el az utóbbi évtizedben: mintegy 9—10 százalékkal növekszik, a reálbérek pedig átlagosan 5,6 százalékkal, ami kétszerese az eredetileg feltételezettnek. A kiskereskedelmi árak növekedése ebben az évben nem lépi át a várt méretet annak ellenére, hogy lényegesen gyorsabban növekedtek a bevételek. Látnunk kell, hogy az ármozgások elkerülhetetlenek az értékbeli és anyagi deformációk kiküszöbölésében, és Így a gazdasági reform sikeres végrehajtásában. Emellett lehetetlen tartósan gátolni az árak növekedését, de ugyanakkor a munka tényleges eredeteket és az árakat, a közgazdasági reform előrehaladásának kötelező menetét. Javaslatot kell előterjeszteni a szocialista vállalatok helyzetét meghatározó törvényről és a szocialista vállalkozás alapvető feltételeit megszabó törvényről. Elő kell készíteni a csehszlovák föderációról szóló alkotmánytörvényt megvalósító új gazdasági törvényeket, amelyeket 1969 végéig jóvá kell hagyni olyan értelemben, hogy tükrözzék a gazdasági reform végrehajtásából adódó változásokat. Az államszövetség költségvetésének, a nemzeti költségvetésnek és a nemzeti bizottságok költségvetéseinek realitása terén olyan konkrét intézkedéseket kell elérni, hogy a kiadásokban további megtakarításokat érjünk el, s ily módon a hitelek egyidejű megszigorításával pénzügyi felesleg keletkezzék. Ezt a feladatot különösen oly módon kell megoldani, hogy megszüntetjük, illetve korlátozzuk a nem beruházási jellegű dotációkat azokban az esetekben, amikor ez célszerűnek mutatkozik a gazdaságilag nem kívánatos deformációk kiküszöbölése érdekében. A Központi Bizottság azzal a felhívással fordul a kommunistákhoz, a vezető gazdasági dolgozókhoz, a műszakiakhoz, a közgazdászokhoz és munkásokhoz, hogy fokozzák törekvésüket az üzemek és vállalatok belső hatékonyságának megjavítására. Ez elsősorban azt jelenti, hogy minden téren racionalizálni kell e vállalat tevékenységét, meg kell javítani irányítási színvonalukat, általánosan fokozni kell a gazdaságosságot, ki kell használni az állóalapokat és e többi termelési tényezőt, lényegesen meg kell javítani a technológiai és munkafegyelmet, következetesen a vállalaton belüli irányítás nem formális, hatékony érvényesítésére kell orientálódni és lényegesen fokozni kell a vállalati kollektívák aktivitását, feladataink megoldása érdekében. ■■■■■■»■■■■■■■■■■■■■■■■■■a Köszöntjük a Szlovákiában legidősebb, most nyolcvan esztendős Veneni Lajos sósszigeti növénynemesítőt. Sok évtizedes áldozatkész nemesitől munkássága példaképül szolgál majd az utána következő generációk számára. A SZABAD FÖLDMŰVES szerkesztősége. /wwwwwwwv Kihallgatások A phbrami Legfelsőbb Katonai Bíróság előtt folytatódik a főtórgyalás az állambiztonsági szervek volt hét tagja ügyében. Két csehszlovák állampolgár meggyilkolásával vádolja őket az ügyészség. Elsőként Jozef Cech ezredes, Antonín Novotny személyes őrségének volt parancsnoka tett vallomást. Beismerte, hogy részt vett egy értekezleten, ahol döntöttek Peter KoneCny mérnöknek, a Nemzeti Szocialista Párt prágai titkársága dolgozójának eltávolításáról. Az értekezleten a nevezett fizikai likvidálásáról volt szó. Ezután dr. Bohuslav Sedivy, az ÁBSZ központjának parancsnoka tett vallomást. Beismerte, hogy parancsot adott két beosztottjának, a vádlott Volfnak és társának Vávrának, hogy FrantiSek Novotnyt szállítsák el Prágából Tábor irányába, s útközben lőjék agyon. A gyilkosságot úgy kellett végrehajtaniok, mintha Frantilek Novotnyt menekülés közben lőtték volna le. Franti&ek Novotny likvidálását Sedivy, az ÁBSZ központjának parancsnoka nem tartja bűncselekménynek, mivel szerinte ez politikai cselekedet volt. Ugyanakkor az ÁBSZ apparátusában az a vélemény uralkodott, hogy a saját soraikból kikerülő árulókat a legszigorúbban kell büntetni, ugyanis Pich-Tűma vádlott akkori kijelentése szerint Koneűny mérnök amerikai ügynök volt. A főtárgyalás tovább folytatódik, s kihallgatják a másik három vádlottat és az első tanúkat is. ■ együnk alkotói a politikai és a "* társadalmi életnek — ennek a jelmondatnak a szellemében tárgyalt a CSEMADOK Központi Bizottsága. Az ülés napirendjén a CSKP Központi Bizottsága novemberi plénumán elfogadott javaslatból a CSEMADOK-ra háruló feladatok, a helyi szervezetek és járási küldöttválasztó közgyűlések lefolyásáról szóló beszámolók és a programtervezethez beérkezett észrevételek ismertetése, illetve a CSEMADOK március 12-i állásfoglalása alapján végzett munkáról szóló beszámoló szerepelt. Az első napirendi ponthoz Dobos László, a CSEMADOK országos elnöke tartott beszámolót, a másodikhoz Varga Sándor titkár, míg a harmadikhoz dr. Szabó Rezső vezető titkár. A helyi szervezetek és járási konferenciák behatóan foglalkoztak a nemzetiségi kérdés megoldásával, emelte ki a küldöttválasztó közgyűlésekről szóló beszámoló, s egyöntetű támogatásukról biztosították a CSEMADOK Központi Bizottságát. A nemzetiségi képviselettel kapcsolatban dr. Szabó Rezső megállapította, hogy az alkotmánytörvény a többi nemzetiség kérése alapján az „arányos“ helyett a „megfelelő“ képviselet elvét rögzíti, ugyanakkor a végrehajtó szervekben való arányos részvétel elvét a törvény nem említi. A kétnapos ülés befejezéseként a Központi Bizottság nyilatkozatot fogadott el a nemzetiségi kérdés rendezésével kapcsolatban s határozatot a szervezet további munkáját illetően. A Központi Bizottság elfogadta az elnökség javaslatát, hogy az országos közgyűlést 1969 márciusára halásszák el. Ugyanakkor jóváhagyták a CSEMADOK dísztagságáról szóló statútumot is, majd a határozat támogatásáról biztosítja a közelmúltban megalakult Magyar Ifjúsági Szövetséget. Ugyanakkor Javasolja a képzőművészeknek, zeneművészeknek és pedagógusoknak, hogy mint az írók és az újságírók, alakítsanak szövetségükön belül magyar tagozatot. Befejezésül a határozat visszautasít minden olyan törekvést, amelyek a nemzetiségi részlet-törvények tartalmában tagadni akarnák az elfogadott alkotmánytörvény szellemét. Az ülés Dobos László zárszavával végződött, (mre) 17/\B*n FOIDMOVES „abszolút“, tehát osztályon felüli, vagy kívüli demokráciára? Ki és miért silányltotta közhellyé, frázissá a január utáni politika jelszavait, téziseit? ... De ki, és miért szította a nemzetiségek közötti viszályt, kinek volt érdeke, hogy gyűlölködve menjünk el egymás mellett az utcán? Hát igen, vannak miértek is. S ezekért, illetve ezekre nekünk kell választ adnunk. A jelenlegi helyzettel csakis mi nézhetünk szembe, belpolitikai helyzetünket konszolidálni a mi feladatunk. Lezárunk egy évet. Olyan évet, amelynek utolsó napjai is komoly, mérföldkövet jelentő tárgyalásokkal telnek el. Január elsejével életbelép a csehszlovák föderációról szóló alkotmánytörvény, s a Szlovák Szocialista Köztársaság legfelsőbb szervei munkához látnak. Előrejelezni, vajon mindez mennyiben változtatja meg mindennapi életünket, ma még lehetetlen. Mégis úgy véljük, hogy leszűrve a múlt keserű tapasztalatait, közös erőfeszítéssel tán sikerül olyan körülményeket teremtenünk, amelyek lehetőséget adnak minden ember számára kibontakoztatni alkotó tevékenységét. Olyan feltételeket, amelyek lehetővé teszik, hogy tiszteljük, becsüljük, szeressük egymást. A vezető beosztottját, a dolgozó vezetőjét, a munkás a földművest, a földműves a szakembert és így tovább. Mert bol dogan, békésen élni — s hányszor hangzott már el ez az óhajtás, csak így lehet csak ekkor lehet... (bj 1968. december 21. ményeit túlhaladva növekednek a bevételek. Előbb vagy utóbb meg kell történnie a reális lehetőségeknek, a megfelelő kiegyenlítődésnek. Jelentős feladat az összes szocialista országokkal, főként a Szovjetunióval folytatott gazdasági együttműködés kibővítése és rugalmassá tétele. A Szovjetunióval folytatott gazdasági együttműködésünk biztosítja gazdaságunk stabilitását, elősegíti további fejlődését és prosperitását a kölcsönös előnyök alapján. Egyszersmind elkerülhetetlen a kapitalista országokkal való kereskedelem kibővítése politikai feltételek nélkül, az előnyösség alapelvének betartásával. Ez a kereskedelem kiterjed a szabadalmak adásvételére, a kooperálásra és a hitelre. 1968- ban módosították a szövetkezett lakásépítés részvevőinek és a családi házak építőinek pénzügyi feltételeit, és állami eszközökből kölcsönt vezettek be a fiatal házasok támogatására. 1969-től növekedni fog az építővállalatok érdekeltsége a lakásépítésben. Megteeemtik a lakásépítkezések anyagi ellátása megjavításának feltételeit, és az építővállalatoknak nem szabad más munkát elvállallniuk addig, amíg nem biztosítják a lakásépítkezést. 1969- ben a párt gazdasági politikája feladatainak és közgazdaságunk hoszszú időre szóló további fejlődése céljainak megvalósítása egész sor igényes feladat teljesítését követeli meg a párt-, a kormány- és a gazdasági szervekben. Javaslatot kell kidolgozni 1989-re a hazai piac stabilitása megőrzésének variációs megoldására. A népgazdaság fejlesztése 1975-ig szóló terve előkészítésének elválaszthatatlan részeként ki kell dolgozni a konszolidálás! program javaslatát, amely magában foglalja a gazdaságpolitika alapvető irányzatát, a szerkezeti változásokat, a lakásprobléma komplex megoldását, a pénzügyi és a hitelpolitika koncepcióját, a jövedel-VISSZAPILLANTÁS 2 Ismét eltelt egy esztendő. Bátran ílmondhatjuk, hogy mozgazlmas, eseményekben gazdag esztendő volt. Szédületes sodrása magával ragadott mindenkit. S ha őszinték akarunk lenni, el kell mondanunk azt is, hogy bizony kissé elfáradtunk, jól esik majd a pihenés, az ünnepek csendje. Ha most szigorú következetességgel akarnék végig gondolni a január óta megtett utat, feleleveníteni a társadalmi-politikai mozgás minden jelentősebb rezdületét, hát oldalszámra róhatnánk a betűket, s akkor sem a teljesség igényével. Mert ahhoz, hogy ezt az Időszakot, így is mondhatnánk, történelmi Időszakot, valóban megértsük, felfogjuk, időre, bizonyos perspektívára van szükségünk. Ma túl frissek, túl maiak az események s ez az objektív körülmény szinte kilátástalanná teszi, hogy abszolút tárgyilagossággal mérjük fel a január óta megtett utat. Közéleti vonatkozásban rendszerint így fogalmazunk: a január utáni politikának egy egész sor pozitív vonása volt — ezeket kell továbbfejleszteni. Ezzel szemben le kell vetkőznünk mindazt, ami gúzsba kötötte a cselekvést, az alkotó gondolkodást, távol kell tartani magunkat mindattól, ami visszaélésekre, politikai prostitúcióra ad lehetőséget. Ám melyek azok a pozitív vonatkozások? Melyek a negatív momentumok? ... A január utáni politika pozitív vonásaként mindenekelőtt a törekvések őszinteségét kell elkönyvelnünk. Nem férhet kétség ahhoz, hogy kommunista pártunk, és általában azok a dolgozók, értelmiségiek, akik a szocialista országépítést szívügyüknek tekintik egy pillanatra sem tévesztették el szemük elől a célt, s ami a legfontosabb: bíztak és bíznak erejükben. A szocialista demokrácia elmélyítéséért, méginkább restitúciójáért vívott küzdelmünk, annak ellenére, hogy a fogalmak zűrzavara sokszor homályossá tette a szándékot, illetve nem éppen a legdisztingváltabban fogalmaztunk, tehát ez a küzdelem nem volt hiábavaló. A szocialista törvényesség megszilárdítása, a sérelmek jóvátétele növelte a párt te kintélyét a legszélesebb néprétegek előtt. Pozitívumok ... Most kikívánkozik az emberből ... hisz ennek mindig is így kellett volna lennie, ki, mikor és hol, de főleg miért taposott rá a szocialista demokrácia alapél veire, miért vette semmibe, miért sér tette meg a szocialista törvényessé get? Miért? ... S most jönnek a miért-ek ... Január utáni politikánkat illetően is felmerül néhány. Ki és miért élt vissza a saj tószabadsággal? Ki és miért akartf felváltani a szocialista demokrácia^ Új minisztérium ? A Szlovák Nemzeti Tanács mellett ez év Júliusától új központi hivatal létesült, amely munka- és szociális ügyekkel foglalkozik. Pár évvel ezelőtt létezett Szlovákiában ilyen megbízotti hivatal, amelyet megszüntettek és ügykörét felosztották több hivatal között. Január elsejétől minisztériumi szinten újból egy tető alá kerül a munkaügy és a szociális ügyek. Az új minisztérium jogkörébe sok részletkérdés tartozik majd, hisz ide tartozik a családról, a gyermekekről, való gondoskodás, a szociális-jogi, « nyugdíj- és rokkantügyi gondoskodás, az orvosvéleményezés, a női foglalkoztatottság, törvényhozó kérdések sokasága. Külön kérdés, vajon hogyan lehetne fokozni a gazdasági aktivitást, vagy fokozni a munkatermelékenységet. Az új minisztérium természetesen átveszi a Szlovák Tervbizottságtól a munkaerők tervezésének kérdéseit. A minisztérium megszervezése során igyekeznek gazdag tapasztalatokkal bíró szakembereket alkalmazni, hogy a lehető legpontosabban kidolgozhassák munkájuk koncepcióját és körülhatárolhassák a kitűzött feladatokat, (új
