Szabad Földműves, 1968. január-június (19. évfolyam, 1-26. szám)
1968-06-15 / 24. szám
SPARTAK TRNAVA az országos bajnok Vidéki csapat nyerte az idei labdarúgó bajnokságot Q Az Inter javított helyzetén £ Az ezüst és bronzérem kérdése ax utolsó fordulóban dől el e Bohemians és Plzeií csapata búcsúzik az első ligától % Az utolsó forduló hozhat még eltolódásokat 9 Megismétlik a labdarúgó EB döntőjét # Az első találkozón a jugoszlávok állottak közelebb a győzelemhez % Anglia bronzérmes % Davis Kupa együttesünk gondokkal küzd # Az I. labdarúgó-liga 25. fordulóján már eldőlt az országos bajnok kérdése. A Spartak Tmava csapata szerezte meg a megtisztelő címet. A Középeurópai Kupa tavalyi győztese újabb trófeát tűzhet bokrétájába. Jeles tettével a BEK legközelebbi fordulóiban képviselheti köztársaságunkat, s reméljük derekasan megállja majd helyét. A bajnoki cím nagy feladatok megoldására kötelezi a trnavaiakat, minden szem rajtuk függ, tőlük várják a legnehezebb akadályok sikeres leküzdését és sporthírnevünk jó hangzásának megőrzését. A második és harmadik hely végleges eldöntésére ezúttal még nem került sor. Trencsén csapata legközelebb Ostravát látja vendégül, a Slovan viszont a kassai Lokomotívát. Amelyik hazai együttes győz, az az idei ezüstérem tulajdonosa. Az Inter ezúttal megállotta helyét, de kérdés, hogy vasárnap Kassán milyen eredménnyel végez? Befejezett tény, hogy a Bohemians és a Plzeft búcsút mond az első ligának. A vasárnapi 26. forduló hozhat még eltolódásokat a bajnoki tabellán. A Slávia a Teplicével Játszik, Zilina a Spartát látja vendégül. Komolyabb megrázkódtatásra nem kerül sor. + A labdarúgó Európa Bajnokságban Olaszország 2:0 arányban legyőzte Jugoszláviát ismételt mérkőzésén. Az első (szombati) mérkőzésen mind az olasz, mind a Jugoszláv együttes lelkesen küzdött a győzelemért, azonban az l:l-es döntetlen újabb találkozót tett szükségessé. A haza pálya előnye az olaszok javára szólt. A második találkozó kecsegtető üzlet mindkét fél számára volt. Az EB harmadik helyéért Anglia együttese mérkőzött Szovjetunióval. Az első perctől kezdve hatalmas küzdelem alakult ki. Mindkét kapu gyakran forgott veszélyben. Az angol válogatott frissebb benyomást keltett, a sérültekkel hajlódó szovjet együttes nem tudta teljes tudását villogtatni. Anglia így bronzérmes lett, szintén 2:0-ra győzött. ♦ A Davis Kupa teniszbajnokság 3. fordulója során válogatottunk a hét végén az NSZK csapatával veszi fel a küzdelmet. Ködéé, az együttes legjobbja még mindig bajlódik római sérülésével, a gipsz kötést már levették a lábáról, de csak néhány napja kezdett könnyű edzésbe. Kukái gyomorgörcsökre panaszkodik. A csapatkapitánynak tehát sok gondja van a fontos mérkőzés előtt. Ügy döntöttek, hogy a csapat végleges összeállítását csak Münchenben hozzák nyilvánosságra. A nyugatnémetek lázasan készülnek a találkozóra. A legjobb ausztrál amatőröket hívták meg edzőpartnerül. A németek szoros küzdelemben 3:2 arányban győztek. H. T. Megjegyzések egy levél margójára Enyhén szólva, kissé furcsállom a Smena 140. számában (május 22-én) megjelent levél Írójának nézetett, melyek szerint szigorúan elítélendő az a tény, hogy a csehszlovákiai magyar lapok sportrovataikban Érsekújvár, Rozsnyó, Losonc, Tőketerebes stb. helységek nevelt magyarul, nem pedig szolvákul írják. (!) Nem értem, mi ebben a kivetnivaló! Vladimír Lojkó, a cikkecske szerkője, mint írja, földrajzot tanít Ozsgyánban (szintén csak Ozd'any-nak írható), ö azt sem tartja helyesnek, ha a futballmérkőzések műsorában a Tmava B csapata mellett Érsekújvár, Podbrezova mellett meg mondjuk Rozsnyó áll a magyar lapokban. Talán a levélíró nemzeti önérzetét sértik az említett magyar helységnevek? Csak a levélíró szűk látóköréről ad bizonyságot az, hogy az említett városok magyar elnevezésének használatát egyes nyugat-németországi revan• ststa lapok eljárásához hasonlítja, melyek a müncheni egyezmény után megszán cseh határmenti területek német helységneveit használják. Nem vonom kétségbe Vladimír Lojko jogát — nyilvánosan kifejteni álláspontját az adott kérdésben. De mint földrajztanár tudhatná, hogy az említett magyar helységnevek ősrégi eredetűek és több közülük már a burzsoá Csehszlovák Köztársaságban is használatos volt. Eddigi tapasztalatom szerint az Oj Szó és a Szabad Földműves sportrovata azon helységek nevét írja magyarul, melyekben számottevő magyar ' kisebbség van, továbbá természetesen azokat, ahol a magyar nemzetiségűek vannak túlsúlyban, például Dunaszerdahely esetében. Apróságról van szó csupán. De az ilyen apró kérdésekben is, mint a magyar helységnevek Írása, igazságosnak kell lenni. Azt hiszem, a csehszlovákiai magyar sajtó fentiekre vonatkozó jogát nem lehet kétségbevonni. _ ' / AZ ÚSZÓSPORT Ma már Alsósztregova a losonci járás egyik kedvelt fürdőhelye. Kellemes meleg vize lehetővé teszi, hogy kora tavasztól késő őszig látogassák a fürdözők. Sajnos, a fürdő fejlesztése nem tud a látogatottsággal lépést tartani. A kabinok nem megfelelőek és a büfé kicsi, s maga a fürdőmedence is szűknek bizonyul. Tavaly már szociális épületet épített a HNB és a fürdő további fejlesztésére, most mintegy 600 ezer koronát fordít. Megnagyobbítja a fürdő medencéjét úgy, hogy az már alkalmas lesz nagyobb tömegek befogadása mellett úszóversenyek rendezésére is. Ez lesz majd a losonci Járás harmadik fürdője, ahol úszóversenyeket is lehet majd rendezni. -sl-10 SZAHAD FÖLDMŰVES 1968. június 15. MAjOR LAJOS SPORTIKÁK A hátvéd belátta, hogy kissé túlzásba vitte a keménységet, ezért szép koszorút küldött a temetésre. + Autóversenyzők figyelmébe: „Lassan járj, tovább élsz!“ * A játékosok nem veszekedtek a vereség után. Már régen nem voltak beszélőviszonyban. + Tovább kellene tökéletesíteni a vízilabda-szabályokat. Elvétve bár, de még mindig előfordulnak akciógólok. ♦ Nem sokat adott a bírálatra, ás ezt úgy akarta bebizonyítani, hogy hétről hétre gyengén játszott. AZ OLIMPIA VEZÉRKARA öregurak társasága? # Szavazás — posta útján # Jóslás Mexikóra # A nemzetközi sportéletben megkülönböztetett helyet foglal el az olimpiai mozgalom legfelsőbb vezető szerve, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság. E szervezet az utóbbi hónapokban különösen sokszor szerepelt a nemzetközi sajtóban, rádióban, ezért is érthető az az érdeklődés, amely a NOB munkája iránt megnyilvánul. A sportközvélemény meglehetősen keveset tud erről a szervezetről azon kívül, hogy a nemzetközi olimpiai bizottság ítéli oda az olimpiák megrendezésének jogát a folyamodó városok közül annak, amelyik a legtöbb szavazatot kapja. Az önválasztó testület egyedülálló helyzete Egy francia pedagógus, Coubertin báró volt az ókori olimpiai Játékok felújításának első lelkes szószólója a múlt században. 1894. Július 23-ára Coubertin 13 országból hívta meg barátait, akikről tudta, hogy hasonló nézeteket vallanak. (Az első ülésre meghívást kapott dr. Kemény Ferenc egri főgimnáziumi igazgató is, így őt és rajta keresztül Magyarországot a modern olimpiai Játékok élharcosaként szokták emlegetni.) A NOB megalakulásakor 16 tagot számlált. Érdekes, de ma már sok kritika tárgya a mód, ahogyan a Nemzetközi Olimpiai Bizottságot a múlt század végén Coubertin megalakította, s a tagok megválasztásának módját a szervezet mind a mai napig megőrizte. Úgynevezett önválasztó szerv a Nemzetiközi Olimpiai Bizottság. Sok más sport- és egyéb szervezettel szemben a tagokat nem a tagországok küldik, hanem éppen fordítva: a NOB-tagok az alapszabály értelmében a Nemzetközi Olimpiai Bizottság képviselői „követei“ országukban. Ez a helyzet meglehetősen egyedülálló és a nemzetközi sportközvélemény számára nehezen érthető. A szabályzat értelmében egy országból egy tag választható csak, kivéve azokat az országokat, amelyek különösen aktív olimpiai tevékenységet fejtenek ki (pl. olimpiát rendeznek). Sok ellenvetést vált ki az a szabály is, amelynek értelmében a megválasztottak életük végéig, vagy visszavonulásukig örökös tagok maradnak. Ez a körülmény erősíti a nemzetközi sportközvéleményben, főleg a múltban kialakult véleményt, hogy a NOB az „öregurak“ társasága. A NOB Jelenlegi 71 tagjának korátlaga 59 év. Néhány tagja — így maga az elnök, Brundage is — 80 év felett jár, de az átlagot az utóbbi években erősen Javította, hogy több fiatal került a tagok közé. (Ilyen a nemrég emigrált Konstantin görög király, aki 27 éves.) Egyébként a korátlag javítását célozza az az 1966-ban hozott határozat is, amelynek értelmében az ezután választott tagok — 72 éves korukig lehetnek csak a NOB rendes tagjai. Nyugdíjas bajnokok, államfők, farmerek Gyakran elhangzik az a megállapítás is, hogy a NOB tagjai között kevés a gyakorlati sportember. Ebben van némi igazság, hiszen a jelenlegi tagok között akad több olyan is, aki hazája sportéletében — legalábbis pillanatnyilag — aktív sportvezetői tevékenységet nem fejt ki. A többség azonban hazája olimpiai bizottságának vezetője, sőt nem egy a nemzeti legfelső sportszervezet irányitól közé tartozik. A tagok között több olimpiai bajnok, helyezett, sok korábbi olimpiai versenyző van. De Stefani, a Nemzetközi Tenisz Szövetség mostani elnöke, évtizedekkel ezelőtt a világ egyik legjobb teniszezője volt. Exeter márki, a Jelenlegi végrehajtó bizottság tagja, 1928-ban 400 méteres gátfutásban olimpiai bajnok. A francia Massard alelnök 1920-ban vívásbar arany-, 1928-ban ezüstérmet nyert Dyrssen svéd NOB-tag 1920-ban öttu sában volt aranyérmes; Konstantin görög király 1960-ban egy vitorláshajf vezetőjeként szerzett olimpiai bajnok Ságot. A foglalkozást illetően meglehető sen vegyes a kép: 3 államfő, 8 katona tiszt, 13 ügyvéd, 4 parlamenti képvi selő, 4 gyáros, 3 farmer, 5 kereskedő 1 film-igazgató szerepel többek kö zött a listán. Igen Jellemzően alakul a kontóién sek arányszáma a NOB-tagok között 124 nemzeti olimpiai bizottságot is mer el a Nemzetközi Olimpiai Bizott ság, de csak 43 országból választót tagot, Európából 40, az amerikai kon tinensről 16, Afrikából 7, Ázsiából 6 és Óceániából (Ausztrália) 2 tag te vékenykedik a szervezetben. A NOB mai feladata az olimpiai mozgalom irányítása, vezetése. A megalapítás utáni, kezdeti szakaszban versenyrendezési feladatokat is ellátott, hiszen például az 1896-os, első újkori olimpiát Athénben a NOB tagjainak operatív közreműködésével szervezte. A mozgalom erősödésével feladata módosult. Az olimpiai versenyek lebonyolításában ma már nagyon jelentős szerepük van a nemzetközi sportszövetségeknek, a nemzeti olimpiai bizottságoknak és a látékök rendezésével megbízott helyi szervező bizottságoknak. A NOB ugyan csak a nyári (és 1924 óta a téli) játékok irányítását végzi, bizonyos felügyeletet gyakorol az általa elismert, úgynevezett regionális Játékokon is, de csak azokat a területi Játékokat patronálja, amelyeket az általa elismert szabályok szerint rendeznek. A Nemzetközi Olimpiai Bizottság 35 sportágat ismer el, Illetve ezek nemzetközi szervezetét, a programban azonban csak 26 sportág szerepel. A nyári Játékokon a programba felvett 21 sportágból legalább 15-öt kell szerepeltetni. A NOB évente egyszer, az olimpiai években kétszer, a téli Játékok és a nyári olimpia alkalmából ülésezik. Legfelső vezető szerve a közgyűlés. A közgyűlések közötti időben kilenc tagú végrehajtó bizottság irányítja a szervezetet egy Lausanneban székelő főtitkárság segítségével. Érdekes, hogy a végrehajtó bizottság döntéseket nem hozhat, csak Javaslatokat tehet. Így volt ez legutóbb a sok vihart kiváltott dél-afrikai kérdésben is. A végrehajtó bizottság Javaslatát, amelynek értelmében Dél- Afrika olimpiai delegációja kormányának apartheid-politikája miatt nem vehet részt a mexikói olimpián — a NOB-tagok a sürgős esetekben elrendelhető „postai“ szavazással emelték határozattá, vagyis levélben küldték el szavazatukat. A NOB hivatalos nyelve az angol és a francia, de néhány év óta munkanyelviként használható a spanyol és az orosz is. Ismert jelvénye az egymásba fonódó öt színes karika, amely az öt kontinenst jelképezi. Az utóbbi években a NOB munkája Jelentősen megnövekedett. Különösen azután, hogy az afrikai kontinens felszabadult országaiban egymás után alakulnak a nemzeti olimpiai bizottságok. Egyre inkább érzékelni lehet a nemzetközi sportvilágban olyan kívánságokat, hogy a NOB-nak Jobban alkalmazkodnia kell a megnövekedett feladatokhoz, az élet diktálta iramhoz. A NOB tett is néhány kezdeményező lépést. Határozott törekvések mutatkoznak abban az irányban, hogy a nemzetközi sportszövetségek szerepe, hatásköre olimpiai kérdésekben bővüljön, a NOB-bal való kapcsolata szorosabbá váljék. Hasonló irányzat észlelhető számos nemzeti olimpiai bizottság részéről is. E bizottságok egymás segítése, az együttműködés szempontjából üdvösnek tartanának, ha ezt az együttműködést szervezetileg is biztosítani tudnánk. így lehetőség nyílik arra is, hogy a NOB vezetését tiszteletben tartva nagyobb segítséget tudjanak adni a NOB-nak az olimpiai Játékok szervezésében és irányításában. Jó lenne szélesebb plénum Egyre gyakrabban olvasunk és hallunk az olimpiai kongresszusokról. Nem új gondolat az, hogy az olimpiai játékokban nagy szerepet vivő nemzetközi sportszövetségek és nemzeti olimpiai bizottságok meghatározott időszakonként a NOB-bal együtt tanácskozzanak, fontos, az egész világ sportját érintő olimpiai kérdésekben. (1930-ig kilenc ilyen kongreszszust tartottak, főként a szabályok egységesítése céljából. Bizonyára ma is vannak olyan problémák, amelyeket talán gyorsabban, megnyugtatóbban rendezhetnének egy szélesebb körű plénum előtt.) Mexikóban nemcsak nagy és nehéz versenyekre számíthatunk, hanem élénk sportdiplomáciai tevékenység is várható. Az olimpiai sportágak jelentős része kongresszusát Mexikóban tartja, de sor kerül a nemzeti olimpiai bizottságok közgyűlésére is, ahol a további munkáról döntenek. Természetesen mindezek mellett ülésezik a NOB-közgyűlés is. Anélkül, hogy a Jós szerepére vállalkoznánk, bizonyosak vagyunk abban, hogy fontos döntések születnek majd Mexikóban is, s ezek bizonyára pozitív hatással lesznek a következő „olimpiai szakasz“ nemzetközi sportéletére, elsősorban az olimpiai mozgalomra. Csanádi Árpád EBESZTBEJTVÉNY VÍZSZINTES: 1. Rejtvényünk első része, folytatva a függőleges 19, 1 és a vízszintes 31. sorban. 10. Csuk. 11. Elpárolog. 12. Elme. 13. Megszólítás. 14. India része. 15. Házikó. 17. A múlt idő Jele. 18. Nem használ. 20. Spion. 21. Fél séta. 23. Becézett Ilona. 25. Tér peremei. 26. Teher. 28. Felvett. 30. A hát vezér egyike. 31. A függőleges 1. folytatása. 34. Háziállat. 36. Irány. 37. Igavonó állat. 38. Juttat. 39. Földcsomó. 40. Csúnyán eszik. 43. Időmérő. 44. Ékezettel: lángol. 46. Talál. 48. Tyúklakás. 49. Állami illeték. 51. Pálca. 52. Káté! 54. A munka és az energia egysége. 55. Táncmulatság. 56. Lajos Mátyás. 57. Kevert eke. 60. Hiányos vége. 61. Gottwaldov régebbi neve. 63. Nyílás. 85. Velence tengeri fürdője - strandja. FÜGGŐLEGES: 1. A függőleges 19. folytatása. 2. Két darab. 3. Cipész szerszám. 4. Nem engedélyez. 5. Nem halott. 6. Sál peremei. 6a. Angolna németül (AAL). 7. Szlovák Jelzés. 8. M-betűvel a végén: víziállat. 9. Napszak. 14. Energia. 16. Vágószerszám. 19. A vízszintes 1. folytatása. 22. Lobog. 23. Lám. 24. Hiányos alkat. 25. Födő. 27. Ha ugyan — szlovákul. 28. Vízisportot űz. 29........Vilmos, svájci szabadsághős. 30. Személyes névmás. 32. Régebbi hosszmérték. 33. Állatikért (fon.). 35. Sir. 41. Rangjelző szócska. 42. Nem valódi. 45. Mutatószó. 47. Kérdőszó. 50. Szerb népitánc. Űj időszak kezdete 51. Mulatóhely. 53. Színültig. 56. Ady szerelme. 58. Kérdőszó. 59. Szín. 60. Hord. 82. Asszonynév végződés. 63. Király — olaszul. 64. Olasz igenlés. 65. Fegyverét használja. 66. A Moszkva baloldali mellékfolyója. Beküldendő a vízszintes 1, függőleges 19, 1 és a vízszintes 31. számú sorok megfejtése. A Szabad Földműves 22. számában megjelent keresztrejtvény megfejtése a következő: „Június 1-én, a gyermekek nagy ünnepén ml is szeretettel köszöntjük őket." Könyvjutalomban részesültek: Szabó Zsuzsa, Fegyvernek Takács Jolán, Tornaija Erdős Béláné, Kőhídgyarmat Szabó Ildikó, Rimaszécs Illés Endre, Szímő