Szabad Földműves, 1967. július-december (18. évfolyam, 26-52. szám)
1967-12-09 / 49. szám
Labdarúgás és ami mögötte rejlik I A nagy feladatok előtt Ismét a régi kerékvágásban £ Üj edző — kiváló eredmények 9 Előtérben az új sporttelep építése 0 Segít a szövetkezet # Jó kezekben az ifjúság nevelése # Közös üggyé vált a község sportfejlesztése £ ERESZTREJTVÉHY SZOBANÖVÉNYEK í VÍZSZINTES: 1. ) Rejtvényünk első í része, folytatva a ! függőleges 10. és í 23. sorban. 10. Aroj ma (fon.). 11. Düledező épület. 12. I Göngyölegsúly. 13. | Német névelő. 16. 1 Tárol nagyobbik ré! sze. 17. Előd. 18. A I kígyó igéje. 10.. ♦ Számnév. 21. Kecs♦ kehang. 22. Spion. I24. Növény, főzete | üdítő Ital (ford.). {25. Fél 2óna. 27. ♦Jót tesz. 30.- Sze- I mélyem. 31. Mátka. »32. Pápai hármas »korona (é. h.). 33. J Nyelvtani fogalom. | 34. Kicsinyítő kép! ző. 36. Komor kö♦ zepe. 38. Szelíd er-1 dei állatka. 39. Be 2 szédrész, mely a ♦ cselekvést fejezi ki. J 40. Folyó a Dunán| túlon. 42. Kerület. 2 43. Literátus. 45. ♦ Ázsiai nép. 47. Formai. 49. Albániában Ivan! 50. Nem ki. 52. Község Kassa | mellett. 53. Vonatkozó névmás. 55. ♦Művészet franciául (ART). 58. Enerfgia. 60. Menyétféle (értékes szőrméje |van). 62. Női hangnem. 64. Énekhang. 2 65. Tágas közlekedési hely. ! FÜGGŐLEGES: 1........Mikuláé, a ázá-Izadforduló neves cseh festőművésze. |2. Kopasz. 3. Ilyen lap is van. 4. Be- 2tűt vet. 5. Kérdőszó. 6. Folyó Szibéfriában. 7. A technikai atmoszféra röv. |(AT). 8. Két darab. 9. Hegycsúcs. 10. JA vízszintes 1. folytatása. 14. A bankiban elhelyezett pénz hozadéka. 15 lAk! 18. Hasznos rovar. 20. Évszak. 23. | A függőleges 10. folytatása. 26. Kronoíméter. 28. Azonos a vízszintes 40-el. f 29. Numero röv. 30. Villanykörte. 35. j Teher. 37 Becézett Mária. 39. Jelt ad. J 41. Időmérő. 43. Becézett Ilona. 44. ♦ A Moszkva baloldali mellékfolyója. 46. I Igavonó állat — névelővel. 47. Nagy VASÁRNAPTÓL VASÁRNAPIG A csehszlovák olimpiai labdarúgóválogatott megkezdte amerikai portyáját. Első ellenfele Bogotában, Kolumbia fővárosában az országos bajnok Santa Fé csapata volt. A csehszlovák együttes 2:0 arányban győzött. Kolumbiából a csapat Chilébe utazik, ahol néhány mérkőzés vár rá. December 8. és 10-én Concepción városában, 13-án Vifta del Marban Játszik. Chiléből labdarúgóink Peru fővárosába, Limába látogatnak. A portyát január 10-én Mexikóban fejezik be. A magyar labdarúgó A- és B-válogatott dél-amerikai turnén vesz részt. A B-csapat december 8., 10. és 13-án Chilébe repül és Concepciőnban játszik. Tárgyalások folynak a FIFA-val a csehszlovák olimpiai csapat és a magyar B-válogatott találkozójáról. A mérkőzésre valószínűleg sor kerül. December 18 és 21-e között Ecuador lesz a portya újabb állomása, az itteni műsor azonban még nem végleges. Az A-válogatott Tamás, Géléi, Káposzta, Szűcs, Sóvári, Mátrai, Páncslcs, Mathesz, Göröcs, Rákosi, Zámbó, Molnár, Bene, Farkas, Fister, Varga, Dunai II kerettel — tehát Albert, Ihász és Mészöly nélkül — utazott el. Az első mérkőzés színhelye Curitiba. December 8-án Mexikó fővárosától mintegy 100 km-nyire levő Leonéban, 10- én San Salvadorban, 13-án Santiago de Chilében, 17-én és 19-én pedig Buenos Airesben mérkőzik a válogatott. A további műsor még bizonytalan, de hét mérkőzésnél többet nem iátsza\ 0SZARAD FÖLDMŰVES 1967. december 9. nak. December 28-án érkeznek Bécsbe és másnap Budapestre. December 12-én bonyolítják le az albán—nyugatnémet labdarúgó találkozót az EB IV. csoportjában. Schön, a németek szövetségi kapitánya reméli, hogy mindkét pontot elhozzák Tiranából. Loro Borici-nak, az albánok edzőjének az a véleménye, hogy a játékosok a jugoszlávok elleni mérkőzésen határozatlanok voltak. Most építik új csapatukat, az együttes jelenlegi teljesítményével nagyon elégedett. Pano, az albán középcsatár szerint a nyugatnémet válogatottat Tiranában legyőzik. Ez bizony nagy szó! Ha ugyanis az albánok csak egy pontot vesznek el az NSZK csapatától, akkor a jugoszlávok mennek tovább az EB küzdelmei során. A férfi kosárlabda-bajnokcsapatok 11. Európa-Kupa tornáján már a nyolcaddöntőkhöz jutottak. Az első fordulóban búcsút mondott a küzdelemnek a magyar bajnok Honvéd mellett a francia Alsace de Bagnolet és a román Steaua is, ugyanakkor a sorsolás szeszélye folytán ezeknél sokkal gyengébb csapatok — mint pl. az EKE Wien, az AGK Izmir vagy a Luandu Lisszabon — csak a második fordulóban kapcsolódik be a küzdelembe. A Spartak Brno az AGK Izmírral kerül szembe. A védő Real Madridot, valamint a belga, az olasz és csehszlovák együttest nem állítja nehéz feladat elé a második forduló, amelyet december 16-ig kell lejátszani. A továbbiakban a legutóbbi évekhez hasonlóan a nyolc továbbjutó csapatot két csoportba sorolják és körmérkőzés alapján folyik tovább a kupatorna. A csapatok első két helyezettje azután egymás között dönti el az elsőséget. A nőknél a jubileumi 10. EK első fordulója lezárult. Az MTK a továbbiak során a Politehnika Bukurest csapatával játszik, a Standard Liége a Sparta Praha együttesét látja vendégül. Az öt győztes csapat ezután a védő Daugava Rigával egészül ki és a hat csapat két csoportba osztva kétfordulós körmérkőzéses alapon folytatja a küzdelmet. A kupáért pedig semleges pályán a két csoportgyőztes mérkőzik. Az Európai Úszó Liga legutóbbi ülésén megtárgyalta Maróti László, a Magyar Üszó Szövetség főtitkára az úszó Európa Kupa megrendezésére tett javaslatát. A javaslat szerint az alábbi négy zónába tömörülnének az EUL tagországai: A-zóna: Szovjetunió, Finnország, NSZK, Csehszlovákia, Dánia, Bulgária, Albánia. B-zóna: Ausztria, NDK, Svédország, Lengyelország, Törökország, Norvégia, Svájc. C-zóna: Anglia, Hollandia, Spanyolország, Románia, Portugália, Belgium, Luxemburg. D-zóna: Franciaország, Magyarország, Olaszország, Jugoszlávia, Görögország, Írország, Málta. Természetesen ezen a beosztáson lehet változtatni. A csoportokon belül a rendezést vállaló ország két nap alatt pergetné le a versenyeket. Minden országot versenyszámonként csak egy úszó képviselheti, illetve egy váltó. Az első forduló alapján minden csoport első két helyezettje — 8 ország — jutna a döntőbe. A benevezett nemzetek nem kötelesek teljes csapattal részt venni. Az EÜSZ vándorserleget biztosít, mely háromszor egymásutáni, vagy nem sorrendben ötszöri elnyerés után kerülhet végérvényesen valamelyik ország tulajdonába. H. T. magyar forradalmi költő. 48. Lám. 51. Nem egészen merev. 54. Pusztít. 56. Három — olaszul (é. h.J. 57. Török férfi név. 59. Veszteség. 61. Cecília Nina. 62. Ady Endre biogramja. 63. Hangtalan tan. 64. Folyadék. Beküldendő a vízszintes 1. és a függ. 10. és 23. számú sorok megfejtése. ☆ A Szabad Földműves 47. számában megjelent keresztrejtvény megfejtése a következő: Kárász, harcsa, angolna, keszeg, csuka, pisztráng, tükörponty, süllő, márna. Könyvjutalomban részesülnek: Virágh Ilona, Tany Selmeczi Zsuzsa, Nagyölved Streda Józsa, Farnad Benefi Károly, Kéménd Zsebik Ildikó, Boly hazai játékos rázárta a kabin ajtaját és egy jó ideig ott is „felejtették“. A Vásárát—Abony mérkőzést nem tar-1 tották meg, mivel a kijelölt játékve-j zető nem jött el a mérkőzésre, bár a ■ hazaiak vizsgázott bírót állítottak he-! lyette. Az eredmény 3:0 a vásárútiak I javára. De emellett a vásárútiak rová-j sára lehet felírni azt a szoború jelen-! séget, amely az illésháziakkal történt! összecsapás után következett be. Bárj a hazai együttes favoritként állt ki a: mérkőzésre, otthon 1:2 arányban alul! maradt. A mérkőzés után Bognár) László ingerült állapotban a játékve-i zetőbe rúgott. Hathónapos letiltás lett! a végeredmény. És sorolhatnám még! jó egynéhány mérkőzés szomorú ered-j ményét. Mi szí kség van erre? Bár j igaz, nagy tétért megy a küzdelem,! hisz a járásban mindenki első akar! lenni, de a küzdelem hevében nem j szabad megfeledkezni arról, hogy a < labdarúgás nem bikaviadal. Az előtör- J dúlt szomorú esetekért senki másj nem hibáztatható, mint maguk a já-i tékosok, és nem utolsó sorban a sport-' szervezetek vezetősége! I A II. osztályú bajnokság őszi táblá-l zatának három első helyezettje: \ 4 1. Dunaszerdahely 13 11 0 2 28:9 221 2. Nyárasd 13 8 3 2 28:10 19» 3. Vásárút - 13 8 1 4 23:18 17! ♦ A szerdahelyi második csapat síké-) rés szereplésén senki nem csodálko-j zik, hisz ideális körülmények között? készülhet az együttes a mérkőzések-) re. A nyárasdiak egy-két év előtti | megtorpanását az új vezetőség rendes] kerékvágásba hozta. Annál nagyobb? meglepetés idén is az ekecsiek gyen-j ge szereplése. A lejátszott 13 mérkő-J zésből mindössze kettőt nyertek és? egy döntetlent tudtak kiharcolni. Öt i pontjukkal a sereghajtó szerepét töl-j tik be, és a gólarányuk is nagyon ] rossz 13:44. Pedig nyáron, amikor? Ekecsen jártunk, bíztatás csengett a j sportegyesület elnökének szavaiból, j Anyagi gondjai nincsenek a csapat-! nak, hisz a szövetkezet mindent el-1 követ, hogy jó játékkal tudjon kriuk- j kölni a labdarúgóegyüttes. Most már» játékoshiány sincs, mert Dunaszerda- ? helyről hazakerült Végh Bálint, Me-) gyérről is jócskán játszanak, s a já- J rásban évek óta a legjobb ifjúsági! együttessel rendelkeznek. Ügy érez-l zük Ekecsen baj van a jó kollektíva f kialakításával, talán a játékosok és aj vezetőség közöt- hiányzik a megértő, ? baráti kapcsolat. Ha ugyanez nem isj mondható el a dióspatonyiakról, ott 2 is baj van a labdarúgás körül. Járási ! viszonylatban a legjobb labdarúgó pá-1 lyával rendelkeznek, a szövetkezet tá-| mogatását is élvezik, tavaly még a J kerületi bajnokságban versenyeztek — ? idén a táblázat tizenkettedik helyén | kötöttek ki! Í czita Béla" együttes, amely a táblázat második helyén áll. Az ő esetük is bizonyítja, hogy nemcsak nagyközségekben lehet a sportmozgalmat fejleszteni. Ez az alig ötven házszámot számláló település mindezt ékesen bizonyítja. A csupaszív játékosokból álló labdarúgó-csapat egyik esélyese a bajnoki címnek. Bár kis egyesületről van sző, mégsem küzdenek anyagi gondokkal. Társadalmi munkával igyekeztek fenntartani magukat, és az állami gazdaság, valamint a CSTSZ JB is hozzájárul ahhoz, hogy a kiadások fedezését biztosítani tudják. Ebben a bajnokságban meglepő az egyik nagyközség, Gelle csapatának szereplése. Bár a szövetkezet és a traktorállomás minden támogatást megad részükre, mégis döcög a falu labdarúgó csapatának játéka. Előfordultak esetek, mint például a szapi—padányi mérkőzésen, amikor bár a hazai csapat 4:2 arányban győzött, — a kiküldött játékvezető nem jelent meg és a hazaiak a győzelem ellenére is meghamisították a jegyzőkönyvet. Vagy a Várkony—Szap mérkőzésre az utóbbiak későn érkeztek. Mind a két esetben a hazaiak nyertek 3:0 arányban. De mindez nem írható a játékosok rovására, inkább a vezetők gyengeségét bizonyítja. Annál örvendetesebb jelenség, hogy a bajnoki idény folyamán nem fordult elő szabálytalanság a játék hevében ebben az osztályban. A járási bajnokság harmadik osztályában meglepő a békelek gyenge szereplése, akik az elmúlt év folyamán még a járás legjobbjai között kergették a bőrlabdát. A’ harmadik osztály első négy helyezettje a táblázaton: 1. Sárosfa 12 9 1 1 49:10 19 2. Patonyrét 12 8 2 2 30:16 18 3. Hodos 12 7 4 1 23:11 18 4. Tejfalu 12 7 2 3 23:14* 16 Annál nagyobb gondot okoz a járási testnevelési bizottság labdarúgó szakosztályának a második osztályú bajnokság. Valahogy úgy érzi az ember, hogy a magasabb osztályokban játszó egyesületek vezetői, játékosai és nem utolsó sorban a közönség egyre jobban eltávolodik a labdarúgás szépségétől. Lehet az első osztályú mérkőzés, vagy éppen országok közti viadal — sajnos a legtöbbre már nem lehet rámondani, hogy sport! És így van ez egynémely községben a szerdahelyi járásban is. itt van például az Űjélet és Nyárasd közötti mérkőzés. Bár a hazaiak 2:1 arányban győztek, a zöld asztalnál 3:0-ra elveszítették a küzdelmet. Az ok? Csányi János játékvezető szerint, „az eredmény nem reális, mert olyan körülmények között mint ez a mérkőzés zajlott le, másként nem is lehe'tett volna“. Már a mérkőzés előtt inzultálni akarta a közönség a bírót. Amikor az öltözőbe ment, az egyik Lapunk egyik számában az év elején foglalkoztunk a dunaszerdahely járás sportjának életével. Akkor feltettük a kérdést a CSTSZ JB titkárának — „mit tesznek annak érdekében, hogy Csilizközben is feltámaszszák a sportéletet.“ Abban az időben elfogadható választ kaptunk, miéri nincs Csilizradványon, Kulcsodon, Izsapon sportélet. „Nem is annyira a mi részünkről van a hiba. Mindent elkövetünk annak érdekében, hogy ezekben a községekben is tevékeny testnevelési mozgalmat fejlesszünk ki. Inkább az anyagi feltételek, a játékosok és a hozzáértő vezetők hiányoznak a már említett községekből. És nem utolsó sorban a felelősség nagy mértékben terheli a szövetkezet irányítóit és a helyi nemzeti bizottság vezetőit“ — mondotta a JB titkára. Ma már örömmel könyvelhetjük el, hogy ezen községek sportéletében is hathatós változás állt be. A járási bajnokság negyedik osztályában találhatjuk az újonnan alakult sportegyesületek, Kulcsod és Csilizradvány labdarúgóit is. Az utóbbiak igazán megérdemlik a dicséretet (hisz az olyan nagymültú együttes mint a nagypakai mögött) a tabella második helyét foglalják el. Elmondhatjuk azt is,- hogy a járási bajnokság legalsóbb osztályában fordult elő csupán a legkevesebb sportszerűtlenség, pedig a csapatok itt is a bajnoki pontokért küzdenek! A járási bajnokság harmadik osztályában tizenhárom csapat verseng az elsőségért. A bajnoki táblázat élén a sárosfaiak telelnek. Az őszi idény folyamán jó játékkal és sportszerű viselkedésükkel vívták ki maguknak az őszi bajnoki címet. A harmadik osztály nagy meglepetése a patonyréti A komáromi járás labdarúgó szakembereinek egyöntetű véleménye, hogy az 1967/68-as labdarúgó bajnokság őszi fordulójában a csallóközaranyosi csapat nyújtotta a legjobb teljesítményt, annak ellenére, hogy a harmadik helyen végzett. Hosszú időn át a táblázat éllovasa volt, csupán az utolsó mérkőzésen elszenvedett vereség kényszérítette a harmadik helyre. Hasonló szép eredménnyel a 60-as évek elején dicsekedhettek a csallóközi labdarúgók. Akkor, amikor az irányítás Szabados Péter elnök és Kollár László titkár kezében volt. De az évek múlásával egymást váltották a vezetők, ami kedvezőtlenül befolyásolta a község sportját, elsősorban a labdarúgást. A sportszervezet múlt évi évzáró, taggyűlésén sok bírálat érte a vezetőket. Az elhangzott bírálatok általában építőjellegüek voltak. Igazat kellett adni a felszólalóknak, hogy a vezetőség nem volt elég következetes munkájában, ellenkező esetben nem veszett volna oda a járási sportbizottságtól részükre kiutalt 15 000 korona. Pedig erre az összegre nagy szükség volt. Évek óta foglalkoztatja őket egy korszerű öltöző építésének gondolata. - Az is a vezetőség hibájának tulajdonítható, hogy nem tudott kedvező kapcsolatot teremteni a szövetkezet vezetőségével. A megválasztott új vezetőség magáévá tette az elhangzott felszólalásokat és ennek szellemében látott munkához A titkári teendők végzését ismét Kollár László vállalta magára, aki kellő tapasztalattal és odaadással cselekszik a falu sportjának érdekében. A tragikus körülmények között elhűnyt Szűcs Dionyz helyett Pinty Sándort bízták meg a sportszövetség irányításával Rajtuk kívül Németh Simon, Győri Vince, Horváth Péter, Lőrinc Rezső is „csatasorba áll“, ha a szükség megköveteli. Legfontosabb feladatnak a tagság azon óhaját tartották, hogy a csapat mellé szakedzőt szerződtessenek. Igyekezetüket siker koronázta, amikor Moravcsík János személyében — Moravcsík Tono bátyja — megtalálták azt. Az új edző igyekezett felszámolni a csapatban fennálló ellentéteket és összekovácsolni az együttest. A Játékosok nevelésénél nem tett különbséget a felnőttek és az ifjúság között. Az edzéseket együtt végezték, ami arra is szolgált, hogy kiszemelje az utánpótlást. Szinte észrevétlenül alakult ki a bajtársias szellem az együttesben. A fiúk nagy kedvvel és erőbedobással küzdöttek minden mérkőzésen. Ennek köszönhető, hogy hétrőlhétre elégedett szurkolósereg hagyta el a sportpályát. Amíg a sportpályán a nagy csaták folytak, a vezetőség más vonalon kezdte offenzívát. Fölkeresték a szövetkezet vezetőségét és tárgyalásokat kezdtek a megsegítést illetően. A közös vezetői nem zárkóztak el a kérdés elől és ennek köszönhető,' hogy a község sDortfejlődésében egy új fejezet kezdődik. Koczkás elvtárs, a szövetkezet elnöke a haladás embere. Tudja azt, hogy az anyagi támogatással az ifjúság nevelését segíti elő és egyúttal szórakozási lehetőséget teremt a község dolgozóinak. A szövetkezet vezetősége az új sporttelep számára felszabadított egy területet és 60 000 koronát ajánlott fel az építkezési költségekre. A vezetőség figyelemmel kíséri az edző munkásságát, mellyel ezidáig elégedett. Az eddigi eredmények pedig arra utalnak, hogy Moravcsík János edző megtalálta a fiatalokhoz vezető utat. Hallgatnak rá, megszívlelik tanácsait és mindenben követik utasításait. És ez így helyes, mert eredményeket csak olyan csapat érhet el, ahol kellő összhang és megértés uralkodik. S e téren egyelőre nincs baj. A csapatok sportszerűen küzdenek, és ennek köszönhető, hogy Csalióközaranyoson minden zavaró körülmény nélkül zajlanak le még a leghevesebb küzdelmek is. Ezért jönnek ide bátran az ellenfelek, mert tudják, hogy nincs mitől tartani, csupán futballozni kell. Andriskin József ROBOT-SAKKBAJNOKSÁG Az első nemzetközi robot-sakkbajnokság, amelyet az amerikai és orosz elektronagyak játszottak, 3:1 arányban az oroszok győzelmével végződött. Két óriási matematikai iskola mérkőzése volt ez, és kereken egy évig tartott. A szovjet sakkozógép programját Georgij Adelszon-Belszki, Vlagyimir Arlazarov, Alekszander Bitman matematikusok dolgozták ki, az amerikaiakét a stanfordi egyetem matematikusai, John McCarthy vezetésével. A különös versengés azt hivatott bebizonyítani, hogy milyen bonyolult feladatok megoldására képesek az elektromos számológépek. Programjuk lehetővé teszi, hogy kiválasszák a lehető legjobb lépést anélkül, hogy túl sok időt fordítanának az összes lehetséges lépés mérlegelésére. A gépek az adatok alapján arra is kénesek, hogy önmaguk is kidolgozzanak bizonyos játékmódszereket.