Szabad Földműves, 1967. július-december (18. évfolyam, 26-52. szám)
1967-07-08 / 27. szám
Kialakulóban a gépkölcsönző szolgáltatás Az Irányítás tökéletesített rendszerének bevezetése éta csak néhány hónap telt el, de már ez is bizonyltja, hogy az új helyzetben több vállalat, mely valamiféle kapcsolatban van mezőgazdaságunkkal, igyekszik szorosabb együttműködés megteremtésére. Oj szolgáltatásokat vezetnek be, melyek a vállalatok, egyben az üzletfelek szempontjából is hasznosak. Június elsejétől például a Mezőgazdasági Technika Központi Vállalata is országos méretű szolgáltatást vezetett be. Karol Haviovié elvtárs, a vállalat egyik vezető dolgozója megjegyezte: törekvésük arra irányul, hogy elsősorban a mezőgazdasági üzemek igényeinek eleget tegyenek, ugyanakkor a lakosságnak is hatékony segítséget nyújtsanak. Az előbbi úgynevezett kiutalási rendszerben erre nem kerülhetett sor, mert alig győzték kielégíteni a mezőgazdasági üzemek gépigényeit. Ez a rendszer azonban már érvényét vesztette. Minden egyes üzem maga dönti el, milyen és menynyi gépet vásároljon. Ennek következtében a Mezőgazdasági Technika Vállalata raktáraiban több millió korona értékű mezőgazdasági gép halmozódott fel, melyek nem teljesíthetik küldetésüket. Sem a mezőgazdaságnak, sem pedig a népgazdaságnak nincs belőlük haszna. Ezért nemcsak szükséges, hanem egyenesen kívánatos az új szolgáltatás — gépkölcsönzés — bevezetése. Kezdetben — 33 mezőgazdasági gép néhány traktor, talajművelőeszköz és pótkocsi kölcsönzésére nyílik mód, azonban a vállalat Járási kereskedelmi központjainak Jelzésére más, nagyobb, idényjellegű gépek kölcsönzésére is engedélyt adnak. A szlovákiai Járásokban az új szolgáltatásra vonatkozó irányelvekkel most ismerkednek. Még nincsenek konkrét gyakorlati tapasztalatok, azonban, amint hírlik, egyes helyeken máris nagy az érdeklődés. Jó kereseti forrást vélnek maguk számára a szolgáltatás mögött. Azonban a vállalat irányelvei arról is megemlékeznek, hogy a kölcsönző fél más üzemnek vagy személynek nem adhatja át a gépet, s maga sem végezhet vele mások száméra munkát. Mégis Jó lesz ügyelni, nehogy visszaélések történjenek Milyen feltétel ellenében kölcsönzik a gépeket? Mindenekelőtt aki traktor kölcsönzésére tart igényt, annak a nevére kiállított érvényes vezetői Jogosítványt kell felmutatnia, de ez még nem elég. A szolgáltatás színhelyén a gyakorlatban kell bizonyítania vezetői képességeit a vállalat megbízottja Jelenlétében — néhány kilométert vezetnie kell. Amikor nyilvánvalóvá vált gépkocsivezetői képessége, aláírja az átvételi elismervényt, kifizeti a 15 korona vizsgadíjat, valamint a kölcsönzési díj bizonyos hányadát. A mezőgazdasági nagyüzemek természetesen a nemzeti bankon keresztül térítik a kölcsönzés összegét. A traktorokat minden esetben föltankolva adja át a vállalat. A hajtóanyagot az átvevő megtéríti, s a további üzemanyagot, csapágyzsírt, olajat már maga vásárolja. A kölcsönzés díjszabása teljes napra, vagyis 24 órára szól (minden egyes megkezdett nap 24 órának számít). Milyenek a kölcsönzési díjak? A 2011-es Zetor traktor kölcsönzési díja 1—3 napra (naponta) 188, 4—10 napra 157, tíz napon felül pedig naponta 141 korona. Ebből is látható, hogy a tíz napon felüli kölcsönzés a legelőnyösebb. Traktor mellé természetesen gépkocsi is kell. Egy 3,5 tonnás döntős pótkocsi napi kölcsönzési díjszabása az előbbi sorrendben 60, 50 és 45 korona. Ugyanígy kölcsönöznek RS—09- es eszközhordozó traktort kellékeivel, Z-Super—50-est, T4K10A kistraktort, különféle munkaeszközöket, ekéket, kultivátorokat, kaszálógépeket stb. A nagyobb gépalkotásokra — mint például a gabonakombájnok — még nem terjesztették ki a kölcsönzést, de a jövőben minden bizonnyal ezzel is számolni lehet. Különben egy 400— 500 hektáros szövetkezet minek vásárolna gabonakombájnt, különösen most, amikor az SK—4-es 83 000 koronába kerül. Fölösleges befektetés lenne ez, mert a kombájn évente legfeljebb 30 napbt dolgozik, aztán a következő aratásig a pajtában vesztegel, vagy a szabadban a rozsda marja. Ha majd mód nyílik gabonakombájnok kölcsönzésére is, naponként (24 óra) legfeljebb 750 korona díjat számolhatnak a használatért. Kedvező Időben az SK—4-essel naponta nyolctíz hektárról betakarítható a gabona, tehát kifizetődik kombájnt kölcsönkérni annál is inkább, mert a gépállomás minden betakarított hektárért — az illető mezőgazdasági üzem nehézségi körzetétől függően — 250— 300 koronát számláz. A gépállomás ugyan kezelőszemélyzetet és hajtóanyagot is ad, de a kölcsönzés mégis kifizetődőbb. Vegyünk talán egy másik példát. Dél-Szlovákia mézőgazdasági üzemei nagyban termelik a cukorrépát. A betakarítás idején rendszerint több szállítóeszközre van szükség, mint egyébként. Ilyenkor a néphadseregtől és az ipari üzemektől kérnek segítséget. Nos, itt kínálkozik az új lehetőség a Mezőgazdasági Technika Vállalatának szolgáltatása. Mód nyílik például a Z-Super—50-es traktor kölcsönzésére, melynek tíz napon felüli napidíja 203 korona. Egy öt tonnás döntős pótkocsiért pedig 65 korona napidíjat fizet az igénylő. Ezzel a társítással olyan mennyiségű répa elszállítása lehetséges, mint egy V3S tehergépkocsival, amiért az autóforgalmi vállalatnak legalább napi 1000 koronát kellene téríteni. Egyes csehországi kerületekben már eléggé előrehaladott a Mezőgazdasági Technika Vállalatának kölcsönző szolgálata. A prágai 01-es vállalat például mindennemű mezőgazdasági gép kölcsönzését kilátásba helyezte. Ezek közé tartoznak a szalmaprések, a magtisztítógépek, burgonyatárolő batériák, az eszközhordozók tartozékaikkal, a műtrágyaszórók stb. Számolnak további azzal is, hogy egyes gépekre az építővállalatok és az egyéni családiházépítők is igényt tartanak. Üzemzavar esetén értesíteni kell a szolgáltatót, mely díjmentesen kijavítja a hibát. A 100 koronáig terjedő Javítást a helyi szövetkezet is elvégezheti, melyet hivatalos számla ellenében megtérít a szolgáltató. Azzal számolnak, hogy minden egyes mezőgazdasági gépet, amelyet besoroltak a szolgáltatásba, három év múlva kiselejteznek, olcsón eladják a mezőgazdasági üzemeknek. S még valami. A jövőben kilátás van arra, hogy a mezőgazdasági gépkölcsönzők a gépállomások versenytársaivá váljanak. Ez a mindenképpen egészséges versengés feltétlenül hatással lesz a gépállomások munkájára. -hai-A mezőgazdaságban előforduló tűzesetek az össztfizesetek 37 százalékát teszik ki, hatalmas anyagi károkat okoznak, s emberéleteket követelnek. Azonban tudomásul kell vennünk azt a tényt is, hogy mi közvetlen károkról beszélünk, olyanokról, amelyek azt az értéket képviselik, amely a tűz martaléka lett. De a közvetett károk sokkal nagyobbak, ami abban nyilvánul meg, hogy a tűzeset következtében termeléskiesés következik be, munkafolyamat megsértése, be nem tartása, és az átadási terminusok benemtartása stb. mind mind megannyi újabb kárt Jelent. A gabonaérés és az aratás idején nagy erőfeszítéseket teszünk a vasúti sínek mentén elterülő gabonatáblák megvédésére a lángok elől. Hiányzik az óvintézkedések megtétele kellő időben, sok helyen a sínek mentén elterülő gabonatáblákról a sínek mellett megfelelő szélességű sávokban zöld állapotban lekaszálják a gabonaneműt és így zöld takarmányt nyernek, ami nem vész kárba, Sok esetben a beérett gabonát a sínek mentén későn kaszálják le, nem távolítják el az érett gabonát a sínektől megfelelő távolságra. Nem szántanak ki védő árkot, sávot a kévékbe, félkeresztekbe rakott gabona, vagy a még lábon álló gabona és a sínek között az előírások követelménye szerint. Sok esetben nem biztosítják a gabonatáblák őrzését sem ifjúsági tűzvédelmi Járőrök, vagy saját dolgozóik által, s így a mozdonyok szikráitól meggyulladt fűtől, tarlótól sok-sok hektárnyi gabona esik a lángok áldozatául. Csupán ezek voltak azok az okok, melyek nagyban hozzájárultak ahhoz, hogy az 1961—1965 években a vasúti mozdonyok szikráitól 3355 esetben keletkezett tűz, és a tűzesetek következtében 31 681 694 Kős érték pusztult el, ami 10 000 hektár búzatermésnek felel meg. A mezőgazdaságban növekedett a villanyárammal és gyúlékony folyadékokkal hajtott erőgépek használata, s így növekedett és napról napra növekszik a tűzvészek keletkezésének 4 SZABAD FÖLDMŰVES 1967. július 8. veszélye is, s sohasem szabad elfelejtenünk, hogy minden kár közvetve vagy közvetlenül a mi zsebünkből kerül megtérítésre. A mezőgazdaságban az 1961—65-ös Időszakban 9934 tűzeset fordult elő, s a keletkezett károk összege 197 millió 823 508 korona. Ezért az összegért 19 780 hektár földet lehetne lecsapolni, vagy felépíthettünk volna 264 nagy tehéntstállót 46 000 darab tehén számára. Az elmúlt hetekben kerültek kazlakba a takarményfélék. Hazánk területén a szóbanforgó öt év alatt 265 alkalommal keletkezett öngyulladás és a közvetlen kár meghaladja a 9 millió koronát. Ez pedig csak annak a következménye, hogy az öngyulladás veszélyét a mezőgazdaságban nagyon sok helyen nem veszik komolyan és nem is tudják mikor, milyen körülmények között s mennyi idő eltelte után jöhet létre. Ezért nyomatékosan figyelmeztetjük a mezőgazdasági dolgozókat a következőkre: Ha nedves, teljesen ki nem száradt szénát, lucernát, lóherét kazalba raknak össze, könnyen öngyulladás következhet be. Az öngyulladás annál hamarabb következhet be, minél nedvesebb a kazalba rakott takarmány (nem elég kiszáradt vagy esős időben lett kazalba rakva), s minél több mennyiség van a kazalba rakva. Az öngyulladásra hajlamos takarmányfélék a széna, lucerna, lóhere. Ezek a takarmányfélék lekaszálásuk után nem halnak el azonnal, hanem még bizonyos ideig tovább lélegzenek ami viszont hőfejlödéssel jár. Így kazalba rakva természetesen a kazal belsejében nedves, páradús, 40 Celsius fok körüli meleg fejlődik s ebben a melegben a füveken, lucernán, lóherén élő mikroorganizmusok, bacilusok, baktériumok és gombák millióinak száma Jó életlehetőségekre talál. Ezek a parányi élőlények a kazal nedves, páradús melegében levő nedvességből az erjedésnek indult sejtrészekből táplálkozva szaporodnak. Ezen milliónyi bacilusnak, gombának életfolyamata tovább fokozza a meleget, mely melegség különböző fokain különböző bacilusok s gombák szűnnek meg élni és újak lépnek helyükbe, ugyanakkor a magasabb hő következtében ezek tovább viszik az életet a kazalban, s tovább fokozzák a hőt. Ez a folyamat lassúnak nevezhető addig, amíg a kazalban a hő el nem éri a 70 Celsius fokot. Ekkor a széna, a lucerna s a lóhere kazlakban az elpusztult baktériumokból finom porzítású szén keletkezik, mely rohamosan nyeli magába a körülötte levő oxigént, melyet összesűrüsít. Ez az oxigénsürltés azonban további hőemelkedéssel jár, s eléri a 130 Celsius fokot. Ezen a hőfokon megkezdődik magának a kazal tartalmának az elszenesedése is, ami további oxigénfelvétellel és a hő emelkedésével jár. A hő eléri a 250 Celsius fokot, melynél már a kazalban pirkszén keletkezik, ha ehhez valami úton megfelelő mennyiségű levegő jut, azonnal bekövetkezik a nyílt égés, a kazal öngyulladása. Az elmondottak alapján az öngyulladást minden esetben az önfelmelegedés előzi meg. Viszont az is természetes dolog, hogy az egész folyamatnak vannak bizonyos jellemző tünetei, melyek ismerete alapján könnyen meg lehet előzni a takarmánykazlak öngyulladását. Jellemző tünet például, hogy amellett a kazal mellett, melynek belsejében 50—60 Celsius fok hőség van, kellemes aromájú dohányillat észlelhető. Ha a kazal belsejében a hőfok 80 Celsius fok körül van, akkor pörkölt kávéra emlékeztető szag terjeng a kazal körül. A 80 C fokot meghaladó hőségnél a kazalból égett kávéra vagy rothadásra emlékeztető szag van. Másik tünet az önfelmelegedésnél, hogy a kazal gőzölög, az öngyulladásnál viszont a kazalból füst száll fel. Az öngyulladásos kazalra emlékeztető tünet a kazal tetejének megsüppedése. Azokban a kazlakban, melyekben öngyulladás folyamata megy végbe, a kazal belseje felé haladva — a tűz-Tűzvédelem a mezőgazdaságban Az ipolyviskt szövetkezetben gazdag termést adott a rét. A nagymenő nyiségű széna begyűjtésében segítenek az építkezést csoport tagjai ts. Géppel, kézzel teljes ütemben folyik a munka, hogy minél hamarabb kau lakba kerüljön a széna. Foto: bállá Nagyobb gondot a háztáji állatok egészségvédelmére Manapság mezőgazdasági nagyüzemeinkben az állategészség terén már nem fordulnak elő különösebb zavarok. Az állategészségügyi szolgálat az év bizonyos szakaszaiban elvégzi a várható betegségek elleni megelőző oltásokat, mely elejét veszi a tömegesen előforduló betegségek fellépésének. Ám ez nem mondható el a háztáji állattartókról, bár a védőoltást náluk is elvégzik. Különösen a baromfi esik nagyon hamar a betegség áldozatául. Ennek oka, hogy a háztáji baromfitartók közül csak nagyon kevesen törődnek azzal, ha egy-egy csibe vagy tyúk beteg. Nagyobb hiba, hogy ez esetben nem gondolnak arra, hogy a beteg állat megfertőzheti nemcsak az egész háztáji állományt, de a szomszédokét is. A következőkben azokról a hiányosfészek irányába — a takarmány színének változása ragadja meg figyelmünket, mely minél közelebb van a tűzfészekhez annál barnább lesz, majd feketés szénréteget találunk, s alatt meglelhető a parázsló szén. Ezért feltétlenül szükséges, hogy a kazlakba rakott takarmányt rendszeresen hőmérővel ellenőrizzük. A kazlak hőmérsékletének ellenőrzését fel kell írni dátum és hőfok szerint is. (Ha nincsen hőmérő, vékony vasrúddal is ellenőrizhetjük a hőfokot. Ebben az esetben akkor áll fenn a veszély, ha a kihúzott vasrúd melegét puszta kézzel nem bírjuk ki. Természetes, hogy ez a mód nem megbízható.) Amikor észrevesszük, hogy a kazal hőfoka eléri a 40 Celsius fokot, a kazlat vagy kazalrészt rendszeresen, naponta ellenőrizzük! A hőfok további emelkedésének észrevételénél — 60 Celsius fok — el kell rendelni a kazal őrzését s a hőmérséklet gyakori ellenőrzését! Ha az egész kazal hőfoka eléri a 60 Celsius fokot, akkor nem szabad tovább várni, a kazlat át kell rakni. Az esetleges további hőmérséklet emelkedésénél — 70 Celsius fok — a kritikus helyet vagy helyeket — azonnal ki kell vágni a kazalból. A 70 Celsius fok túllépésénél a tűzoltóság értesítésével s felügyeletük mellett — oltóeszközök készenlétbe helyezésével — azonnal hozzá kell fogni a kazal átrakásához-szétszedéséhez, de ekkor számolni kell azzal a ténynyel, hogy bármely pillanatban előfordulhat lángok felcsapása is. A kazlak hőfokának ellenőrzésénél feltétlen szükséges a hőmérőzést nemcsak egy magasságban s egy helyen végezni. Szükséges a kazal több részén s különböző magasságokban végezni. Nem szabad sohasem szem elől téveszteni. Az öngyulladás bekövetkezhet a nedves takarmány kazalbarakásától számított három hétre (ez az alsó határ) és bekövetkezhet a 12-ik héten is; tehát 3-tól 12 hétig (ez a felső határ). Ez azt Jelenti, hogy még három hónap után is bekövetkezhet a takarmánykazal öngyulladása. E hideg levegővel szárított kazlaknál az összerakott takarmány víztartalma nem haladhatja meg a 35 százalékot. Ha nem szárítjuk ki e kazlakat megfelelő módon, öngyulladás ott is könnyen lehetséges. súgókról szólok, amelyek körzetemben az elmúlt hetekben előfordultak. Minden tavaszon, úgy Idén is több sertés betegedett meg, szolanin mérgezésben, melyet az erősen kicsírázott öreg burgonya etetése idézett elő. E főtt burgonya levét soha ne használjuk etetésre, főleg akkor, ha a burgonya már csírát bontott. Tudniillik ilyenkor a szolanintartalom megsokszorozódik ■ etetése akkor Is veszéllyel jár, ha főzés után a levét leöntjük. Egyszóval, a csirás burgonya etetésekor mindenkor számolnunk kell a sertés megbetegedésével. Az állatorvosi szolgálat részére sajnálatos és bosszantó az a tény, hogy az egyes állattartók a tavasszal elvégzett védőoltásban keresik a betegség okát, arra nem gondolva, saját maguk idézték elő a bajt. Egyébként a betegség, illetve az elhullás okának megállapítása könnyűszerrel elvégezhető, így semmi kétséget nem hagy maga mögött mi volt a pusztulás oka. Ugyancsak óvatosan járjunk el a cukorrépa takarmányozásánál. Igaz ugyan, idén még nem fordult elő ily irányú megbetegedés, de most van folyamatban a cukorrépa kapálása, amikor a kivágott, majd a kettes répák egyikét összegyűjti és hazaviszi a mezőgazdasági dolgozó. Otthon azután a gazdasszony megfőzi és finom, édes levével együtt feleteti a süldőkkel. Bár a cukorrépa jó étrendi hatása és magas cukortartalmánál fogva értékes takarmány, főtt állapotban veszélyt rejteget magában, különösen ha minden átmenet nélkül teletömjük vele az állatokat. A főzött cukorrépában ugyanis működésbe lépnek a denitrifikáló baktériumok, amelyek a nitrátokat mérgező nitritikké alakítják át s ezek a vér oxigénfelvételében végzetes zavarokat idéznek elő. Még veszélyesebb a főtt cukorrépa takarmányozása, ha egyik napról a másikra állni hagyjuk és azután takarmányozzuk. Napjainkban nagyon sok kiscsibe esik a baromfipestis áldozatául. S mindez azért történhet, mert a háztáji állattartók elhanyagolják a megelőző oltást. Nagyon helytelen az állattartók azon eljárása, csupán akkor folyamodnak állatorvosi segítségért, amikor már tömegesen megbetegedtek a baromfiak. Ilyenkor már késő, mert a beteg állatok nagyobb hányada rendszerint elpusztul. E háztáji állatok fertőző megbetegedése nagy veszélyt rejteget magában különösen akkor, ha a család tagjai közül valaki a mezőgazdsági nagyüzem baromfifarmján, illetve a sertéstenyésztésben dolgozik. Ugyanis az illető a fertőzött gócpontról munkahelyére is áthurculhatja a betegséget, ahol ezzel felmérhetetlen károkat okozhat. Erre az eshetőségre külön felhívjuk az állattartók figyelmét, hiszen senki előtt sem lehet közömbös a betegség továbbterjedésének megakadályozása. Hogy mindazt elkerüljük, az eddigiektől a háztájiban is nagyobb gondot fordítsunk állataink egészségvédelmére, különösen a fertőző betegségek megelőzésére. BUGÁR ISTVÁN, a Galántai Állategészségügyi Szolgálat dolgozója \