Szabad Földműves, 1967. január-június (18. évfolyam, 1-25. szám)
1967-01-26 / 4. szám
í&í"! belpolitikában A* elmúlt hétre jellemző, hogy a Nemzetgyűlés bizottságai Igen élénk munkát fejtettek ki. Tanácskozott a Nemzetgyűlés külügyi bizottsága A Nemzetgyűlés külügyi bizottsága a nemzetközi helyzettel, valamint Csehszlovákia külpolitikájának időszerű kérdéseivel foglalkozott, fán BuSniak mérnök, a külügyminiszter helyettese elmondotta, hogy a csehszlovák küldöttség az ENSZ-ben a leghatározottabban állást foglal amellett, hogy mindenhol ragaszkodni kell az erőszak alkalmazását tiltó rendelkezések betartásához és a népek önrendelkezési jogának érvényesítéséhez. A csehszlovák küldöttség többek között kérte, hogy az ENSZ közgyűlés tárgyaljon a koreai problémáról. Václav David külügyminiszter New York-1 látogatása alkalmából több ország külügyminiszterével tárgyalt az időszerű problémákról. Otto Kliéka, a külügyminiszter második helyettese megemlítete, hogy Csehszlovákia és az USA közti kapcsolatokat nagy mértékben befolyásolja az Egyesült Államok vietnami agressziója. levő üzemekből pedig fokozatosan el kell távolítani a levegő szennyeződését okozó rendellenességeket, hibákat. Mivel nincs elég szűrőberendezés, az ajánlatok alapján külföldről hozunk be. Az Ipari bizottság másnapi ülésén V. Macho képviselő részletesen Ismertette hazánk vegyipari üzemelnek jelenlegi helyzetét. Megállapította, hogy az utolsó tizenöt évben a plasztikanyagok gyártása növekszik a leggyor" sabban az egész világon. Csehszlovákia vegyiparában viszont Jelentős lemaradás észlelhető, bár az egy főre eső fogyasztás nálunk kétszeresen magasabb, mint Belgiumban, Dániában vagy Angliában. Viszont az NSZK fogyasztása háromszorta több, mint a miénk. Tagadhatatlan, hogy műanyagaink összetétele még nem a legmegfelelőbb. A kaucsuk nélkülözhetetlen a gazdaságilag fejlett országok szempontjából. A kapitalista államok egy főre eső átlagos fogyasztása 2,0 kg, nálunk ez 6,7 kg-ról 1970-ig 8,5 kg-ra emelkedik. A vegyipar gyorsabb fejlesztésének érdekében minél előbb be kell fejeznünk 24 megkezdett üzemet és további 30 építését kell elkezdeni. Törvény a levegő tisztántartására A Nemzetgyűlés ipari bizottsága többek között a levegő tisztántartására vonatkozó kormányhatározat Intézkedéseivel foglalkozott. Amint megállapította, ez a probléma az egész világon egyre nagyobb méreteket ölt. A levegő szennyeződését az égési termékek és az Ipari kigőzölések okozzák. Ennek a nem kívánatos Jelenségnek az oka a dolgozók egészségét figyelmen kívül hagyó építkezések, korszerűtlen gépi berendezések és nem utolsósorban a munkások fegyelmezetlensége. A törvényes Intézkedés célja, hogy fokozatosan megszüntesse az eddigi áldatlan helyzetet. Ezért az épülő üzemekre már építkezés közben fel kell szerelni a levegő tisztántartását biztosító berendezést, a meg-Köztársasági elnökünk ú] minisztereket nevezett ki Köztársaságunk elnöke a Csehszlovák Szocialista Köztársaság alkotmányának 82. cikkelye értelmében felmentette miniszteri tisztsége alól Richard Dvofákot, Vrastislav Krutinát és Pavol Majlingnt, a Nemzetgyűlés kénviselőit, valamint Karel PoláCeket, a Fémipari Dolgozók Szakszervezeti Szövetségének elnökét. Egyidejűleg a Pénzügyminisztérium irányításával BohumlI Sucharda minisztert bízta meg, az Állami Pénzügyi, Ár- és Bérbizottság elnökét. josef Smrkovsky miniszternek az Erdőgazdasági és Vízgazdálkodási Minisztérium irányítására, dr. Jiff Háiek miniszternek pedig az Iskolaügyi Minisztérium irányítására adott megbízást. Köztársasági elnökünk Karel Hidroglóbusz Ipolynyéken Kékkő felöl közelítettem meg Ipolynyéket, és már messziről felfigyeltem egy különös dologra. A gazdasági udvaron hosszú, vastag acélcső végére haatlmas gömböt szerelnek. A kíváncsiságtól hajtva látogattam meg a szerelőket. Egy vattakabátos, sötét szemüveges munkás hegesztőpisztollyal szórta a szikrákat. Köszönésemet cseh nyelven viszonozza. Kisvártatva a gömbből, mint valami repülő csészealjból, kibújik munkatársa, Pepo. Mindketten magyarázzák, ml készül Itt. A hidroglóbusz érdekessége, hogy a gömbbe egy villanyvezeték segítségével fagyásmentesítő készüléket is üzemeltetnek. A hldroglóbuszt Kecskemétről szállították ide. Bakos mérnök terve alapján készült. Száz köbméter vizet fogad magába. Amint már említettük, fagyás ellen villanyffltéssel és üvegvatta-csomagolással védik és így 30 fokos hidegben sem fagy meg a víz. Az alumínium burkolat visszaveri a napsugarakat, ezért nyáron viszont nem melegszik fel benne a víz. A két szerelő a brnói Vodohospodárske stavby alkalmazottja. Eddig már kilenc hldroglóbuszt szereltek fel a mezőgazdasági üzemek nagy megelégedésére. A hidroglóbusz előnye, hogy áramszünet Idején Is elegendő ivóvízzel látja el az állatállományt. Némely község lakossága évekig szunyókál, ami a nagy tetteket illeti, így volt ez Garamkálnán Is! Hiányzott az összhang. Végül mégis csak sikerült a cselekvés szikráját fellobbantanl. Az impulzust a nyolc évvel ezelőtt megkezdett kultúrház építésének befejezése adta. A két község — Kiskáina és Garamkálna — egyesítése után kerülhetett rá sor... Az új kultúrházat maradéktalan örömmel vette birtokába Szilveszter napján a fiatalság. A vidám szilveszterezést még vidámabb úiévköszöntés követte, mértéktartó, udvarias, egymást megbecsülő hangulatban. A jelenlevő HNB elnök a kultúrház építésénél áldozatos munkája következtében kisebb balesetet szenvedett. A lakosság együttérzését nyilvánította az elnöknek: érezhette, hogy a jól végzett munkát a lakosság megbecsüli. Egy biztos, T.lpták elvtárs, valamint a HNB többi tagja, s mindazok, akik kivették részüket a kultúrház építéséből, elismerést érdemelnek. Majd a Zselfzl Fogyasztási Szövet kezet kanott észbe, mondván, hogy a jónevfi, de elöregedett helyi „HruSka“ vendéglőt Is Illene korszerűsíteni... Ennek átadását az új iskola egyik szárnyának elkészülése elűzte meg. Garamkálna fiatalsága most már méltó keretek között végezheti az annakelőtte helyszűke miatt pangó kulturális tevékenységét. Tágas, szép kultúrházban szórakozhat, töltheti hasznosan szabad idejét. Ahogy örülnek a lakosok az iskolának és a kultúrháznak, úgy örülnének a kedves feleségek és mamák annak, ha az új vendéglőben Is meghonosulna a józan szórakozásmód, melyet az új környezet biztosít. Igaz, községünkben nincsenek olyan lakosok, akik az ital rabjai, ám a feleségek, anyák igen szigorú kritikusok ... Reméljük, hogy ez az ébredés most már további létesítményeket hív életre. Lakosaink láthatják, mit eredményez az összefogás. Az olyan összefogás, amely mellőzi a vallási és nemzetiségi viszolygásokat. S ez talán a legbecsülendőbb! E sorok írója gratulál az eredmény, az elégedettség s a jól végzett munka felett érzett öröm formájábanl Demeter István, Garamkálna 2,5 millió korona A kassal járásban az elmúlt évben bizonyos üzemek, szervezetek, EFSZ ek, hozzáiárultak olyan beruházások 2 SZABAD FÖLDMII VÉS 1967. január 28. hoz, amelyek mindenkit szolgálnak. A legnagyobb segítséget az utak rendbehozására nyújtották. Az erre a célra segítségként átutalt összeg két és fél millió korona. A legnagyobb segítséget a szélesnyomtávú vasútépítő üzem nyújtotta a helyi nemzeti bizottságnak, összesen 2 millió koronát. Hoffmannt kinevezte miniszterré és megbízta a Művelődés és Tájékoztatásügyl Minisztérium irányításával. Jan Kazlmour mérnököt felmentette a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság alelnöki tisztsége alól és az Állami Statisztikai Hivatal elnökévé nevezte ki. Elhelyezkedés pályázat útján Az 1967—68-as tanévben az általános műveltséget nyújtó középiskolák első évfolyamába 37 700 tanulót, a szakiskolák és a szakközépiskolák első évfolyamába pedig 39 950 tanulót vesznek fel. Az üzemi tanintézetekben 154 200 alapiskolát végzett tanuló folytatja majd felkészülését az életre. Munkaviszonyba a végző iskolások 7,5 százaléka lép. Az új iskolaévben csökkentett Időtartamú tanulmányra a következő szaktantárgyakra jelentkezhetnek az általános középiskolát végzett tanulók: általános gazdaságtan, szociális és jogi gondoskodás, óvónőképzés, egészségügyi laboráns, egészségügyi ápoló, turistaforgalom, gazdasági és üzemtan, geodézia, nevelőképzés és mezőgazdasági ökonómia. Az alapiskolák tanulói a középiskolákba való jelentekzőlapokat március végéig adják át osztályfőnökeiknek, akik április végéig juttatják el az illetékes középiskolák igazgatóságának. Az új iskolaév érdekessége, hogy a szakközépiskolát végzett növendékeinek 48,55 százaléka már versenytárgyalás útján, azaz pályázattal nyer elhelyezést. A Nemzetgyűlés a községek egyesítéséről A Nemzetgyűlés nemzeti bizottságokkal foglalkozó bizottsága a nemzeti bizottságok tevékenységéről és területi újjárendezéséről tárgyalt. A képviselők vitájából kiderült, hogy olyan területi egységek létesítésére van szükség, amelyek biztosítékot nyújtanak arra nézve, hogy a helyi nemzeti bizottságok pénzügyi, gazdasági szervezési és káderfeltételei lehetővé teszik hatáskörük célszerű gyakorlását. Természetesen ez csak úgy történhet meg, ha a községek nagyobb egységekbe tömörülnek. Ma hazánkban mind a 10 565 községben működik helvi nemzeti bizottság. 1397 olyan község van, ahol a lakosság száma nem haladja meg a 200 főt, 3700 községben pedig a lélekszám 200—500-ig terjed. A javaslatok alapján azoknak a községeknek az egyesítéséről, ahol megvannak rá az előnyös előfeltételek, a járási nemzeti bizottságok döntenek. A biztonságosabb közlekedésért A gépjármüvek terjedése örömteljes jelenség, hiszen az Idén csak a Skoda MB-1000-esekböl 60 ezer darab kerül polgártársaink tulajdonába. Annál kézenfekvőbb tehát közutainkon az óvatosság, kíméletesség embertársainkkal szemben, a közlekedési előírások feltétlen betartása. A közúti forgalom új szabályzata nemrég lépett életbe, felkerestük tehát Hruz kapitányt, közbiztonságunk bratislavai kerületi parancsnoksága útforgalmi felügyelőségének dolgozóját, s felvilágosítást kértünk tőle. A A közúti forgalom új szabályzata értelmében milyen felelősség hárul a vidék lakosaira? — Az új szabályok minden lakosra egyformán érvényesek. Az érvényben levő előírások a járművek nagyobb sebességét írják elő, s ez főleg a nem lakott területeken, fő útvonalakon jut leginkább kifejezésre. Ezért a vidéki járművek vezetőitől fokozottabb éberséget várunk, különösen a mellékutakról, mezei, dűlőutakról a fő útra történő betérés esetében. A földekről jövő gépjárműveket, kocsikat a fő útra való áttérés előtt alaposan meg kell tisztogatni. Ha ezt a jármű vezetője elmulasztja, úgy ezt utólagosan vagy saját maga végzi el, vagy erre a célra rendelt szervezet tisztítja meg az utat. Amennyiben az eltakarítás nem történik meg azonnal, akkor a beszennyezett helyet átmenetileg táblával jelölik, mint a közúti forgalom akadályát. A Milyen előírások vonatkoznak a gyalogosokra, kerékpárosokra? — A gyalogjárók a járdán vagy az úttest bal szélén kötelesek járni. Az úttest szélén legfeljebb két gyalogos haladhat egymás mellett, ha nem veszélyeztetik vagy akadályozzák a közúti forgalmat. A gyalogos ne térjen át meggondolatlanul az úttest másik oldalára. Mérje fel a közeledő jármű távolságát és sebességét. A jelzőtáblák, fényjelzések megfigyelése elkerülhetetlen. A gyalogjárók csak a táblával megjelölt helyeken kelhetnek át. — A kerékpárosokat illetőleg fontos újítás, hogy 10 évnél fiatalabb személy fcsak olyan 15 évnél idősebb egyén felügyelete alatt vehet részt a közúti közlekedésben, akt eléggé jártas és képes az ilyen kiskorúra felügyelni. A Mik az előnyei az új szabályzatnak? — A közúti forgalom résztvevőitől az új szabályzat megkívánja, hogy a forgalom zavarmentességét akkor Is biztosítsák, ha a szabálysértők veizélyeztetik a közlekedés biztonságát. A gyakorló sofőrökre, a kezdőkre és a forgalomban kevésbé otthonos járművezetőkre is köteles a közúti forgalom minden résztvevője tekintettel lenni. A Milyen hibák merülnek fel a mezőgazdasági üzemek járművezetőinél? — Elsősorban is a traktorosokról szeretnék szólni. Vigyázatlanságuk igen sok balesetnek okozója. Akad köztük olyan is, aki meggondolatlanul viselkedik, fittyet hány a közúti forgalom szabályainak. Nem egy esetben fordul elő, hogy hajtási engedéllyel nem rendelkező egyén ül a traktor kormánya mellé, persze az előírásokat nem ismerve, szerencsétlenséget Idéz elő. Gyakori eset, hogy a traktoros ittas állapotban vezet. Üzemzavar esetén nem tesznek óvintézkedéseket. Ez főleg éjszaka fontos. A legutóbb Trnava környékén történt szerencsétlenség Is ilyen fajta mulasztásból eredt. A traktoros defektet kapott, az út szélén leállt, de a jármű lámpáit nem gyújtotta fel. Két autó beleszaladt, egy motorkerékpáros pedig életét vesztette. A Hogyan védi az új szabályzat a gyermekeket? — A gyermekek testi épségének biztosítása sok gondot okoz. Elsősorban a szülőkön a hangsúly, világosítsák fel, figyelmeztessék gyermekeiket a leselkedő balesetekre. Hányszor vagyunk annak szemtanúi, hogy játszás közben a gyermek — anélkül, hogy körültekintene — labdájáért az úttestre fut. A járművezető néha a másodperc töredéke alatt nem tud azonnal reagálni a helyzetre, előfordul, hogy a gyermeket féktávon belül a jármű elüti. Más, ha a gyermekek szervezett csoportban haladnak át az úttesten. Kísérőjük arra az időre, amíg áthaladnak, leállíthatja a forgalmat. A Az előírás foglalkozik a Járművezetők alkoholfogyasztásának megakadályozásával is? — Az eddig érvényben levő intézkedéseket azzal szigorítják, hogy az alkoholszflrést és vérvizsgát a hajtási engedély elkobzása és esetleges letartóztatás ellenében kötelezővé teszszük. H. T. Ami hí 0 i i földműves válaszol: Mezőgazdasági bál A mezőgazdasági újságírók klubja a mezőgazdasági termelési igazgatóságokkal, EFSZ-ekkel és állami gazdaságokkal együtt február 9-én rendezi meg az első reprezentációs mezőgazdasági bált. Ez alkalommal alakul meg a mezőgazdasági klub is. Tej műanyag „üvegekben“ A bratislavai Slovnaft olcsó műanyag „üvegeket“ gyárt a tejcsarnokok részére. A törhetetlen polietilén üvegekben kísérletképpen a gottwaldovi üzletekben árusítják a tejet. Előnye, hogy kiürítés után nem kell viszszaszállítani az üzletekbe. Kétszázmillió korona a dunai gátakra Josef Smrkovsky erdő- és vízgazdálkodási miniszter szerint a múlt évben 200 millió koronát fordítottunk a Duna gátiainak erősítésére. Az árvízkatasztrófák megelőzésére további fontos intézkedéseket teszünk. Oj „burgonyakirályok“ A burgonyatermesztés országos versenyében a Spiáská Nová Ves-i járás került az első helyre 210,7 mázsás átlagos hektárhozammal, a második a poprádi járás 200 mázsás hektárhozammal, a harmadik a tfebíői járás 180,5 mázsás hektárhozammal. Kavicstermelő központ Aranyoson A komáromi kavicsbánya a múlt évben eredményesen dolgozott. Pethő Sándor részlegvezető szerint a tervezett 880 ezer köbméter kavics helyett 940 ezret termeltek. Nagy érdeme van ebben Slavik István, Paksi József, Bocskő Zoltán és Berza György bágermesternek és az összes dolgozónak. A jövőben Aranyosnál kavicstermelő központot nyitnak és így az évi termelés 1 millió 200 ezer köbméter homok lesz. (— h—) MIT TEkET A CSALÄDI HÁZBAN LEVŐ LAKÚVAL? Rubint József kalondai olvasónk levelében írja, hogy nősülni készülő fia számára az államtól családi házat vett, amelyben két egymásba nyíló szoba, konyha és kamra van. Ezeket a helyiségeket most egy idősebb házaspár használja. Olvasónk felszólította a nevezett lakót, hogy a jövőben csak a konyhát és a kamrát használják, mert a két egymásbanyfló szobára fiának szüksége van. A lakó hajlandó a két szobát átengedni, de csak úgy, ha a kamra lakóhelyiséggé való átalakításának költségeit olvasónk viseli. Olvasónk kérdi, mit tegyen, kihez forduljon. A polgári törvénykönyv 391. paragrafusa és a lakásgazdálkodásról szóló törvény 40. paragrafusa értelmében, ha a családi házra a tulajdonosnak nős fia, vagy férjes lánya részére szüksége van, kérheti a HNB-t, hogy szüntesse meg a lakó lakáshasználati Jogát. (Az ilyen kérelem nem tartozik a bíróság elé.) A HNB köteles az Ilyen kérelemnek eleget tenni, és a lakónak megfelelő pótlakást kiutalni. Megfelelő pótlakások hiányában a nemzeti tanácsok sokszor csak hosszabb idő után tudnak az érintett lakó számára pőtlakást kiutalni. — Pont emiatt megfontolandó, hogy nem volna-e előnyös, esetleg közös költséggel (e lakbérbe való beszámítás ellenében) megvalósítani a kérdéses átalakítást. MILYEN NAGY HÁZHELY NEM SZÁMÍTÓDIK BELE A HÁZTÁJIBA? „Örök gyógyszer“ Jeligére. Milyen nagyságú ház melletti kert (tulajdonképpen házhely) nem számítódik bele az EFSZ tagok háztáji földjébe? A háztáji földbe rendszerint nem számítják bele a lakóház melletti udvart és kertet 8 ár terjedelemben. NINCS MEGELÉGEDVE A BIZTOSÍTÁSI KÁRTÉRÍTÉSSEL’ Szabó Elek alsószeli olvasónkat árvízkár érte. A lakóházában keletkezett biztosítási kártérítéssel meg volt elégedve, de nehezményezi, hogy az öszszedőlt istállóépületért eddig csak 2171 korona kártérítést fizettek ki. Mivel olvasónknak az épületre szüksége volt, újra felépítette (egyébként ezt tanácsolta neki az Állami Biztosító kárbecslője is), de eddig — noha községi igazolást is adott be —, további kártérítést még nem fizettek. Olvasónk kérdi, hogy szólnak a kérdéses előírások és mit tegyen? A vagyoni biztosítás feltételeiről szóló Tt 1984/48 sz. rendelet értelmében 0 személyi tulajdon Jellegű épületekben esett kárt (elemi csapás következtében) az Állami Biztosító teljes mértékben megtéríti. Ilyen jellegű épületnek számít a családi ház, a víkendház, a garázs és a falusi gazdaság lakórésze. A más jellegű (a magántulajdonban levő) épület esetében a biztosító a kárt csak 2000 korona összeg erejéig fizeti ki. Ha a kár ennél több, annak csak 20 százalékát folyósítja és a kártérítési összeg ezt meghaladó részét csak abban az esetben köteles a biztosító folyósítani, ha a tulajdonos a kérdéses épületet legkésőbb öt éven belül kijavítja, vagy újra felépíti. Ha a káresemény a falusi gazdaság gazdasági épületeit érte, vagy azt Is érte, ha azt az elsőfokú építészeti hivatal (rendszerint a HNB) igazolja, hogy a gazdasági épületek újjáépítése nem célszerű, újjáépítésnek lehet minősíteni a falusi gazdaság lakórészeinek kibővítését, de legfeljebb 120 m* lakóterület terjedelméig. — Lehetséges, hogy olvasónknál is az utóbbi esetről van szó. Olvasónknak ajánljuk, hogy ajánlott levélben — a biztosítási kár számának feltüntetésével — először forduljon az Állami Bizosító Kerületi Igazgatóságához (Krajská správa St. poisfovne, kontroiné oddelenie, Bratislava, Leningradská ul), és kérje nehezményezett káresetének újra való átvizsgálását. Ka nem lesz megelégedve az ellenőrzés eredményeivel, legkésőbb 1968. december 31-ig a Járásbíróságon keresetet adhat be az Állami Biztosító ellen. Ajánlatos, ha az esetleges ilyen perben ügyvéddel képviselteti magát. (Dr. F. I.) Ébredés után Garamkálnán