Szabad Földműves, 1967. január-június (18. évfolyam, 1-25. szám)
1967-04-15 / 15. szám
A dlmbes-dombos gömörl tájra Is beköszöntött a tavasz. A zöldellő mezők, a traktorzúgás, mind-mind arról tesz tanúbizonyságot, bogy itt, az ország ezen a kis részén is megindult az újjáéledés. De nemcsak a mezőgazdasági munkáknál, hanem a sport-* ban is elindult a „termelés“. A rimaszombati Járásban barangolva kocsink úttalan utakon néha csak döcögött velünk. Mert ilyenkor tavasz-* szál a dombok tövében vendégmarasztaló a sártenger. A huszadik század második felében az ember el sem hinné, ha meg nem győződött volna róla, hogy még ilyen utak is léteznek az országban. De nemcsak az országutak— a falvak is — mintha valami lápos terület fölé épültek volna. Szinte fáj látni a gyönyörű családi fészkeket a zsombékos nádasok körül. Igaz, erről az ott élő emberek nem nagyon tehetnek. így szokták meg ők ezt már évszázadok óta... Péterfala sem sokban különbözik — Mindent elkövetünk a fiatalok érdekében — mondotta a HNB elnöke. e gömörl táj többi községétől. Rendezett utcák, tágas, kényelmes családi házak ... szebbek mint az árvíz után épültek Csallóközben .., A mintegy ötszázharminc lelket számláló falu gömörl viszonylatban közepesnek számit. A helyi nemzeti bizottság irodájában beszélgetünk Bozó József elnökkel. Jó két esztendeje irányítja a község mindennapi életét. Habár nem péterfalal, mégis szívén viseli a falu ügyes-bajos gondjait. Mint elmondotta, még ebben az évben rendezik a községben az utakat, vízvezetéket építenek — s már ezután csak egy fájó pontjuk lesz — nem találnak lehetőséget arra, hogy egy művelődési otthont építsenek, Ok a maguk módján tudnának segíteni, a HNB, a szövetkezet s még a Jednota is bekapcsolódna az építkezésbe — de a járás részéről nincs megértés... A beszélgetés fonalát szőve, kissé félve tettem fel a kérdést, vajon létezik-e sportélet és milyenek a feltételek ebben az lstenhátamögöttl faluban? Mi tagadás, kellemesen ért a csalódás, amikor megtudtam, hogy működik a sportszervezet. S talán éppen mert kisközség — nincs más szórakozási lehetőség tavasztól őszig? Nem hiszem. A dolog nyitját máshol kell keresni. A faluban közel ötven fiatal él. Igaz, a fiúk többsége szakmát tanul, vagy tanult — távol vagy közel —, de máshol talált magának megélhetést. A szövetkezetben dolgozó fiatalok többsége nő. Vagy huszonegyen vannak. A férfiak száma ennél jóval alacsonyabb. Nem azért mintha nem találnák meg a megélhetést a faluban. Hisz az otthonmaradottak is elég szépen keresnek. Ogy átlagban évi 12—13 ezer koronát készpénzben. Hogy sokan mégis eljárogatnak idegenbe dolgozni, csak azzal magyarázható, hogy nincs munkalehetőség a faluban. Furcsán hangzik, de így van. A szövetkezet nem tud mindenkit befogadni, pedig már hazajönnének egy** páran. A fiatalok zöme naponta vagy a hét végén hazajárógat. Belőlük tevődik össze a Járási bajnokság III. osztályában eredményesen szereplő futballcsapat. Ezek után hogyan viszonyul a szövetkezet a sporthoz? Sok helyütt, sajnos, épp az ilyen esetekben az ökonómusok, elnökök mossák a kezüket. Nem dolgoznak nálunk — mi közünk a sporthoz, hangoztatják. A péterfalalaknak más a véleményük. Még akkor is, ha a sportolni vágyó fiatalok „vándormadarak". Segítenek, ahol csak tudnak. A múlt esztendőben például Magyarországra vitték a sportolókat. Nemzetközi mérkőzéseket szerveztek, s a szövetkezet fedezte a kiadásokat. De nemcsak a külföldi kiruccanásokra jutott. A bajnoki mérkőzésekre kéthetenként autóbuszt rendeltek a csapat részére. Ráadásul 5000 korona értékben ú] sportfelszerelést is vásároltak. S mindezt egy ötszázlakosú községbenl — Elvégre ők is hozzánk tartoznak — mondja a szövetkezet elnöke. Igen, ők is a falu közösségi életét élik és ezt a szövetkezeti vezetői Jól tudják. S a fiatalokra mindig számíthatnak, a segíteniakarást meg is találják. Társadalmi munkával évről évre segítik a szövetkezetei az aratási és begyűjtési munkáknál. A közös együttműködés szép példáját mutatják mindenki számára. Csak egy ba] van Péterfalán — a labdarúgáson kívül nem lehet, hiába is akarnának — főleg télen — lehetőséget találni más sportágak űzésére. De ennek megoldása erejüket felülmúlja. Nincs helyiség, sem tornaterem az iskola mellett, sem művelődési otthon. így hát marad a vendéglátóüzem füstös épülete a téli szórakozásra. S ezen már el kellene gondolkodni a Járási szervek illetékeseinek is. Azt hiszem a péterfalaiak ennél többet érdemelnének. Czlta Béla |ó tanácsok falusi sportköröknek A LEGIZGALMASABB JÁTÉKOK egyike a kézilabdázás. Egy kapus és hat mezőnyjátékosból áll a csapat, de megegyezés szerint ennél lehet kevesebb is. A játékidő felnőtt férficsapatnál kétszer harminc perc, ifjúságiaknál kétszer 23 perc, a női mérkőzés pedig kétszer 20 percig tart. A játék gólra megy. Itt a legtöbb zavart az okozza, hogy mikor van szöglet és mikor nincs. Ezért hangsúlyozzuk, hogy a kézilabdában nem azonosak a szabályok a labdarúgással. Szögletdobásra csak akkor kerülhet sor, ha a labda valamelyik mezőnyjátékost érintve jut alapvonalon túlra. A kapusról levágúdö labda nem jelent szögletdobást. A kapu előterét jelző kétméteres félkör alakú vonalon belül például csak a kapus tartózkodhat, mezőnyjátékos nem. A szabályok furfangjai közé tartozik as Is, hogy a megszerzett labdával legfeljebb három lépést tehetünk és három másodpercig tarthatjuk a kezünkben. Folyamatos földreveregetéssel azonban az egész pályán végigvezethetjük. A földreveregetés csakúgy, mint a továbbdobás minden esetben egy kézzel történhet. A fölfelé dobott labdát anélkül, hogy földet érne, ugyanaz a játékos már nem foghatja meg. Lábbal sem érinthető a labda, ha abból a játékosnak előnye származik. A kisebb szabálytalanságokért a tett színhelyéről szabaddobás jár. A súlyosabb szabály-KÉZILABDA sértésért — lerántás, fellökés, vagy a gólhelyzetben levő játékossal szemben elkövetett szabálytalanságért — hétméteres büntetődobást kell Ítélni. Sorozatos vagy súlyosabb szabálytalanságért két ötperces kiállítás jár. A pálya elkészítése egészen minimális költséget igényel, hiszen csak a labdát és a hálót kell megvásárolni. Pályának megfelel a labdarúgópálya szélessége is. De ahol nincs, ott a következő módon építhetünk új pályát. A földpálya építése ugyanúgy történik, mint az atlétikai pályáknál. Ez a legegyszerűbb. De ahol arra mód van, tanácsos a salakpálya elkészítése. Kazán vagy kohósalakot először tíz mm-es lyukbőségű rostán kettéosztjuk. A rostán át nem jutó anyagból készítjük el a kézilabdapálya alapját, amit locsolás közben állandóan hengerelünk. A megmaradó anyagot ismét átrostáljuk 3 mm-es lyukbőségű rostán. Ezt a részt, amely nem jut át a rostán, az alapsalakra hintjük, állandóan locsoljuk és hengereljük. A fennmaradó salakot két mm lyukbőségű rostán ismét átrostáljuk. Az át nem jutó anyagból kapjuk a finomszemcsézetű salakot, amelyet száraz állapotban 10—16 százalékos agyagporral keverünk össze, majd 70 mm vastagságban hintjük a pályára, amelyet locsolás közben addig hengerelünk, amíg 30 mm-re nem tömörltjük. Felhívjuk a sportkörök figyelmét, hogy a salakport, amely a 2 mm-es rostán átjutott, semmiféle pályaépítés céljára nem szabad felhasználni. A pálya hossza 44—30 m, szélessége pedig 22—23 m, amelyet fehér porral jelölünk ki, csakúgy, mint a felezővonalat és a kapu előterét jelző büntető előteret. A kapu szélessége 3 méter, magassága 2 méter. A kapufa vastagsága 8 cm. + Pelé két évre meghosszabbította szerződését az FC Santossal. Az aláírt megállapodást hitelesítésre megküldték a Sao Pauló-i labdarúgószövetségnek. + Nem szerepel a cselgáncs a szapporői téli olimpia műsorán. Az 1972. évi téli játékok japán szervező bizottsága elutasította azt a javaslatot, hogy a cselgáncsot a téli sportágak küzdelmeinek keretében megrendezze. + Tommy Docherty talpraesett ember. Amikor a Chelsea menedzserének nekiszegezték a kérdést: melyik szerinte a világ legjobb futballcsapata, nyomban rávágta: „Az 1954-es magyar válogatott.“ Qszabad földműves 1967. április 15. A DUNASZERDAHELYI TECHNIKUMBAN Csendes, szerény fiú Kürthy Benő 111. osztályos tanuló. Szenvedélye a kulturtsztika. Erről a sportról alig egy éve hallott, de annyira megkedvelte, hogy szinte él-hal érte. Az egész úgy kezdődött, hogy a gimnáziumban, ahová rendszeresen fárt tornászni, egy fiú felfigyelt rá, és ajánlotta, hogy próbálja meg ezt az új sportágat. Megajándékozta egy szakkönyvvel, a súlyzókat már könnyű volt előteremteni és szeptember óta napi 45 percet gyakorol, ősz óta igen sokat erősödött és azóta egyszer sem volt beteg, pedig azelőtt elég gyakran Járt orvoshoz. Benő igen szolgálatkész fiú. Nagyon nyugodt, a tanulók szerénységéért kedvelik. A tanulmányt előmenetele, amióta rendszeresen sportol lényegesen javult. Különben beszéljen az alábbi kép. Ktegészítősportok közül a gerelyvetést, súlylökést és a diszkoszvetést űzi. [M, P.f „Ep testben ép lélek.“ Ezért az alapfokú középiskolában nagy gondot fordítanak a sportolásra. Veszíteni is tudni kell Jogos és ezért érthető az az aggodalom, amely a magyar válogatott pozsonyi vereségének visszhangjából kicsendül. Valóban kellemetlen érzés volt a tv-n keresztül két egymást követő napon megfigyelni az NDK válogatottjának szerencsés, mindamellett hallatlanul elszánt, célratörő játékát, s a mieink vergődését egy jóval gyengébb ellenféllel szemben. Annak idején felemeltük szavunkat az összehangoltabb felkészülés érdekében, figyelmeztettük a klubedzőket és a játékosokat, mekkora felelősség hárul rájuk idén, mert a megszokottól eltérően készül a labdarúgó-válogatott az Európa-bajnoki mérkőzéseire. Most azonban fontosnak tartjuk leszögezni: veszíteni is tudni kell! Vonatkozik ez mindenekelőtt a szövetségi kapitányra, akinek nyugodtan, magabiztosan kell dolgoznia, hogy kitarthasson eredeti terve mellett: „nehéz küzdelemben kell felvértezni az együttest a díjmérkőzésekre!“ A játékosokra, akik közül többen most már akarják de még nem tudják azt nyújtani, ami a taktikai feladatuk lenne. S akik közül néhányan — a hírek szerint — nem tudják, hogyan szabad és kell harcolni a magyar színek érdekében a pályán, s mit kell tenni a bírói hármas sípszó után akkor is, ha nem ment a csapatnak, és ha esetleg jogos sérelmeik is vannak ... És nem utolsó sorban tudnunk kell, nekünk mindannyionknak, velük együtt veszíteni, mert a közvélemény hatása fel nem mérhető módon kihat válogatott sportolóink tevékenységére! Érezniük kell az igényességet akkor is, amikor egyébként minden rendben van, és a féltő szereteted a megértést, amikor jó szándékuk ellenére kudarcot szenvednek. Veszíteni is tudni kell tehát. Jobb lenne azonban most már inkább nyerni. A felkészítést segítő edzőmérkőzéseken is. A labdarúgó-bajnokság hatodik fordulójánál tartunk. Itt lenne az ideje, hogy a csapatok és egyénileg a játékosok is, végre formába lendüljenek. Mert a világ legjobb szövetségi kapitánya sem tud rossz formában levő, fáradt, lassú, únott játékosokból jó válogatottat kialakítani. S ha csapatunk rosszul játszik, az nemcsak a szövetségi kapitányra, hanem sokkal inkább klubjainkra, az ott dolgozó szakemberekre vet rossz fényt — írja a Népsport. VILÁGŰR ÉS BÉKE VÍZSZINTES: 1. Rejtvényünk első része, folytatva a függőleges 9., 21. ás 18. sorban. 9. Növény. 10. Egybehangzó verssorvégződés. 11. Fogoly. 12. Szintén. 13. Monda. 14. Nincs benne semmi (ék. felesi.). 15. Francia névelő. 17. Nógató szócska. 19. 0 — németül. 20. Gyakori igevégzödés. 22. Tévedés. 24. Napszak. 26. Folyó Olaszországban. 28. Nagy magyar költő. 29. Energiája. 31. Ünnepi lakoma. 32. Szabadság kezdete. 34. A legtökéletesebb élőlény. 36. Fél gubó. 37. Gyulladás. 39. Szélhárfa (EOL). 40. Hamis. 42. Ezer kilogramm. 45. Lék peremei. 46. Talál. 48. Szülői. 49. Csődör. 50. Nem valóság. 52. Ipari növény (ford.). 53. Verdi híres operája. 54. Divatos francia írónő (SAGAN). 56. Gyula betűi felcserélve. 57. Ékezettel: személyem. 58. Illetőleg röv. 60. Névelő. 61. Fedd. 63. Veszteség. 65. Menetrendi rövidítés. FÜGGŐLEGES: 1. Ak! 2. Idegen Irén. 3. Szövetség. 4. A. M. E. 5. Birka. 6. Iker helyragok. 7. Babér betűi felcserélve. 8. Kérdőszó. 9. A vízszintes 1. folytatása. 16. Azonos a vízszintes 53-al. 18. A függőleges 21. folytatása. 20. Tántorog. 21. A függőleges 9. folytatása. 23. B. Y. 24. Véredénye. 25. TJB. 27. Róbert Tibor. 30. Ék! 33. Építészeti stílus. 35. Omladék. 38. Óriáskígyó. 41. Francia névelők. 43. Azonos mássalhangzók. 44. Angolna — németül (AAL). 45. Angol úrhölgy (fon.). 47. Páholy idegen szóval (LOGE). 49. Kérdőszó. 51. Hiány. 53. Forma (ut. betű felesi.). 55. Tova, 58. Literátus. 59. Rovar. 62. Tyúklakás. 64. Nem valódi. 66. Király — olaszul. (RE). 67. Asszonynév végződés. Beküldendő a vízszintes 1., függőleges 9., 21. és 18. számú sorok megfejtése. MEGFEJTÉSEK A Szabad Földműves 13. számában közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: „Este van este van, kiki nyugalomba, Feketén bőlingat, az eperfa lombja.“ Könyvjutalomban részesülnek: Izsák Rozália, Szőgyén, Nemes Sándor, Nyitra, Pócsik Béla, Presov, Szántó Béla, Pardubice ás Rostás Mária, Csata. Minden elismerés az övék...
