Szabad Földműves, 1967. január-június (18. évfolyam, 1-25. szám)

1967-03-18 / 11. szám

Receptek Jó mézessütemény Hozzávalók: Egy és fél kg simaliszt, 45 dkg cukor, 3—4 tojás sárgája, egy egész to­jás, 2 dkg ammónia, egy ne­gyed liter langyos víz, fél dkg szegfűszeg, egy dkg fa­héj, 10 dkg apróra vágott, kandírozott narancshéj, 10 dkg apróra vagdalt mandula, 1 citrom héja és fél kg forró méz. A lisztet, cukrot, tojásokat, ammóniát, szegfűszeget, fa­héjat, mandulát, kandírozott gyümölcsöt és citromhéjat a meleg vízzel és mézzel jól, kemény tésztává összegyúr­juk. Ha nem volna eléggé kemény, kis adag lisztet ke­verünk hozzá. 10—12 óráig állni hagyjuk. Egész tojással megkenjük, hirtelen melegí­tett sütőben sütjük, előzőleg elkészített mázzal sütés után bekenjük és pár pillanatra a sütőben hagyjuk szárítani. Máz: Cukor, meleg víz, cit­­tomhéj, fahéj, eszenc és rum. A cukrot, meleg vizet, cit­romhéjat és az aromákat Összekeverjük és tollkenőcs­­esel a megsütött tésztát ez­zel a cukros mázzal beken­jük. Diós mézes tészta Egy tálban 21 dkg cukrot, 7 dkg meleg mézet, 7 dkg őrölt diót, 2 egész tojást, 7 dkg kandírozott narancshé­jat apróra vágunk és 30 dkg sima liszttel összegyúrjuk. Azután letakarjuk és 2 órán át pihentetjük. Ezután ki­nyújtjuk, majd pogácsaszúró­­val kiszúrjuk, kikent pléhben bemelegített sütőben sütjük. Ha megsült, 2—2-tőt lekvár-, ral megkenünk és összera­gasztjuk, tetejét pedig me­leg, cukros mázzal bekenjük. Máz: 10 dkg porcukor és 2 evőkanál forróvíz. Mézes linzer Két egész tojást 20 dkg cukorral, 15 dkg vajjal ha­bosra keverjük, majd hozzá­adunk egy citrom héját, fa­héjat és szegfűszeget, 48 dkg simalísztet és fél sütőport. Az egészet összegyúrjuk, a tészta Vi részét kinyújtjuk, kizsírozott, kilisztezett pléh­­re helyezzük. Megkenjük lek­várral és a fenn maradt tésztából rácsot csinálunk. Egésztojással megkenjük és tört dióval beszórjuk. Beme­legített sütőben sütjük. A LEGTÖBB KÖRZETBEN a méhek tisztuló kirepülése már megtörtént. Ez alkalommal a méhész ne bontsa meg, ne zavarja az egész családot. Ele­gendő, ha a választódeszka után bepillantunk a szélső ke­retre. Ha a méhek ezt nem le­pik, megnézzük a továbbit, amíg fiasítást nem észlelünk. Taná­csos, ha tartalék virágporos és mézes keretekkel rendelke­zünk, hogy azokat felmelegítve a fészek mellé tesszük. Az üres, méhek által nem takart kere­teket kivesszük, a választódesz­kát odább helyezzük, majd kö­rültekintően takarva a kaptárt lezárjuk. A fészek szűkítése ilyenkor nagyon fontos. Az üres keretek felmelegítése a család számára nagy erőkifejtést jelent. Sok­szor tapasztalhatjuk, hogy a múlt évben erősnek jegyzett családoknál gyengén röpködnek a méhek. Ez abból is eredhet, hogy a nagy fészekben uralko­dó hőmérséklet korlátozza az anyát a fiasításban. Ilyen eset­ben fontos a tartalék mézeslap. ugyanakkor serkentő etetéssel nem érünk el eredményeket. Ha nem itatunk a képtárak közelé­ben, vízgyűjtés céljából nagyon sok méh tartózkodik a szabad­ban, s ez szintén a fiasítás las­sú üteméhez vezethet. A tartalékolt mézeskereteket beadáskor ne födelezzük le, mert a sejtek felnyitása foko­zottabb élelemfelvételhez vezet, mely magával vonja a vízszük­séglet növekedését, tehát to­vábbi munkát ad a méheknek. Ha az idő tartósan felmeleg­szik, a mézeskeretek födelezése a család fejlődését szolgálja. Azzal is számolnunk kell, hogy a vizet gyűjtő méhek egy része nem tér vissza a kaptárba. Az időjárás felmelegedésével elsősorban azokat a családokat vizsgáljuk át tüzetesen, ame­lyek az első tisztuló kirepülés alkalmával arra figyelmeztet­tek, valami nincs rendben a családnál. Figyeljük meg a méhek egész­ségi állapotát, az anya teljesí­tőképességét és élelemtartalé­kát. Tudnunk kell, hogy tavasz­tól akácvirágzásig a jó csalá­dok 8—12 kg élelmet is elfo­gyasztanak. A hiányzó készle­tet pótolhatjuk mézes keretek­kel, vagy cukorszörppeíT Az élelmet mindig nagy adagok­ban adjuk a méheknek. Ha át­vizsgálás alkalmával azt észlel-Jótanácsok jük, hogy a család gyenge, csu­pán 3—5 lépet lep, elengedhe­tetlen az egyesítése. Jó ha tud­juk, hogy egy 7—8 lépet takaró család több fiasítást nevel, mint a gyengébb családok kü­­lön-külön. Tavasszal a családok egyesí­tését mindig a hordás előtt kell végrehajtanunk. Ez a munka minden nehézség nélkül elvé­gezhető. Egyesítésekor mindig az erősebb családhoz adjuk az árvásított gyenge családokat. Az árvásítást mindig el kell vé­geznünk, máskülönben az egye­sítés nem járna sikerrel. A gyenge családoktól elvett anyát, ha alkalmas, más családok anyásítására is felhasználhat­juk. Az anyátlanítás után 4—6 órával a délutáni órákban az egyesítés elvégezhető. A fiasítá­­sos kereteket a méhekkel együtt adjuk az anyás család fiasítá­­sos kereteihez. A mézes és vi­rágporos keretek csak ezután következnek. Az egyesítés másik módja, hogy a gyenge családot az erő­sebb család mézürébe helyez­zük. A két család közé átlyug­­gatott újságpapirost teszünk. Az egyesítés további formája, ami­kor a gyengébb családot az erősebb család választódeszkája mellé tesszük néhány napra, azután egyesítjük azokat. Számos méhész illatos olajjal egyesíti méheit. Ilyen az ánizs­­olaj, méhfü és tömjénolaj. Ezek­ből a szerekből a méhész egy­két cseppet önt a vízbe, amely­­lyel mindkét családot megper­metezi. Az egyforma illatú mé­hek minden marakodás nélkül egyesülnek. Az egyesített családot 4—8 nap múlva tekintjük meg. Ha szükség mutatkozik, újból ren­dezhetjük a költőteret. Felmerül a kérdés, hogy az új családnál megmaradnak-e az áttelepített méhek. A fiata­lok igen, de az öregek nem. Ezért az üres kaptárt tegyük el helyéről, nehogy az öreg hordó méhek ott keressenek menedéket. Nagyon előnyös két szomszédos kaptár egyesítése. Ilyenkor a még üres kaptárt eltesszük helyéről, a másikat a két kaptár helyének közepére helyezzük, így a röpméhek min­den nehézség nélkül megtalál­ják helyüket. —4~ Kísérjük figyelemmel a csalá­dok fejlődését. Ugyanis a le­szűkített fészekben elegendő élelem és virágpor mellett a méhek szaporodása gyors. Te­hát ha azt látjuk, hogy a mé­hek a kaptárban levő utolsó keretet is ellepik, újabb keret­tel bővítjük a fészket. E célból felhasználhatjuk a múlt évben kiépített szűzlépeket is, amelye­ket közvetlen a fiasításos keret mellé helyezhetünk. Ha a csa­lád sűrűn lep minden keretet és némi hordás is mutatkozik, úgy újabb keretek építtetése is szóba jöhet. Ebben az időszak­ban a koratavasszal beadott tartalék mézes kereteket is a fészekbe helyezhessük. Tapasztalataim szerint a mű­lépes kereteket a fészek és a választódeszka közé helyezzük, ne bontsuk meg a család fész­két, mert ez a fejlődés csökke­nését eredményezheti. Jó hordási viszonyok mellett nagyon fontos,' hogy építessünk is méheinkkel. A kapár hátsó részében vagy az oldalsó részen elhelyezett építtetőkeret nagyon hasznos, és az év folyamán sok viaszt nyerhetünk belőle. Dr. Novacky Kálmán A/w>^/\/wvvwv>M\/vvyvwwwwvwvwwwwvwwvw Lesz-e hatásos jelzó'szoígálatunk? A JÖ MÉHÉSZ a téli hónapok alatt nem csak fizikai munká­val, de tanulással is készül a termelő hónapok napjaira. A méhészetet azonban igen sok tényező, köztük főképp az idő­járás nagyon befolyásolja, tehát az előre elkészített tervet a nyár folyamán a körülmények­hez képest sok esetben módo­sítani kell. A tervek ilyen nyári módosí­tásának a legjobb és legreáli­sabb alapja lenne a hivatalos jelzőszolgálat. Az elmúlt évek­ben hazánkban a méhészeti jel­zőszolgálat terén kisebb kezde­ményezések már történtek, de most itt az ideje, hogy komoly és hatékony jelzőszolgálat-háló­­zatot építsünk ki. Szlovákia te­rületén a múltban igen jól el­osztott és megfelelő sűrűségű mérlegelőállomás möködött. A Méhészújság (Vőelár) minden hónapban közölte a mérlegelő­állomások adatainak táblázatát. A méhészek összehasonlíthatták az egyes vidékek, a méhészetet befolyásoló, tényezőit és így az előző év adataiból következhet­tek a soron következő év lehe­tőségeire. Ha jól tudom a mér­legelőállomások egy része még most is működik, és ha ez így van, akkor felvetődik a kérdés, ki számára működik, ha a mé­hészek részére nem közöl ada­tokat. A tarlóvirág már nem nyújt nektárt méheink számára. Az akác évről-évre kisebb terüle­tekre szorul. A modern agro­technika nem tűri a gyomnövé­nyeket. A helyben való méhé­szetnek tehát nem lehet jövője, ami azt jelenti, hogy méhészein­ket minél előbb mozgatható méhészetekké kell átalakíta­nunk. Vándorméhészet pedig hathatós irányító szerv nélkül nem lehet eredményes. Vándor­lási szabályzatunkat gondosan kidolgozták, azonban sajnos sok méhész nem ismeri, de olyanok is vannak, akik nem akarják ismerni. Az összes vándormé­hész ellenőrzésére nincs lehető­ségünk, így akadhat olyan mé­hész is, aki vándorlási igazol­vány nélkül vándorol, s így ve­szélyeztetheti méheinket a kü­lönböző betegségek terjesztésé­vel. A hiányosságok leküzdését minél előbb meg kell kezde­nünk. Ennek érdekében minél többen szólaljunk fel, hogy a felettes hatóságok intézkedése­ket hozhassanak az említett ügyben. Szükségesnek tartom a követ­kezőket: 1. Tegyük kötelezővé az alap­szervezeteknek, hogy minden vándorméhészetet ellenőrizze­nek. Minden alapszervezet bíz­zon meg egy választmányi tagot a vándorméhészetek irányításá­val, aki az alapszervezet terü­letén minden méhészetet nyil­vántartana, és az egyes közsé­gek helyi bizalmijával együtt-4

Next

/
Thumbnails
Contents