Szabad Földműves, 1967. január-június (18. évfolyam, 1-25. szám)
1967-03-04 / 9. szám
_________ = kel nyugszik kel nyugszik M AKL1US — , , ' ........ = 6. p. 6. p.______ó. p. 6. p. Március 5 ADORJÁN — H 1S 17,4 , ,R „ Vasárnap FRIGYES jj| 6 18 17 34 3 38 11 14 Hétfő*11* 6 LE0NÖRA 1 6 16 17 38 4 29 12 17 Kedd**** 7 tamAs §§ 6 14 17 37 5 08 13 20 Szerda* ” Z0LtAn 1 6 12 17 39 5 38 14 36 Srtök FRANC1SKA |~0 17 40 6 00 15 46 Március 10 ILDIKÖ— = _ Péntek BRANISLAV m 6 08 1742 6 19 16 54 Március 11, SZILÁRD— M _ nfi 174, « 17— Szombat ANGELA W 6 ° 1 43 6 35 1 59 : - | | | | )||p|jj||gp|||||||||||| )|j||i i | n||| || ELADJÁK AZ ÁLLAMI LAKÁSOKAT A Kassai Városi Nemzeti Bizottság egyre több állami lakást ad el örök használatra családoknak. Eddig 78 családi házat adtak el 2 700 000 korona értékben. A városi nemzeti bizottság ezzel egy részt pénzt szerez költségvetésébe, más részt megtakarítja a karbantartási költségeket. Az állami lakások eladásának még egy előnye van, mégpedig az, hogy a nem mindig jőkarban levő lakásokat az új tulajdonosok példásan rendbehozzák. AZ EMBERSÉG PÉLDAKÉPE A Csehszlovák Vöröskereszt Eperjesen több mint 4300 önkéntes véradót szerzett. A Vöröskereszt dolgozói idén újabb 500 önkéntes véradót szereznek. Nagy az érdeklődés Bártfafürdő után Bártfafürdőt nem csak a belföldi, de a külföldi betegek is egyre jobban megkedvelik. Idén például az USA-ból 80 vendég érkezik a fürdőbe. A nagy érdeklődésre való tekintettel idén egy 250 ágyas, ötemeletes hotelt építenek. Tíz millió osztalék a bankban A kassai járásban majdnem minden szövetkezet túlteljesítette múltévi pénzügyi tervét. Csak januárban 17 millió korona osztalékot kaptak a tagok és ebből 10 milliót az Állami Takarékban helyeztek el. Ajándék hazánk 110 éves polgárának Jozef Suchar eperjesi lakos születésének 110-ik évfordulójára sok más ajándék mellett a Pravda szerkesztőségétől egy jókora demizson Skalica Gyöngye bort kapott. Az idős bácsi jóízűen kortyolgatta az ízletes nedűt. Miért kicsik a halak? Korukhoz képest miért kicsik a halak, kérdezik sokan. A hidrobiológusok megállapították, hogy a halak táplálkozását szolgáló vízinövények növekedése lassú, ezért a halaknak jóval több energiát kell pazarolniuk a napi élelem megszerzésére. Laminó-köpenyek Ausztriába A Nálepka kapitány öltönygyár korszerű laminó-köpenyeket gyárt, főleg fiatalok részére. Közel 20 ezer darabot szállítanak Bécsbe. A fazekakat sem vetette meg Az illetőről csak egyelőre annyit, hogy majd a Galántai Járásbíróság előtt fog felelni tetteiért. Hogy miért? Mert betört az alsószerdahelyi ipari árubolt raktárába s onnan két darab tranzisztoros rádiókészüléket vitt el 1500 korona értékben, egy KOIDO Japán védjegyű tranzistoros rádiót 700 korona értékben, egy csomag GILETTE borotvapengét 150 korona értékben, hat különféle fazekat, és kb. 300 korona készpénzt. (KFG) Három évi szabadságvesztésre ítélték a lapási halálautó vezetőjét Hybela Marián a lapási EFSZ-nél dolgozott, mint sofőr. Pontosan járt be munkahelyére, szolgálati utait rendben végezte — így nyilatkozott róla a tárgyalás során a szövetkezet képviselője. December 29-én, az elmúlt esztendőben mégis olyasmit követett el, amiért a nyitrai járásbfrúság, majd a bratislavai kerületi bíróság előtt kellett felelnie. A szövetkezet ezen a napon Lietavská Lúfcka községbe küldte cementért. Hybela Marián két munkással indult el, és a rájuk bízott feladatot el is végezték, cementtel megrakodva mentek haza Zilina és Toporöany irányában. Már majdnem otthon valtak, amikor Nyitra előtt Drázovce községben baleset történt. Szembe jött egy 603-as, Hybela elvesztette uralmát a kormány felett, és elütötte az út balfelén, tehát szabályos irányban hazatérő P. M. drázovcei lakost, aki a sérülés következtében életét vesztette. Ezt azonban Hybela Marián akkor még nem tudta. Érzett ugyan valamilyen ütődést, de nem állt meg, első segélyt sem nyújtott és az elsőfokú bíróságon azzal védekezett, hogy nagyon megijedt, sokkot kapott, lábai megmerevedtek úgy, hogy képtelen volt a kocsit megállítani, később pedig már nem tért vissza a szerencsétlenség helyszínre, ahol az elütött drázovcei lakos koponyacsonttörés következtében kiszenvedett. A nyitrai járásbíróság 20 havi szabadságvesztésre ítélte a vádlottat, megállapítva azt, hogy a károsult is erősen alkohol hatása alatt állott, vérében az orvosi látlelet 3—7 promille alkoholt állapított meg, ami egyértelmű az alkoholmérgezéssel és megállapította a károsult osztott felelősségét. A bratislavai kerületi bíróság azonban a büntetést három évi feltétlen szabadságvesztésre emelte, azonkívül a vádlottat három további esztendőre eltiltotta a járművezetéstől is. A bíróság megállapította, hogy a károsult ugyan erősen ittas állapotban volt, de szabályos oldalon haladt, ezzel szemben a vádlott sofőr, akinek lámpái sem voltak rendben — elütötte és nem nyújtott neki első segélyt. A bírósági ítélet szerint nem nyert igazolást az, hogy a vádlott idegsokkot kapott. Az ítélet jogerős, (pr) A XXI. SZAZADBAN AKAROK ÉLNI! Néhány nappal azután, hogy Amerikában az első önkéntes megfagyasztatta holttestét a XXI. századi élet reményében, Londonban megalakult a fagyasztottak klubja. A klubnak mindenki tagja lehet, aki nem éppen kis összeg ellenében beleegyezik, hogy holttestét megfagyasszák. Az alakulógyűlésen az ötven tag előtt tanulságos kisfilmet pergettek le. A film főszereplője egy kísérleti nyúl, amelyet bacilusokkal megfertőztek, és miután elpusztult, megfagyasztották. Pár hónappal később hozzákezdtek felélesztéséhez, egyúttal beoltották a fertőző betegség ellen. És láss csodát: a hosszúfülű hamarosan vidáman ugrándozni kezdett, sőt egy friss káposztafejet is elfogyasztott. Legalább is ezt meséli a színes reklámfilm. Az orvosok továbbra sem hisznek abban, hogy a mélyen fagyasztott sejtek felbomlanak, megsemmisülnek. Dr. Ettinger amerikai fizikus azonban továbbra is kitart állítása mellett, hogy az állatokon végzett kísérletek kiváló eredménnyel jártak. Jim Stuart angliai ügyvéd, aki a büntetőtörvények megformálójának tartja magát, azt ajánlotta, hogy a jövőben a bűnözőket életfogytiglani fegyház vagy kivégzés helyett fagyasszák meg. Ezzel két legyet ütnének egy csapásra. Elteszik láb alól a bűnözőt, s a XXI. században feléledve már olyan fejlett társadalomba kerül, ahol el sem követhet hasonló bűntényt. Szót kért az öngyilkosság ellen harcoló szervezet elnöke is. Kijelentette, hogy Angliában évente 5000 ember kísérel meg öngyilkosságot. Ezek számára a megfagyasztás jelentené a kiutat válságukból. A fáradt és kiábrándult emberek pár évtized múltán új erővel és életkedvvel kezdenék — azaz folytatnák — életüket. Az alapítőgyűlésen az első önkéntes „fagyasztott jelölt“ kijelentette, hogy csak akkor hajlandó magát feláldozni, ha biztosítják arról, hogy a tok, amelyben elhelyezik, megóvja egy esetleges atomháborútól. Egyelőre még nem kapott választ. Színre lépett egy ismeretlen kanadai utazási iroda is. Arról igyekszik meggyőzni az embereket, hogy évtizedes álmuk kellemesebb lesz a déli tengerek valamelyik szigetén. Az iroda hajlandó valamely néptelen csendesóceáni szigeten „tárolóhelyeket“ építeni, hogy a klub tagjai feléledésükkor először a napfényben ragyogó tengert pillantsák meg. A kíváncsi kecskegida ... •fa Egyes leningrádi boltokban elektronikus gépek helyettesítik a pénztárost. Ezek az automaták ellenőrzik a számlát és a befizetett pénz mennyiségét. A fizetendő öszszeg világítótábláról olvasható le. A gépek több mint 20 millió rubel megtakarítást jelentenek a Szovjetunió kiskereskedelmi vállalatainak. A Az amerikai fiatalok bűnözése ijesztő méreteket öltött. A 15 éven aluli korosztálynál az arány eléri a 123 százalékot; vagyis háromszorosa e lakosság szaporulatának. Említésre méltó az autólopások száma is: 1964-ben az USA-ban napi átlagban 1265 autót loptak el. •f» A HARRIS amerikai közvéleménykutatási iroda legújabb vizsgálatának eredménye azt tükrözi, hogy a műveltebb amerikai néprétegek körében csökkent a televízió iránti érdeklődés. A lakosság egynegyedét kitevő, diplomával rendelkező, több mint évi tízezer dollár jövedelmet bevalló amerikaiaknál a legtöbb este ki se nyitják a televíziót. •f. Kártérítés egy térdért. Linda Wood angol leányzó 950 font sterling (67 000 korona) kártérítést kapott. Megokolás: amikor Vernon Adams gépkocsivezető elütötte, megdagadt a térde, és azóta nem hordhat miniszoknyát. A sofőr ügyvédje ügyes védőbeszédet tartott. Többek között kijelentette, hogy a minidivat úgyis múlandó és a miniszoknya-viselet egyébként is illetlen. A bíró azonban megtekintette előbb a sérült, majd az ép térdet, és sajnálkozva bólogatott. A kár szemmel látható, ezért Vernon Adamsnak fizetnie kell. A fényképész „szerencsés" felvétele a tókiói repülőtéren. (Quick)’ Törik a fejüket ' az elektronagyak A kaliforniai IMB 7090 és a moszkvai M20 nevezetű elektronagyak távsakkpartit játszanak. A lépéseket táviratban tudatják egymással. Az ötlet az IBM 7090 „szülőatyja“ dr. John McCarthy, a kaliforniai egyetem professzora. Amikor a múlt év végén Moszkvában járt bejelentette, hogy olyan elektronagyat szerkesztett, amelybe betáplálta a sakkjáték valamennyi lépését, kombinációját. A moszkvai egyetem egyik professzora azonnal elfogadta a kihívást, és elkészült az M20 nevezetű sakkmester. Egyszerre négy táblán folyik az érdekes mérkőzés, hetente két lépést „gondoltak ki“ az elektron agyak. Ha a mérkőzés továbbra is ilyen ütemben folyik, a jövő nyáron vége is lesz a partinak. A tudósok és szakértők még nem tudják, ki lesz a győztes, egy azonban biztos, az elektronagyak hibátlanul játszanak. McCarthy kijelentette, hogy egy jó sakkozó könnyen legyőzné a mű-sakkmestert, hiszen az emberi fantázia sokkal gazdagabb és rugalmasabb. Az elektronagy csupán adagolt tudására támaszkodhat. Riadalom az Üj-delhi-i állatkertben Majd húsz órán át tartott az új-delhii állatkert őreinek és állatorvosainak hajszája az állatkert legszebb párduca után. A szökést reggel hét órakor vették észre. Azonnal lezárták a csarnokot, s az egyik sarokban, a bambuszfüggönyök mögött felfedezték a szökevényt. Megkezdődött a haditerv kidolgozása. Az egyik állatorvos azt ajánlotta, hogy „altatópisztoly“ segítségével altassák el a párducot. A szakértők elvetették a javaslatot, attól félték, hogy az állatkert legszebb párduca örökre elalszik. Végül is elkészült a terv. A ketrecet fekete vászonnal takarták le, csak egy nyílást hagytak rajta, úgy hogy barlanghoz hasonlítson. Estefelé riasztó rakétákat lőttek ki. A megriadt állat menekülni kezdett, s egyenesen a „barlangnyílásnak“ tartott. Mikor bezárták mögötte az ajtót, mindenki megkönnyebbült. Fiatal a világ Az ENSZ szakemberei megállapították, hogy a világ lakosainak fele 25 évnél fiatalabb. Észak-Amerikában 65 millió, Latin Amerikában 89 millió, Afrikában 103 millió, Európában 135 millió, Ázsiában pedig 700 millió 25 éven aluli él. A franciaországi Monditier falu plébánosát megbüntette a forgalmi rendőr, mert szabályellenesen biciklizett. „Semmi sem„ történhetett, hiszen a Jóisten velem volt" — védekezett a tisztelendő. „Ha ez igaz, akkor felemelem a büntetést a duplájára, mert két személy nem ülhet egy kerékpáron" — válaszolt a rend szigorú őre. NEM DIVAT A PIZSAMA? Az amerikai készruhaüzletek tulajdonosai nagy gondban vannak, mert egyre kevesebb pizsamát adnak el. A statisztikai adatok is elárulják, hogy az amerikai férfiak 50 százaléka nem visel pizsamát. Ezért a fehérneműgyárosok elhatározták, hogy közösen reklámakciót szerveznek a pizsamák védelmében. Az a céljuk, hogy legalább a nőket meggyőzzék arról, egészségtelen pizsama nélkül aludni. A molyán derék, köztiszteleiben álló ember ez a Dereki. Jó szervező, szakember. Biztoskezű kormányosa szövetkezetének. Már a puszta megjelenésével ts tiszteletet ébrestt. Vele történt az alábbi eset. Meghívták Verebesre, afféle házszentelőbe. A plébános szerepét testálták rá. Lelkére kötötték azt is, hogy új tartalom jusson kifejezésre a beszédében. — Csak bízzátok rám! — nyugtatta meg Telekit, az avatandó ház tulajdonosát. Elérkezett a vasárnap. Délután háromkor kezdődött a ceremónia. Csaknem a fél falu sereglett össze a tágas udvaron. A szomszédos Varjas korosabb asszonyát voltak a legkíváncsiabbak. Sűrűn „legeltették a szemüket" a Tyúkodról érkező Derekin, aki közvetlenül a házigazda tőszomszédjaként foglalt helyet a rögtönzött emelvényen. Bütykös ujj koppantása jelezte, Derekié a szó. — Kedves Teleki-család! Kedves Verebesiek! — szólt az egybegyűltekhez. — Végtelenül örülök, hogy cselek— Ilyen pap kellene nekünk! — hallatszott a fülbesúgás. — Kicsit világi, de azért nem mondanék ellene — szűrte foghíjas szájából a szót a másik. — Mivel szentelt majd fel , MARI NÉNI PLÉBÁNOST KERES vő részese lehetek ennek a kedves, meghitt családi ünnepségnek. Ismét új ház futott tető alá, immáron a hetvenharmadik. Az utóbbi években már alig lehet ráismerni Verebesre. Ezek a gyönyörű épületek mindmind új életünk névjegyei. Tetszett a lelkeshangú beszéd a jelenlevőknek. Méginkább a varjasiaknak. a házat? Nem látom a karapolót a kezében — aggályoskodott a harmadik. — Nyughass Márti Neked mindegy, hogy helyben jársz a templomba, vagy Verebesre kuttyogsz?... — hangzott a tromfolás. A megfeddett magábaszállt. Hiszen a reumás lába már nem bírja sokáig a kilométereket koptatni. Merengéséből Dereki hangsúlyos szavai zökkentették ki: — Békesség, megelégedés, jólét költözzék ez új ház falat közé. Lakói éljenek sokáig erőben, egészségében! A ceremónia végétért. Márt néni egyet gondolt: odafukarodik Dereki közelébe, s feltárja a tényállást. Kissé bátortalanul, de megszólította: — Plébános úr! Megüresedett a parókiánk. Szegény papunk elhalálozott. Eljöhetne hozzánk, Varjasra. Jól megfizetnénk... A „plébi" meglepődött. Majd kisvártatva így felelt: — Nénike! Itt vaskos tévedés történt. A tyúkodi szövetkezet elnökét nem ismeri? Dereki a nevem. Mári néni hitetlenül hümmögve, nagy csalódással a szívében odacsoszogott övéihez ... N. Kovács István SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja a Szlovák Nemzeti Tanács Földművelésügyi Megbízotti Hivatala. — Megjelenik hetente egyszer. Főszerkesztő: Pathő Károly. — Főszerkesztő-helyettes: Perl Elemér. _ Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Suvorovova 16. sz. — Telefon: főszerkesztő: 315-58, titkárság: 501-00. — Telefonközpont: 547-81, 511-10. — Belső vonalak: főszerkesztő-helyettes: 635, mezőgazdasági propaganda: 634, termelési technológia rovata: 632, szakmeliéklet: 832, belpolitikai és sportrovat: 584, technikai szerkesztő: 519. — Nyomja a Polygrafické závody 02, n. v., Bratislava, nám. Odborárov 3. — Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata - Előfizetéseket felvesz minden postai kézbesítő. Külföldre megrendelhető: PNS, űstredná expedlcia tlaőe, Bratislava Gottwaldovo nám. 48. sz. — Előfizetési dl) egy évre 52,— Kős, fél évre 26,-í Kis, K-15*71070