Szabad Földműves, 1966. július-december (17. évfolyam, 26-52. szám)
1966-07-09 / 27. szám
KIT KÖSZÖNTSÜNK NÉVNAPJÁN? A NAP A HOLD TÜLIUS E kel nyugszik kel nyugszik _________________________= 6. p. ó. p. 6. p. 6. p. Vasárnap AMALIA g 3 56 19 41 23 24 11 32 Július 11 LIDI — Ü -----------Hétfő MILOTA m 3 57 19 41 23 41 12 33 Július 12 IZABELLA M ~ “ Kedd NINA M 3 53 19 40 -------- 13 47 Július 13 JENŐ — M~ " Szerda MARGIT §| 3 59 19 39 0 00 14 58 Július 14 EÖRS — H 777 ~ Csütörtök KAMILL p 4 00 19 39 0 24 i6 i3 Péntek15 HENRIK j 7ÖÍ 19~38 Ö~55 17 28 Július 16 VALTER — M ~~ 7777 ” Szombat DRAHOMlR = 4 02 19 37 1 37 18 38 Szomorú krópika HALÁLOS SÉRÜLÉST szenvedett e napokban a 18 éves Csizsmár Ferenc alsótőkési traktoros. Szénabehordásnál Szuper 50-es traktorával megrakott pótkocsival dombon ment lefelé és amint a göröngyös lejtőn gyorsan lefékezett, a traktor felborult, Csizsmár a kerekek alá került és a helyszínen meghalt. A GYILKOS VlZ. Szajkov tanya mellett Felsőmislye határában három gyerek gázolt át a folyón. Köztük volt a hétéves Sándor Olga is. A kislány mély vízbe lépett, mely magával rántotta, kb. 100 méterre sodorta. Bátyja már csak a holttestét tudta kihúzni. MAP r ■ I • •• 1 •• // // U| ontozomu Három község — Alsószecse, Nagyod és Öbars határában június 17-én üzembe helyezték a Perec—Léva nagyterületű öntözési rendszert, melyet a bratislavai Doprastav OZ n. v. dolgozói 28 millió korona költséggel építettek. A legmodernebb technikával felszerelt berendezés, mely Szlovákiában az egyik legnagyobb, 3362 hektár termőföldet lát el mesterséges csapadékkal. Szlovákiában 1970-ig további 100 000 hektáron építenek hasonló öntözési rendszereket, amelyek több mint két milliárd korona befektetést követelnek. A három feltüntetett vízemelő állomás gépeit Alsószecsén, Nagyodon és Öbarson az SZKP KB titkára, Ján Janik Indította meg ünnepélyes keretek között. Kúcs Gyula, Alsószecse Panafz j C Minden másnap utas J zom a nagymegyeri—ko* ; =j mároml vasűtszakaszon. ] Hogy is telik az utas 3 ideje? Az emher felszáll a ko- = J csiba, helyet keres ma- f 3 gának és előveszi a tás- = 1 kába készített papírt, 3 mert az ülések olyan í n maszatosak, hogy nem 3 lehet rájuk ülni. Ha nincs r 3 papír, a zsebkendő esik C 3 áldozatul. Az ember nyel egyet, l j de végre is örül, hogy a |= 3 vonat elindul. Előkerül r 3 egy könyv, hogy sikerül- E j jön elűzni az unalmat. j= 3 De hamarosan abba kell [ 3 hagyni az olvasást. Olyan L ^ lárma, zsivaj keletkezik, [ I hogy le kell tenni a köny- [ 3 vet. Amikor viszont zene- í □ hiány van, a mozdony- £ Z vezető remekel. Olyan [ 3 „simán“ áll meg, hogy C H az ember gyomrából az t □ ebéd is visszafelé kíván- [ = kozik. Egy kis megértéssel [ 3 nem lehetne ezt másképp J = csinálni? I Kovács Katalin, t Nagymegyer | RmnnnnaaaaaDDaaDDDÍ Kenyér Harcáról A Bárcai Helyi Nemzeti Bizottság (kassai járás] e napokban péküzemet rendezett be. Az üzem vezetője Turóczy Béla. A pékség kapacitása naponta átlag 10 mázsa kenyér. Az új üzemben lisztért fehér búzakenyeret sütnek, sőt kisütik a hazulról hozott kenyértősztát Is. Reméljük, hogy a bárcai pékség most Is terjeszti majd a bárcai kenyér jó hírnevét. MPK 9 A naszvadl szövetkezetben értékelték a sertések garantált hizlalásának eredményeit. A felvásárló üzem olyan keveréket készített, amelynek etetése után naponta darabonként 42 dekás súlygyarapodást kellett elérni az illetékes mezőgazdasági üzemnek. Az eredmény meglepő volt: 4,4 kg takarmánykeverék feletetése után' 47 dekás súlygyarapodást értek el. • A Vajnori Egységes Földmüvesszövetkezet a napokban ünnepelte alakulásának 15. évfordulóját. Az ünnepi gyűlésen a szövetkezet tagjai örömmel vették tudomásul, hogy gazdaságuk a Munka Érdemrendje című kitüntetést kapta. A beszámolók után kitüntették azokat a tagokat, akik elejétől kezdve fáradoztak a szövetkezet fejlesztésén. Kitüntették azokat is, akik 10—15 évet dolgoztak a szövetkezetben, akik pedig már nyugdíjba vonultak, takarékkönyvet kaptak. Az ünnepi ebéd után gazdag kultúrműsor és a vajnory-i híres fúvószenekar hangjai mellett szórakoztak a szövetkezetesek. £ A Szlovákiai Szakszervezeti Tanács foglalkozott az üzemi balesetekkel. Az elemzés szerint naponta mintegy 4000 dolgozó marad ki a munkából Egy régi olvasó kívánsága gyón jól esett a dicséret és Igyekszünk azt még érdekesebb, színvonalasabb írásokkal meghálálni. Be kell látnia azonban, hogy utazó szerkesztőinknek nagyon sok dolguk van, hogy mindazt az értékes anyagot összegyűjt* sék, ami önnek úgy tetszik. Mindamellett megígérjük, hogy alkalomadtán meglátogat-juk önt, hacsak néhánypercre is, hogy személyesen megismer* hessük. Szívélyesen üdvözöljük. A szerkesztőség munka közben szerzett sérülés miatt. Főleg az új építkezéseknél hanyagolják el a biztonsági előírásokat. Ezeknél az építkezéseknél több mint 50 százalékban hanyagolják el az említett előírásokat. £ A napi sajtót már bejárta a hír, hogy a Kelet-szlovákiai Vasmű acélöntődéjében végletes baleset történt. A kivizsgálás szerint a tragédiát Ján Takáö segédöntő okozta, aki még csak tanulta a kezelést és a megbillent keverőt nem tudta eredeti helyzetébe állítani, s így mintegy 600 tonna izzó vas ömlött a dolgozócsarnokba. A folyékony vas behatolt a szennyvízlevezető csatornába és az egyik robbanás áttörte az elektromos vezetékek csatornájának közaflát. A becslések szerint az anyagi kár körülbelül hétmillió korona, Ján MaruSík darukezelő pedig a fojtogató füst következtében elvesztette eszméletét, 26 méter magasból a síneket tartó támlákra zuhant és azonnal meghalt. 0 A kelet-szlovákiai kerületben is élnek még becsületes megtalálók. Frantisek Krnáő feleségével a villamosban észrevette, hogy egy háromgyere* kés apa ottfelejtette aktatáskáját. Amint megvizsgálták a táska tartalmát, egy kulcsot, 1900 korona készpénzt, két takarékkönyvet találtak benne. A házastársak nem gondolkoztak sokat, és a táskát tartalmával együtt elvitték a rendőrségre. A MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORTERVE JÚLIUS HÓNAPRA 2. szombat Szinya 19.30 A néma levente Szelőce —Rókák, jó éjszakátl 3. vasárnap Szepsi —„— A néma levente Bős —Rókák, jó éjszakátl 5. kedd Pólyán — A néma levente 6. szerda Nagykapos —„— A néma levente 7. csütörtök Lelesz —A néma levente Nagysalló —„— Rókák, jó éjszakátl 8. péntek Kistárkány —„— A néma levente 9. szombat Velky Kamenec —„— A néma levente Dunaszerdahely —„— Rókák, jó éjszakátl 10. vasárnap Királyhelmec — A néma levente 12. kedd Kassa — A néma levente 13. szerda Kassa — Rókák, jó éjszakátl Nagyida —„— A néma levente 14. csütörtök Kassa —A lőcsei fehér asszony 16. szombat Gúta — A lőcsei fehér asszony 17. vasárnap Tonkháza —A lőcsei fehér asszony Bejrútban letartóztattak egy diákot, aki az érettségi vizsgán rövidhullámú rádión vette a tételek megoldását. Tekintélyes összeget fizetett a rádióadásért, egy tanárokból és híradástechnikai szakemberekből álló „szövetkezetnek“. Élelmességből mindenesetre érettnek tekinthető a nebuló. A Az osztrák képviselőház egyik legutóbbi ülésén Pays szociáldemokrata képviselő a hadügyminiszterhez intézett interpellációt. Valaki közbekiáltott: „A hadügyminiszter nincs jelen“. Az elnök: „A hadügyminiszter csak néhány percre távozott.“ Az elnök kijelentésére így replikázott egy másik ellenzéki képviselő: „A hadügyminiszter már annyi piszkot csinált ebben a teremben, hogy az a kevés már nem számít, elvégezhette volna benn is.“ Ellopták a firenzei meteorológiai intézet értékes műszereit. A tolvajok írást hagytak hátra: „Miután az Önök prognózisa hetek óta nem válik be, úgy gondoljuk, nélkülözhetik a műszereket.“ Tévedés, nem kényszerleszállás. Bratislavában a Februári Győzelem utcán „szállt le“ ez a repülőgép. Rövidesen gyermekcukrászdát rendeznek be benne. Az érdekesség bizonyosan sok kis fogyasztót csábít majd a gépmadár kabinjába. Kolumbus „elődjei" és az indiánok őshazája ? A világsajtó már többször beszámolt több kutató megállapításáról, amely szerint Amerika felfedezésének dicsősége nem illette meg Kolumbus Kristófot. A skandináv népek ősi legendáinak, az ún. szágáknak behatóbb tanulmányozása során merültek fel az első kételyek. Ezekből arra a következtetésre jutottak a tudósok, hogy Vörös Erik kortársnak, Björn Herolveson-nak hajóit már 986-ban egy „délnyugatra fekvő, sűrű növényzettel és magas fákkal borított földrészre“ sodorta a vihar. Ugyanezt állította már régebben dr. Tóth László egyetemi tanár, a neves magyar történész. Dr. Tóth elméletét alátámasztja egy Ingstad nevű norvég házaspár felfedezése. Nevezett kutatók 1961-ben normán házak romjaira bukkantak Üjfundlandban, majd két évre rá megtalálták egy szövőszék kerekét, amely szakértők egybehangzó véleménye szerint az ezredforduló idejéből származik. Amíg Amerika őslakóí, az indiánok és eszkimók sosem használtak szövőszéket, addig a földteke Export terven leim A szlovákiai ipari vállalatok az év első öt hónapja alatt 100,7 százalékra teljesítették export-feladataikat. Az élelmiszeripar 17,6 százalékkal, a vegyipar 10,5 százalékkal, a bányászat 8,6 százalékkal teljesítette túl kiviteli tervét. Ezzel szemben a nehézipar 4 százalékos hiánnyal zárta az év első öt hónapi export-tervét. Több villanyáram 1980-ban háromszor annyi villanyáramot termel Csehszlovákia, mint 1965-ben. A Bratislavában tartott konferencián az energetikai ipar képviselői foglalkoztak a tervezés módszereivel és technikai-ökonó* miai kutatás megállapításaival és a köztársaság fűtőanyag és energiatermelés fejlesztésével. Üj vajfélék Július 1-től kezdődőleg a következő vajfélék kerülnek árusításra: válogatott 45 koronáért, friss 40 koronáért, első osztályú import 40 koronáért, asztali 32 koronáért kilogrammonként. A friss elnevezésűt nem raktározzák és friss pasztörizált tejfelből állítják elő. Az asztali vaj raktározott és biokban árusítják. Az új vajfélék bevezetésével egyidőben új felvásárlási árak lesznek érvényben. ★ Gyümölcs virágcserépből Lóry Tibor, a Galántai Kommunális Vállalat dolgozója érdekes és hasznos szenvedélynek hódol: gyümölcsöt termel virágcserépben, ötven különféle fácskája van: alma, körte, őszibarack és szilva. Sőt szőlőt is termel ezzel a módszerrel. Tizennyolc éves almafája tavaly 4 kg termést adott. Narancsfája is van és újabban ananászszal is kísérletezik. ★ Tanácskoztak a szlávisták A szláv nyelvek tudósai a smolenicei Tudósok Házában szimpóziumot tartottak, melynek témája Stúr és a szláv nemzetek közti kapcsolatok volt. A nemzetközi összejövetelen a szláv népek nyelvészein kívül magyar, angol és más nemzetiségű tudósok is részt vettek. túlsó oldalán lakó normannok már emberemlékezet óta ismerték a szövést. Mindebből nyilvánvaló, hogy Kolumbus előtt mások is jártak az ’Újvilágban. Sok fejtörést okozott a tudósoknak az amerikai indiánok mongoloid jellege. Vajon nem származnak-e valamilyen ázsiai fajtól? Amerikai laptudósítások most alátámasztani látszanak ezt a feltevést. A Mexico Citytől északra végzett ásatások Győzelem utcán „szállt le“ ez leletei arra vallanak, hogy az ún. paleo-indiánok „valamikor“ a repülőgép. Rövidesen gyer- Szibériából kerültek a Beringszoroson át Amerikába. K. E. Szökevények... Nagy a panasza Havas Már* tonnák, a kiskúti szövetkezet kertészének. Gyomba vész a vöröshagyma, paradicsom, pap* rika. Ember fia sem igyekszik a zöldségesbe, mert fél munka* egységnél többet össze nem kapál, ha megfeszül, akkor sem. Havas kétségbeesetten kéri a szövetkezet vezetőségének a segítségét. Tonkó Mihály, az elnök komolyra veszi a kérést, hiszen kerek egymillió koronát várnak a kertészetből. Csavaros eszével tüstént ki is fundál valamit. — Ftfikával szervezzük a brU gádot. Fifikával — mondja a csoportvezetőknek. — Nem kell azt a népnek tudnia, hol vágja kapáját a földbe. Reggel hétre az iroda előtt jelentkezzenek, és punktum. A katona sem tud* ja, ha elindítják, hol áll meg. Ha itt lesznek, a traktor a hely* színre szállítja az embereket. Másnap reggel vagy harmin* can kászolódnak fel a pótkocsi* ra a szövetkezet udvarán. Az elnök elégedetten dörzsölt a kezeit és súgva adja a trakto* rosnak a parancsot. A titok addig marad titok, amíg a traktor ki nem fordul az udvarból. Amikor az utasok* nak fülébe jut, hogy a gyomos zöldség kapálása vár rájuk, menet közben egymás után le* ugrálnak a pótkocsiról. Mire a traktor a kertészetbe ér, csak Mari és Julis néni kuporog a kocsi fenekén. — Atya úristen! A vének vén* jel — dünnyögi a kertész, mi* közben lesegíti a jövevényeket. — Az a szerencséd — vág vissza Mari néni. — Máskülönben mi is repülünk a „plecská* ról", -sá-Végzős diákok a Hradzsinban Június 30-án köztársasági elnökünk meghívására az eddigi hagyományok szerint 450 érettségizett középiskolás, 100 főiskolás és 100 végzős tanító vonult be a Hradzsinba, hogy találkozzon a párt és a kormány képviselőivel. Novotn^ elvtárs válaszolt a fiatalok kérdéseire, melyek leginkább a nemzeti jövedelem alakulására és elosztására, a nemzetgazdasági termelés emelésének prob* lémáira, gépiparunk szakosító* sára és a vegyipar fejlesztésére vonatkoztak. A beszélgetés után a ki* rályi kertben, majd a Rudolf teremben táncmulatság zajlott le. Érdekes kiállítás A TESLA n. v. e hó 9-től kezdődőleg a Szlovák Nemzeti Múzeum termeiben a kétmilliomodik televíziós készülék elkészítése alkalmából nagy kiállítást rendez. A látogatók megismerkedhetnek a rádió és televíziós iparunk 25 éves fejlődésével és legújabb gyártmányaival. A kiállításon rövid filmeket és stereo-programot mutatnak be. Kiadja a Szlovák Nemzeti Tanács Földművelésügyi MegBfzottl Hivatala. " Megjelenik hetente egyszer« *** Főszerkesztő? Pathő Károly » Szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Suvorovova 18. — Telefon: főszerkesztő 515 58, szerkesztőség 501 00. — Telefonközpont: 543-91« 511-10, 550-93. — Belső fonalak: főszerkesztő helyettese 835, mezőgazdaság-propaganda rovat 632, termelési technológia rovata 584, bel politikai és sportrovat 639 — Nyomja a Poíygraflcké závody, n. p., Bratislava,- ul. FeSruárového vlfazstva 6/d. — Terjeszti a Posta Hírfapszoigálata. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő, =* Küllőid re megrendelhető: TM PN§ w üst redná expends tíafés Bratislava* gqltfflaldflya aim* 43* _«a jElgflze tésl díj: agy évra 41,3(1 Kfis, fél évre Í0,8Q Kős* K-10*61202 Kaptuk az alábbi levelet: Tisztelt Szerkesztőség! A Szabad Földműves régi elő* fizetője és olvasója vagyok. Nagyon sok tanulságos dologról van szó benne, figyelemmel is kísérem, főként a kertészkedök* nek írt tanulságos cikkeket. Azért kérem a szerkesztőséget, ha engem is felkeresnének, hogy elbeszélgetnénk egyes dolgokról. Tisztelettel: Hamran Sándor '(Endréd) ☆ Kedves Hamran Elvtársi Köszönjük kedves sorait. Na* Levegő, szépség, ifjúság .,.