Szabad Földműves, 1966. július-december (17. évfolyam, 26-52. szám)
1966-08-13 / 32. szám
Az SZNT elnöksége a betakarításról A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége augusztus 8-i rendkivüli ülésén az SZNT földművelésügyi megbízottjának beszámolója alapján megvitatta az aratás s a takarmánynövények betakarítása terén Szlovákiában jelenleg fennálló helyzetet, majd intézkedéseket hagyott jóvá a betakarítás meggyorsítására. A szlovákiai egységes földművesszövetkezetek és az állami gazdaságok augusztus 6-ig mintegy 440 000 hektáron aratták le a gabonát. A termést 312 000 hektárról el is szállították. Jelenleg még több mint 190 ezer hektáron áll lábon a gabona. A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége nagyra értékeli a földművesek, a kombájn- és traktorvezetők, a gépesítek és más mezőgazdasági dolgozók eddig elvégzett igen fárasztó munkáját. A szokatlanul kedvezőtlen és esős időjárás nagyon hátráltatja a termés betakarítását. A mezőn sok az elfeküdt, túlérett és kicsírázott gabona, illetve mintegy 317 000 hektáron forog veszélyben a termés. Az említett földeken részben még lábon áll a gabona, részben pedig learatva, illetve keresztekben .vár az elszállításra. A Szlovák Nemzeti fanács elnöksége aggodalommal vette tudomásul ezen tényállásról közölt adatokat, s a felelős szerveknek utasítást adott a szükséges intézkedésekre. Meghagyta, hogy: — a mezőgazdasági termelési igazgatóságok az illetékes nemzeti bizottságokkal, a szakszervezetekkl és a CSISZ-szervezetekkel szorosan együttműködve minél előbb szervezzék meg a segíteni kész polgártársainkat az egyes községekben, üzemekben, hivatalokban és városokban, vagyis elsősorban toborozzanak aratókat, traktorvezetőket és gépesítőket. Különösen e napokban lép előtérbe a nemzeti bizottságok szervező munkájának szükségessége. A nemzeti bizottságok, mint államhatalmi és közigazgatási szervek, szervezzék meg a lakosságot, hogy mindenki tőle telhetőén segítsen az idei termés . megmentésében. E napokban minden mezőgazdasági üzem gondoskodik a gabona kicsépléséről, valamint raktárba szállításáról, szárításáról. Elsősorban a szárítóberendezéseket kell igénybe venni. Ezeket a berendezéseket a felvásárlőszervek, az EFSZ-ek és állami gazdaságok s egyéb vállalatok is a rászoruló üzemek rendelkezésére bocsáthatják. Idén szokatlanul sok nehézséget okoz az aratás. A mezőgazdasági gépek és velük dolgozó emberek teljesítőképessége is kisebb, mint máskor. Szükséges, hogy az ÄG-k, GTÄ-k igazgatói, EFSZ-ek vezetői különböző módon tegyék anyagilag érdekeltté a kombájnvezetőket, gépesítőket, aratókat, vagyis mindazokat, akik hozzájárulnak a termés megmentéséhez. Az anyagi érdekeltség célja a lehetőleg legkisebb veszteségmentes betakarítás. A teljesítménynormákat rugalmasan, közvetlenül a földeken kell módosítani és naponta, illetve hetenként rögzíteni kell a kitűzött feladatok teljesítéséért járó célprémiumot. A GTÄ-k és AG-k dolgozói helyezzék úgy készenlétbe a kombájnokat, hogy azok a nehezebb feltételek között is zavartalanul dolgozhassanak. A járási aratóbizottságok, illetve a mezőgazdasági üzemek felhívására minden vállalat bocsásson készségesen rendelkezésre szállítóeszközöket, gépeket, szárítóberendezéseket, ponyvákat, raktárhelyiségeket. A mezőgazdasági üzemek és termelési igazgatóságok agronómusai válogassák ki a legkiválóbb minőségű gabonát a vetőmagalap számára, és gondoskodjanak arról, hogy megmaradjon a vetőmag teljes biológiai értéke. Az aratással egyidejűleg biztosítani kell a többi mezőgazdasági munkák végzését is. Ja komáromi járás földművesei a ” rendkívül nehéz körülmények ellenére is teljesítették gabonaeladási tervüket. Főleg az élenjáró kombájnosok érdeme, hogy ilyen hamar célba értek. A legjobbak közé tartozik Mlátik István, a bátorkeszi szövetkezet kombájnosa, aki SZK—4-es CÉLBAN A KOMÁROMI JÁRÁS kombájnjával 238 hektárról 5935 mázsa szemet csépelt ki. A második helyezett a járásban szintén ebből a szövetkezetből Laczkő Dezső, aki 230 hektárt aratott. Marcsa József és Laukó János, a búcsi szövetkezet kombájnosai, valamint Krizsan József, a gyulamajori ÁG kombájnosa már szintén több mint 200 hektárt arattak. Bár a járás földművesei 102 százalékra teljesítették eladási kötelezettségüket, a munka tovább folyik, hogy az időjárás és a talajvíz-okozta károkat a legkisebbre csökkentsék. Aratási hírek 0 A nemzeti bizottságok egyre több hitelt kérnek az állami takarékpénztártól. Az első félévben mintegy 33 millió korona hitelt adott neki az állami takarékpénztár. A nemzeti bizottságok ezt az összeget főleg a lakosság életkörülményeinek megjavítására, szolgáltatásokra fordítja. Tizenöt nemzeti bizottság 881 ezer korona hitelt kért, főleg családi házak építésére. De a hitelekből sokat fordítanak téglagyárak, kőbányák, betonkeverők, fűrésztelepek és hasonló üzemek vagy berendezések létesítésére, felújítására. Huszonhét hitel szállítóeszközök főleg traktorok és teherautók vásárlására szolgál. • Olvasóink szíves elnézését kérjük lapunk múlt heti számában előforduló technikai hibáért. Az említett számban megjelent szakmelléklet címe: Gyümölcs • Zöldség • Virág, (8. szám.) 30 30 CSALÄD MÉH teljes felszereléssel és 20 üres kaptár eladó. Cím: Jednotné rolnícke druzstvo, Ardovo p. p. PleSlvec okres Rozflava. • A komáróci szövetkezet kombájnosai két műszakban dolgoznak, s ha az idő engedi pár napon belül végeznek az aratással. A múlt hét végéig 714 tonna gabonát csépeltek ki. A becslések szerint 20—22 mázsás hektárhozamra számítanak a gabonafélékből. £ A magyarbődl és a szomszédos községek szövetkezetei elszámították egy kissé magukat, amikor a gabonát, eléggé nagy területeken, réndrakóval aratták. Jobban tették volna, ha előnyben részesítik a megfelelőbb módszert, vagyis a közvetlen kombájnaratást. Erre ők Is rájöttek, ma már nem kétmenetesen, hanem közvetlenül kombájnnal aratnak. A kicsépelt gabonát pedig ventillátorok segítségével szárítják. • Felsőkemencén már befejezték az aratást, és a cséplés végére is rövidesen pontot tesznek. 4P Györgyiben a szalma betakarításával jeleskednek. Az aratással párhuzamosan a szalma is kazalba kerül, s így az alávetések fejlődéséhez, valamint a másodnövények vetéséhez kedvező előfeltételeket teremtenek. 9 Csákányfalván sem tétlenkednek. Az aratást már befejezték, persze csépelnivaló még van jócskán. Eddig négy vagon gabonát adtak el. A tarlóhántást 80 hektáron végezték el, és három hektárnyi tarlókeveréket vetettek. • Kelecsényben annak ellenére, hogy a traktorállomástól igényelt kombájnt nem kapták meg, az aratást e héten befejezik. A cséplés azonban még hátra van. A két cséplőgépük minden nap két váDá^n dolgozik. A. S. @ A marcelházi szövetkezetben jól megszervezték az aratást. A helyi kombájnosok versenyében Zsidek— Varga kettős vezet. A múlt hét végéig 82 hektárról 2276 mázsa gabonát csépeltek ki. De helyt állnak a kráfovi gépállomás kombájnosai is, akik 231 hektárról aratták le a gabonát. A learatott területen búzából negyven mázsás hektárhozamot értek el. £ Dunaradványon jól megy az aratás, és kevés baj van a kombájnokkal. Ezért a javítóműhely dolgozói Novotny Jenő és Janik Géza is kombájnra ülhettek. Sándor József, Novotny Sándor és Jakab Sándor kombájnosokkal együtt 210 hektár gabonát arattak le. £ A virti EFSZ vezetősége példás szervezőmunkával elérte, hogy a járási aratási versenyben ez a szövetkezet a harmadik helyen végzett. Jól dolgoztak, tehát most már jöhet az áldomás! Kádek G. 9 Lakszakállason az idei aratást az utolsó évtized legnehezebb aratásának nevezik. Mind a helyi, mind a vendégkombájnosok sokat küszködnek az átázptt talajon. Sokszor csak a hernyótalpas segítségével boldogulnak. Munkakedvük azonban nem hanyatlik. Kihasználnak minden percet, s ha jól megy, úgy augusztus közepéig végeznek az aratással. Bajzy Jenőné 0 A mulyadi EFSZ már pontot tett az aratási munkákra és meg volt az áldomás is. Július 31-én a szövetkezeti tagok teljes létszámban gyülekeztek a szövetkezeti iroda előtt, hogy tanúi legyenek a búzakoszorű ünnepélyes átadásának. A koszorúátadást eszem-iszom és táncmulatság követte. Budai J. • Az izsapi szövetkezetben is megfeszített erővel dolgoznak a gabona betakarításán. A legjobb teljesítményt Cséfalvay Sándor kombájnos nyújtotta. Igyekezetük érthető, mert gazdag termésre számítanak. A learatott területeken tavaszi árpából 27,5, búzából pedig 40 mázsa körül értek el hektáronként. Csilizradványon sok gondot okozott a talajvíz. Bizony szükség van a kézi kaszákra is. A kaszások között jó példát mutat a 60 éves Füsi József és a 17 éves Csicsay Miklós. De a kombájnosok is kitesznek magukért, főleg Száméi Pál, Petőcz Gyula, Száméi Sándor és Szabó József. • Medvén sem tétlenkednek! Mindent elkövetnek a talajvíz káros hatásának korlátozása céljából. A hernyótalpast is üzemeltetik, az vontatja a gabonával megrakott pótkocsit a tábla szélére, ahol a kombájn kicsépeli az eléggé nedves magot. Nehéz munkájuk van a medvéteknek! Ha az idő kedvez és a lakosság szorgalma nem hanyatlik, erőfeszítésüket siker koronázza. Schick K. Nehéz a csallóközi aratás • Apácaszakállason 50 mázsás hektárhozamo.tértek el búzából • Doborgazon nem sajnálják a természetbenit • Csicsóra 200 'brigádostküldenek • A dunaszerdahelyi járásban már előkészítették a vetőmagot • T örvények-rendeletek A múlt évi, mindent elsöpörni akaró árvíz után idén a csallóközi paraszt aratás kezdetén bizakodva szemlélgette a sokat Ígérő gabonatáblákat. Az öröm akkor érte el tetőfokát, amikor az első napok után papírra vethették a magas hektárhozamokat. Mert bizony régen adott ilyen gazdag búzatermést Csallóköz. Főleg a Bezosztája b.úza remekelt. Apácaszakállason 50 mázsát, Bodzán 50,5 mázsát, LIpeván pedig 50 mázsát adott hektáronként. Pe az öröm kissé korai volt, mert a gyakori esős napók után újra megduzzadt a rakoncátlan Duna és ismét próbára tette a csallóközi földműveseket. VÍZBŐL MENTIK A KENYÉRNEK VALÖT Doborgazon például Varga Nándor helyi nemzeti bizottsági elnök javaslatára a szövetkezet vezetősége 20 munkást szólított fel, hogy segítsenek a begyűjtésben, akik egy nap alatt közel tíz hektárt arattak le.- A munka ellenértékeként nem sajnálták a természetbenit sem, minden brigádos 50—60 kg gabonát kap naponta. A komáromi járásban még kevesebb a brigádos. Bartos Ferenc, a JNB munkaerőügyi osztályának vezetője mindössze 41 emberről beszélt. Igaz, a napokban Csicsóra 200 brigádost küldenek, és nagy segítséget kap Gúta, valamint a többi rászoruló szövetkezet is, mégis az a véleményünk, hogy kevés a brigádos. Már az 1964-ben 103. szám alatt kiadott törvény 74. szakasza kimondotta, hogy „a rokkantjáradékot élvező szövetkezeti földműves nyugdíja havi 100—400 koronával emelhető, ha a rokkant magatehetetlen és más személy segítségére, gondozására és ápolására szorul.“ A magatehetetlenség tényét és fokát a Szociális Biztosítás Véleményező Bizottsága állapítja meg, tekintettel a kérelmező szociális helyzetére, anyagi viszonyaira és betegségének jellegére. A magatehetetlenségi járulék megítélése tehát a bizottság mérlegelésémagatehetetlen betegeket mesterkedéssel, fondorlatossággal vagy színleléssel gyanúsítani. Másrészt viszont arra a meglepő eredményre jutottak az ellenőrző szervek az említett járásban, hogy 13 „teljesen magatehetetlen“ betegről kitűnt, hogy közülük négyen még a részbeni magatehetetlenség követelményeinek sem feleltek meg. Eltekintve attól, hogy a körzeti orvosnak nem áll mindig módjában a magatehetetlenségi járulék megszavazása előtt a beteg állapotát annak — esetleg távol fekvő vagy nehezen megközelíthető =-■ lakhelyén tüzetesen el-Magatehetetlenség vagy mesterkedés? A komáromi és dunaszerdahelyi járásban Is akad még aratnivaló. A kimutatások szerint még megközelítőleg három-háromezer hektár vár kaszát. Markő Ambrőz mérnök, a Dunaszerdahelyi Járási Mezőgazdasági Termelési Igazgatóság főagronómusa és JaneCka Milan, a Komáromi Járási Mezőgazdasági Termelési Igazgatóság főagronómusa, figyelembe véve a változó időjárást, az erőbedobási lehetőségeket, úgy nyilatkozott, hogy öthat nap múlva pontot tehetnek a gabonabegyűjtési munkákra. A dunaszerdahelyi járásban 1500 hektáron akadályozza a talajvíz az aratást, a komáromiban pedig 900 hektáron. A komáromi járásban mintegy 500 hektáron fekszik renden a gabona. A legnagyobb veszély Gútán és Csícsón van, de még Nemesócsán is több mint 200 hektárt kell aratni. Ez tehát a tényállás. De hogyan oldják meg" a problémát a két járásban? ELÉG VAGY KEVÉS A BRIGÁDOS? Igaz, eső utáni napon látogattunk a két járásba, de amikor délután megszikkadt a föld, csak itt-ott láttunk szalmabegyüjtőket, pedig a dőlt gabonát kézzel kaszálhatták volna. Több szövetkezeti és járási funkcionárius véleményét hallgattuk meg, aminek az volt a végkövetkeztetése, hogy a kéz! kaszálás túl költséges és inkább várnak két-három napot, hogy a kombájnok átcsoportosításával gyűjtsék be a még kint levő gabonát. Valahogy úgy tűnik, mintha egyes helyeken előtérbe tolták volna az ökonómiai kérdéseket, szem elől tévesztve, hogy az ország kenyeréről van szó. Deák Ondrej, a Dunaszerdahelyi Járási Nemzeti Bizottság munkaerőügyi osztályának vezetője elmondotta, hogy a helyi nemzeti bizottságok már a Duna áradása kezdetén az iparban dolgozó helyi lakosokból 208 brigádost szerveztek, a védnökségi üzemek pedig 103 brigádost biztosítottak. De jónéhány szövetkezet nem tartott igényt a brigádosok munkájára, pedig most nehézségekkel küzd. Persze voltak olyan szövetkezetek is, ahol nem volt szükség brigáderőre. Az albáriak minden segítség nélkül épp akkor fejezték be az aratást, amikor ott jártunk. Bogyai Ignác agronómus szerint azonban előveszik a kézi kaszát, mert nyolc hektár olyan helyen van, id nva nem mehet gép. Viszont akadtak olyan szöve!l'c”’e!ek is, ahol eleinte nem terveztek brigádmunká de most a helyi nemzeti bizottság javaslatára, kérték az iparban dolgozó helyi lakosok segítségét. lenőrizni, még kevésbé áll módjában a beteget otthonában „észrevétlenül“ szemmel tartani, vajon csakugyan és milyen mértékben magatehetetlen-e. Orvosainkat tehát senki sem vádolhatja kötelességmulasztással az adott lehetőségek keretében, másfelől azonban mi sem nehezebb, mint a magatehetetlenség széles skálájának árnyalatait szabatosan, elfogulatlanul és tárgyilagosan meghatározni. A leglelkiismeretesebb orvos sem képes néha „igen“-nel vagy „nem“-mel válaszolni az előírt kérdőív 3. szakaszában feltett kérdésekre: Fel tud-e a beteg idegen segítség nélkül ülni ágyában? — vagy: Fel tud-e egyedül öltözni? Ezért máris több javaslat hangzott el ezeknek a kérdéseknek szabatosabb megfogalmazására. Addig is óva intik egészségügyi szerveink a rokkantakat a visszaéléstől és mesterkedésektől, amelyekből csak hátrányok származhatnak a magatehetetlenséget színlelőkre. K. E. Új előfizetők Az elmúlt napokban újból gyarapodott lapunk olvasótábora. A Bratisiava-vidéke járásban a vőki szövetkezeti tagok 38, az újfalusiak pedig 25 darab Szabad Földművest rendeltek. A dunaszerdahelyi járásban az alistáli EFSZ-tagok további 30 darabbal bővítették eddigi rendelésüket. A nyitrai járásban is egyre többen lépnek olvasótáborunkba. A pogrányi szövetkezeti tagok 25, a bodakiak 15, a geszteiek pedig 8 darabot rendeltek. Lapunk legújabb olvasóit a szerkesztőség örömmel üdvözli. I MÁR A VETÉSRE KÉSZÜLNEK Amíg a földművesek egy része menti a menthetőt a: alattomos talajvízből, a többiek már a vetésre gondol nak. A Dunaszerdahelyi Járási Mezőgazdasági Termelés Igazgatóságon megtudtuk, hogy a 770 hektár repce ve tésére már biztosították a vetőmagot és elosztották i magas termőképességű búzafajták vetőmagját is. Ezel szerint a vetőterület 48 százalékán Bezosztája, 24 szá zalékán Mironovszkája, 9 százalékán Diana, 11 száza lékán Kosúti, 7,5 százalékán Fertőd! búzafajtát vetnek Hasonlóan igyekeznek a komáromi járásban is. Janeöki Milan főagronómus most azon töri a fejét, hogy milyei módon vethetne augusztusban minél több hektár lucer nát, hogy így kedvezően alakuljon az évelő takarmá nyok termőterülete. Ha rövid időn belül sikerülne mé; lucernamagot szerezni, ez a tervük valóra is válhatna SZÁRÍTÁSI ÉS ELADÁSI GONDOK A komáromi járásban jobban oldották meg a gabona szárítás problémáját. Van elég szárítógép, és azt a ga bonát, ami nem fér el a raktárakban, fészerek alatt tá rolják. A dunaszerdahelyi járásban viszont Somorja me! lett és Bacsfán nagymennyiségű gabonát láttunk a úton. Még annyi fáradtságot sem vettek, hogy ponyvá val letakarták volna, hogy így védjék a zuhogó es elől. A raktározási problémákkal kapcsolatban Ozsval Frigyes mérnöknek, a Dunaszerdahelyi Járási Mezőgaz daságl Termelési Igazgatóság vezetőjének az a vétómé nye, hogy a gabona begyűjtését már jóformán gépesíte! tűk, de nem gondoltunk a kicsépelt gabona további gór dozására, raktározására. A DUNASZERDAHELYI ÉS A KOMÁROMI JÁRÁS ÉLEN JÁR AZ ELADÁSBAN Bizony nehéz a csallóközi aratás, de a végtelen szói galommal bíró, földet . szerető parasztok a sok gon között sem feledkeznek meg hazafias kötelességükrő és a dunaszerdahelyi járás után a komáromi járás föle művesei is teljesítették gabonaeladási kötelezettségüke Ha az idő csak egy kicsit kedvez és sokkal több brigf dós megy a dőlt gabonatáblákra, pár napon belül ral tárban lesz az utolsó mázsa gabona is. BÁLLÁ JŐZSE tői függ, a szociális gondoskodás szervei viszont nem kötelezhetők annak egészben! vagy részbeni megszavazására, ha a kérvény nem indokolt. — Vannak azonban Járások, amelyekben az utóbbi években feltűnően emelkedett ezen járulék megszavazásáért benyújtót kérvények száma — írja a nyugdíjintézet hivatalos szerve. Vajon mivel magyarázható a „kilincselések“ szaporodása? Egyik okát polgártársaink alapos tájékozottságában kell keresnünk a fennálló „lehetőségekről“. Vannak tehát, akik a „Meg lehet kísérelni!“ elv alapján nyújtják be kérvényüket. Olyanok is akadnak, akik az őskeresztényi mondást: „Boldogítóbb adni, mint kapni!“ pont fordítva képesek magyarázni. De mit nem tesz a gyarló halandó, hogy rokkantjáradékát valamivel megtoldassa? Hevenyében megejtett helyszíni szemlék sok esetben felette furcsa fényt vetettek a szegény „magatehetetlenekre“. Csak egyet említünk a sok közül: egyik polgártársnőnk például nem elégedett meg a járási orvosi véleményező bizottság határozatával, amely részbeni magatehetetlenségi járulékot ítélt meg neki rokkantjáradékán kívül. Miután a döntést megfellebbezte a kerületi véleményező bizottságnál és a legmagasabb összeg megszavazását szorgalmazta, röpbizottság érkezett lakására. És az ellenőröknek majd leesett az álluk, amikor a „magatehetetlen“ nénike olyan fiatalos lendülettel kaszálta a füvet udvarán, hogy bármelyik menyecske megirigyelhette volna érte. Kitűnt, hogy egészségi állapotát alapul véve még részbeni magatehetetlenségi járulékra sem tarthatott igényt. Ebből a kirívó esetből persze nem lehet általánosítani, sem a valóban
