Szabad Földműves, 1966. január-június (17. évfolyam, 1-25. szám)
1966-06-18 / 24. szám
Hétfő: 8.10 Operettzene. 9.30 Kabaré. 10.30 Halló, Itt Moszkvai 11.05 Zenés kaleidoszkóp. 12.00 Tánczene. 13.10 A zene kincsestárából. 14.05 Ajándékhangverseny. 15.05 Ifjúsági adás. 16.00 Kerületi adás. 17.05 Belpolitikai kommentár. 17.15 Radar. 19.30 Találkozások a művészettel. 21.00 A tánczene kedvelőinek. 21.30 Bizalmas beszélgetések. 22.10, Francia nyelvtanfolyam. 22.30 így élt, Így alkotott. Kedd: 8.10 Szórakoztató zene. 9.30 Találkozások a művészettel. 11.05 Zenés kaleidoszkóp. 12.00 Tánczene. 13.10 A zene kincsestárából. 14.05 Térzene. 14.30 Duäan Kuíel elbeszélése. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Dalol a föld. 16.00 Kerületi adás. 17.15 Fiatalok világa. 19.30 Ajándékhangverseny. 20.00 Kedden este ... 21.30 Üj kamarazenei felvételeinkből. 22.10 V. Kuzmanovlö: Kopogás [rádiójáték). Szerda: 8.10 Népi zene. 9.30 Radar. 11.05 Dzsessz-hangverseny. 12.00 Tánczene. 13.10 A zene kincsestáréból. 14.05 AJéndékhangverseny. 14.05 Orosz nyelvtanfolyam. 16.00 Kerületi adás. 17.05 Hallgatóinkhoz szólunk. 17.15 Mozaik 66. 19.30 Beszélgessünk az új Irányításról. 20.00 G. Puccini: Tosca (3 felvonásos opera). 22.10 Orosz nyelvtanfolyam. 23.00 Tánczene éjfélig. Csütörtök: 8.10 Operettzene. 9.30 Tudomány és technika. 9.45 Zenei apróságok. 11.05 Ritmusok futószalagon. 12.10 Tánczene. 13.10 A zene kincsestárából. 14.05 Fúvószene. 14.30 Útirajzok. 15.05 Ifjúsági adás. ■ 15.30 Közelebb a szivekhez. 16.00 Kerületi adás. 17.05 Új filmek. 19.30 Ajándékhangverseny. 20.00 Nemzetközi táncdal-fesztívél. 23.00 A XX. század zenéje. Péntek: 8.10 Ajándékhangverseny. 9.30 A. Baranga: Adám és Éva (komédia). 10.50 Kubai melódiák. 11.05 Mindenkinek valamit. 12.10 Tánczene. 13.10 A zene kincsestárából. 14.05 Népdalok és népi táncok. 14.30 Gyermekeknek. 15.05 Ifjúsági adás. 16.00 Kerületi adás. 17.05 Külpolitikai kommentár. 17.15 Pillantások a kultúra világába. 20.00 Nemzetközi táncdal fesztivál. Szombat: 8.25 Szórakoztató zene. 9.05 Szlovák szólisták a mikrofon előtt. 9.30 Pillantások a kultúra világába. 11.05 Tánczene. 12.00 Készülünk a vasárnapra. 12.10 Tánc zene. 13.10 Maraton. 14.30 Taktusok. 15.05 Vidám zenés műsor. 18.30 Pillantás a nagy világba. 19.30 Kabaré. 21.00 Nemzetközi táncdal-fesztivál. 22.40 Szórakoztató zene. 23.30 Balettzene. Vasárnap: 9.10 Közkedvelt melódiák. 10.00 Panoráma. 12.00 Betyárdalok. 12.35 Külpolt tlkai kommentár. 13.00 Falusi vasárnap. 14.00 Zene mindenkinek. 15.00 Operarészletek. 15.30 Vidám zenés összeállítás. 18.05 Sporthíradó. 19.15 Népi zene. 20.00 Nem zetközl táncdal-fesztivál. 23.00 Éjjeli hangverseny. BRATISLAVA MAGYAR ADÁSA Hétfő: 6.00 Hírek. Idöjárásjelentés. 6.15 Vígan kezdjük a napot. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem. 12.25 Rövid zenés műsor. 17.00 Tánczene. 17.30 Hírek. Kedd: 8.00 Hírek. Időjárásjelentés. 6.15 Kellemes jó reggelt. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Faluról falura. Mezőgazdasági műsor. 17.00 Népi muzsika. 17.30 Hírek. Szerda: 6.00 Hírek. Idő- Járásjelentés. 6.15 Tánczene. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Családi kör. 12.30 Rövid zenés műsor. 17.00 Fényszóró. Ifjúsági műsor. 17.20 Operettzene. Csütörtök: 6.00 Hírek. Időjérásjelentés. 6.15 Kellemes jó reggelt. 6.50 Hírek. 9.45 Iskolások műsora. 10.05 Pionírhíradő. 10.25 Gyermekdalok. 12.00 Hírek. 12.10 Utat az újnak. Ipari műsor. 12.30 Rövid zenés műsor. 17.00 Iskolások és pionírok műsora. 17.30 Hírek. 17.40 Hangos híradó. Péntek: 6.00 Hírek. Időjérásjelentés. 6.15 Népi muzsika. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Barangolás zeneországban. Zenei oktató műsor. 17.00 Belpolitikai műsor. 17.15 Hangszerszólók. 17.30 Hírek. 17.40 Hangos híradó. Szombat: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. 6.15 Kellemes jó reggelt. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Külpolitikai jegyzetek. 14.20 Kívánsághangverseny. 15.00 Szülők iskolája. 15.20 Zenei újdonságok. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó. 16.00 Tánczene. Vasárnap: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. 7.15 Fa luról falura. Mezőgazdasági műsor. 8.00 Baran golés zeneországban. — Zenei oktató műsor. 8.30 Vonósegyüttesek játszanak. 8.45 A póruljárt vízcsepp. A gyűszű. Vtrsik Mária meséi. 9.00 Magvető. 9.30 Szórakoztató zene. 10.00 Pillantás a nagyvilágba.. 10,15 Operettzene. 10.50 Tíz perc Irodalom. 11.00 Táncrevü. 12.00 Hírek. 12.10 Népi muzsika, közben — kb. 13.30-kor Bálint bátyó beszél. 13.00 Zene a Moldva partján. Hétfő: 9.00 Népművelők figyelmébe. 10,00 Az óvodások műsora. 10.30 Mezei csokor. 11.10 Balettzene. 12.15 Mindenki kedvére. 14.05 Az eladott menyasszony (részletek). 15.00 Tánczenei koktél. 16.15 A Gyermekrádió műsora. 17.04 Roussel-Mflvek. 18.20 Amíg „A denevér“ eljutott a világsikerig. 19.30 Régi híres énekesek műsorából. 20.30 Oláh Kálmán népi zenekara játszik. 20.57 Színes szőttes (bírósági tárgyalás). 22.15 Neményi írlll és Zsolnai Hédi sanzon-felvételeiből. 22.30 Kilátó. 23.30 Kamarazene. Kedd: 8.20 Szünet—Szüret. 9.11 Operarészletek. 10.10 Szórakoztató zene nyugdíjasoknak. 10.58 Páva a varjúval (rádiójáték). 12.15 Tánczenei koktél. 13.15 Három szimfonikus költemény. 14.05 Ábrahám Pál és Harmath Imre operettjeiből. 14.45 Haydn: Esz-dúr zongoraszonáta. 15.05 Magyar nóták. 16.15 Szöktetés a szerájból [részletek). 16.55 Könyvszemle. 17.05 Könnyűzene Moszkvából. 17.40 A kamarazene remekeiből. 18.20 Tiszapartján — népdalcsokor. 18.40 A New- Yorki Filharmonikusok zenekara játszik. 22.20 Új felvételeinkből. 22.40 Mai szemmel. Szerda: 8.20 Szeplőcske. 9.11 Orvosi tanácsok. 9.16 Zenekari muzsika. 10.53 Néhány perc tudomány. 11.00 Hegedűmuzslka. 12.15 Népdalcsokor. 14.05 Fúvőszene. 14.30 Lányok, asszonyok ... 15.00 Zenekari muzsika. 16.15 Tánczenei koktél. 17.20 Operabarátoknak. 18.20 Lakatos Sándor népi zenekara Játszik. 20.25 Mario Lanza énekel és Helmuth Zacharias zenekara játszik. Csütörtök: 8.20 Csinn-Bumm Cirkusz. 10.10 Dallal, tánccal a világ körül. 11.00 Bellinláriák. 11.22 Daniel Webster és az ördög (elbeszélés). 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 Purcell—Schubert hangverseny. 14.05 Magyar fúvószene. 16.15 Csak fiataloknak! 18.20 Új operalemezeinkből. 19.10 Magyar nóta- és népdalest. 20.20 A helység kalapácsa (Petőfi komikus eposza). 22.20 West Sidei történet (részletek). 23.25 Kórusok, hangversenyszólók. Péntek: 8.25 Csilicsala csodái. 9.15 Könnyű dallamok. 10.10 Az óvodások műsora. 10.30 Édes anyanyelvűnk. 11.20 Verbunkosok, magyar nóták. 12.15 Kovács Dénes hegedül, Sándor Judit énekel. 15.40 Szép magyar vers. 16.15 Enrico Caruso énekel. 17.05 Ötórai tea. 18.20 Üj Zenei Újság. 19.00 Üj operettlemezeínkből. 20.30 Tiszán innen — Dunán túl. Szombat: 8.20 Asszonyok, lányok ... 9.25 Orvosi tanácsok. 9.30 Händel operáiból. 10.12 Jöjjön Óbudára! 12.15 Szabad szél. 13.15 Magyar muzsika. 14.20 Lakatos Vince népi zenekara játszik. 15.00 Csak fiataloknak! 15.40 Operarészletek. 18.10 A szonettek fekete hölgye (G. B. Shaw jelenete). 18.30 Közvetítés Rómából. 20.45 Falusi feleség (W. Wycherley komédiája). 22.30 Táncoljunk! Vasárnap: 8.35 Édes anyanyelvűnk. 10.00 Vasárnapi koktél. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 13.05 Művészlemezek. 14.00 A Popocatepetl tövében. 14.30 Lehár operettekből. 15.00 Családi körben. 16.08 Magnósok, figyelem! 16.38 Szécsl Margit verseiből. 16.57 Kedves lemezeim. 18.05 A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. 19.00 Új lemezeinkből. 20.10 Hanglemezparádé. 20.43 Párizs bolondja (színmű két részben). XfWOSlAV SVÁNDRLlK: Egyetértettem Minden rendes családnak megvan a maga fekete folttá, egy valakije, aki nem úgy él, mint ahogyan Illik, mint ahogyan kell A fekete folt a ml családunkban az egyik távoli rokonom — Tutner Tomiszlav volt. Mindazok után, amit róla hallottam, úgy gondolom, nagyon is jellemes ember volt. Ám Tutner Tomiszlav mégis a csa- Iád valamennyi tagjának a begyében volt. „Eszes, ügyes, de — mondogat-, ja József nagyapám — konok, ma-1 kacs fiú voltI Szerintem talán semmivel sem tudott egyetérteni! Mindenkinek ellentmondott és ezzel minden rendes embert elriasztott magától. Egyszer, például, átjöttek látogatóba bíró uramék és a nagyságos asszonynak megtetszett a kandúrunk. — Micsoda gyönyörű angóra-kandúrl — adott hangot csodálatának a nagysága, amivel mi szemrebbenés nélkül egyetértettünk. De nem így Tomiszlav, aki megvakarta fejebúbját és lekicsinylő hangon azt mondta, hogy sztámi-fajú kandúrunk van, amit minden kisiskolás azonnal észrevesz. A nagyságos asszony pirultan mormolt erre valamit és ezután többet nem mutatkozott nálunk. Ilyen ember volt Tutner Tomiszlav. Szelet vetett és vihart aratott. Végül a felesége ts megszökött tőle!" Dédnagybácsim rossz szokását minduntalan példázgatták előttem. „Fiam — tanácsolta az apám — sose légy keményfejü, az embereknek csak örömet szerezzél. Értékelni fogják, neked pedig jó sorod lesz. Ha rámutat valaki a tehénre és azt mondja, hogy az fóka, ne ellenkezz vele, ne akard őt meggyőzni. Mi hasznod volna belőle? Aki egyetért az nem szerez ellenséget és nem esik majd kívül az emberek szeretetén, mint Tutner Tomiszlav." Megértettem, hogy apám jól gondolja és megfogadtam: okos tanácsai szerint élek majd. Különben Is nem okozott ez nekem nagy gondot, mert szeretem a kényelmet és a nyugodt környezetet. Ezért, ahol csak megfordultam, 'nagyszerű társalgónak '61* zonyultam. — Ez a gyártmány eléggé jó — mondta egyszer Spála mesterem. — Igen, ez eléggé jó — mondtani én. — Bár jobb is lehetne — vélekedett a mester. — Igen, jobb Is lehetne — vélekedtem én. — De miért törjük rajta a fejűnkét? — mondta a mester. — Törje rajta a ló, hisz nagy a feje. — HelyesI — értettem vele egyet, — Törje rajta a ló. Pozitív emberré váltam, akt kilométerekre állt az összetűzésektől. Erre életem folyamán csak egyízben fizettem rá Marecsek igazgatóval, akt nagyon megszeretett és időnként meghívott egy két féldecire, Akkor, jól emlékszem, az U Sutéra kocsmában jöttünk össze. — Jó ez a bor — mondta Marecsek. — Jó — mondtam én. — Fogadok, hogy Slávia kirúgja magának az első ligát — tippelt Marecsek. — Biztosi — értettem egyet. — Bár Ptlzennek Jobbak az esélyei — szomorodott el az igazgató. — Igen, jobbak — szomorodtam el én ts. Marecsek nyugodtnak látszott. Aztán hirtelen olvadoznt kezdett. — Tudod, milyen bájos kis feleségém van — sóhajtotta.-— Bájos biz’ al — értettem egyet. — Gyönyörű — mondta föllelkesülten. — Olyan, mint egy angyal — mondtam én. j — lnteligens — jegyezte meg. — Ehhez nem fér kétségl — hang* súlyoztam. — És most mondok neked valamit — hajolt közelebb majd folytatta: — Feleségem, bár nem tűnik annak, de szörnyen szenvedélyes. — Ügy van — mondtam —, szenvedélyes, mint a tűzhányó. Mint a gejzír. Tökéletes szeretői Ez a lelkes egyetértés ktlenc fogamba került. JCsak azért, mert nem tudok ellenkezni!) Ford.: Kezes József | A rímfaragó Bolgár Kázmér italos ember volt a javából. Még ellenségei is elismerték, aki nálánál jobban szereti az italt, az csal. Amellett senki se látta beszeszelve. Győzte szusszal. Csupán kötekedni szeretett, piszkálődni, ha „egyenesbe“ jött. Pedig vézna testalkatánál fogva jobban tette volna, ha veszteg marad. A verekedés nem volt mestersége. „Másodállásban" Bolgár Kázmér egy bratislavai vállalat villanyszerelője volt. A gyárnegyed italboltjaiban úgy ismerték, mint a rosszpénzt. Elhallgatták, megmosolyogták rögtönzött rimelését, verseit, ha megszállta az ihlet, jóllehet sose vitte többre a kocsmai verselésnél. Ha valaki ilyenkor versenyre kelt vele a rímfaragásban, fitymálóan legyintett kezével és kötetlen szavakkal válaszolt: — Ilyent én még káka tövén költöttem ruca koromban! Legszívesebben átszólt valamelyik ismeretlen asztaltársasághoz: — Mondja, bácsi, maga nem mohácsi?, vagy — Azt mondja a Kiss, még ihatnánk is!, vagy pedig — Azt mondja a Kiss, már mehetnénk is! Ha egy Mohácsi nevű egyént nem Is sodort a sors Kázmér barátunk útjába, annál több Kiss szorongott a füstös csapszékekben. És egyszer egy Kiss nevű, tagbaszakadt dunai hajós ráordított a rlmfaragóra: — Hallja, maga hazajáró lélek, végrendelkezzen, de sürgősen! Aprítsam káposztába, vagy inkább széttépjem a levegőben? Az óriás láttán a cingár legény önkéntelenül felemelkedett ültéből és úgy állt előtte, mint aki már ismeri a sorsát. A hajós pedig — az alkohol ördögétől sarkantyúzva — olyan csárdás pofont borított le a hetvenkedőnek, hogy elterült az olajos padlón. Egy hét múlva Bolgár Kázmér újból ott poharazgatott a gyásztéren, de költői ihlete végleg elpárolgott. Soha többé nem Klssezett. Kozlcs Ede BRATISLAVA Hétfő: 17.50 A megörökített élet (szovjet kisíllmek). 18.20 Az utolsó felvonás. 18.50 Időjárásjelentés. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.20 Egy évvel az árvíz után. 19.45 TEMPÖ 3. — tüzelj! 20.45 Ház Abrancevben (dokumentum film). 21.00 300 szavazat a halálért. 21.30 TV Híradó. 21.50 Képzőművészet a filmben. 22.20 Hírek. Kedd: 10.00 Mértani rajz. 10.20 Clébert— Dufek: A sötétség foglyai (TV-film). 11.15 Sazka—Sportka. 11.20 TV Híradó. 17.50 Fiatalok stúdiója. 18.35 Motorosok, figyelem! 18.55 Sazka—Sportka. 19.00 TV Híradó. 19.20 A külföld véleménye. 19.30 Műsorismertetés. 19.35 Nemzetköz! TV-fesztlvál. 20.00 Kisfilmek. 21.30 TV Híradó. 21.50 Köd a kikötőben (német kalandfilm). 23.20 Hírek. Szerda: 9.30 Az ökonómia és a technika tribünje. 10.00 Kíváncsiak klubja. 10.30 300 szavazat a halálért. 11.00 Heti filmhíradó. 11.10 A világ és szépségei. 11.40 Vegyészet az építészetben. 11.50 TV Híradó. 17.15 Fizika-óra. 17.50 Diákklubok műsora. 18.30 Riport a kelet-szlovákiai kerületből. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.20 Kamera vizsgálja a kort. 19.50 Ivan Stodola: A juhász felesége [színmű). 22.00 Hírek. Csütörtök: 17.00 Bonifác vakációja (gyermekműsor). 14.30 Arany kamera (táncdalfesztivál). 18.45 Reklámok. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.25 Az arany ember bölcs mondása. 20.00 Nemzetköz! táncdal-fesztivál Bratislava. 21.50 TV Híradó. 22.10 Nemzetközi TV fesztivál. 22.40 Hírek. Péntek: 9.45 Fizika-óra. 10.20 A kamera vizsgálja a kort. 10.50 Heti filmhíradó. 11.00 J. Hubaő: Gyászoló asszony (tv-játék). 12.00 TV Híradó. 16.55 TV-Stadion (Intervlzló műsora). 17.40 Mértani rajz. 18.00 Érdekességek a méhek életéből. 18.36 Napjaink lánya. 18.45 Reklámok. 18.50 Időjárásjelentés. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.20 Észrevételek a mezőgazdasági termelésből. 20.05 Nemzetközi TV-fesztivál. 21.30 Hírek. Szombat: 9.00 Óvodások műsora. 9.30 Kollégák (szovjet film). 11.20 TV Híradó. 15.00 Vízilabda-mérkőzések. 16.45 Sporthíradó. 17.15 Reklámok. 17.30 Gyermekeknek. 18.00 Pionírok műsora. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.30 Külpolitikai kommentár. 19.45 Levelek a sport-atlaszból. 20.30 Hívja az én számomat (humoreszk). 21.00 Nemzetközi táncdal-fesztivál Bratislava. 22.30 A Scotland Yard közbelép. 23.00 Henri Salvador műsora. 23.36 TV Híradó. Vasárnap: 8.50 Gyermekek műsora. 9.50 Tapsífüles kalandjai. 11.15 Divatbemutató. 15.45 TV Híradó. 15.30 Lóverseny. 17.15 Cselgáncs világbajnokság. 18.45 Esti mese. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.20 Sporthíradó. 19.40 A vasárnap verse. 19.50 A nyaralóban történt (tv-játék). 21.40 TV Híradó. 22.05 Nemzetközi TV-fesztivál. Kedd: 17.55 Hírek. 18.00 Pályaválasztási tanácsadó. 18.20 Munkáskórusok. Közreműködik a Ganz-Mávag „Acélhang“ énekkar. 18.35 Battonya 1891—1966 (riportfilm a battonyai parasztfelkelés 75. évfordulója alkalmából). 18.55 Esti mese. 19.15 Beethoven: Fidelió (opera két felvonásban). Közvetítés az Erkel Színházból. A szünetben TV Híradó, kb. 21.25 Az otthon művészete (közvetítés a Lenin körúti Lakberendezés! Áruházból). 22.10 TV Híradó. Szerda: 16.30 És győztek (közv. Moszkvából, a háború kitörésének 25. évfordulójára). 17.15 Hol volt, hol nem volt (rajzfilmek). 17.50 Hírek. 17.55 Mérnökök, technikusok figyelem! (a vezetőképzésről). 18.20 Kodály Zoltán (magyar, kisfilm). 18.40 Esti mese. 18.55 Gyárfás Miklós színházi jegyzete. 19.05 Csehov: Sirály (színmű 2 részben). Közvetítés a Debreceni Csokonai Színházból. 21.55 Latinamerikai zene (zenés filmősszeállltás). 22.20 TV Híradó. Csütörtök: 10.00 Három tengerész (angol fllmburleszk). 11.30 Battonya 1891—1966. (riportfilm). 17.50 Hírek. 17.55 Sorsok, .emberek. „Sokszor nagyon nehéz“ (riportfilm). 18.15 Telesport. 18.40 A Magyár Hirdető műsora. 18.50 Tervszerűség és rugalmasság (vitaműsor a gazdasági mechanizmus reformjáról). 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Forog az Idegen. Vendégvárónk vetélkedője (közvetítés a TRANSZVILL Kul túrházból). 21.30 Vi Redd és jazz-együttese. 21.55 Figyelmükbe ajánljuk! 22.15 Hírek. Péntek: 10.00 A „Lord“ és bandája (m. b. lengyel film). 11.30 Lottó-sorsolás (közvetítés a Lottó Igazgatóság Nádor utcai székházéból). 11.50 Telesport. Szombat: 18.00 Hírek. 18.05 Mit tudunk az átöröklésről (dr. Kíszely György előadása). 18.40 A TV jelenti (aktuális riportműsor). 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Szombat esti konferánsz (elmondja: Paizs Gábor). 20.00 Angyal kalandjai. A mirákulum tea (m. b. angol film). 20.50 Hoffnung: Zenei karikatúrák 21.00 Aranykulcs fesztivál (közvetítés Bratislavából). 22.15 TV Híradó. Vasárnap: 10.15 Hétmérföldes kamera (Űttörőhíradó). 10.30 A Tenkes kapitánya (Buga Jakab). 11.00 Greco (a magyar TV kisfilmje). 11.30 Szolnoki Dózsa—Csepel Autó (vízilabda-mérkőzés közvetítése Szolnokról). 17.05 Kék fény (Villák Fonyódon). 17.35 A Magyar Hirdető műsora, 17.45 Halhatatlan garnizon (m. b. szovjet film). 19.15 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Peng a gitár ... (zenés műsor kevés prózával). 20.50 Felnőtt játszótér (Róna Tibor kabaré műsora). 21.50 Sporthírek. 22.00 TV Híradó. 22.20 Jó éjszakát felnőttek! (Gusztáv — magyar rajzfilm-sorozat). BUDAPEST