Szabad Földműves, 1966. január-június (17. évfolyam, 1-25. szám)
1966-04-23 / 16. szám
Községfejlesztés a kassai járásban A "rotDMűvEs válaszol: Népgazdaságunk fejlődésében mindinkább megnyilvánul, hogy a nemzeti bizottságok tevékenységüknek súlypontját a lakosság szükségleteiről való mindennapi gondoskodásban, kedvezőbb létfeltételeinek megteremtésében, a kulturális és társadalmi élet kibontakoztatásában lássák, éspedig mindenütt, ahol nem csak ügyelni kell a társadalom igényeire, s érdekeire, hanem azok megteremtéséről is gondoskodni. A feladat elsősorban a helyi és városi nemzeti bizottságokra hárul. Megoldása nem egyszerű dolog, sok aprólékos, meggyőző munkát, utánajárást, szaladgálást követel. Holocsi István elvtárs, a Somorjai Város Nemzeti Bizottság elnöke a tanács tagjaival szintén meghányta vetette a város gazdasági fejlesztésére szolgáló lehetőségeket és kihasználásuk módját. Legfontosabb természetesen a pénzügyi helyzet javítása. Ebből kiindulva elsősorban is fokozzák a nemzeti bizottság hatáskörébe tartozó üzemek hatékonyságát. Első lépésüket azzal tették meg, hogy a közszolgáltatási üzem munkájának szervezésével Ráesik Borlszt bízták meg. Irányítása alatt az üzem termelése megjavult, gyorsabb lett, a minőség is emelkedett. A mosoda és vegytisztító részleg elavult gépberendezését korszerű termelőeszközökkel helyettesítik. A koksszal fűtött kazánokat mazutfűtésre alakítják át. Ez a módszer sokkal olcsóbbá teszi a termelést. Felújítják a somorjai téglaégető kemencéket Is. Átépítik és új gépekkel látják el. Nagyon értékes szolgálatot tesznek majd az épületanyag-ellátás terén. Annál Is fontosabb lenne, mert a nemzeti bizottsághoz eddig 157-en adták be igényüket szövetkezeti lakásra, 54 család magánépítkezésbe fog. Gazdaságuk fejlesztésébe bekapcsolódnak a nyugdíjasok és a csökkent munkateljesítményű lakosok Is. Főleg kőművesek, ácsok, tetőfedők, csempézők, lakatosok, villanyszerelők munkájára van feltétlenül szükség, mert a jelenlegi helyi munkaerők száma nem elegendő. Hallatják hangjukat az asszonyok, ök Is el szeretnének helyezkedni. Háztartási munkájukon kívül, másutt Is segédkezhetnének. A helyt Kozatex termelő szövetkezet 500 asszonyt vett fel. Bőrtáskákat, műbőr díszműárukat, virágokat, emléktárgyakat készítenek. A nemzett bizottságnak gondot okoz a tanítói lakások kérdése. A diákság száma évről évre gyarapszik, több tanítóra van tehát szükség. Valamennyiük elszállásolása jelenleg lehetetlen. A nőtlen tanítók naponta utaznak be Somorjára. Ideiglenes fa| Egy keresztelő - bírósági utórezgéssel 2 SZABAD FÖLDMŰVES 1966. április 23. resszusát, amelyet az egység kongresszusának nevezett. Részletesen elemezte, a köztársaság népgazdaságának helyzetét, ismertette a népgazdasági terv fő feladatait és konkrét példákkal mutatta ki, miképpen érhetjük el népgazdaságunk rentabilitását, a munkatermelékenység növelését és a nemzeti jövedelem fokozását. A felszólalók többsége szintén a gazdasági kérdésekkel foglalkozott és elemezte, hogyan kell megvalósítani a XIII. kongresszus téziseiben foglalt gondolatokat és javaslatokat a gyakorlatban. Novotny elvtárs a szocialista tábor védelmi erejéről és a népgazdaság fejlesztési feladatairól ■ ]ozef Lenárt a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIII. kongresszusának jelentősé gát méltatta U A párt kerületi konferenciáin a felszólalók a tézisek megvalósításáról és a párt szervezeti és eszmei egységéről beszéltek. A XIII. kongresszus jegyében VIRÁGKERTÉSZEINK SIKERE Az NDK-beli Erfurtban megnyílt II. Nemzetközi Kertészeti kiállításon csehszlovákiai kertészeink derekasan megállták helyüket az erős nemzetközi versenyben, 51 érmet, köztük 11 aranyat nyertek. Sikerrel szerepeltek a magyar kertészek is. Kádár J. és E. Klos Ismert filmműve az „Üzlet a korzón“ a nemzetközi filmművészet legmagasabb kitüntetését, „Oscar-díjat" nyert, amelyet a kaliforniai Santa Monica-ban vett át Kádár Ján, a nagysikerű film rendezője. Az „üzlet a korzón" különösen az angol-szász országokban hosszú hónapok óta egyike a legnagyobb filmsikereknek, állandóan telt házak előtt játsszák. A darab főszereplőit a varsói Ida Kaminskát és a bratlslavai Ján Krónert elárasztották jókívánságokkal. Az Oscar-díjjal kitüntetett film a csehszlovákiai filmgyártás eddigi legnagyobb sikere. sülyos bányaszerencsétlenség Kedden hajnalban eddig még Ismeretlen okokból súlyos bányalég-robbanás keletkezett az ostrava-karvlnnái- körzet Zárubek-bányájában, mely 15 ember halálát okozta. Néhány további bányász megsebesült. A robbanás okait kivizsgáló bizottság ülésén jelen volt Frantiáek P e n c bányaügyi miniszter, Karel Mantel, a CSKP KB-nak dolgozója, A. K o S 1 e r a Bányaalkalmazottak Szakszervezetének alelnöke stb. A szerencsétlenül járt bányászok családjairól gondoskodás történt. A MAGYAR—CSEHSZLOVÁK TURISTAFORGALOM PROBLÉMÁI A Csehszlovákiai idegenforgalomban Magyarország foglalja el az első helyet a szocialista országok közül — jelentette ki Prágában Gara József, a budapesti IBUSZ vezető dolgozója. Tavaly 320 000 személy látogatott hozzánk Magyarországról és 522 000 csehszlovákiai utas tartózkodott Magyarországon. Az utazóknak csak a 15 °/o-a vette igénybe a CEDOK, ill. az IBUSZ szolgálatait, ami mindkét országban nem csekély gondokat okozott. Sok esetben — különösen a főidényben — a már előre foglalt szállodákban ijem találhattak szállásra a turisták és így kénytelenek voltak megelégedni kevesebb komforttal. Az Idei turista-forgalom minden valószínűség szerint felülmúlja az előző éveket és az IBUSZ-ban számodnak azzal, hogy több tízezer csehszlovákiai turistát látnak majd el Budapesten és a Balaton környékén. Ezek részére különféle szórakoztató rendezvényeket készítenek elő, mint pl. hajókirándulásokat, borkóstolókat stb. A magyarországi utasok közt nagy népszerűségnek örvendenek a prágai és Karlovy Vary-i kirándulások és természetesen a Magas Tátra. A CEDOK képviselője szerint országaink lakosainak számára a másik ország szinte mér nem is jelent külföldet. A tavaszi mezőgazdasági könyvsorsjáték nyeremény-sorsolása 1. díj: DA 20 víkend-házat nyert 10 000 Kős értékben a 43 318 sz. sorsjegy 2. díj Anabella televízor 4 000 Kős értékben a 38 813 sz. sorsjegy 3. díj LADA varrógép 2 330 Kős értékben a 31 995 sz. sorsjegy 4. díj ADMIRA filmfelvevő 1 200 Kős értékben a 34 400 sz. sorsjegy 5. díj Flexaret fényképezőgép 800 Kős értékben a 48 088 sz. sorsjegy 1000 értékes könyvet nyertek azok a sorsjegyek, amelyeknek sorszáma a következő három számmal végződik: 028, 129, 135, 148 331, 344, 349, 374, 418, 532, 536, 547, 649, 680, 712, 748, 793, 828, 849, 869. A nyereményekért az alatl címen kell jelentkezni: SLOVENSKÉ VYDAVATEIISTVO POLNOHOSPODÁRSKF.| LITERATÜRY, i Bratislava, Krizkova ul. c. 7, telefónszám: 472-41, 475 98, 474-48. KÚLTÚ RAKED VELŐ BETÖRÖK Április 5-én Cázsár Irén gyanútlanul Igyekezett munkahelyére, a csatal fodrdszüzletbe. Csak akkor lepődött mej, amikor a zárba Illesztett kulcs nem nyitotta az ajtót. Amint jobban körülnézett, észrevette, hogy az ajtómelléken erőszakos jeszegetés jelei mutatkoznak. Nyomban a helyszínre érkezett Berényl Benő borbély Is. Miután kinyitották az ajtót, telefonálni akartak a helyi nemzeti bizottságra, de a kagyló süket volt. Csakhamar rájöttek, hogy hívatlan vendég járt a fodrászüzletben, akt elvágta a telefondrótot. A közbiztonsági szervek klszláldsuk után megállapították, hogy eltűnt egy villanyhajnylró, hafszárító, a kézipénztár, amelyben 420 korona volt. A kár összesen mintegy 1600 korona. Csatán az utóbbi hetekben a fenti eset nem egyedülálló. Alig egy hónapja két motorkerékpár tűnt el nyomtalanul, azóta sem találták meg a tettest. De a húsvéti ünnepek alatt történt betörés újra felrázta a kedélyeket. Húsvét szombatján az iskolás gyerekek részére propagációs filmet vettettek. Ügy látszik, valakinek Igen megtetszett, mert reggelre hét hanglemezzel együtt az éjféli betörők elvitték. A közbiztonsági szervek lázasan nyomoznak, és a lakosság is érdeklődéssel várja a fejleményeket. Minden esetre nem mindennapos betörés-sorozatról van szó. El lehet képzelni, hogy a betörők hosszú Beatles-hajukat a víllanynyíróval rövidítik, kurtítják és talán a banda egyik csinos lánytagja a szárítóval göndöríti haját, miközben hanglemezek mellett nézik a számukra annyira érdekes gyerekfilmet. Tény, hogy a betörök eddig nem túl nagy értékű holmit tulajdoni tottak'el, de érdekkörük széles lehet és valószínűleg kultúrára szomjaznak, ha a film is érdekli őket. A kivizsgálásban segít a lakosság is, s reméljük, hogy hamarosan sor kerül a kultúrakedvelő betörök leleplezésére. —behelyeztük. Így minden lehetőségünk megvan arra, hogy társadalmunk további fejlesztését biztosítsuk. A párt nyugat-szlovákiai kerületi konferenciájának felszólalásait higgadt helyzetelemzés jellemezte. A vitázók nagy többsége a problémák megoldási lehetőségeivel foglalknzntt. ALEXANDER DUBÉEK elvtárs, a CSKP Központi Bizottsága küldöttségének vezetőfe felszólalásában helyeselte ezt a tényt. „A helyzetfelismerés csak az első lépés. A pártszerveknek és a szervezeteknek el kell érniük, hogy a felelős gazdasági szervek a saját szakaszukon meg is oldják a problémákat“, — mondta többek között Duböek elvtárs. MICHAL CHUDlK, a CSKP Központi Riznttsága küldöttségének vezetője közép-szlovákiai kerület pártkonferenciáján hangsúlyozta, hogy előrehaladásunk előfeltétele a dolgozók alkotó aktivitása. Pártunknak, állami és gazdasági szerveinknek, valamint a társadalmi szervezeteknek oda kell hatniuk. hogy minden egyes dolgozó a társadalom érdekét a saját érdekének is érezze. Pártunk hatékony munkájának feltétele az eszmei és szervezeti egység, valamint minden kommunista alkotó kezdeményezése. Ezt a konferencián elfogadott határozat is hangsúlyozza. JOZEF LENÁRT elvtárs, miniszterelnök vezette a kelet-szlovákiai kerület pártkonferencián résztvett pártküldöttséget. Méltatta a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXIII. kong-Hazánk egész társadalmát mozgás ba hozták pártunk XIII. kongresszusának előkészületei, a párt járási és kerületi konferenciái. Ezekea a gyűléseken a párt által megfogalmazott tézisek jegyében vitatkoztak a felszólalók és legfőbb jellegzetességük a népgazdaság problémáinak sokoldalú és mély elemzése, valamint a párt egységének és eszmei megerősítésének kihangsúlyozása. A párt prágai városi konferenciáján felszólalt ANTONtN NOVOTNY elvtárs. a párt első titkára is. Felszólalásának első részében foglalkozott az európai helyzettel, különösen a német fejleményekkel, és hangsúlyozta, hogy a varsói szerződés országai a különböző rendszerű államok békés egymás mellett élésének a hívei, de a reakciós, főleg a nyugatnémet revansista erők előretörését nem nézhetik tétlenül és szükséges, hogy megtegyék a kellő intézkedéseket védelmi képességük biztosítására. A népgazdaság fejlesztéséről szólva kiemelte, hogy elsőrendű feladatunk a nemzeti jövedelem növelése ütemének meggyorsítása. E téren lendületes előrehaladásra számítunk, arra, hogy az évenkénti növekedés 1970-ig két és félszer lesz nagyobb, mint az 1961—85-ös években. Bármennyire is bíráljuk gazdaságunk jelenlegi helyzetét, — mondta — nem lehet vitás, hogy az elmúlt húsz év alatt iparunkat és egész népgazdaságunkat szilárd alapokra Kihasználják lehetőségeiket barakok építését vették tervbe, hogy megszüntessék a fáradságos utazgatást. A város vezetőségének munkáját megnehezíti egyesek fegyelmezetlen viselkedése. Egy vasutas például a kertje mellett húzódó hársfasor ágait önhatalmúlag lenyeste, mert állítólag Árnyékot .vetettek gyümölcsfáira. A párkokv füves térségek, pázsitok ^pusztítása, rongálása mindennapi probléma. A drága pénzén felállított padokat, székeket bicskával, fejszével rongálják, fartcskálják. Elgondolkoztató, hogy a tettesek között nem csupán éretlen gyerekek, hanem felnőttek is találhatók. Akadnak olyan egyének Is, akik előszeretettel tépdesik, letapossák a házak előtt ültetett virágágyakat. Az egyik sörfuvarozó autó sofőrje és segítőtársa is az élő virágokra rakta le a teli ládákat, persze összetörte a zsenge szálakat. Fontos kérdés a lakosság áru-igényeinek kielégítése is. Sokan az elégtelen áruellátást kifogásolják. Választékdúsabb, jobb minőségű és változatosabb árut kívánnak. Általános kérelem, hogy a boltok az áru átvételének ideje alatt is tartsanak nyitva. Ahol több a személyzet, ott egy kis jóakarattal be tudják úgy is osztani, hogy csak egy részük segédkezzék az átvételnél, a többiek gondoskodjanak a vevőkről. Elintézésre váró kérdés, gond akad elég. Mindamellett elvárható, hogy a városi nemzeti bizottság feladatát jól oldja meg, s a lakosság segítségével kedvező létfeltételeket teremt. Hornyánszky Tibor A FÖLDADÓRÓL G. I. olvasónk levelében kérdi, menynyi földadót köteles fizetni 25 ár gyünölcsös után? Olvasónk üzemi balsset következtében 85 %-os rokkant ;s két 18 éven aluli gyermekéről gon- Joskodlk. A gyümölcs termelés (továbbá igyanígy a komló, szőlő, dohány, csenege-paprlka, zöldség, eper, gyógynövények, illatos füvek és mindenféle nagtermelés és virágtermelés) különeges termelési ágnak számít. Ezek 4 000 Kős adóalapig.......................... 4 000 Kős-től 8 000 Kős adóalapig 8 000 Kős-től 12 000 Kős adóalapig 12 000 Kős-től 20 000 Kős adóalapig 20 000 Kős-től 30 000 Kős adóalapig 10 000 Kős esetében.......................... A nem különleges terményeket lletően 1965-től kezdve az elöregeiett, 65 évnél idősebb és a 30 % magasabb arányban megrokkant földművelőknek 50 % engedményre van igéíyük. A különleges termékekre ez a kedvezmény ugyan nem vonatkozik, de 1965-től kezdve a HNB nem emelheti el 100 %-Ig azok földadóját, akiknek mgy sajátmaguknak vagy házastáriuknak — feltéve hogy 20 árnál najyobb területet művelnek meg — nunkaviszonyból vagy magán kereseti viszonyból magasabb bevétele van, nint a földművelésből. esetében az adót a tényleges bevétel után kell kiszámítani. Az adó alapot 3 tényleges bevételből úgy kell kiszámítani, hogy a szőlő termesztésénél 10 °/o-ot, a többi fenntebb felsorolt különleges termék esetében pedig 30 százalékot számítanak le szükséges kiadások címén. Pl. ha tényleges bevétel gyümölcstermelésből 10 000 koronát tett ki a kiadásokra ezen összeg 30 %-át, tehát 3000 Kős-t lehet leszámítani, úgyhogy az adóalap 7000 Kés lenne. Az adókulcs a következőt 5 % 200 Kős és 7 % a 4 000 Kős-t meghaladó összeg után, 480 Kős és 10 % a 8 000 Kős-t meghaladó összeg után 880 Kős és 15 % a 12 000 Kős-t meghaladó összeg után 2 080 Kős és 22 % a 20 000 Kős-t meghaladó összeg után, 1. 280 Kős és 30 % a 30 000 Kős-t meghaladó összeg után. Mikor számítható be az EFSZ- nyugdíjasok esetében a Vörös hadseregben leszolgált idő? Kovács Béla 70 éves panyidarócl EFSZ nyugdíjas volt 1919 es vörös kaona kérdi, hogy milyen alapon igéíyelheti 274 koronát kitevő nyugdíjálak felemelését? A volt magyar vörös hadseregben eljesített katonai szolgálatot csak izon EFSZ nyugdíjasok esetében lelet beszámítani mint pőtidőt, akik 965. január 1. után szereztek igényt íregségi nyugdíjra. Dr. F. J. határidőre befejezzék, mivel a járás nemzeti bizottság minden pénzbeli és szakmai támogatást megadott. Az akciók között szerepel például négy iskola, két óvoda, három művelődési otthon, két községi vízvezeték építése stb. Mindezek az akciók a falut nemcsak közelebb hozzák a város színvonalához, hanem emelik a mezőgazdasági termelést is, bár nem közvetlen, de közvetett úton, hiszen a dolgozó anyák több gyermeket tudnak elhelyezni az óvodákban és napközi otthonokban. Kapás Ferenc A Kassai járási Nemzeti Bizottság tanácsa egyik legutóbbi ülésén többek cözött a Z-akciók kérdésével foglalcozott. A községek által benyújtott avaslatok közül összesen 38 akciót íagyott jóvá 33 község területén, szigorúan szem előtt tartva a gazdasági rányítás új alapelveit, vagyis, hogy íz illetékes községek lakossága is Hatékonyan vegye ki részét ezekből íz akciókból, valamint a helyi nemseti bizottságok is használjanak ki ninden helyi anyagforrást. A terveiéit akciók négy fő kategóriákba so'olhatók: 1. Közutak. 2. Iskolaügy és népművelés. 3. Testnevelés. 4. Közigazgatás és közérdek. Az előzetes költségvetések szerint az összes költségvetések értéke, beleszámítva a polgárok önkéntes, díjtalan társadalmi munkáját, valamint a helyi vállalatoknak, különösképpen az EFSZ eknek és a társadalmi szervezeteknek a segítségét is — összesen ötmillió koronát tesz ki. Most már csak a helyi nemzeti bizottságok szervezőmunkáján és a lakosság megértésén múlik, hogy a tervezett akciókat pénze nincs. Hiába emlegette Lakatos Frigyes, hogy már kiszáradt a torka, sehogy sem akadt bor vagy egyéb Ital. Ékkor kezdődött a történet. A szobában verekedés támadt, amelynek során a „szomjas" vendégek összetörtek a vendéglátó egész lakásberendezését, sőt magát a szobát ts megrongálták. A folytatásra az utcán került sor, de ott már kések ts villogtak, lapátokkal és gumicsövekkel tarkítva. Ezekután érthető, hogy az eset a rendőrség beavatkozásával ért csak véget és a végső folytatás pedig a topol'öanyt Járásbíróságon volt. A nagy dínom-dánommal kezdődött keresztelő vendégeikből vádlottak lettek, nyolc, hat, Illetve négy hónapi feltétlen szabadságvesztéssel. (prj Partizánske Ismert Iparváros. Dől gos emberek lakják, ritkán hallan róluk a törvénnyel kapcsolatban Történt azonban, hogy LAKATOi Istvánéknak gyerekük született. I keresztelőre meghívták a komát sógort, barátokat és ji ismerősöket. Partizánske ból éppúgy, mint a kör nyékről, lakatos Fülö, 10 liter bort hozott, min koma, nehogy az össze jött vendégsereg szára torokkal ünnepelje a keresztelőt A hangulat egyre jobban emelke dett. S amikor már fogytán volt i bor, még az Alpa sósborszesz t előkerült, hiszen abban Is van al kohol. De ez sem tartott sokáig s amikor a hangulat tetőfokári hágott, kiderült, hogy a vendéglá tónak már se bora. se Aloáia. sí