Szabad Földműves, 1966. január-június (17. évfolyam, 1-25. szám)
1966-04-09 / 14. szám
A szocialista mezőgazdaságért! Bratislava, I960, április 9. Ára 1,— Kés XVII. évfolyam, 14. szám. Szakmelléklet: „Gyümölcs-Zöldség-Virág11 Az irányítás tökéletesített rendszere a mezőgazdaság fellendüléséhez vezet „A mezOgazdasdgban ts érvényesülni jog az az Irányítást rendszer, amely oszthatatlan egységet alkot az egész nemzetgazdaság Irányítást rendszerében és célja a munkásság és szövetkezett parasztság szövetségének megerősítése, egységes gazdasági és politikai érdekeik alapián." (A XIII. kongresszus téziseiből.) A CSKP plénuma a múlt évben févéhagyta a nemzetgazdaság irányításának tökéletesített rendszerét. Mivel a mezőgazdaság e nemzetgazdaság oszthatatlan része, nehezen lehetne elképzelni, hogy a nemzetgazdaságunk többi ágazatában új elvek szerint irányítanak, s a mezőgazdaságban nem. Ezért a CSKP KB márciusi ülésén úgy döntött, hogy a mezőgazdaságban is az irányítás új formája lesz érvényesítve. Az irányítási rendszer lényegében hasonló lesz, mint az iparban alkalmazott, természetesen a mezőgazdaság Irányításánál figyelembe kell venni az eddigi fejlődést, valamint a sajátosságokat. Közismert, hogy a mezőgazdaság fejlődésében a szocialista átépítés során komoly társadalmi és gazdasági változások álltak be. Ezek a változások lényegében megteremtették a feltételeket a mezőgazdasági termelés gyorsütemű növekedésére, amely mégsem következett be. A fejlődés ütemét a következő tényezők lassították: — a szocialista termelési viszonyok előnye nem volt kellően kihasználva a nagytermelési mód szervezésében, — a mezőgazdaság anyagi-műszaki ellátása nem felelt meg teljes mértékben a mezőgazdaság szükségleteinek, — a munkaerő újjátermelésének feltételei (a Jutalmazás nagysága, módja, a munka kultúrája és egyéb életfeltételek) kedvezőtlenül hatottak a fejlődésre, — az anyagi érdekeltség elve nem volt egészen úgy alkalmazva, hogy az kedvezően hasson a mezőgazdasági üzemek és dolgozók kezdeményezésének kibontakozására, — és a többi szakaszon sem volt biztosítva a szocialista mezőgazdaság lehetőségeinek komplex kihasználása. Á tökéletesített irányítási rendszer a mezőgazdaság helyzetét a nemzetgazdaságban úgy értelmezi, mint a termelés egyik legfontosabb ágazatát és a gazdasági élet megszilárdításának fontos tényezőjét. Ahhoz, hogy mezőgazdaságunk nemzetgazdaságunk megszilárdításának fontos tényezője legyen, szükséges érvényesíteni az új irányítási rendszer leglényegesebbjét: ami előnyös a társadalomnak, legyen előnyössé a vállalatoknak és az egyéneknek is. A központi tervezés lesz továbbra Is a mezőgazdaság irányításának legfontosabb eszköze, de a tervezés tökéletesítése érdekében a tervek kidolgozása a következőkre támaszkodik: 1. tudományosan megindokolt koncepcióra, és az alulról jövő kezdeményezésre, 2. a valóságban létező áru- és pénzviszonyok hatékony és céltudatos kihasználására a tervezett iráiyzatok megvalósításának folyamatában, 3. a vállalatok anyagi és erkölcsi felelősségre a mezőgazdasági szükségletek biztosításánál, a termelés gazdaságosságának fokozására a maximális bruttó jövedelem megteremtésénél és elosztásánál, valamint a bővített újratermelés biztosításánál. A tervezés súlypontja a jövőben áthelyeződik a távlati tervekre, amely a mezőgazdaság fejlődésének hosszú időre szóló kilátásaira támaszkodik. A terv kidolgozása tudományos számításokon alapszik, amelyet összhangba kell hozni a mezőgazdasággal szemben támasztott társadalmi igényekkel, a mezőgazdaság lehetőségeivel és igényeivel. A mezőgazdasági termelés fejlesztésének ötéves terve a távlati tervek megvalósításának eszköze lesz az adott öt esztendő keretében. Ez a terv határozza mRg a mezőgazdaság feladatait és a társadalmi szükségletekkel összeegyezteti a mezőgazdasági termelés fejlesztésének ütemét. A tervek kidolgozásánál nagy jelentősége lesz a mezőgazdasági üzemek tervének. A szövetkezetek és állami gazdaságok ötéves tervének kidolgozása és összesítése után a központi szervek egyeztetik azt saját javaslataikkal. Az esetleges eltéréseket gazdasági eszközök megváltoztatásával igyekeznek egyensúlyba hozni (felvásárlási árak szabályozása, prémiumok, adó, hitei sth.) úgy. hogy maximális összhang legyen a társadalmi érdek és a mezőgazdasági üzemek érdeke között. Az évi végrehajtási tervnek az ötéves terv lesz az alapja. Kidolgozásának súlypontja a mezőgazdasági üzemekben lesz. Elkészítésük alapjául szolgál majd a termékekre kötött adásvételi szerződés, a mezőgazdaság ellátására szóló szerződések, valamint az árak és egyéb gazdasági eszközök. A tökéletesített irányítási rendszer a terv megvalósításának eszközeit nem a direktív irányítás módszerében látja, hanem a gazdasági eszközök, lehetőségek széleskörű kibontakozásában. A terv megvalósításának gazdasági eszközei a következők lesznek: 1. a mezőgazdasági termékek felvásárlási árai: — egységes (alapárak); megállapításuk központilag történik, minden mezőgazdasági üzemre egységes lesz. Megállapításuk azt célozza, hogy biztosítsák az üzemek tartós anyagi érdekeltségét a társadalmi szükségletek összetételének és terjedelmének betartását; — prémiumok és árpótlékok. A prémiumnak két fajtája jön számításba, a hosszú és a rövid lejáratúak. Céljuk,, hogy átmenetileg biztosítsák a mezőgazdasági üzemek és a társadalmi érdekek összehangolását. A megkülönböztetett árpótléknk elősegítik, hogy a rosszabb termelési feltételek között gazdálkodó üzemek anyagi érdekeltsége biztosítva legyen. Emellett lesznek még szabad árak, amelyek főleg a mezőgazdasági üzemek közti árukapcsolatokra és a közbeeső termékek értékesítésére vonatkoznak. 2. A mezőgazdaságnak szállított termelőeszközök ára és a szolgáltatások. Ezek az árak lényegében vagy szilárd, vagy maximális értékhatáron mozgóak lesznek. A különböző termelési feltételek között gazdálkodó mezőgazdasági üzemek egy szintre hozását adóval is szabályozzák. Szilárd és változó adórendszer lesz bevezetve. A szilárd adót a föld természeti sajátosságától, éghajlati viszonyoktól függően minden egyes hektár földterületre kivetik. A változó rész a szövetkezeti tagokra eső évi nyersjövedelem átlagától függ. A jövőben a hitelezésnél is egyenrangú félként szerepel a mezőgazdasági üzem. Megnő a kamat szerepe, a kamat szintje, kölcsönös viszonya és módosulása, a hitelnyújtás iránti kereslettől, illetve kínálattól függ majd. Az irányítás tökéletesített rendszere nagyobb jogkört és nagyobb felelősséget Is jelent a mezőgazdasági üzemekben. A tökéletesebb rendszer azonban csak akkor fogja megjavítani gazdasági helyzetünket, ha annak elveit maradéktalanul megvalósítják. Vadászokat avattak a Csallóközben és ezzel eleget tettek vadász* kötelességüknek. Emlékszem milyen trlgy szemmel néztük a távcsöves vadászfegyvereiket. Boldogok voltunk ha egyszer, abban a kegyben részesültünk, hogy a kényelmeskedö nagyságos úr fegyverét cipelhettük. Most a nép egyszerű fiatnak kezébe került a vadászpuska ts, Azokéba, akiket nemcsak a vas dászszenvedély, hanem a ten mészet és az állatvilág szeres tete formált vadászokká. Céls fűk, hogy a vadállomány száma ne pusztuljon, hanem szaporodó jón. Különösen most a mindent elsöprő árvíz után elsőrendű feladat az állatállomány feltöltése. De még egy különleges feladat Is hárul a csallóközi vadászokra. Ott él a kevés he* lyen található „óriásmadár", a túzok. Egy évig tanultak a fövB oa* dászat. Ismerkedtek az állat* világgal, törvényekkel és a löt vészeltél. Tanultak, gyakorolt tak, hogy vadászbecsülettel helyt álljanak. —tt— iHÜSZ ÉVES A KOCNICKE NOVINYi Készül a hímes tojás. A PARTKONGRESSZUS TISZTELETERE! A napokban tagsági gyűlést tartottak a zalabai szövetkezetben és a tagok 175 420 korona értékű kötelezettséget vállaltak a CSKP XIII. kongresszusának tiszteletére. Szép és merész elhatározás, Ilyen összeggel emelni a termelés értékét, hiszen csupán 360 ha szántón és néhány hektárnyi egyéb területen gazdálkodnak. A növénytermesztési részlegen gabonafélékből átlag két mázsával, cukorrépából pedig 30 métermázsával tülteljesítik az eddigi hektárhozamokat, ami pénzben kifejezve 47 275 koronának felel meg. Az állattenyésztésben malacok és borjak elválasztásánál 10 950 koronával, súlygvarapftásnál 88 000 koronával és a tejtermelésnél 16 850 koronával, — összesen tehát 115 735 koronával teljesítik túl a tervet. A fennmaradó 12 400 koronányi különbözet egyéb munkaszakaszokra esik. A zalabaiak nem engedik, hogy csorba essen hírnevükön. A tavaly elért eredményeket továbbiakkal akarják megtetézni. Reméljük, hogy a zárszámadás nem okoz majd csalódástl Pál Elemér, Zalaba 4* „Almok nélkül“ — regényfolytatás (Lovlcsek Béla) (8.-7. oldal) 4* Családi kör (9. oldal) 4> Rádió és TV műsor (15. oldal) * Szarvasmarhatenyésztés a dunaszerdahelyl járásban (4.-5. oldal) 4* Ojdonság újdonság, újdonság! (5. oldal) 4* Boldogságra vágyott, Tóth D. elbeszélése (6. oldal) Tavaszi áradás. A Duna-menti javágóK csónakkal közlekednekt szaporodik a csallóközi vadászok száma. Jó volt nézni, hogy a vizsga előtti utolsó tanácskozáson a körökbe osztott vadászjelöltek milyen érdeklődéssel hallgatták Gyurcsek Ernő elnök, Vajas János titkár és a többi vezetők előadását. Kérdések özöne zúdult a csoportokat Irányítók felé, kihasználták az alkalmat mielőtt a kerületi vizsgáztatók elé állnak. Egyszerű falusi emberek, vadászok lesznek és hódolnak majd a nemes szenvedélynek, s a lói végzett munka után puskával a vállukon járják a mezőt, erdőt. Akaratlanul ts legényke koromra emlékeztem, amikor boldog voltam, ha hajtőként vehettem részt a vadászaton. A vadászurak akkor nemigen vették észre létünket, legfeljebb „ökör" jelzővel illetek, ha nem hajtottunk kedvük szerint. Ml voltunk az okai, ha zsákmány nélkül tértek haza. Nekik csak annyi gondjuk volt, hogy lelőjjék a menekülő vadat Az tdőelőttt tavasz március s végén megbosszulta magát. Cst- s pős, hideg szél borotvált a selymes vizű Duna partján. A po- t zsonyeperjest nyaralótelep ven- h dég nélkül „ásitozott;. KI ts jön r Ide ily cudar Időben, azokon a l szorgoskodó embereken kívül, t akik ásnak, lapátolnak, virág- t ágyakat készítenek, hogy a jó i Idő beálltával sokszínű tullpá- j nokat és más dísznövényeket t ültessenek. f Tévedtem. Az óra mutatója még csak 8 körül járt, amikor t motorkerékpárok, autók kö- i vették egymást. Egy röpke fél- : óra alatt Ismerős szövetkezeti l elnökök, agronómusok és mások : népes csoportja melengedte í meggémberedett tagjait a kelle- t mesen fütött, korszerűen be- l rendezett étteremben. t Azt hittem a szövetkezet trá- t nyitóit hívták tanácskozásra, j Rácz Pétertől, a nagyabonyl I közös elnökétől tudtam meg, t hogy most nem mint a termelés 2 Irányitól lőttek össze, hanem I mint vizsgára készülő vadászok. ) Egy évvel ezelőtt százhúszon jelentkeztek, hogy meghallgas- ' sák a kötelező előadásokat és a próbaév során tanúbizonyságot tegyenek; elméletileg és gyakorlatilag jól felkészültek, érdemesek a vadászengedélyre. Néhányon elhanyagolták az előirt tanulást. A vadászegyesület szigora ezeket nem engedi a vizsgázó asztal elé és így csak 98 fiatal és középkorú férfival Testvérlapunk, Szlovákia mezőgazdasági dolgozóinak napi- ' lapja a napokban ünnepli első száma megjelenésének hu- j| szadik évfordulóját. Amikor e nevezetes évforduló alkalmá- • ból szívből'gratulálunk újságíró kollégáinknak, a Rolnicke i novtny szerkesztőinek eredménydús munkájához, egyben ! örömmel állapítjuk meg, hogy ez a közkedveltségnek örven- I dő napilap méltó folytatása elődjének, a Rolnlcka nedelá- j nak, amely mint hetilap következetesen szolgálta a szocia- • lista nagyüzemi mezőgazdasági termelés kibontakozását. A Rofnfcke noviny-ra hárult azonban az a feladat, hogy § az írott szó erejével, fáradságot nem Ismerő felvilágosító 5 munkával, elősegítse falvaink szocialista átalakulási folya- i métának befejezését, s hogy a haladó termelési tapasztala- J tok és a gyakorlatban bevált új munkamódszerek hiteles j közvetítése által —, a többi mezőgazdasági sajtótermékkel, j tehát a Szabad Földművessel is egyetemben — segítse me- i zőgazdasági termelésünk színvonalának szüntelen emelke- S dését. Nem a szokásos udvariaskodásnak akarunk eleget tenni, : hanem őszintén állítjuk, hogy ebben a közös harcban a ! Rolnicke noviny-ban, mint lapunk idősebb testvérében és í annak szerkesztőségi munkaközösségében, megbízható és j önzetlenül segítő fegyvertársakra találtunk. Ezért szívből ' kívánunk a jubiláns Rofnfcke noviny-nak szüntelenül nö- J vekvő tekintélyt, a szerkesztőségi munkaközössége minden ! tagjának pedig jó egészséggel párosuló sikeres munkát. ; Szerezzenek a Jövőben ts sok-sok örömet olvasóiknak és « eredményesen szolgálják szocialista mezőgazdaságunk fej- ( lődését. A SZABAD FÖLDMŰVES szerkesztőségi munkaközössége
