Szabad Földműves, 1966. január-június (17. évfolyam, 1-25. szám)

1966-03-26 / 12. szám

Hétfő: 8.10 Operettzene. 10.30 Halló, itt Moszkva! 11.05 Zenés kaleidoszkóp. 13.10 A zene kincsestárából. 14.05 Kívánsághangverseny. 15.30 Kantáták. 16.00 Kerületi adás.

17.05 Belpolitikai kommentár. 17.15 Radar.

18.45 Esti mese. 19.30 Találkozások a művészettel. 21.00 A tánczene kedvelőinek.

21.30 A tanítók társadalmi helyzete. 21.45 Oj népzenei felvételeinkből. 22.30 Hogyan éltek, hogyan alkottak.

Kedd: 8.10 Népzenei műsor. 9.05 Iskolások fhűsora. 9.30 Találkozások a művészettel.

11.05 Zenés kaleidoszkóp. 12.00 Tánczene.

13.10 A zene kincsestárából. 14.30 Halló, itt Moszkva. 16.00 Kerületi adás. 17.45 Fiatalok stúdiója. 19.30 Ajándékhangverseny. 20.00 Kedden este... 21.30 Oj felvételeinkből.

22.10 Adolf Schröder: A sötét éj csendesen hull a tájra (rádiójáték). 22.55 Néhány perc zene.

Szerda: 9.30 Radar. 11.05 Dzsessz-hangverseny. 13.10 A zene kincsestárából. 14.05 Kívánsághangverseny. 15.30 Zene és film. 16.00 Kerületi adás. 17.15 Mozaik 66. 18.45 Esti mese. 19.30 Táncdalok. 19.58 Operarészletek. 21.30 Komün, vér és Párizs. 22.10 Orosz nyelvtanfolyam. 22.35 Népdalfeldolgozások. 23.00 Tánczene.

Csütörtök: 9.30 Tudomány és technika.

9.45 Nagy zeneszerzők műveiből. 11.05 Futószalagon. 12.00 Tánczene. 13.10 A zene kincsestárából. 14.05 Fúvószene. 14.30 Halló, itt Moszkva. 15.05 Fiatalok stúdiója. 15.30 Közelebb a szívekhez. 16.00 Kerületi adás. 17.00 üj filmek. 18.45 Esti mese. 19.30 Kívánsághangverseny. 20.00 J. Sajgal: Szabad az út (rádiójáték). 21.30 Híres előadóművészek.

22.30 Szovjet szórakoztató zene.

Péntek: 8.10 A Moszkvai Rádió kívánsághangversenye. 9.05 Iskolások műsora. 9.30 Sinclair Lewis: Királyi vér (rádiójáték).

11.05 Mindenkinek valamit. 12.00 Tánczene.

13.10 Erkel Ferenc műveiből. 14.04 Népdalfeldolgozások. 15.30 Otijegyzetek. 16.00 Kerületi adás. 17.05 Külpolitikai kommentár. 17.15 Pillantás a kultúra világába. 19.30 A kék hullámon. 21.00 Rádiőegyetem. 21.30 Szórakoztató zene. 22.10 Hangversenytermekből.

Szombat: 8.25 Szórakoztató zene. 9.05

Szlovák szólisták a mikrofon előtt. 9.30 Pillantások a kultúra világába. 11.05 Népzenei műsor. 12.00 Tánczene. 13.10 Vidám zenés műsor. 15.05 Mark Twain: Koldus és királyfi (rádiójáték). 17.05 Szombaton este... 18.00 Vigyázat, kanyar! 18.45 Esti mese. 19.30 Kabaré. 21.00 Film-kaleidoszkóp. 22.10 Tánczene.

Vasárnap: 8.00 A nyakék (rádiójáték). Ö.10 Cseh mesterek műveiből. 10.00 Panoráma. 12.00 Népzene. 12.35 Külpolitikai kommentár. 12.50 Tánczenei újdonságok. 13.00 Falusi vasárnap. 14.00 Zene mindenkinek. 14.40 Vas István: Nehéz szerelem (rádiójáték). 15.00 Operarészletek. 15.30 Kívánsághangverseny. 16.35 Sporthíradó.17.30 Kellemes délutánt. 19.15 Népzene. 21.37 Richard Rorgers: Saját melódiák. 22.05 Sporthíradó. 22.20 Melődiáről-melódlára.

BRATISLAVA MAGYAR NYELVŰ ADÄSA

Hétfő: 7.00 Hírek. Idő- Járásjelentés. 7.15 Vígan kezdjük a napot. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Szülők iskolája. 12.30 Rövid zenés műsor. 15.00 Tánczene. 15.30 Hírek.

Kedd: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. 7.15 Kellemes jó reggelt. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Utat az újnak. Ipari műsor. 12.30 Rövid zenés műsor. 15.00 Népi muzsika. 15.30 Hírek.

Szerda: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. 7.15 Tánczene. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem. 12.25 Rövid zenés műsor. 15.00 Fényszóró. Ifjúsági műsor. 15.20 Ope. rettzene. 15.30 Hírek.

Csütörtök: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. 7.15 Kellemes jó reggelt. 7.50 Hírek. 9.45 Az iskolások műsora. 10.05 Pionírhíradő. 10.15 Az iskolások szlovák nyelvtanfolyama. 10.25 Gyermekdalok. 12.00 Hírek. 12.10 Faluról falura. Mezőgazdasági műsor.

15.00 Az iskolások szlovák nyelvtanfolyama. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó.

Péntek: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. 7.15 Népi muzsika. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Családi kör. 12.30 Rövid zenés műsor.

15.00 Belpolitikai műsor. 15.15 Hangszerszólók.

Szombat: 7.00 Hírek.

Időjárásjelentés. 7.15 Kellemes jó reggelt. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Külpolitikai jegyzetek. 14.20 Népi muzsika. 15.00 Szülők iskolája. 15.20 Zenei újdonságok. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó.

Vasárnap: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. 7.15 Faluról falura. Mezőgazdasági műsor. 8.00 Barangolás zeneországban. 8.30 Vonósegyüttesek játszanak. 8.45 Ki az a Ruhajóska? 9.00 Tudomány és technika. 9.20 Szórakoztató zene. 10.00 Pillantás a nagyvilágba! 10.15 Operettzene. 10.50 Irodalmi tízperc. 11.00 Táncrevue.

14.00 Viktor Jacobil: Sybyll. Operettismertetés.

Hétfő: 8.15 Népi zenekar. 8.55 Népművelők figyelmébe! 9.10 Mai csehszlovák és bolgár mesterek. 11.00 Iskolarádió. 11.30 A becsület diadala (részletek). 12.15 Mindenki kedvére! 14.05 Alexander Brailowsky zongorázik. 15.00 Tánczenei koktél. 16.55 Édes anyanyelvűnk. 17.19 Könyvszemle. 17.29 Operettdalok. 18.20 Színes népi muzsika. 18.45 Vitázó marxizmus. 19.00 Kedvelt melódiák a tavaszról. 19.35 Hangverseny közvetítése az Erkel Színházból.

Kedd: 8.20 Keringők. 10.10 Juhász Gyula Szakolcán. 10.40 Cigánydalok, csárdások. 11.00 Iskolarádió. 11.30 Haydn: Esz-dúr

szimfónia. 12.15 Tánczenei koktél. 13.15 Kamarazene. 14.45 Az alpinizmus magyar úttörői. 15.00 Kórusok népdalokat énekelnek. 16.15 Zenekari muzsika. 18.18 Dunajevszkij-est. 19.25 A Szabó-család. 21.00 Maria Callas énekel. 21.10 Budapesti sánta ördög (vidám irodalmi összeállítás).

Szerda: 8.55 Orvosi tanácsok. 9.20 Zenekari muzsika. 10.53 Néhány perc tudomány. 11.15 Francia forradalmi dalok. 12.15 Népdalcsokor. 16.05 Közvetítés a Prágai Slavia— MTK selejtező mérkőzésről. 17.20 Operabarátoknak. 18.20 Muzsikáló képeslapok. 18.50 Huszas stúdió. 20.25 Magyar Parnasszus (Gelléri Andor Endre). 21.29 Dalról-dalra.

Csütörtök: 9.00 A tudomány történet nagy századai. 11.10 Kamarazene. 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 Bach és Händel versenyművek. 14.05 Népi zenekar. 14.30 Faluvizsgálat —

mikrofonnal. 15.00 Operarészletek. 15.40 Leejtett furulya (emlékezés Lukács Lászlóra). 16.15 Csak fiataloknak! 17.38 Filmzene. 18.20 Ránki György műveiből. 18.54 Fiúk a térről (rádiójáték). 21.20 Az Édentől nyugatra (szatírák Amerikáról). 22.20 Janecek-művek.

Péntek: 8.20 Reggeli hangverseny. 10.30 Édes anyanyelvűnk. 11.30 Dallal — tánccal a világ körül. 12.15 Együttesek vígoperákból. 14.05 Romantikus zongoramuzsika. 15.40 Vallomás. 17.00 ötórai tea. 19.20 Tisza partján. 20.30 A cipők éneke (Sós György rádiójátéka. 21.22 Oj lemezeinkből.

Szombat: 8.20 Lányok, asszonyok ... 10.12 Orvosi tanácsok. 12.15 Pergolesi—Schubert hangverseny. 13.16 Magyar tájak zenéjéből. 14.20 Üj operalemezeinkből. 15.00 Csak fiataloknak! 16.15 Hétvége ... 19.13 A méreg. 19.33 Népi zene. 20.25 Korpárlat (kabaré). 22.30 Táncoljunk!

Vasárnap: 8.30 Édes anyanyelvűnk. 9.45 Köznapi lobogás. 10.00 Vasárnapi koktél. 12.56 Űj lemezeinkből. 14.26 Magnósok, figyelem! 14.56 János vitéz. 15.45 Haydn: G- dúr trió. 16.45 Híres Mozart-tenorok. 17.00 Mérkőzések percről — percre ... 18.14 Üj felvételeinkből. 19.00 Kedves lemezeim. 20.10 Ünnepi változatok.

ANYASZEMMEE

— Szegényke olyan fejletlen, valami könnyű pályára szeretném adni.*

••••••«

Névnapi

Benkovics Jóska, a szövetkezet sofőrje lefékezi kocsiját a kocsma előtt. Az ajtót be sem zárja, pillanatra beugrik, cigarettát vesz, s megiszik egy málnaszörpöt. Alig lép egyet-kettőt a pult felé, a mulatozók tüstént észreveszik. Se szó, se beszéd, az asztalukhoz vonszolják, a székre nyomják. Benkovics tiltakozik ...

— De fiúk, én, én ...

— Fogd be a csuszalesőd — kontráz Hajdú József a felvégről.

— Szolgálatban vagyok! Műtrágyát fuvarozok az állomásról,

— Műtrágya ide, műtrágya oda, névnapodon ihatsz egyet. Utóvégre magad gazdája vagy! Ha nem akkor mehetsz...

Benkovics megadja magát sorsának. Gondolja, megiszik egy kupicával és észrevétlen eltűnik. Egyet fordul, az utolsót, azután S is ünnepelhet.

Kényszeredett mosollyal kocint a vodkás pohárral, amikor belép Szűcs Görgy, a szövetkezet elnöke. Egy tekintetre észreveszi Benkovicsot, kezében a pohárral. Közelebb lép, majd felhördül.

— Te, Benkovics! Van neked istened?! A szövetkezet negyvenezer koronáért vette a kocsit a hadseregtől. Teleszlopálod magad, és fuccs a negyven darab ezresnek. A kanyarban nekihajtasz a villanyoszlopnak.

A sofőr nem tud és nem is akar védekezni. Némán hallgatja az elnök névnapi köszöntőjét, melynek nem szakad egyhamar vége. Az üres szócséplés hallatára bennsője mélyén megmozdul valami.

Soha életében nem rajongott az italért, nem látta senki részegen. Az elnök? Délelőtt a kocsmában, délután a pincében. Most is „tele" a feje, azért ilyen rákvörös. Ritkábban józan, mint részeg. Az utóbbi időben többet törődik a torkával, mint a közössel. Most

mégis 8 adja a szépet, 8 apellál. Egy pillanatra sem'fogja be a száját, nem törődve, hogy a „Józsefek" kézzellábbal magyarázzák, e pillanatban érkezett. Bort iszik és vizet prédikál —> suhan át a sofőr agyán.

Dúl-fúl a méreg Bervkovicsban, nem tudja sírjon-e vagy nevessen. Jobb híján feláll, menni készül, de az elnök rámordul.- Egy lépést sem, komám! Ittasan nem bízom rád a szövetkezet negyvenezer koronás autóját.

Benkovics gyomra hirtelen összezsugorodik. Szemöldökét összevonja és az elnök szemébe sziszegi:

— Nem bízza rám a negyvenezer

koronás kocsit, de mi magára bíztuk a szövetkezet tizenöt milliós vagyonát! (sándor)

Mindegy

Fehér bemegy egy női divatüzletbe, és két pár női kesztyűt kér.

— Szövetből, vagy bőrből? — kérdi az eladó.

— Mindegy.

— Milyen színben?

— Mellékes.

— Hányas számban?

Fehér az eladó vállára teszi a kezét:

— Nézze, barátom, adjon amilyent akar. A feleségem holnap úgyis eljön és kicseréli.

BRATISLAVA

Hétfő: 17.15 Családi posta. 17.45 A csend művészete. 18.20 A csend kertje (helyszíni közvetítés a kommunista párt illegális tevékenységéről). 18.50 Időjárásjelentés. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.20 Kongresszus előtt. 19.30 Zdenék Blaha: Volt egyszer egy jövő (eredeti TV-játék). 20.45 Gyónás szent Annánál. 21.30 TV Híradó. 21.50 Képzőművészet a filmben. 22.05 J. G. Tajovszkjl: PoStka mama (TV-játék). 22.25 Angol nyelvklub. 23.00 Hírek.

Kedd: 8.00 A Szovjetunió Kommunista

Pártja XXIII. kongresszusának megnyitása (helyszíni közvetítés. 9.00 Nyelvklub. 9.05 A takarmányok felhasználása. 10.05 Zdenek Blaha: Volt egyszer egy jövő (TV-játék).

11.20 TV Híradó. 17.20 Angol nyelvtanfolyam (haladók). 17.50 Fiatalok stúdiója.

18.45 Reklámok. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.20 Külföldi vélemények. 19.30 Színes keddi műsor (könyvhónapi észrevételek). 22.30 TV Híradó.

Szerda: 9.00 Ipari adás. 10.00 Kíváncsiak

klubja. 10.30 Családi posta. 11.00 Heti filmhíradó. 11.10 A déli határon ... 11.40 TV Híradó. 15.55 Slávia Praha—MTK Budapest KK-mérkőzés. 17.50 Diákklubok műsora.

18.30 Dokumentum-film. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.20 Találkozásunk pártunk és kormányunk képviselőivel. 20.10 Kenpuges: Sammy (TV-játék). 21.30 TV

Híradó. 22.00 Angol nyelvtanfolyam (haladók). 22.30 Hírek.

Csütörtök: 16.00 H. Krizanová—Brlndzová: A fazék (TV-játék). 16.30 Számtanóra (15. lecke). 17.10 Angol nyelvklub. 17.45 Arany kamera. 18.40 Híd a tenger felett (riportfilm). 18.50 Reklámok. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.20 A kamera vizsgálja a korszakot (jelszó: Harry készenlétben áll). 19.50 A cseh film megszállás idején (első rész). 21.30 TV Híradó. 22.00 Otthon — és a világban. 22.30 Hírek.

Péntek: 9.20 Számtanóra. 10.00 Boldog élet (rajzfilm). 10.25 A kamera vizsgálja a korszakot (jelszó: Harry készenlétben áll). 10.55 Heti filmhíradó. 11.05 Rövid filmek. 11.55 TV Híradó. 17.40 A takarmányok felhasználása. 18.10 Tavaszi hangulat. 18.40 Reklámok.

18.50 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó.

19.30 A század ritmusa. 20.00 Mai vendégünk. 20.10 Zenés fejtörő. 21.30 TV Híradó.

22.00 Ketten az Angol-parkban (április elsejei műsor). 22,45 Hírek.

Szombat: 9.10 Óvodások műsora. 9.35 Csehszlovák zenés film. 11.00 Angol nyelvtanfolyam (haladók). 11.30 Farkasnyomon (dokumentum film). 11.55 TV Híradó. 15.25 Jednota Trencsén—Dukla Praha (bajnoki labdarúgó-mérkőzés). 11.50 TV Híradó. 17.15 Reklámok. 17.30 Gyermekeknek. 18.00 Pionírok műsora. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Tíradó. 19.30 Külpolitikai kommentár.

19.45 Ütirajzok. 20.10 A Moldvában keresztelt gyerekek. 20.55 Közép-európai Kupa.

22.20 Kilencvenperc meglepetés. 23.30 TV Híradó.

Vasárnap: 10.00 Gyermekeknek. 10.40 Amit a szavak nem mondanak el. 11.00 Operettrészletek. 12.00 TV Híradó. 15.00 Művészi torna. 16.30 A jégkorong-világbajnokságról.

17.30 Ciliburg Srseú generális. 18.45 Esti mese. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.20 Sporthíradó. 19.40 A vasárnap verse. 19.50 Pozsonyi látképek. 20.20 Az én életem veled (szovjet film). 22.15 TV Híradó.

Kedd: 8.05 Iskola-tv (környezetismeret).

9.00 Orosz nyelv. 11.10 Történelem. 13.35 Környezetismeret. 14.30 Orosz nyelv. 16.10 Történelem. 17.25 Hírek. 17.30 Pályaválasztási tanácsadó. 17.50 Tavaszi séta a természetben (közvetítés Osztravából). 18.20 A Magyar Hirdető műsora. 18.30 Az örökhagyók (a TV riportfilmje). 18.50 Tudni illik, hogy mi illik ... 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Játék a múlttal... Állomáson (riportfilm). 20.15 Patyolat akció (magyar film). 21.40 TV Híradó. 22.00 Csak felnőtteknek! (család — centrizmus).

Szerda: 15.53 Slávia Praha—MTK Budapest (középeurópai Kupa, labdarúgó-mérkőzés közvetítése Prágából; a szünetben hírek).

17.50 Érettségizett szakmunkások (közvetítés a XIV. sz. Iparitanuló Intézetből). 18.20 Zenei Figyelő. 18.55 Sokszemközt (aktuális ipari riportműsor). 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 A katona apja (m. b. szovjet film). 21.15 Zenés randevú (könnyűzenei összeállítás). 21.40 Vacsora után az Újságíró Klubban (bírálatról, kritikáról beszélgetünk). 22.10 TV Híradó.

Csütörtök: 8.05 Iskola-tv (környezetismeret). 9.30 Patyolat akció (magyar film). 10.55 Film a filmről (magyar kisfilm). 13.35 Környezetismeret. 17.30 Hírek. 17.35 Anyagbőrze (ipari riportműsor). 17.50 MAFC—Honvéd Kosárlabda-mérkőzés (közvetítés a Sportcsarnokból). 19.10 A világ térképe előtt.

19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Georgi Markov: A nő (TV-jelenet). 20.05

Levante vizein I. (tengerészélet). 20.40 Forog az idegen (idegenforgalmi vetélkedő).

21.40 Ballada E. Daugvilene szobraira (kls-BUDAPEST

film). 21.50 Miriam Makeba — show (I. rész).

22.15 TV Híradó.

Péntek: Iskola-tv. Orosz nyelv. 8.20 Angol nyelv. 9.05 Tanulmányi kirándulás. 9.35 A katona apja (m. b. szovjet film). 11.00 Levante vizein (tengerészélet). 11.30 Bemutatjuk Graziella Sciuttit (filmösszeállítás).

11.55 Az örökhagyó (a TV riportfilmje).

13.35 Iskola-tv. Orosz nyelv. 14.30 Tanulmányi kirándulás. 16.45 Angol nyelv. 17.10 Fizika. 18.10 Az Iskola-tv postája.

Szombat: 17.05 Hírek. 17.10 Ki miben tudós? (biológiai — kémiai középdöntő). 18.40 A TV jelenti (aktuális riportműsor). 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Titkok éjszakája (TV-komédia; 14 éven felülieknek). 20.55 Téli szerelem (revü a téli Balatonon). 21.50 TV Híradó.

Vasárnap: 9.10 Iskola-tv. Kémia. 9.40

Orosz nyelv. 10.00 Hétmérföldes kamera.

10.15 Pista a szekrényben (kisfilm). 10.30 Támadás a király ellen (sakktanfolyam gyerrekeknek). 10.45 Ki miben tudós (a biológia-kémia középdöntő folytatása). 15.53 U. Dózsa—Vasas (bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Népstadionból) a közvetítés szünetében a Magyar Hirdető műsora. 17.55 Foxi Maxi kalandjai (m. b. amerikai rajzfilmsorozat). 18.15 Aranykincsek a Nemzeti Múzeumban (kisfilm). 18.30 Magazin (a TV Híradó melléklete). 18.50 Esti mese. 19.05 Erkel Ferenc: Bánk bán (opera 3 felvonásban; közvetítés az Állami Operaházból: a közvetítés I. szünetében TV-Híradó; a közvetítés II. szünetében: Sporthírek), kb. 22.15 Kitüntetett művészek. Köszöntjük Kossuthdíjas, érdemes és kiváló művészeinket. 23.25 TV Híradó.

Kiadta a Szlovák Nemzeti taníc* Földművelésügyi Megbízotti Hivatala. — Megtelenlk hetente egyszer. - Főszerkesztő: Path« Karoly - Szerkesztőség és kladöhivatal: Bratislava. Suvorovova 18. — Telefon: főszerkesztO 515 58 szerkesztőség 501 00 — Telefonközpont: 543 01. 511 10, 550 92. - Belső vonalak: főszerkesztő helyettese 035, mezőgazgazdaság propaganda rovat 832. termelést technolőgla rovata 584, belpolitikai es sport, rovat 839 — Nyamla a Polvgraflcké zévody n p„ Bratislava, ui. Februérového vlfazstva 0/d. — Terjeszti a Posta Hirlapszolgálata. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Külföldre megrendelhető: — pns — ústredná expedicla tlaCe. Bratislava, Gottwaldovo ném. 48. a* Előfizetési dili egy évre 52.— Kis, fél évre 28.— Kde K-15*61103

ELFOGULTSÁG

— Sebészorvost csinálunk belőle.*