Szabad Földműves, 1966. január-június (17. évfolyam, 1-25. szám)
1966-03-12 / 10. szám
Bizonytalan állás Sógorok Előjel A tévében megint krimi van! Szöveg nélkül Minden ragyog a tisztaságtól * gyorsan, nagyobb fáradtság nélkül a modern kémia jóvoltából. • DIÁVÁ, szilárd és folyékony • CIRINA PASZTA • CIRINE rögtön fénylő viasz padlóra és parkettra • HYDROVOSK • LÉSTENKA BÚTORRA • ETOL • SPECIÁLIS DIÁVÁ bútorra • CHEMAZUR • REKORD EXTRA • VIDOL univerzális mosószer ablakra bútor, szőnyeg és padlómosásra Megbízhatóság — gyorsaság — minimális munkaszükséglet Ezek az előnyei a vegyi tisztítószerek használatának, melyeket megvásárolhat a DROGÉRIA boltjaiban. Hétfő: 10.30 Halló, itt Moszkva. 11.05 Zenés kaleidoszkóp. 12.00 Tánczene. 13.10 A zene kincsestárából. B. Foerster műveiből., 16.00 Kerületi adás. 17.05 Belpolitikai kommentár. 17.15 Érdekességek. 18.45 Esti mese. 19.30 Találkozások a művészettel. 21.00 Tánczenei műsor. 21.30 Beszélgessünk a gyermeknevelésről. Kedd: 9.05 Iskolások műsora. 9.30 Találkozások a művészettel. 11.05 Szórakoztató zene. 12.00 Tánczene. 13.10 Szimfonikus zene. 14.05 Fúvószene. 14.30 Halló,, itt Moszkva. 15.30 Dalol a föld. 16.00 Kerületi adás. 17.15 Ifjúsági adás. 19.30 Ajándékhangverseny. 20.00 Kedden este ... 21.30 Új felvételeinkből. Szerda: 9.30 Radar. 11.05 Dzsesszhangverseny. 12.00 Tánczene. 13.10 A zene kincsestárából. 14.05 Kívánsághangverseny. 15.30 Film és zene. 16.00 Kerületi adás. 17.15 Mozaik 66. 19.30 Tánczene. 20.00 Ki mit tud? 21.30 B. Urbanec műveiből. 22.10 Orosz nyelvtanfolyam. Csütörtök: 9.30 Tudomány és technika. 9.45 Zenei apróságok. 11.05 Ritmusok. 12.00 Tánczene. 13.10 A zene kincsestárából. 14.05 Fúvószene. 14.30 Halló, itt Moszkva. 15.00 Külföldi lapszemle. 15.30 Közelebb a szívekhez. 16.00 Kerületi adás. 17.05 Új filmek. 18.45 Esti mese. 19.30 Ajándékhangverseny. 20.00 Jurij Bondarev rádiójátéka. 21.30 Világhírű szólisták. 22.30 Könnyűzenei műsor. Péntek: 8.10 A Moszkvai Rádió kívánsághangversenye. 9.05 Iskolások műsora. 11.05 Mindenkinek valamit. 12.00 Tánczene. 13.10 A zene kincsestárából. 14.05 Népművészeti együttesek műsorából. 15.05 Ifjúsági adás. 16.00 Kerületi adás. 17.05 Külpolitikai kommentár. 17.15 Pillantások a kultúra világába. 19.30 A kék hullámon ... Szombat: 8.25 Szórakoztató zene. 9.05 Szlovák művészek a mikrofón előtt. 11.05 Népzene. 13.10 Tánczenei műsor. 15.05 A szárnyas kígyó (ifjúsági rádiójáték). 18.00 Vigyázat — kanyar! 19.30 Vidám zenés műsor. 21.00 Ellopott álmok (rádiójáték). Vasárnap: 9.10 Nagy mesterek műveiből. 10.00 Panoráma. 12.00 Új népzenei felvételeinkből. 12.35 Külpolitikai kommentár. 12.50 Tánczenei újdonságok. 13.00 Falusi vasárnap. 14.00 Zene mindenkinek. 15.00 Kívánsághangverseny. 16.00 Sporthíradő. 17.00 Kellemes délután ... 18.25 Operarészletek. 20.00 Legenda az ördögről (zenés komédia). A CSEHSZLOVÁK RÄDIO MAGYAR NYELVŰ ADÄSA Hétfő: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. 7.15 Vígan kezdjük a napot. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem. 12.30 Rövid zenés műsor. 15.00 Tánczene. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó. Kedd: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. 7.15 Kellemes jő reggelt. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Egy hazában. Irodalmi műsor. 12.30 Rövid zenés műsor. 15.00 Népi muzsika. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó. Szerda: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. 7.15 Tánczene. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Faluról falura. Mezőgazdasági műsor. 15.00 Fényszóró. 15.20 Operettzene. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó. Csütörtök: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. 7.15 Kellemes jó reggelt. 7.50 Hírek. 9.45 Az iskolások műsora. 10.05 Pionírhíradó. 10.15 Az iskolások szlovák nyelvtanfolyama. 10.25 Gyermekdalok. 12.00 Hírek. 12.10 Ismerd meg hazádatl 12.30 Rövid zenés műsor. 15.00 Az iskolások és pionírok műsora. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó. Péntek: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. 7.15 Népi muzsika. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Utat az újnak. Ipari műsor. 12.30 Rövid zenés műsor. 15.00 Belpolitikai műsor. 15.15 Hangszerszólók. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó. $ Szombat: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. 7.15 Kellemes jó reggelt. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Külpolitikai jegyzetek. 12.20 Tánczenei koktél. 13.00 Női szemmel. 13.10 A zeneirodalom gyöngyszemei. 14.00 Látóhatár. 14.20 Népi muzsika. 15.00 Szülők iskolája. 15.20 Zenei újdonságok. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó. Vasárnap: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. 7.15 Faluról falura. 8.00 Barangolás zeneországban. 8.30 Vonósegyüttesek játszanak. 8.45 Hóvirág. 9.00 Magvető. 9.20 Szórakoztató zene. 10.00 Pillantás a nagyvilágba! 10.15 Operettzene. 10.50 Irodalmi tízperc. 11.00 Táncrevue. 12.00 Hírek. 12.10 Népi muzsika. Kb. 13.30-kor Bálint bátyó beszél. 14.00 Zsákbamacska. Hétfő: 8.15 Könnyű dallamok. 10.30 Népdalok, csárdások. 11.30 Rameau és Purcell operáiból. 12.15 Mindenki kedvére! 14.05 Dvorzsák: Nyolc szláv tánc. 15.00 Tánczenei koktél. 15.40 Miért szép? 16.55 Édes anyanyelvűnk. 17.00 Könnyűzene. 17.20 Vitázó marxizmus. 17.35 Új operalemezeinkből. 18.50 A Magyar Rádió zongoraversenye. 20.30 Radnai György magyar nótákat énekel, Lukács István cimbalmozik. 21.00 Családi körben. Kedd: 8.25 Népi zene. 9.4Q Magyaí indulók. 10.20 Magyar muzsika. 11.30 Három tavasz. 13.15 Traviata (részletek Verdi operájából). 15.00 48-as dalok. 15.20 A podolinl kisértet (folytatásos rádiójáték. I. rész). 16.13 Beszélő székek. 19.05 Könyvszemle. 19.15 Vico Torriani énekel. 20.25 Liszt— Vavrinecz Béla féld.: XIX. Magyar rapszódia. 20.35 Magyar Parnasszus. 21.05 Operaáriák. 21.20 slágerek -* nagy sikerek. Szerda: 8.55 Orvosi tanácsok. 10.35 Néhány perc tudomány. 13.15 Gluck: Orfeusz és Euridike (részletek). 14.15 Lányok, asszonyok ... 14.45 Könnyűzene. 15.25 A podolini kísértet. 17.15 Operabarátoknak. 18.55 Huszas stúdió. 20.35 Rivaldafényben. 21.20 Köd (rádiójáték). 22.25 Haydn: Londoni szimfóniák — II. Csütörtök: 11.00 Családi körben.., 15.20 A podolini kisértet. 16.15 Csak fiataloknak! 16.55 A zene műhelyében. 17.45 Cigánydalok. 18.20 Könynyűzene. 18.44 Fiúk a térről (rádiójáték). 20.25 Szimfonikus zenekar. Péntek: 10.30 Édes anyanyelvűnk. 14.05 Híres német baritonok. 15.42 Mai történetek. 16.10 Bach: III. szvit. 17.05 ötórai tea. 19.00 Magyar nóták. 19.40 Új operafelvételeink. 20.30 Stranltzky és a nemzeti hős (rádiójáték). 21.38 Könnyűzene. Szombat: 10.25 Orvosok a mikrofori előtt. 13.00 Faluszélen, (karcolat). 14.20 Operakőrusok. 15.00 Csak fiataloknak. 16.15 Hétvége. 18.10 Híres előadók hangversenye. 19.16 A szerenád (rádiójáték). 19.36 Magyar nóták. 20.30 „Royal Rádió Budapest“. Vasárnap: 8.10 Tánczene. 9.05 Édes anyanyelvűnk. 9.55 Szivárvány. 13.00 A kamarazene remekeiből. 13.55 Tudpmányos híradó. 14.15 Magnósok, figyelem! 16.08 A New-Yorki Filharmonikusok zenekara játszik. 17.30 Hangszerszőlók. 18.05 Nótaszerző prímások. 18.45 ÚJ versek. 18.55 Új felvételek. 21.04 Magányos utazás (rádiójáték). 22.25 Haydn: Élet a Holdon. 23.33 Szép magyar vers. Hétfő: 17.20 Családi posta. 17.50 Érdekességek. 18.20 Előtérbe a kemizáciét. 18.50 Időjárásjelentés.. 19.00 TVHíradó. 19.20 A kongresszus előtt. 19.30 Pillanatok a szakadék felett. 20.00 David Mercer: Ami elválaszt bennünket (tv-játék). 21.30 TV-Híradó. 21.50 A szenvedés dalai (tv-film). 22.15 Angol nyelvklub. 22.50 Hírek. Kedd: 10.00 A takarmányok. 10.30 David Mercer: Ami elválaszt bennünket (tv-játék). 11.55 TV-Híradő. 16.40 Angol nyelvtanfolyam. 17.15 Ifjúsági adás. 18.00 Nemzetközi atlétikai verseny (Intervízió). 19.00 TV-Híradó. 19.20 Külföldi vélemények. 19.30 Tükröződés filmnovella). 20.05 Philip Jonson: A zöld veszélyt jelent (tvjáték). 20.55 Tátrai ellentétek (kisfilm). 21.20 Anunzio Mantovani játszik. 21.35 TV-Híradó. 21.55 Emberi sors (szovjet film). 23.35 Hírek. Szerda: 10.00 Kíváncsiak klubja. 10.25 Családi posta. 11.05 Pillanatok a szakadék felett. 11.35 Halászállomás (riportfilm). 17.50 Diákklubok műsora. 18.30 Két kisfilm. 19.00 TV-Híradó. 19.20 Kérdések és feleletek. 20.00 F. Chopin: Grand valse brillante As-dúr. 20.10 jifí Hubai: Ellska és családja. 21.30 TV-Híradó. 21.50 Érintkezési felületek. 20.20 Angol nyelvtanfolyamok. Csütörtök: 16.35 Óvodások műsora. 17.15 Angol nyelvklub. 17.50 Ifjú szemmel. 18.35 Mit jelent a hazai pálya? 18.50 Reklámok. 19.00 TV-Híradó. Peter Jilemnick^re emlékezünk. 20.00 Oly közel az éghez (csehszlovák film). 21.20 Az Etna lejtőin. 22.00 Dzsessz. 22.20 Hírek. Péntek: 10.55 . ]ifl Hubai: EliSka és családja. 12.00 TV-Hírek. 17.40 A takarmányok. 18.10 A déli határon. 18.40 Reklámok. 18.50 Időjárásjelentés. 19.00 TV-Híradó. 19.20 Észrevételek, megjegyzések mezőgazdasági termelésünkkel kapcsolatban J9.35 József-napi köszöntő. 20.05 Civil bíróság. Kamerával az utakon. 21.30 TV-Híradó. 21.50 Expedíció a szolgáltatások körül. Szombat: 11.15 I. Hagerup: Tea citrommal (humoros jelenet). 11.45 TV-Híradó. 14.55 Internaclonále Bratislava Slovnaft—Dukla Praha (labdarúgómérkőzés). 16.45 Slávia Praha—RC Malines kosárlabda mérkőzés. 1Ä30 Gyermekeknek. 18.00 Pionírok műsora. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Külpolitikai kommentár. 19.45 Rokonság (filmburleszk). 21.05 Tánczenei vetélkedő. 22.35 A Scotland Yard közbelép. 23.05 TV-Híradó. Vasárnap: 9.00 Katonák műsora. 9.30 Kíváncsi gyerekeknek. 10.00 Fílmkaleidoszkop gyerekeknek. 11.00 Nagy pillanatok. 11.30 Vasárnapi kommentár. 11.45 TVHíradó. 17.10 Hej rupp! (cseh filmvígjáték). 18.45 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.20 Sporthíradő. 19.40 A vasárnap verse. 19.50 Vára Lukáiová (tv-játék). 20.55 Ján Svermára emlékezünk. 21.25 Szabad, kérem?... Hétfő: 18.50 Fiatal magyar zongoristák versenye. Kedd: 17.45 Hírek. 17.50 Hol volt, hol nem volt.,, (lengyel bábfilm). 18.10 A Magyar Hirdető műsora. 18.20 Pályaválasztási tanácsadó. 18.40 A TV jelenti. 19.20 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 19.50 Ünnepi köszöntő. 20.00 Baracktolvaj (m. b. bolgár film). 21,20 Magyar Parnasszus. A legendák Petőfije. 22.05 Az orvos válaszol. 22.20 TV-Híradó. Szerda: 17.43 Anyagbörze. 18.00 Hírek. 18.05 A Magyar Hirdető műsora. 18.15 Nyílt tárgyalás (az ifjúsági klubok helyzetéről). 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó, 19.50 Ki miben tudós? 20.05 Parabola. 20.25 A TV irodalmi klubja. 21.55 Húsz perc jazz (filmösszeállltás), 22.15 TV-Híradó. Csütörtök: 8.05 Iskola-tv (környezetismeret — olvasás). 9.05 Földrajz. 9.55 Magyar nyelvtan. 10.15 Baracktolvaj (m b. bolgár film). 11.35 Egy darabka papír (román kisfilm). 13.35 Környezetismeret. 14.35 Földrajz. 15.25 Magyar nyelvtan. 17.25 Hírek. 17.30 Ki mit tud? 17.45 Bagolyvár. 18.05 Mérnökök, technikusok, figyelem! 18.30 Napló. 18.35 Telesport. 19.00 Igényes élet. 19.20 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 19.50 Színházi jegyzet. 20.00 Iszajev: Nem magánügy [vígjáték 3 felvonásban). kb. 21.40 TV-Híradó. Péntek: 8.05 Iskola-tv (orosz nyelv) 8.20 Angol nyelv. 9.30 Hajnali találkozás (szovjet film). 10.45 Telesport. 13.35 Orosz nyelv. 16.45 Angol nyelv. 17.05 Fizika. 18.10 Az Iskola-tv postája. Szombat: 16.08 KI miben tudós? 18.20 A Magyar Hirdető műsora. 18.30 Az esztrád dalok kedvelőinek (közvetítés Tbilisziből). 17.00 Hírek. 17.05 Ki miben tudós? 18.10 Az ember felfedezése III. 18.40 A TV jelenti. 19.20 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 19.50 Szombatesti konferensz. Elmondja Devecserl Gábor. 20.00 Hét tenger ördöge (amerikai film). 21.55 „Bon soir Paris — Dobre vecser Prag“ (a Francia és a Csehszlovák TV, közös műsora). 22.50 TV-Híradó. Vasárnap: 8.28 A világ múzeumai (közvetítés Moszkvából). 9.00 Iskola tv (kémia). 9.20 Orosz nyelv. 9.45 Támadás a király ellen. 10.00 Hétmérföldes kamera. 10.15 Paletta. 10.50 Föltámadott a tenger. 14.23 Foxi Maxi kalandjai. 14.50 A Magyar Hirdető műsora. 15.00 Ulia a II/b-ből (közvetítés Varsóból). 15.20 A hét könyvel. 15.25 Diósgyőr—Tatabánya bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 17.15 Ki miben tudós? 18.05 Sorsok, emberek. 18.20 Madarász Emil: Csihajda. 18.30 Jelentés Magyarországról. 19.00 Nőtaszó. 19.20 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 19.50 Sporthírek. 20.00 A tudomány nagy öregei. 20.25 A bunda (tolvaj-komédia). 22.00 TV-Híradő. Kiadia a Szlovák Nemzeti tanács földművelésügyi Megbízotti Hivatala - Megtelenlk hetente egyszer. _ Főszerkesztő: Pathö Karoly _ szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava, Suvorovova tű. — Teletöm főszerkesztő 515-58 szerkesztőség 501 00 — Telefonközpont: 543 91 511 10, 550 92 - Belső vonalak: főszerkesztő helyettese 635. mezőgazgazdaság propaganda rovat 632. termelési technológia rovata 584, belpolitikai es sport, rovat 639. — Nyomla a Polygrarické zévody, n p , Bratislava, ul. Fet.ruárového vlfazstva 6/d. — Terlesztl a Posta Htrlapszolgálata. — Előfizetőseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Külföldre megrendelhető: és PNS ss ústredné expf-""ia tfafie, Gottwaldova ném. 48, » Előfizetési dl]: egy évre 52.-*i KC«, fél évre 26.— KCs K-15*61080 Az egyik termelőszövetkezetünkber i mezőőr odaballag sógorához, a juhászhoz. Annak rendje-módja szerint nagy komótosan kezet jognak. Kukoricaérés ideje lévén, szóba kerül a hízó súlygyarapodása, az anyakoca étkessége, aztán kinek-kinek a családja. A mezőőr egyszer csak abba az irányba tereli a beszélgetést, ahová ki akar lyukadni. — Hallod-e, sógor — emeli feljebb a hangját —, ez mégiscsak disznóság, hogy azok a büdös kölykök már nemcsak a közös kukoricáját, de a háztájit is rendszeresen dézsmálják. — Eb az anyjuk! Fel kell jelenteni őket az elnöknél. — Jól beszélsz, sógor, de... — elharapja a nyelvén levő szót, mielőtt kimondaná, és elnéz a sógora feje fölött, Az rögtön észbe kap. — Mondd csak, sógor, először is, kinek a fiairól beszélsz? A mezőőr kis ideig hallgat, latolgatja magában: mondja-e, ne-e? Miután négyszemközt vannak, fültanú nincs, mégiscsak kiböki: — Hát kinek a fiáról lenne először is szó? Természetesen a te Laci fiadról, sógor. — Ne izélj, te, hogy is mondjam csak: ne figurázz! — Jobbra-balra ingatja fejét a juhász, úgy látszatra hitetlenkedik, pedig sejti az igazat. Rövid gondolkodás után megszólal: — Hallod-é, sógor, akkor azt a feljelentést mégiscsak meg kéne gondolni. — Ugye, meg? — Hadd ügyeskedjenek azok a suhancok. Ki tudja, mikor, hol veszik hasznát. — Csak ne csinálnák olyan szembetűnően, sógor. Meg aztán a háztájihoz ne nyúlnának. — Az! Figyelmeztetni kéne őket, sógor. Bodnár István Irka-firka G A tavasz legbiztosabb jele, hogy kifogástalanul működik a központi fűtés. • B, a legnagyobb sikereit azzal érte el a nőknél, hogy hagyta őket beszélni. 9 G. nagy művész, de nincs szerencséje. Száz évvel később kellett volna születnie, vagy kétszázzal korábban ... ® Az ember testének hatvan százaléka víz. Így aztán nem csoda, ha ebből bőven jut a fejbe is. (d) *— Mintha Ideges lennél ma papa..
