Szabad Földműves, 1966. január-június (17. évfolyam, 1-25. szám)
1966-03-12 / 10. szám
í KIT KÖSZÖNTSÜNK NÉVNAPJÁN? Vasárnap KRISZTIÁN I MÁRCIUS 13. VLASTIMIL | MÁRCIUS 11 MATILD MÁRCIUS 13. SVETLANA Szerda HENRIETTE] MÁRCIUS 16. BOLESLAV I Csütörtök GERTRÜD j MÁRCIUS 17. LUBICA I Péntek SÄNDOR ? MÁRCIUS 18. EDE________I Szombat i07SFF í HÍREK A ZÁRSZÁMADÁSOKRÓL # A zalabai szövetkezetben az elmúlt évben a tervezett 27 q búza helyett 30 q-át takarítottak be hektáronként. Az előirányzott 320 q cukorrépánál ha-onként 140 q-val termeltek többet. A cukorrépa termesztés dolgozói 7000 korona különjutalmat kaptak. Sertéshúsból terven felül 52 q-t termeltek, a marhahús tervét 26 mázsával túlteljesítették. A tejbeadás terén 14 000 literrel maradtak adósak a közellátásnak. A hiányt a tbc-s állomány likvidálása okozta. Bertó György és Horty Gyula a növendéküszőknél a tervezett 35 dkg helyett 46 dkg súlygyarapodást ért el. Jutalmuk 1500— 1500 korona volt. (R. I., Zsellz) VIRÄGCSEREPEKBEN GYÜMÖLCSFA 1000 VAGON NAPONTA Naponta ennyi vasúti kocsi megy át néhány év múlva a most épülő párkányi papírgyár állomásán. Ebből 30 vagon kékkői szén, amely a magyar területen keresztül haladó eddig használaton kívül lévő vonalon érkezik Párkányba. A többi vagon papírhulladékot visz majd az üzembe, amelyet papírkartonná dolgoznak fel. Néhány vagont a bratislavai Slovnaft Is Indít naponta nyersaszfalt terheléssel, melyből papír készül. A gyár egy dombon épül és lenéz a Dunára. A főkémény 160 m magas, alapja 6 méter mélyen nyúlik a talajba. Az építéshez szükséges ösz- Szes számításokat egy nemrég vásárolt National Elliot elektromos számológép végzi, amely a legkomplikáltabb kiszámításokat Is percek alatt oldja meg. ; Jö KIS ZSÄKMÄNY J Február utolsó napjaiban ismeretlen tettesek a őakovicel postahivatal előtt elraboltak egy postai teherautót, amelyet Méáice határában feltörtek és 13 pénzes zsákot nagy összegű pénzzel, valamint más értékeket is elloptak belőle. A rendőrség széleskörű nyomozást Indított a tettesek felkutatására. SZEMINÁRIUM A BÉKEMOZGALOMRÖL' Nová Bafiá városában kétnapos szemináriumot tartottak Ázsia, Afrika és Latin-Amerika országainak békemozgalmáról, és általában a nemzetközi helyzetről. A szemináriumon Szlovákia békemozgalmának, különböző politikai és társadalmi szervezetének több mint hatvan képviselője vett részt. KITÜNTETTÉK A LEGJOBBAKAT A trnaval járásban 200 mezőgazdasági nőt tüntettek ki „A földművesasszonyok téli iskolája" mozgalomban elért kiváló eredményekért. Különösen az állattenyésztésben elért sikert emelték ki a kitüntetettekhez intézett üdvözlő beszédben. Megszökött bilinccsel a lábán A rozsnyól járásban fekvő rejdovái vadászterületen már hosszabb idő óta garázdálkodott egy hiúz. Legutóbb egy szarvast szaggatott szét. A vadászok csapdát állítottak fel, amelybe csalétekként a szarvas húsát tették. A hiúz bement a csapdába, de annyi ereje volt, hogy a láncot elszakította és bilinccsel a lábán megszökött. Hosszú ideig eredménytelenül hajszolták, végre egy szerencsés vadász, Ondrej Klimo elejtette, 1,5 méter hosszú volt és 21 kg súlyú. Y////A 9 A felsócsáji szövetkezet a kassai járás legkisebb gazdaságai közé tartozik. Mindössze 446 hektár földterületen gazdálkodik. Az elmúlt év folyamán az állattenyésztési termelésben a tervezett pénzösszeget 17 ezer koronával túllépték. Különösen a tej, hús és juhsajt eladásnál értek el szép eredményeket. A szarvasmarha haszonhozamának növelésével a tejeladás az idén 60 ezer literrel magasabb lesz mint tavaly. A gazdasági udvarban utat építettek és megjavították a növendékmarha istállót is. De nem feledkeznek meg a szociális helyiségek felépítéséről sem a gazdaság udvarában. (Mató Pál, Kassa) REGENSBURGBAN egy rendőrtiszt Franz Schamberger fényjelző berendezést konstruált mentőakciókban résztvevő kutyák számára, amellyel jelezni fogják majd helyzetüket a mentőakcióban. Most hordozható sziréna jelzőberendezés tervén dolgozik, mely hangjával hívná fel a figyelmet a kutya helyzetére. A A JUGOSZLÁVIAI Kovacice melletti művészt elep amatőr festői állítanak ki Eperjesen, a Városi Galériában. A híres művésztelep tagjai színdús képeikkel, a falu 'WÍÚft rajzaikkal már sok népművészeti tárlaton arattak elismerést. A SZEPES-BÉLÁN, a Petzval Múzeum előtti téren leleplezték J. M. Petzval, világhírű optikus és matematikus emlékszobrát. Petzval a kies kelet-szlovákiai község szülöttje. Az emlékszob. rot Löffler Béla, kassai szobrász készítette el. A 19 000 OLVASÓT tartanak nyilván a terebesi járás népkönyvtáraiban. Az elmúlt év alatt ezek mintegy 27 000 könyvet kölcsönöztek ki. Ez éven számos új könyv jut a könyvtárakba, és persze az olvasókhoz is. A A KELET-SZLOVÁKIAI KNB építkezési szakbizottsága jóváhagyta a Kassa északi lakónegyedében tervezett kávéház és varieté költségvetését. Az 526 személy befogadására alkalmas vendéglátóipari létesítmény építését még ez éven elkezdik. A beruházási költség: 17 millió korona. (ti) Ü KVALIFIKÄCIÖ NÉLKÜL |Í Egy londoni hölgy autójá|j val éppen lakása elé érkezett, H| mikor az ót követő kocsiból Hl egy rendőr szállt ki. Legnag gyobb csodálkozására egy g orchidea csokrot nyújtott át §= neki, s egyben üdvözölte őt Hl a kiváló és biztonságos veze- H tésért. Kéznél volt a fényké- Hj pész is és a kép megjelent a H lapokban. Egy ismerőse a §= gratuláció után megjegyezte, g hogy a képen kissé ideges- I! nek látszik. = —Ez nem csoda, hiszen g egyáltalán nincs vezetői en- H gedélyem - válaszolta a kirn tűnő sportvezetőnő. (dka) EMJUimiimMiiiiiiin ii i nuw*|i Rafael gyűrűje Rafael Jean 21 éves világtalan fiatalember nemrégen vándorolt be Marokkóból Izraelbe». Nem sokat hozott magával. Egyedüli •• kincse egy héber feliratú aranygyűrű, amelyet szüleitől örökölt. A vak fiú részére nehéz volt munkát találni. Végre azonban valaki beajánlotta csomagolónak egy narancskiviteli vállalathoz. Mivel azonban a gyűrűjével gyakran felszakította a narancsok csomagolásához haszj jnált selyempapirost, a munkavezető felszólítására levette ujjáról a gyűrűt és zsebre vágta. Azaz csak azt hitte, hogy a gyűrű a zsebében lapul. Munka után már hiába kereste egyetlen kincsét, az szőrén szálán el- i Stűnt. Hiába segítettek neki la keresésében sajnálkozó Munkatársai, a gyűrű elveszett. Jő néhány nappal később Belgrádban Dragon Stefanovics kereskedő néhány láda narancsot kapott. Az elsőt kinyitotta és a láda kiürítése közben érces csengéssel! koppant a Kfar Vitkinben eltűnt gyűrű a bolt kőpadlójára. A kereskedő lelkendezve mutatta meg a feleségének, aki azonnal behívta a boltba az öccsét, egy tanítót. Az szemügyre vette a gyűrű feliratát, majd a ládát, ahonnan kiesett és miután azon „Jaffa-narancsok“ feliratot olvasott, felhívta az izráeli követséget és másnap odavitte a gyűrűt. A követség diplomáciai postával továbbította jeruzsálemi külügyminisztériumba, ahonnan az esetről értesítették a sajtót. Rafael szomszédai és barátai pedig aztán már gondoskodtak róla, hogy védencük visszakapja elvesztett örökségéb Lélekjelenlét A brisbani (Ausztrália) TV beszélőjének a napi hírek közlése folyamán a minap egy moly repült a szájába. „Csak el ne akadjak“ — gondolta magában — és erősen igyekezett az eltévedt apró lepkét lenyelni; közben azonban folytatta a hírek ismertetését. Többszöri nyelés, köhögés és mosolygó „elnézésüket kérem" után sikerült is neki. A beszélőt fölöt— tesei most megdicsérték és magasabb fizetési osztályba tették. Tényleg rejtély Eernandel, az ismert ,.lófejű" francia komikus mondotta: — Örök rejtély marad számomra, hogyan sikerül a nőknek bekényszeríteni a lábukat a legkisebb cipőbe is, s ugyanakkor a legritkább esetben találnak be a garázsok legszélesebb ajtaján." EGY „KIS“ KÜLÖNBSÉG A bécsi „Volksstimme“ bírálja Regina Heltzert a műkorcsolyázás európai bajnoknőjét. A lap szerint Regina azért nem indult a davosi világbajnokságon, mert félt, hogy nem lesz sikere. A bíráló cáfolja a bajnoknő érvelését, aki így nyilatkozott: „Ügy akarom abbahagyni a versenyzést, mint Toni Sai-Íler 1958-ban — karrierje csúcspontján." A Volksstimme így ír: Minden összehasonlítás T. Sallerrel nagyon népszerű, de Heitzer és Sailer közt nagy a különbség, ez pedig három olimpiai aranyérem és hét világbajnoki cím. A VÉGÉN CSATTAN AZ OSTOR. Alabama USA-állam felső bíróságának elnöke háromnapi tárgyalás után Edy Huxley hivatásos bűnözőt egy Atlantában elkövetett durva rablótámadás miatt 12 évi fegyházbüntetésre ítélte „Azonkívül — folytatta az ítélet kihirdetését a bíró — a vádlottat 500 dolláros bírság kifizetésére Is kötelezem.“ Erre Huxley megvadult és felkiáltott: „Mindig végén csattan az ostor! Fellebbezek az 500 dollár ellen.“ ♦ Hajóóriások Japánban most épül a világ legnagyobb hajója, a 205 ezer tonnás „ledemicu-Maru" tank*'" hajó, amely ez év novemberé-* ben készül el. De csak rövid ideig lesz a világ legnagyobb' hajója, mivel négy japán hajó-« gyár rendelést kapott több da* rab 250—280 ezer tonnás tank* hajó építésére. Az eddigi leg* nagyobb tankhajó a Tokin-Martl „csak” 150 000 tonnás volt. Pa ♦ Vérmes szurkolók Az olasz rendőrség megindt* tóttá küzdelmét a futballpályákon előforduló balesetek ellen. A EC Napoli-AC Roma mérkő* zésen 30 ezer nézőnél végeztek zsebkutatást Az eredmény: 125 tüzszóró rakéta és robbanó go* lyö, 900 üres üveg, 55 dorong, 15 ökölnagyságú kő. Végül két porcelán éjjeli edényt is elko* hoztak. (auejj ♦ FÖLDALATTI ANTENNÁK New York városa már ez év* ben földalatti televíziós antennái rendszerrel fog rendelkezni. Ea azért mutatkozott szükséges* nek, mert a háztetőkön annyira elszaporodtak az antennák, hogy megnehezítették a televíziós programok vételét. Ez határozattá lett, bár a New York-i posta tiltakozott ellene, mivel fél, hogy az új rendszer zavarni fogja a telefonkábel hálózatát. (l’Express, Párizs) ♦ ROSSZAKARAT A „La Republique“ című napi* lap az alanti szövegű hirdetéssel lepte meg olvasóit: „Kutyát keresek, amely vakok vezetésére van betanítva. Az ajánlatokat küldjék Gaston Pimental, futballbíró címre.“ Később kitűnt, hogy a hirdetés egy szurkoló rosszindulatú készítménye, akinek csapata elvesztett egy mérkőzést, melyet a futballbíró vezetett. ♦ A pusztító tenger • A tavalyi évben a vőkl szövetkezet a termelési feladatokat elenyésző kivételével teljesítette. Tejből 30 ezer literrel többet adtak a közellátásnak mint 1964-ben. A jövőben a tej és tojástermelésnél fokozni fogják a dolgozók érdekeltségét a termelésben. (Palágyi L.) Qzinte hihetetlennek tűnik ^ az alábbi eset. Sajnos, valóság! Történt pedig egy egyesített murtkaérdemrendes szövetkezetben. Hogy melyikben? Nem fontos. A lényeg ugyanaz. Egyik szakasz zootechnikusával akadt dolgunk. — Mennyi a közös tehénállománya? — kínos csönd. Majd papírok között matatás ... — A központi irodában... Ott megmondják. Egymásra néztünk, Kollégám tovább kíváncsiskodott, foglalkozásából eredően. — Hány liter a tehenek napi tejátlaga? Még kínosabb csönd. Majd papírok közt matatás. A rub-Ojra találkozik a tekintetünk. S nem tudjuk, hol is folytassuk... Még egy kérdést megkockáztatunk. — A trágyaléhez milyen arányban vegyítenek vizet? Hebegés-habogás. Mély, süket csönd. Ezt újfent papírok között matatás követi. De a papírok — azok a rub-/ rikás papírok — csak nem vallanak. — Tudják mit? Felhívom telefonon az elnököt. Az biztos tudja ... „Halló! Járási Termelési Igazgatóság? Az elnökünket kérném a telefonhoz!" Nagysokára elvonulnak a komor felhők a zootechnikus arcáról. Az elnöknek elmondja, miféle vendégek vannak a közös házatáján. S végül kezdi: „Hány tehenünk is van, elnök elvtárs? S mennyi a tejátlag ? ... A zootechnikus arca újra elborult, mint hirtelen támadt nyári zivatar előtt az ég. — Majd a központi irodában... - hebegte a zootechniikus. (nk) A PUSZTULÓ BÖLÉNYCSORDÁK Az észak-ausztráliai Port Darwintól keletre eddig mintegy tízezer bölény pusztult el a mocsarakban. Naponta ma is több száz állat múl ki. Ezen a vidéken olyan nagy a szárazság, amilyenre 1913 óta nem volt példa. Már októberben be kellett volna állni az esőzésnek, eddig azonban nyoma sincsen. A terület nyolc hónap óta egy csepp esőt sem kapott. A folyókban egyre kevesebb a víz és a bölényeknek beljebb kell nyomulniuk a félig száraz sárban, hogy szomjúkat olthassák. A sár azonban olyan mély, hogy nagyon gyakran megrekednek benne és ott lelik halálukat, esetleg néhány méterre az áhított nedvességtől. Egyesek eljutnak ugyan a vízhez, de amikor kedvükre ittak és ki akarnak lábalni a folyó medréből, nehezebb súlyukkal képtelenek már kivergödni a partra. Hivatalos becslések szerint az ausztráliai bölényállománynak eddig mintegy tíz százaléka pusztult el ilvenformán. MINDEN RELATÍV A világsajtó már közölte azt a szenzációt, hogy Chaplin kilenc évi szünet után újból filmez. Ez alkalommal azonban már nem mint színész, „csak" mint rendező és szcenárium író. A film címe: Hong-kong grófnője és a főszerepet a híres sexbomba, Sophia Loren vállalta. A felvételek alatt a művésznő neglizsében sétálgatott a műteremben. A 76 éves Charlie felsóhajtott:- óh, bárcsak 60 éves lennittl A FUTÓSZALAGON készülnek az új Moszkvicsok. Negyveri ország útjain futnak a közkedvelt szovjet személygépkocsik. Most kezdték meg a moszkvai autógyárban az új Moszkvics 408 típusú kocsik gyártását. Képünkön a Moszkvics 408 márkájú gépkocsik szállításra készen a gyár udvarán. Virágcserepekben gyümölcsfákat nevelni — különös kertész-szenvedélynek is mondható. Ilyen gyümölcstermelőből csak kevés van. Köztük egy Palántán. Lóri Tibor már több mint húsz esztendeje foglalkozik különféle gyümölcsfa neve* lésével virágcserepekben. Több mint ötven miniatűr almaf&ja. kirte, őszibarack, szilva- és riiglófája van. Sőt még szőlőt Is termel ilyen módon. Már van egy Ifi- éves almafáj a ugyancsak virágcserépben, amelyről a legutóbb* 4 kg gyönyörű almatermést szedett le. Citromot és narancsot is ‘termel. Az utóbbi időben ananászsza! kísérletezik. (K. F.) Marokkó egyik legnagyobb halászkikötöjét, Szafi-t az elmúlt napok egyikén csaknem teljesen elpusztította a szökőár. A 15 méter magasságú hullámverés több mint 60 halászhajót teljesen elpusztított, mintegy ötvenet pedig súlyosan megrongált. Több halász életét vesztette. A zootechnikus bizonyítványa rikák a világért sem árulják el... — A központi irodában ... Ott... — hebegte. — Ogyis arra mennek visszafelé...