Szabad Földműves, 1965. július-december (16. évfolyam, 26-52. szám)

1965-07-31 / 30. szám

A compó gazdaságosan tartható pontyos tavakban A compó faji sajátosságából adó­dik, hogy még az eliszaposodott ta­vakban is jól él és azok fenék­­faunáját kiválóan hasznosítja. Ezt igazolják a kora tavasszal, de még inkább a késő ősszel végrehajtott béltartalomvizsgálatok. Az őszi he­tekben végzett ilynemű megfigye­lések — amikor a pontyállományt állományt már több hete nem etet­jük —, azt mutatják, hogy a com­pó még javában eszik, vagy leg­alábbis enne. Ilyenkor az iszap­lakókon kívül az iszapban régóta elheverő romlott' takarmányhulla­dékot, maghéjat stb. is felkutatja és elfogyasztja. Jellemző az étvá­gyára, pl. az a megfigyelés, melyei; a béltartalom vizsgálatok mutat­nak. Meglepve tapasztaltuk például hogy a két, illetve háromnyaras compókban saját faját' zsenge iva­dékát találtuk. Ez a jelenség ter­mészetesen csak részben csodál­ható, hiszen bármely békés hal ráfanyalodhat az ivadék falására, ha nincs mást ennie. A kannibaliz­mus tehát nem a compó „ragado­zó“ voltából adódik. Sokkal inkább arra figyelmeztet, hogy azon ta­vakban, ahol a ponty mellett com­pó is él, a megszokott őszi takar­mányozási időszakon túl, a compó számára még érdemes és kell is takarmányt juttatni. A megfigyelés arra is rámutat — tekintve a bon­colt nagyobb compók előbelében talált zsenge compóivadék marad­ványokra —, hogy a compó még júliusban, sőt augusztusban is ívik. Abban <»z esetben tehát, ha va­lamely tóban compóivadékot kívá­nunk nyerni, még nyáron is tüzetes aprólékossággal kell keresni az ivadékot és gondoskodni kelj a számukra kijáró takarmányozási megoldásáról. (Lehetőleg hüvelye­sek, de még inkább olajos magda­rák lisztes őrleménye.) Ugyanakkor compóivadékot csak­is olyan tavakban állítsunk elő,, melyeknek feneke, gödröktől, kopö­­lyáktól mentes és amelyekről a víz tökéletesen lehozható. Lehalászás előtt a vizet csak több napos lassú 1 leeresztéssel engedjük le, hogy az i egészen apró ivadék is begyűljön ; a vezérárokba, illetve a halágyba. 1 Olyan tógazdaságban pedig, ahol a 1 compóval intenzivebben kívánnak í foglalkozni, feltétlen javasolható, ■ hogy a lehalászott compóivadék minden kg-ja után a halászati dol­­t gozók külön prémiumban részesül-1 I jenek. Bár a tavak termelőképessége a ponty mellé helyezett compóállo­­mánnyal jobban hasznosítható, az eddigi megfigyeléseink szerint fő­leg a piaci pontyot előállító tavak össztermése emelhető jobban com­pó telepítésével. Az a feltételezés, amely szerint a compó fogyasztja a ponty ürülékét, teljesen helyt­álló. Erről két év során az alábbi vizsgálattal győződtem meg. Augusztusban lehalászásra ke­rülő I. osztályú piaci pontyot (nyá­ri hal) kizárólag egész szemű, áz­tatott kukoricával takarmányoz­­tunk. Ugyanakkor vizsgáltuk a ponty mellé helyezett másod és harmadnyaras compók előbelének tartalmát. Ebben — mikroszkóp alatt — a kukorica jellegzetes ala­­kú keményítő szemcséi nagysze-' rűen látszottak. Ha a compókböl vett előbél tartalmát kiszárítottuk, majd utána alkoholos jódoldattal kezeltük, a keményítő szemcsék (amilóz) kék színűre festődtek. Az egész szemű kukoricával etetett; pontyok ürüléke hasonlóan reagált. Mivel a nagysSemű kukoricái, amely az egynapos előáztatás so­­rán meg is duzzadt, még a harmad­nyaras compók sem voltak képesek felvenni, kézenfekvő, hogy kuko­rica keményítő szemcséi csak a ponty ürülékének fogyasztásával kerülhettek a compók előbelébe. A ponty és a compó társítása egy tóban főleg akkor látszik előnyös­nek, ha a pontyállományt egész szemű gabonamagvakkal etetjük. Ilyenkor a pontyürülék egy részé­nek — mint compótápláléknak — a hasznosulása növelheti a tóba juttatott takarmányok értékesülé­­sét. A compó mint' járulékba! tehát, gazdaságosan tartható pontyos ta­vakban. A tavak termelésének jobb kihasználását biztosítja az is, hogy a compó természetes tápláléka bi­zonyos mértékben eltér a pontyé­tól. Erre vall egyébként a béltarta­lom mellett a compó garatfogainak formája, alakulása is. M. J. Izland sorsának irányítója: A HAL Nemcsak azért: irányítója Izland sorsának a hal, mert évente 700 000 tonnát fognak ki — és nagyrészt’ ez adja a lakosság élelmezésének alapját —, hanem mert ez teszi a kivitel 90 százalékát s ezzel fizet-Szigonyos halász szobor a balaton füredi hajókikötő közelségében. Pásztor János (1881 —1945) mestermüve. nék mindenéri, amii importálnak. Ez pedig nem csekélység. A sziget természeti adottságai folytán na-* gyón rá van utalva a behozatalra, ez a társadalmi termék összérté- * kének felét feszi (Írországban 30 %-át, Nyugat-Németorszában 15 %-át). A halászat adja egyben a legkiterjedtebb és legkorszerűbb ipar alapját is: a feldolgozás nagy gyorsasággal megy és a mélyhűtött' ihalszeletből 70 ezer tonnát expor­tálnak a világ minden tájára, és ezzel vezető helyet foglalnak el. (Franki. Alig. Zeitung) Hatalmas pisztráng Egy kísérleti halászat során á békási vízgyűjtő tóban egy szokat­lan méretű pisztrángot fogtak. Hossza 42 cm, súlya 5,5 kg. A szo­kásos nagyságú pisztrángok súlya ■4 kilóig terjed. A fiatal hegyi tóban, amelyet' nemrég népesítettek be halakkal, a iasi haltenyésztő állomás kutatói különös jelenséget figyeltek meg: egy átmeneti fajta megjelenését a fekete márna és a közönséges márna között. Hasonló jelenséget eddig nem észleltek. Hol éltek a bálnák ősei? A csendes-óceáni Halgazdasági és Öceá­­nográfiai Tudományos Kutató Intézet munka­társai a Kurill szige­tek közelében elejtett óriási ámbrás cet ana­tómiai felépítésének tanulmányozása során érdekes felfedezést tettek. A cet törzsé­nek hátsó részén levő kinövések röntgenfel­vételei fejletlen comb­csontokat mutattak ki, amelyek hasonlatosak a szárazföldi állatok combcsontjához. A. G. Karanovszkij profesz­­szor ezt a jelenséget atavizmussal, vagyis az ősökre való vissza­­ütéssel magyarázza. A felfedezés újabb bizonyítéka annak, hogy a bálnák távoli ősei valaha szárazföl­dön éltek. (fdn) A takarmányok helytelen előkészí­tése, tárolása stb. gyakran veszélyez-* teti állataink egészségét. A harmatos, gyenge lóhere és lucerna például kü­lönböző emésztőszervi megbetegedé­seket okozhat és több takarmánynövé­nyünk (bsillagfürt, hajdina, cirokfé­lék, burgonya stb.) tartalmaz több­kevesebb mérgező anyagot. Még gyak­rabban okoznak mérgezést az ipari növények melléktermékei, az olaj­repce, len, ricinus, kender vagy gya­potmag pogácsa. A múlt év júniusában például a Fa­­kóvezekényi EFSZ-ben a juhok olaj­repce mérgezést kaptak. Mint ügyele­tes állatorvos mentem a helyszínre, ahol megállapítottuk, hogy a juhok a juhász rövid távolléte alatt a közeli olajrepcére széledtek, ahol (a későbbi kórbonctani leletek alapján) megrak­ták bendőjüket olajrepcével és annak magvaival. A juhász utána a juhokat szokás szerint az akolba hajtotta. Hajtás közben feltűnt, hogy több juh lefeküdt és nehezen tudott felkelni. Az állatok bágyadtak voltak, nyálaz­­tak, hánytak. Az akolban a juhok na­gyobb része lefeküdt, s ha felállítot­tuk őket, összerogytak, eldőltek. A sú-> lyos betegeket a szállás mellett el­különítettük. Láza egynek sem volt. A súlyosan mérgezettek (8 darab) oldalukon feküdtek, s lábaikkal kapá­lóztak. Rövid időn belül, 20—30 perc alatt elpusztultak. A tünetek alapján minden kétséget kizáróan megállapítottuk, hogy mér­gezés történt. Az olajrepce magja 30 —50 % olajat foglal magában, mely a szinigrinhez hasonló hatóanyagot tartalmaz. Hasonló növénymérgezés történi az idén az endrédi szövetkezet borjú­tenyésztésében. Előidézője a pásztor­táska vagy paptarsoly volt. Ez a nö­vény egyéves, de ősszel kicsírázva enyhe télen áttelelhet. Szára 10—60 cm magas, elágazó, gyéren szőrözött. Levelei hosszú, lándzsa alakúak, nye­­letlenek, félig szárölelők, fogazottak. Virágzata egyszerű, virágai aprók, fe­hérek. Termése fordított háromszög vagy szívalakű, lapos vagy kissé dom­ború, becő. Előfordul parlagterülete­ken, kapásnövények között, de leg­gyakrabban a lucernavetéseket gyo­­mosítja. Hatóanyaga a kismennyiségű allylmustárolaj. Az állatok a legelőn és a kaszált zöldtakarmányban egy­aránt elfogyasztják. Ez esetben a bor­jak mérgezését a sok pásztortáskát tartalmazó lucernaszéna etetése idéz­te elő. Mint az első esetben, azonnal megállapítottuk a mérgezés okát, és hozzáláttunk a gyógykezeléshez. A bendőbe jutott méreganyag eltávolí­tására törekedtünk, majd adszorbáló (orvosi szén) összehúzó (tölgyfakéreg főzet) és bevonó szereket (tejet) ada­goltunk. A mérgezés tüneteiként nyál­­zást, kérődzési zavarokat, hastáji fáj­dalmakat, hasmenést észleltünk. Két borjú pusztult el. A bendőjükben fel­tűnő mennyiségben kb. 70—75 %-ban találtunk pásztortáskát és kb. 0,5—1 %-ban útszéli zsázsát és lucernát. A kár megelőzése érdekében nép­szerűsítjük a rét és legelő higiéniái. Széleskörűen ismertessük a mérgező növényeket és azok hatását. Szakszerű legelő és takarmányvizsgálattal előz­zük meg a mérgező növényeket tartal­mazó takarmányok feletetését. Ez nagyon fontos, mivel sok mérgező növényhez zöld állapotban nem nyúl­nak az állatok, szárítva viszont nyu­godtan elfogyasztják. A gyanús takar­mány etetését mindig kis adagokkal kezdjük, s lehetőleg végezzünk próba­etetést. Minden rendelkezésünkre álló eszközt (a vegyszeres gyomirtást is) használjuk fel a mérgező növények irtására. Csak alaposan tisztított és gyommentes takarmánymagvakat ves­sünk — ezáltal biztosítsuk a gyomnö­vényektől mentes szárazföldi takar­mányt. Csak ezeknek a rendszabályoknak a betartása teszi lehetővé állatállomá­nyunk fokozott fejlesztését és a ta­karmányalap minőségi javítását. Dr. Berényi Tibor, körzeti állatorvos, Zselíz A FEKETE-TENGERBEN termő Phil- Iophora nevű alga megszárítva — a kutatások adatai szerint — 20,7 szá­zalék emészthető fehérjét, 8,9 % cel­lulózt, 45,7 % nitrogénmentes anyagot, 4,3 % meszet, 0,25 foszfort tartalmaz. Mindez kitűnő fehérjeforrásnak bizo­nyult az állatok takarmányozása szem­pontjából. Egy kiló szárított Phillo­­phora alga még átlag 4 mg kobaltot és rezet, 310 mg mangánt és 2969 mg jódot is tartalmaz. Liszt alakjában a fejőstehenek abraktakarmányába keverve 300—600 grammos adagolásban a Phillophora emészthetőbbé tette a takarmányt és 10—13 %-kal fokozta a tejhozamot. A borjak súlygyarapodása 9—10 %-kal volt nagyobb mint azoké, amelyek nem kaptak Phillophorát. * * * Az Állattenyésztési Kutatóintézet á Vegyipari Kutatóintézettel karöltve kísérleteket végzett a silógödröknek müanyagfóliákkal való befedésére. Az eredmény kielégítő volt. Tudományos újdonságok a mezőgazdaságban Kétféle műanyaggal próbálkoztak: fekete polivinillel és fehér lopietilén­­lapokkal. A műanyaggal fedett silók anyagvesztesége mindkét esetben 4 százalék alatt maradt. Egyúttal bebi­zonyosodott, hogy a silókat előnyösebb műanyaggal fedni, mint földdel, vagy kátránypapírral. Kimutatták, hogy kü­lönösen nagy űrtartalmú silók eseté­ben a műanyag minden más anyagnál jobban szigetel. Azt is kísérletezték, hogy a takar­mányt a silóban alaposan le kell pré­selni és a műanyagfóliára egy leg­alább 10 centis földréteget vagy szal­­maréteget kell helyezni, mért így a hőszigetelés is tökéletesebb. * * * S. M. Demkovics szovjet kutató rá­jött arra, hogy ha a dohánymagvakat' ültetés előtt rádiöaktív ásványvízben áztatják meg, 2—3 nappal gyorsabban kelnek ki. Az ilyen magvakból kikelt dohány termése 8—10 %-kal lesz na­gyobb, mint a nem kezelt magvakból nőtt dohányé. v v v Francia mérnökök égy egészen szo­katlan, Polvirex elnevezésű, egykerekű traktort szerkesztettek. A traktort szőlőkben lehet jól használni, de ki­sebb sortávolságú más ültetvényeknél is bevált. A traktor kerekének átmé­rője 102 centi, két oldalán kinyúló karokra támaszkodik. A traktor ke­reke 1,5 méter magasan áll a talaj felett. A traktort nemrégiben mutat­ták be Párizsban, a nemzetközi mező­gazdasági gépkiállításon. Szív a nadrágzsebben Az egészséges szív — á technikus szemével nézve — igen megbízható, pontosan működő gépezet. Évente ke­rek harmincmilliószor dobban, szívja­­nyomja a vért az érhálózatba és év­tizedeken át dolgozik megszakítás nélkül. A modern technika már elérte azt a fejlődési fokot, hogy az orvosok és technikusok gondolhatnak arra, hogy a megbetegedett vagy megsérült szívet ideiglenesen műszívvel helyet­tesíthessék. E téren már évek óta biz­tató kísérletek folynak. A legújabb eredmény a kaliforniai Dr. Victor Bo­­lie nevéhez fűződik. Csodálatos pon­tossággal működő, szívet pótló elekt­ronikus-mechanikus berendezést ké­szített, melyet már többször sikeresen felhasználtak a súlyos műtétek alkal­mával. Az elektronikus műszív két fő részből áll: a négyszögletű szekrény­ben elhelyezett, elektronikus vezérlé­sű vérszivattyúból és a szilikonból készített, dupla zacskó alakú szívkam­rákból. Az elektronikus vezérlésű vér­szivattyú a test és az egyes szervek szükségleteinek megfelelően szabá­lyozza a vér áramlását és nyomását, valamint a szív munkájának ritmusát. Mivel a műanyag-szívkamrák nem tudnak a szívizom módjára ritmiku­san összehűzódni, a kamrák térfogat­­változását ügy érik el, hogy a kettős falú szilikonzsákokba a megfelelő pil­lanatban levegőt szorítanak be. A mű­szív problémája azonban dr. Bolie találmányával még nincsen teljesen megoldva. Az egész szerkezet egyelő­re még túl nagy és tűi nehéz, ezen­kívül a felhasznált szilikon is hat a vér összetételére. A szívspecialisták azonban remélik, hogy már tíz év múlva olyan műszívet készíthetnek, mely a mellkasban kap majd helyet, az elektronikus vérszivattyú pedjg a beteg zsebében lesz. i< Meteorológiai i összeköttetéseink f ,1 A Csehszlovák Szocialista Köz- i ' társaságnak kedvező fekvése kö-# ' vetkeztében Közép-Európábani J nagy jelentőségé és fontos külde-i Jtése van a meteorológiai hírek és 5 ?adatok továbbítása és kicserélései tekintetében. Eleinte összekötte-# ütéseinket szikratávírón keresztüli bonyolítottuk le, amelynek többi hátránya volt, így pl. a kedvezőtlen i (időjárások alkalmával megnehezült# \az adás-vétel, minek következté-i \ ben az intézetbe beérkezett hírek i '(jelentős része hiányos volt. Ez a i I világ meteorológusait arra ösztö- i Jnözte, hogy más módot találjanak i Váz összeköttetésekre, azaz a hírek# (felvételére és átadására. A helyzeti (javítása érdekében 1953-ben ki- i \ szélesítették (Közép- és Kelet-Eu-# (Topára is. zeket a hálózati álló-i (másokat távolbaíró szerkezetekkel<1 (látták el, s egy részüket a prágai, (I imás részüket pedig az offenbachi i (központokkal kapcsolták össze. Igy|l (lett Prága Európának egyik legfon-<• (tosabb meteorológiai központja, welenleg Európában 7 ilyen központi iműködik, mégpedig: Prágában, Pá-i irizsban, Londonban, Offenbachban, |> £ Rómában, Stockholmban és Moszk­vában. (-hai-) i Képünk bemutatja a íávölbaíróbérendezések egyik osztályát, továbbá a mellette lévő térkép pedig azt a hálózatot, amelyen keresztül hozzánk is 'eljutnak a meteorológiai hírek a világ minden tájáról. (Kép: CTK) Vigyázzunk a mérgező növényekkel

Next

/
Thumbnails
Contents