Szabad Földműves, 1965. július-december (16. évfolyam, 26-52. szám)

1965-12-18 / 50. szám

Lassan pont tevődik a hor­gászidény végére. A vízterüle­­tek környékén jobbára már nyugalom honol; kevés a hor­gász, ezt részben a kedvezőt­len időjárás okozza, s részben a már itt-ott előforduló jégta­karó. Így idény végén — decem­berben — visszagondolunk az elröppent évadra, s különféle érzés kerít hatalmába bennün­ket. Egyesek fogadkoznak, hogy többé horgászbotot nem vesz­nek a kezükbe, mások viszont az új esztendőtől még többet várnak. Tervezgetnek, hogyan is fogják meg azt az elképzelt nagy halat, s szentül meg­vannak győződve arról, hogy a horgászatnál Fortuna (a szerencse istennője) nem hagy­ja őket cserben, s végre a bal­­szerencse nem üldözi majd őket. 0 A megengedett horgászás! idő reggel 7 órától este 18 óráig tart. A kitartóbbak még kijárnak a vízhez, az ünnepi horgászok pedig már hiába Háziasszonyaink egy része igyekszik gyorsan elvégezni a főzési tennivalókat. Ezt leginkább gyorsföző segítsé­gével érhetik el. Az aláb­biakban elsőként a Kukta­fazékkal rendelkezőknek né­hány tanácsot nyújtunk, hogy ezáltal is megkönnyítsük a háziasszonyok karácsonyi ün­nepekkor, valamint Szüvesz­­ter-estkor összetorlódott sok munkáját. Tejfölös nyúlpecsenye A hártyáitól megtisztított hyúlgerincet és combot füstölt­szalonnával sűrűn megtűzdel­jük. A fazékban egy evőkanál zsírt olvasztunk, megforgatjuk benne a húst és kivesszük. A rostélyt beleillesztve, arra visz­­szatesszük a húsdarabokat és másfél deci vizet aláöntve a fa­zekat lezárjuk. Mintegy 45 per­cig főzzük. Ezután a húst fel­szeleteljük, levét alaposan meg­­tejfölözzük és csipkeízzel {lek­vár!), meg burgonyafánkkal körítve tálaljuk. Sertésnyelv vadasan A megmosott sertésnyelvet egy csomag karikára vágott leveszöldséggel, egy fej hagy­mával, sóval, borssal, két ba­bérlevéllel és annyi vízzel, hogy ellepje, feltesszünk főni. Főzési ideje 30—45 perc (marhanyelvé 45—60 perc, borjúnyelvé húsz perc). Ezután a nyelveket ki­szedve, felszeleteljük, a zöldsé­geket pedig egy evőkanál zsí­ron, cukorral megpirítjuk. Ke­vés liszttel meghintve, a nyelv főzővizével felengedjük és szi­tán áttörve, mustárral ízesít­jük. Ebben a mártásban a nyel­vet jól átmelegítjük, és zsem­lyegombóccal vagy burgonya­fánkkal tálaljuk. Pontyragú A Kukta-gyorsfőzőben diónyi igyekeznek pótolni az idényben elmulasztottakat. Ritkábban akad ilyenkor már horogra a süllő, márna; a horgászered­ményeknél a csuka mellett a dévér-fajták dominálnak. 0 December 31-én lejár az évi területi jegy és az állami jegy érvényességi határideje. Hogy a jövő évben ismét hor­gászhassunk, s jegyet kaphas­sunk, január 15-ig adjuk le a helyi szervezet halászjegy ki­adójának a helyesen kitöltött fogási naplót, mely igen fontos fogási eredményeink értékelése, a halasítás eredményessége és a vízterület halhozama ellen­őrzése céljából. Erről az alap­vető feladatról ne feledkezzünk meg, segítsük helyi szerveze­teink vezetőit abban, hogy en­nek a kötelezettségnek idejé­ben eleget tehessenek. 0 Hogy az új horgászidény ne találjon bennünket felkészü­letlenül, a helyi szervezetben tevékenykedjünk. Rendezzünk halászati-horgászati témájú elő­adásokat, filmvetítéseket, isko­lázásokat, s vitaesteket. Ugyan­akkor horgászfelszerelésünk karbantartásáról se feledkez­zünk meg, barkácsoljunk, hogy felkészülve várhassuk az ered­ményesebb új horgászidényt. 0 A szakirodalmat olvasgas­suk a hosszú téli estéken; ta­nulmányozása új ismeretekkel gazdagít bennünket. Megismer­kedhetünk az egyes halfajok életével, szaporodásával, a fo­gási módszerekkel, a horgász­­felszerelés házi készítésével stb. Üjból vegyük kézbe, s tanul­­mányozgassuk az új halászati törvényt (102/63, 103/63), hogy annak minden előírását betart­hassuk. Szerezzünk érvényt va­lamennyi paragrafusnak, kör­nyezetünkben népszerűsítve be­tartásának fontosságát. Személyes agitációval bővít­sük helyi szervezeteink taglét­számát, hogy január 1-től kezd­ve a szerzett új tagokkal együtt foghassuk meg a várt legnagyobb halat. (g) Háziasszonyok receptjei vajat olvasztunk és húsz deka karikára vágott leveszöldséget megpirítunk benne. Egy kiló pontyot hosszú szeletekre vá­gunk, beletesszük a zöldségbe, megsózzuk és egy deci fehér­borral engedjük fel. A fazekat lezárjuk és 7 percig forraljuk. Tálalásnál meghintjük finomra vágott petrezselyemzölddel és sós vízben főtt burgonyát adunk mellé. Halászlé Az igazi halászlé elkészítését ä Kukta-fazék igen megköny­­nyíti. Egy kis kanál zsíron meg­­fonnyasztunk két nagy fej apró­ra vágott vöröshagymát, meg­hintjük 1 evőkanál édesnemes pirospaprikával és félkiló apró­halat — törpeharcsát, keszeget, pontyot stb. — beletéve, 1 liter vízzel engedjük fel. Megsózzuk, egy paradicsomot teszünk bele, (ha nincs, a paradicsompüré is megteszi), s az edényt lezárva, 15 percig főzzük. Ekkor kinyit­juk, a halat levével együtt át­törjük és ebbe a sűrű mártásba tesszük bele a szép harcsa meg pontyszeleteket. Újból bezárva öt percig főzzük. Kárász, kijevi módra A halat pikkelyétől megtisz­títjuk, jól megmossuk, felszele­teljük, tiszta ruhával megtöröl­­getjük. A szeleteket bedörzsöl­jük kis sóval, megszórjuk tö­rött borssal, majd zsemlemor­zsába forgatva, zsírban vagy étolajban kisütjük. A kisült hal­darabokat vajjal kikent zomán­­cos tepsibe rakjuk. Félig meg­sült burgonyaszeletekkel körít­ve, leöntjük tejföllel. Tetejére néhány vajdarabkát teszünk, azután sütőbe helyezzük s még egyszer átsütjük. Négyszemé­lyes adagra 60 deka kárászt, 12 deka vajat, 2 deka zsemlemor­zsát, 3 deka lisztet (melyet a tejfölbe belekevertünk), 4 deci tejfölt, 1 kiló burgonyát számí­tunk. Külföldi vizeken 0 Nyugat-Afrika atlanti partjainak rendkívüli halgaz­dagságát csak legújabban kez­dik nagyobb mértékben kihasz­nálni. Exportot lebonyolító hal­konzerv-ipara eddig csak Mau­ritániának, Szenegálnak, az Ele­fántcsont-partnak, valamint Brazzaville-Kongónak van. En­nek további fejlesztésével, va­lamint új, korszerű halfeldolgo­zó ipar létesítésével újabban Ghánában, Togóban, Kamerun­ban és Nigériában foglalkoznak. 0 A hamburgi belvízi halá­szati intézet értesítője közli, hogy az illetékes hatóságok el­határozták a Német Szövetségi Köztársaság belvizeiben folyó angolna-gazdálkodás hatékony­ságának fokozását. Az angolna telepítésénél az eddigi 4200 mázsás ivadékmennyiséget 11 ezer 300 mázsára emelték, a folyami angolna-gazdálkodás fo­kozására korszerű és jól kifize­tődő módszereket vezetnek be, pisztrángtelepeket állítanak át angolnára, ahol azt ugyanúgy nevelnék és hizlalnák, mint a szalmonidákat. Azt is tervezik, hogy pontyos tógazdaságokat kombinálnak angolnahizlalással, ez az elgondolás merőben új, í. de a kutatás megállapításai | szerint a lehetőség határain be- | lül van. Még jobb munkát A Lévai Járási Nemzeti Bizottság vízgazdálkodási osztályán tájékozódtam nem­rég a horgászegyesületek tevékenységéről. Kitűnt, hogy a járásban Léván, Ipolyságon és Zselí­­zen létezik horgászegyesü­let. Közülük legtevékenyeb­bek a lévai körzet horgászai. Eddig 102 pionírtaggal ren­delkeznek, s részükre isko­láztatást szerveznek. Ezek á pionír-horgászok tevékenyei! kiveszik részüket a halasítás munkájából. Eddig Garam­­keszin és Veiké Kozmálovce­­ben végezték kitűnően a hal­utánpótlással járó tennivaló­kat. Az említett járásban szi­gorúan járnak el az orvhalá­szok ellen. Segítenek a köz­­biztonsági szerveknek, — ez utóbbiak azonban sok enge­dékenységet mutatnak. A jövőben közbiztonsági szer­veink tevékenyebben segít­hetnének a horgászegyesüle­teknek. Lassan gyarapodik a zse­­lízi horgászegyesület tagjai­nak száma is, ám az eddigi létszámmal mégsem lehetünk elégedettek. Bizonyos mér­tékben érthető az ütem las­súsága: a Garam folyó hal­­lálományát 1959-ben az ipari szennyvíz nagyon megkáro­sította. Azóta a helyzet lé­nyegesen megjavult, a hal­állomány is gazdagabb, te­hát nincs ok az idegenke­désre, ami a horgászegyesü­letbe lépést illeti. Gondos­kodott a zselízi horgász­egyesület a Garam halállo­mányának utánpótlásáról oly­­képp is, hogy az Ipoly éZ Szikince vizéből telepített át bizonyos mennyiségű halat, ugyanakkor vásárolt Is hal­ivadékot az említett célra. Elsőrendű feladatuknak tart­ják a zselízi körzet horgá­szai, hogy gyarapítsák tag­létszámukat, s a halállomány védelme érdekében iskolázá­sokat végeznek. Bizonyos aránytalanság is fennáll a horgászegyesületek területét illetően: míg a zse­lízi körzet horgászainak 96 hektárnyi folyóvíz áll ren­delkezésükre, addig az Ipoly­ságiaknak csak 47,8 hektár. Az egyesület tagjai (itt az utóbbiról van szó!) az Ipoly, Selmece és Szikence vizét használják. Törődnek azzal, hogy a közellátás részére is jusson a kifogott halakból. Tovább igyekeznek gyarapí­tani a halállományt rendsze­res ivadéktelepítéssel, új ta­gokat nyernek meg a ked­velt sporthorgászatnak, fő­ként az ifjúság körében fej­tenek ki tevékeny népszerű­sítő munkát. Belányi J. (Ipolyszakálas)’ VADÁSZ ___ 7 HATÁSZ ' Idény vénén

Next

/
Thumbnails
Contents