Szabad Földműves, 1965. július-december (16. évfolyam, 26-52. szám)
1965-12-04 / 48. szám
ITTHON TÖRTÉNT IA barátsági hónap eseményei, a Nemzetgyűlés bizottságainak és az SZNT elnökségének több fontos ülése, az árvízvédelmi kormánybizottság és több jelentős konferencia határozata emelkedik ki hazánk belpolitikai eseményeiből. Célban a barátság és béke stafétája Prágából és Moszkvából a barátság és béke stafétája szombaton a Vysné Nemecké és Uzsgorod között húzódó csehszlovák—szovjet határon célba érkezett. A staféta ünnepélyes átadásánál csehszlovák és szovjet küldöttség volt jelen. Az ünnepségek kezdetén a küldöttségek vezetői szemlét tartottak a csehszlovák és a szovjet hadsereg egységei előtt, majd a himnuszok elhangzása után beszédet mondtak. Jozef Való, a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség szlovákiai bizottságának elnöke a csehszlovák küldöttség vezetője többek között ezeket mondotta: „A csehszlovák nép tudatában van annak, hogy hazája békés építését csak azért tudja sikeresen fejleszteni, mert a világ leghatalmasabb békeerejére, a Szovjetunióra támaszkodik. A staféta, amelyet itt önöknek átadunk, sokszáz kilométert tett meg. A falvak és a városok dolgozói a stafétával forró üdvözletüket, ajándékukat és emléktárgyakat küldtek. Ezek a szovjet nép, az önök nagy országa, a szovjet kormány és a Szovjetunió dicső kommunista pártja iránt érzett »zeretetet, hálát és elismerést fejezik ki.“ I. Sz. Hruseckij, Ukrajna Kommunista Pártja KB titkára a szovjet küldöttség vezetője válaszában hangsúlyozta, hogy a csehszlovák—szovjet barátságot, amely harcban született és a háború utáni békés együttműködés folyamán erősödött meg, soha semmi nem bonthatja meg. A beszédek után a küldöttségek r Evvégi számvetés vezetői kölcsönösen kicserélték a stafétákat. A szovjet—csehszlovák barátsági kölcsönös segélynyújtási és együttműködési szerződés aláírásának 22. évfordulója alkalmából Moszkvában megrendezésre kerülő ünnepségekre kedden a szovjet fővárosba utazott a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség küldöttsége. Jubilál a Bratislava! Központi Pártiskola A Bratislavai Központi Pártiskola megalapításának 20. évfordulója alkalmából ünnepséget rendeztek, amelyen résztvett az SZKP Központi Bizottságának küldöttsége, valamint a prágai és brnoi pártiskolák képviselői. A Bratislavai Központi Pártiskolán húsz év alatt 196 tanfolyam keretében kilencezer párttag tanult, akik most állami, párt- és gazdasági szervekben, valamint tömegszervezetekben tevékenykednek. Az ünnepségen beszédet mondott Vaszil Bilak elvtárs, az SZLKP KB titkára, amelyben méltatta az iskola érdemdús tevékenységét. „A Központi Pártiskola nagy érdeme, hogy segített a pártunk eszméi valöraváltására kész kommunisták ezreinek nevelésében és abban, hogy a párttagok megérthessék a párt politikájának helyességét. Mindnyájunkat örömmel tölt el annak tudata, hogy a központi pártiskola nemcsak a funkcionáriusok és a pártaktíva marxi-lenini szellemű neveléséről gondoskodó jelentős központunk, hanem fokozatosan Szlovákia egyik élenjáró pártideolőgiai munkahelyének színvonalára emelkedik — hangoztatta Bíl'ak elvtárs. Megzabolázzuk a Dunát A dél-szlovákiai árvízvédelmi kormánybizottság Vincent Krahulec miniszter elnökletével ülést tartott Prágában, amelyen foglalkozott a csehszlovák Duna-szakasz árvízvédelmi berendezéseinek tökéletesítésével, a lakásalapok és a mezőgazdasági termelés felújításával, valamint a jövő évi építkezési beruházásokkal. A Központi Vízgazdálkodási Igazgatóság Dél-SzloVákiában további építkezéseket készít elő, amelyek lehetőleg beiktatnak az 1968—1970. évi népgazdasági tervbe. Többek között tervezik a Vág balparti gátrendszerének felépítését 12 millió korona ráfordítással, további 70 millió korona költséggel szilárdítanák Komárom árvízvédelmét, sor kerül a keszi, a csallóközaranyosi, őrsújfalusi és aszódi szivattyúállomások újjáépítésére, valamint 24 millió korona ráfordítással egy petrialkái szivattyúállomás létesítésére. Tervbevették a Duna-meder kotrását is, s az ott nyert kavicsot építkezési célokra használják fel. A dél-szlovákiai beruházási akciók ez évi értéke eléri a 227 millió koronát, amelyből 165 millió koronát építkezési munkákra fordítanak. A kormánybizottság ülésén hozott határozatok teljesítésével a jövő évben helyrehozhatjuk az árvíz által okozott károkat. A nemzeti bizottságok költségvetése A Nemzetgyűlés nemzeti bizottságokkal foglalkozó bizottsága a kerületi nemzeti bizottságok jövő évi tervével és költségvetési javaslataival foglalkozott. A beszámoló megállapította, hogy az 1984—65-ös években közellátásunkban, különösen a tüzelőanyag, villanyáram és a kohászati termékek terén javult a helyzet. A továbbiakban Matousek elvtárs, az Állami Tervbizottság elnökhelyettese a nyersjövedelemről szólva a nemzeti bizottságok vállalatainak anyagi forrásairól, majd a beruházásokkal és nagyjavításokkal kapcsolatos követelményekről beszélt. A tervben az elmúlt Időszakhoz viszonyítva a nemzeti bizottságok beruházásaira 11 százalékkal és az építkezési munkákra 16 százalékkal magasabb öszszeget Irányoztunk elő azzal az elgondolással, hogy ezeket az eszközöket a befejezetlen építkezések gyors befejezésére és a lakótelepek közművesítésére fordítjuk. A múlt évi mezőgazdasági termelést értékelte sokoldalúan, majd a jövő évi feladatokat vázolta prof. dr. Kolónián Bod's mezőgazdasági megbízott a szerdán megtartott aktíván, amelyen résztvettek a szlovákiai mezőgazdasági termelési igazgatóságok vezetői és a járási pártbizottságok mezőgazdasági titkárai. Dr. Bod'a elvtárs kiemelte a mezőgazdasági dolgozók aktivitását, köztársaságunk 20. évfordulójának tiszteletére vállalt kötelezettségek teljesítésében. Ez a hatalmassá szélesedett mozgalom mezőgazdasági termelési tervünkben 220 millió korona terv-túlteljesítést eredményezett. E- mellett figyelembe kell venni, hogy az eredményt mezőgazdasági dolgozóink egy kedvezőtlen gazdasági év és súlyos elemi csapások ellenére érték el. Majd áttért a versenymozgalom értékelésére. „A verseny csak akkor hozhatja meg a kívánt eredményt — mondta többek közt —, ha érvényesül benne a politikai-erkölcsi tényező, ha konkrét feladatokból indul ki és ha a verseny a termelés irányításának módszereivé válik.“ így gyakorol nevelő hatást a dolgozókra is, így váltja ki a széleskörű kezdeményezést. Lenin megállapítása, hogy a szocialista verseny a vezetés egyik leghatékonyabb módszere. Formálissá válik a szocialista verseny, ha adminisztratív módszereket alkalmaznak a szervezésben és az értékeléskor. A konkrét feladatok teljesítésére az egész kollektívát kell megnyernünk. Dr. Botfa elvtárs előadását élénk vita követte, melynek folyamán a felszólalók megegyeztek abban, hogy a versenyből ki kell küszöbölni a formális hozzáállást, az adminisztratív módszereket és mindig konkrét feladatokhoz kell kapcsolni a dolgozók öntevékeny igyekezetét. Több felszólaló foglalkozott a mezőgazdaság előtt álló jövő évi feladatokkal és sürgette az egyes akadályok eltávolítását és a még fennálló hiányosságok megszüntetését. De mindnyájan megegyeztek abban, hogy habár az 1966 évre kitűzött feladatok igényesek, mindamellett teljesíthetők és a jó vezetési módszerek, valamint a helyesen alkalmazott szocialista verseny a jó eredményeket elősegítheti. —P— 2 SZABAD FÖLDMŰVES 1965. december 4. Túl korán köszöntött be a tél .. .. . -y«'- * t<o- i *<? O 15 / .: i November közepén magasabb földrajzi tájakról arktikus hideg levegő nyomult be hozzánk, bevonta egész Európát, erős lehűlést és igen sok helyen kiadós havazást is okozva. November második felében hazánk sík Vidékein több esetben már napközben is a fagypont alatt maradt a hőmérséklet, s ez a jelenség már normális téli időjárásra jellegzetes. Éjjelenként a fagyok a síkságokon mínusz 5, sőt mínusz 10 fokig erősödtek, a magasabban fekvő völgyekben mínusz 12, sőt mínusz 16 fok hideg is volt. A Magas Tátra exponáltabb pontjain mínusz 20 fok Celsiust mértek. Rendkívüli hidegek voltak már november húszadika táján Észak-Euröpában. (Mínusz 25-től mínusz 35 fokig.) Nálunk decemberben rendszerint a keményebb fagyok mérsékletesebb időjárással váltakoznak. S ezek a kilengések megnyilvánulnak a csapadékmennyiségében is. A sokesztendős megfigyelések alapján feltűnő különbségekről tudnánk beszámolni. így például Losoncon egy ízben decemberben napközben 13,8 fok Celsius meleget mértek, egy más esetben viszont ugyanott volt már mínusz 27,6 fokos jeges éjszaka is. Délnyugat-Szlovákiában a decemberi átlaghőmérséklet valamivel a nulla fok fölött mozog, máshol, síkvidékeken nullától egy fokig. A csapadék decemberben már gyakrabban ér földet hó formájában. A sokesztendős megfigyelések alapján várható decemberi csapadékátlagokat ismét grafikonnal szemléltetjük a következő sorrendben. 1. Bratislava (56 mm), 2. Ögyalla (49 mm), 3. Komárom (43 mm), 4. Kassa (40 mm), 5. Losonc (50 mm), 6. Nyitra (46 mm), 7. Rimaszombat (47 mm), 8. Rozsnyó (42 mm), 9. Zvolen (57 mm). hidegebb decembert várnak, átlagos csapadékmennyiséggel. December elseje és tizediké között felhős időjárással számíthatunk, időnként hóval. A hőmérséklet mínusz 2 és mínusz hat fok Celsius között, éjjel mirtusz 10 és mínusz 15 Celsius fok között ingadozik majd. Később tizediké és húszadika közt gyenge felmelegedés várható erős felhőzettel és havazásokkal, majd köddel és havasesővel; nappal mínusz kettőtől plusz négy fokig, éjjel mínusz kettőtől mínusz hat fok Celsiusig terjedő hőmérséklettel. A hónap végére változó felhőzetet várhatunk esővel és havazással, átlagban plusz két fokos nappali és mínusz két fokos éjjeli hőmérséklettel. Dr- P- Forgác "í(őwkeHÍdMtHlc^ AZ ESEMÉNYEKBEN -és gazdasági eredményekben oly gazdag óesztendőből már mindössze csak egy hónap van hátra. Üzemeinkben, gyárainkban kezdetét vette az évvégi hajrá, a tervteljesítésben mutatkozó esetleges lemaradás felszámolása. Nem csoda, hiszen az 1966-os esztendő, számos szempontból, az eddiginél sokkal több újdonságot hozott, és fokozottabb aktivitást kíván tőlünk a társadalmi élet valamennyi szakaszán. Ha csak az 1966—1970-es évekre szőlő negyedik ötéves terv kezdetét és népgazdaságunk új irányításának bevezetését említjük, ez is döntő bizonyíték arra, milyen igényes feladatok előtt állunk. Örömteli jelenség, hogy e feladatok, célkitűzések hogyanja, az egész ország Ugye. Dolgozóink nem zárkóznak el a legkényesebb kérdések megvitatása elől sem, nyíltan és bátran mutatnak rá a hiányosságokra, keresik a jobb és gyorsabb előrehaladás lehetőségeit. Másszöval úgy is mondhatnánk, hogy társadalmi életünknek régen volt ilyen időszaka, amikor az országos problémák ilyen tömegérdeklődést váltottak ki, mint éppen napjainkban. Ez a jelenség persze teljesen érthető, hiszen a bejelentett intézkedések közvetlen érintenek valamennyiünket. A bérezés és árpolitika eddigi, sok esetben sematikus és egyáltalán nem serkentő rendszere alapos felülvizsgálatra, s ezzel együtt ugyanolyan alapos módosításra szorul. Ez a két gazdasági tényező pedig a legközelebbről érinti az embereket. Az új irányítás alapelveivel már több esetben foglalkoztunk, amelynek lényegét körülbelül így sűríthetnénk egy mondatba: egyszer s mindenkorra Eltűnnek a pusztulás nyomai A katasztrofális árvíz Izsán is mérhetetlen károkat okozott. A falu nagy része rombadőlt, s mivel a község határa aránylag alacsonyan fekszik, a víz csak nagyon lassan vonult vissza. Emiatt késtek a helyreállítási munkák is. Mihelyt azonbah visszahúzódott a víz, a védnökségi trencíni járás üzemei munkába fogtak. A község újjáépítésével kapcsolatban úgy döntöttek, hogy a járás minden egyes üzeme felépít egy-egy házat. S az elhatározás nyomán nem sokáig gondolkoztak, hanem úgyszólván egyidőben lerakták harminckilenc ház alapját. A Trencíni Járási Építkezési Vállalat további húsz családi ház építését kezdte meg. Eleinte nehezen indult az újjáépítés, aztán mindjobban belelendültek. A tervek szerint december 15-ig be kell fejezni az összes lakást. S a jelenlegi helyzet alapján Ítélve a határidőt betartják. A szövetkezetben is rövid időn bélül helyreállt az élet. Olyannyira, hogy az ősz folyamán már 398 hektár búzát, 33 hektár őszi árpát, 21 hektár repcét és 35 hektár őszi keveréket vetettek el. A gazdasági épületeket is rendbehozták és fertőtlenítették. Szerencsére ezekben nem sok kárt tett az árvíz. Egyelőre 1450 sertést, 191 fejőstehenet és 44 üszőt tartanak. A védnökségi járás és számtalan segítő mezőgazdasági üzem jóvoltából takarmányuk is van. Az állami készletekből szintén kaptak, s ha nem is dúskálhatnak benne, de kitart. Az állatok hasznossága alapján ítélve, aligha hihetnénk, hogy itt néhány hónappal ezelőtt az árvíz mindent elpusztított. Naponta mintegy 900 liter tejet szállítanak el a közellátásnak és az év végéig még 1250 mázsa sertéshúst szándékoznak kitermelni eladás céljára. P. L. T örvények-rendeletek Az építőanyag átvételről A Földművelésügyi Minisztérium a mezőgazdasági üzemek számára kiadott egy rendeletet az építőanyag átvételéről, amelynek leglényegesebb pontjait az alábbiakban ismertetjük. Átvételen az építőanyag tényleges átadását értjük a megrendelőnek. Az építőanyag átvételének helye megegyezés szerint lehet a vasútállomás, a szállltóüzem, vagy az átvevőüzem. Az átvevő kötelessége, hogy ellenőrizze az átvett építőanyag mennyiségét és minőségét, az esetleges sérüléseket, hibákat stb. Az átvevő — szükség szerint — megtesz mindent, amit az építőanyag szállításáról, vásárlásáról szóló rendszabályok előírnak. Megállapítja a küldemény külső sértetlenségét, meggyőződik arról, hogy az építőanyag megegyezik a kért mennyiséggel, vagyis a szállítmány súlya annyi, mint amennyit a kísérőlevélen feltüntettek. Ezek elmulasztása az átvevő számára kellemetlen következményekkel járhat. Ha az átvevő szembetűnő hibát fedez fel a küldeményen, azonnal kérnie kell jegyzőkönyv felvételét a kárról. Ha ez nem történik meg, nem köteles átvenni az építőanyagot a szállítótól. A küldemény elveszése esetén az átvevő, és a szállító is, a szállítási rendszabályokban megszabott leszállítási határidő után egy hónappal kérheti a jegyzőkönyv elkészítését. A szállító üzemre vonatkozó kifogásokat legkésőbb a kár keletkezése után hat hónappal mindig írásban kell átnyújtani. Azok azután három hónaiéi kell számolnunk a nem gazdaságos, korszerűtlen termelést, szabad teret kell adni a kezdeményezésnek és az anyagi érdekeltség teljes érvényesülésének! A kérdés persze nem olyan egyszerű, mint valaki gondolná, hiszen a téves nézetek egész sorát kell felszámolnunk, beleértve a vezetés és Irányítás lényeges megjavítását, a gazdasági tényezők hatékonyabb érvényesítését. Az árpolitika minden társadalomban érzékeny gazdasági tényező. Ez egyaránt vonatkozik a tőkéstársadalomra és a szocialista társadalomra, persze különböző végkövetkeztetéssel. A szocialista gazdasági rendszer .alapja a dolgozó emberről való gondoskodás, életszínvonalának állandó emelése, kulturális és tudományos igényeinek a lehető legjobb kielégítése. Most, amikor napjainkban nálunk Is oly gyakran szóba kerül a rugalmasabb árpolitika bevezetése, sokan félreértelmezik, s kitekerik a nyakát annak az egészséges és törvényszerű gazdaságpolitikának, amelyet a kínálat és kereslet szigorú követelményei diktálnak. Pártunk Központi Bizottsága és legutóbb Novotny elvtárs is foglalkozott ezekkel a kérdésekkel. Közismert ugyanis, hogy az utóbbi időben nagyon sok légből kapott, az ellenséges propaganda vagy téves információk sugallatára alapozott pánikhangulat tört ki bizonyos élelmiszerek árainak emelésével kapcsolatban. Sokhelyütt cukrot, lisztet és egyéb élelmiszert halmoztak fel, mert „úgy hallották", hogy drágább lesz. A legilletékesebb ember, köztársaságunk elnöke rántotta le a leplet erről a téves és káros jelenségről, amikor az uránipari dolgozók fogadásán nyilpon belül tudatják álláspontjukat. Ezen a reklamáción kívül az átvevő legkésőbb tizenöt nappal az építőanyag átvétele után a szállítónak is feltűnt hibáról írásbeli reklamációt küld. Ez akkor fontos, ha nem lehet mindjárt egyértelműen meghatározni a szállító felelősségét a kár okozásában. A reklamációban tudatni kell a hibákat, valamint azt, hogy elintézésének milyen módját óhajtják (árengedmény, a szállítmány kiegészítése, a szerződés felbontása stb.). Nagyobb mennyiségű építőanyag szállítása esetén a rendelet jótállási határidőt szab meg, amely az átvétel után legkevesebb hat hónap lehet. A tégla jótállási ideje 18 hónap, a tetőcserép pedig három év. A jótállási idő azonban egyes esetekben meghosszabbítható: ha a szállító nem jelenik meg a szállítmány átvételének ellenőrzésénél, ha a reklamáció után kijavítják a megrongálódott küldeményt, és ha a szállító nem küldi el az átvevőnek a szükséges, okmányokat. Az építőanyag szállításával kapcsolatban meg kell még említeni a beruházó technikai ellenőrzését. Ez főleg abból áll, hogy nem enged rossz minőségű építőanyagot felhasználni, ügyel a helyes raktározásra és feldolgozásra, valamint arfa, hogy a szállítás megfeleljen az ütemtervnek, írásbelileg figyelmezteti vezetőit a munkája során tapasztalt hiányosságokra stb. (Ö) (A Földművelésügyi Minisztérium Közlönye alapján) lein co UC3Z.CIL ai jiuiumaim-ről, a várható intézkedésekről stb. Leszögezte, hogy az alapfontosságú élelmiszerek árának emeléséről szó sincs, sőt, amiből felesleg mutatkozik, annak tovább csökkentjük az árát. Ez azonban nem jelenti azt, hogy bizonyos cikkek árai, amelyeket sem a termelés sem a behozatal nem tud kellő mennyiségben előállítani, nem módosulnak majd. Az említett új gazdaságirányítás — mint ismeretes — a jövőben négy árcsoportot helyez kilátásba, de az alapvető élelmiszerek árait továbbra is központilag határozzák meg. Olvasóink már értesültek arról, hogy a kormány egy korábbi intézkedéssel emelte a gabonanemüek árát, ugyanakkor módosította a vágósertések felvásárlási árát. Ezek az intézkedések lényegében az árpolitika rugalmasságára vallanak, amelyekkel a jövőben többször is találkozunk majd. A termelés igénye és követelménye nem szakadhat el a társadalom alapvető feladatától, illetve lehetőségétől: polgárainak csak annyit adhat, amenynyit kap tőlük. Az elosztás helyessége tulajdonképpen már csak a demokratizmus fokmérője. Amikor sokszor felelőtlen kijelentéseket hallunk vagy teszünk az új gazdaság-politikai elképzelésekről és az árpolitikáról, ne feledjük el, hogy az előforduló hiányosságoknak mi is a részesei lehetünk. Feladatunk most azt, hogy a jövőbe nézzünk, bízzunk és higgyünk azokban a nagyhorderejű intézkedésekben, amelyek mindnyájunk előrehaladását célozzák. De ne csak higgyünk bennük, hanem ki-ki a maga helyén mindent kövessen el, hogy azok minél előbb érvényre jussanak! (tg) Kérdőjelek és válaszok