Szabad Földműves, 1965. július-december (16. évfolyam, 26-52. szám)
1965-09-18 / 37. szám
Megoldás — Hallom, hogy három évre ítéltek, miért? — Megvesztegettem valakit. — És hogyan kerültél szabadlábra? — Újból megvesztegettem valakit! Szándék Egy vevő fegyvert nézeget a fegyverüzletben. — Ezt az automata revolvert vegye meg — szól a kereskedő. — Ez tökéletes védelmet, nyújt! — A védelmet majd az ügyvédemre bízom! Hol a téma? — Állandóan hangoztatják, hogy a téma az utcán hever, csak fel kell emelni — sóhajt egy befutott író. — De mit csináljon az, aki állandóan autón jár?! Kérdés A használt gépkocsi kereskedő dicséri a vevő által kiválasztott kiskocsit: — Nem a legújabb típus, de rémek állapotban van, és — ami a fő — száz állapéi J Megkezdődött az új iskolaév, ésfi Jvele együtt természetesen a felelte-fi J tések ideje is. Az alábbiakban olyan) ? feleletekből gyűjtöttünk össze egy j Jcsokorra valót, amelyeken bizonyfi \ nemcsak az osztály nevet, hanem a) J pedagógus is. fi J 0 Napóleon több levelet tudotté Jegyszerre diktálni. Ezért nevezzük# Jót diktátornak. fi J 0 Nyáron a napok azért hosz-jj Jszabbak, mert széthúzódnak a me-í Jleg által. fi J 0 A félsziget a sziget fele. fi J 0 Svájcban a fü olyan sűrű és fi Jdús, hogy a tehenek kondenzált fi Jtejet adnak. fi J © A páva egy tyúkfajta, amely- fi Jnek virágzik a farka. fi J 0 A zsiráfnak olyan hosszú nya-^ Jka van, hogy az ártézikútból isi J ihat, ha akar ... fi J 0 A szardíniáknak azért vágjáki Jle a fejüket, hogy amikor márbent^ Jvannak a konzervdobozban, ne# J igyák meg az olajat. # a 0 A rövidlátók nagyon veszélye-# Jsek, mert könnyen elgázoltatják^ J magukat. fi kilométeren jóformán csak egy kanál benzint fogyaszt. A vevő elgondolkodik, majd megkérdi: — Kávés- vagy evőkanállal? Tanács ,gy képeslap olvasója a következő '^rdéssel fordul a társasági tanácsadó rovat vezetőjéhez: — Hol vallják szerelmet imádott Verácskámnak? A válasz: „Saját kocsijának a volánja mellett ülve!“ Udvariasság r sszóban a vendég méltatlankod a mondja a felszolgálónőnek: — Ezen a poháron rúzsfoltok, vannak! Mit jelent ez?! — Hát én honnét tudjam! Engem felszolgálónak alkalmaztak és nem jósnönek!- Mit látok, egy szőke hajszál!...- De fiam, hisz te is szőke vagy.- Igen, de tegnap még fekete voltam! ... Kedvezmény Felirat egy parkban. „Aki a pázsitra lép, 1000 líra büntetést fizet. Turista csoportok részére kedvezmény!“ HARAGOSOK Hétfő: 8.05 Tánczene. 10.35 Népművészeti együttesek műsorából. 11.15 Szórakoztató zene. 13.10 A zene kincsestárából. 14.00 A tudomány és technika könyvtára. 14.10 Zenés kaleidoszkóp. 15.55 Nyelvi tanácsadó. 16.00 Képek a zene történetéből. 17.05 Kerületi adás. 17.40 Napjaink kultúrája. 18.00 Kívánsághangverseny. 20.40 Ki a hibás? Kedd: 8.05 Tánczene. 9.20 Nagy mesterek műveiből. 10.00 Iskolások műsora. 11.25 Operettzene. 13.10 A zene kincsestárából. 14.00 Halló, itt Moszkva! 14.30 Kórusművek. 16.00 Bolgár dalok és táncok. 16.45 Csajkovszkij: Olasz capriccio. 17.05 Kerületi adás. 18.00 Fiatalok stúdiója. 20.45 A dzsessz világából. 21.30 Egy huligán vallomása. Szerda: 8.05 Tánczéne. 8.30 Halló, itt Moszkva! 9.05 Jack London: A nagy rejtély. 10.00 Iskolások műsora. 10.15 Francia szerzők műveiből. 11.05 Tudomány és technika. 12.05 A hét tánczenei újdonsága. 14.20 Szórakoztató zene. 15.55 Nyelvi tanácsadó. 16.30 Az ősz dallamai. 17.05 Kerületi adás. 18.00 Kívánsághangverseny. 22.20 Tánczene. Csütörtök: 8.05 Tánczene. 9.05 Óvódások műsora. 9.20 Operahangverseny. 10.00 Iskolások műsora. 11.05 Újítók, figyelem! 12.05 Tánczene. 14.00 Halló, itt Moszkva! 16.00 Zenekarról zenekarra. 16.45 Tudomány és technika. 17.05 Kerületi adás. 18.00 Ajándékhangverseny. 19.30 Szovjet tánczene. 19.45 Hallgatóink levelei fölött. Péntek: 9.05 Nagy mesterek műveiből. 9.30 Operettzene. 11.25 A. Glazunov: Raymonda. 12.05 Tánczene. 13.10 A zene kincsestárából. 14.30 Dzsessz. 15.55 Nyelvi tanácsadó. 16.30 Rózsák és emberek. 17.40 Nő, család, társadalom. 18.00 Kívánsághangverseny. 18.48 Esti mese. 19.30 Külpolitikai kommentár. 20.00 Kék hullámon. Szombat: 8.05 Tánczené. 10.05 Eszírád-melódiák. 11.05 Nő, család, társadalom. 13.10 A Moszkvai Rádió kivánsághangversenye. 16.00 Vidám taktusok. 18.00 Vigyázat, kanyar! 19.25 Emlékhangverseny Bartók Béla halálának 20. évfordulóján (helyszíni közvetítés Budapestről). 21.30 Szórakoztató zene. Vasárnap: 9.10 Tánczéne. 10.00 Beszélgetések az irodalomról. 11.00 Vidám zenés műsor. 11.30 Nagy mesterek műveiből. 12.35 A hét kommentárja. 13.00 Falusi vasárnap. 16.00 Sporthíradó. 17.30 Operarészletek. 18.15 Strauss-művek. 19.30 Tánczené. 22.25 Szlovák előadóművészek. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MAGVAR NYELVŰ ADÁSA Hétfő: 6.00 Hírek. Sporthíradó. 7.00 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 A dzsessz kedvelőinek. 12.30 Szülők iskolája (ism.). 12.50 Hírek. 17.00 Szlovák népdalok zeneszerzők feldolgozásában. 17.30 Hírek. 17.40 Hangos híradó. Kedd: 6.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.00 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Lajtai Lajos dalaiból. 12.30 Ismerd meg hazádat! (ism.) 17.00 Szlovák népdalok. 17.30 Hírek. 17.40 Hangos híradó. Szerda: 6.00 Hírek. Sajtószemle. 7.00 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Cigány dalok és táncok. 12.30 Faluról falura. — Mezőgazdasági műsor. 12.50 Hírek. 17.00 Johann Strauss és Jacques Offenbach operettjeiből. 17.30 Hírek. Csütörtök: 6.00 Hírek. Az Új Szó vezércikke. 7.00 Hírek. 10.00 Az iskolások műsora. — Zenei nevelés. 10.20 Pionírok műsora. 10.30 Szlovák nyelvlecke gyerekeknek. 10.40 Gyermekkórusok. 12.00 Hírek. 12.10 Filmzene. 12.30 Magvető. Kulturális híradó (ism.). 12.50 Hírek. 17.00 Az iskolások és pionírok műsora (ism.). 17.30 Hírek. Péntek: 6.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 7.00 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Esztrádzene. 12.35 Belpolitikai műsor. 12.50 Hírek. 17.00 Tánczene. 17.30 Hírek. 17.40 Han,gos híradó. Szombat: 6.00 Hírek. Sajtószemle. 7.00 Hírek. 13.00 Hírek. 13.10 Tánczenei koktél. 14.00 A hét kommentárja. 14.10 Szórakoztató zene. 14.00 A hét elbeszélése. 15.00 A zeneirodalom gyöngyszemeiből. 16.00 H. E. Bates: Jó széllel francia partra. Folytatásos regény. 16.20 Női szemmel. 16.30 Utat az újnak. Kerékasztal beszélgetés — IV. rész. 16.50 Népi muzsika. 17.30 Hírek. Vasárnap: 8.00 Hírek. Az Új Szó vezércikke. 8.15 Többet ésszel, mint erővel. Mese. 8.25 Barangolás zeneországban. Zenei oktató műsor. 9.00 Bálint bátyó beszél. 9.10 Népi muzsika. 9.40 Családi kör. 10.00 Szórakoztató zene. 10.50 Amiről beszélni kell... 11.00 Egy hazában. Irodalmi félóra. 11.30 Magnósok, figyelem! 12.00 Pillantás a nagyvilágba. 12.15 Zenés köszöntő. 13.00 A vasárnap verse. 13.03 Szimfonikus zene. 13.10 Faluról falura. Mezőgazdasági műsor. 13.40 Népdalcsokor. 14.00 Jogászok a mikrofonnál: a biztosításról. 14.30 Tarka zenés műsor. 15.00 Emberek és élmények. 16.00 Szórakoztató zené. Hétfő: 8.15 Színes népi muzsika. 10.10 Óvodások műsora. 10.30 Könnyű dallamok. 11.00 Családi körben. 12.15 Mindenki kedvére. 14.04 Kamarazene. 15.20 Könnyűzene. 17.05 ötórai tea. 18.19 Szívderítő. 19.00 Könnyű zene. 19.35 Budapesti Zenei Hetek. Kedd: 8.20 Reggeli hangverseny. 10.10 Népi zene. 10.45 Szimfonikus zene. 11.0.0 Az Okosok földjén. 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 Lyka Károly emlékezései. 13.45 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.10 Könnyű zene. 15.05 Petelei István: A polgármester fia (novella) 15.25 Szimfonikus zene. 16.15 A Gyermekrádió műsora. 17.00 Autósok, figyelem! 18.15 Két Kodály-kórus. 20.30 A Stúdió 11 hangversenye. Szerda: 8.20 Opéréttrészleíek. 8.55 Orvosi tanácsok. 9.20 Kamarazene. 10.10 Könnyűzenei híradó. 10.55 Néhány perc tudomány. 12.15 Népi zene. 14.30 Lányok, asszonyok. 15.00 Operarészletek. 15.40 Emlékezés Vikár Bélára. 16.15 Tánczenei koktél. 17.20 Új lemezeinkből. 20.20 Közvetítés a Trofeo Itália vízilabda tornáról. Csütörtök: 8.20 Kórusok, hangszerszólók. 9.00 Népi zenekarok műsorából. 10.25 Operettrészletek. 11.13 Éjszakai vonat (rádiójáték). 14.05 Gyermekrádió műsora. 14.20 Fényes Szabolcs operett- és filmzenéiből. 15.05 Mai magyar elbeszélők. 15.25 Zongoramuzsika. 19.10 Könnyűzene Prágából. 20.30 Puccini: Bohémélet. Péntek: 8.20 Könnyű dallamok. 9.00 Versenyművek. 10.10 Az óvodások műsora. 10.30 Édes anyanyelvűnk. 11.00 Kivégzés délután négykor (rádiójáték). 14.05 Kamarazene. 15.40 Lapozgatás új könyvekben. 16.10 Villanófényben. 16.15 Beethoven: I. szimfónia. 17.00 Ötórai tea. 19.00 Pódium 1965. Szombat: 8.20 Lányok, asszonyok. 9.20 Orvosi tanácsok. 10.12 Pódium 65. 13.00 Új versek. 13.15 Finálék Verdi operáiból. 15.00 Hétvége... 17.03 A rádió lemezalbuma. 19.35 Svéd Sándor énekel. 20.26 Sullivan: Esküdtszéki tárgyalás (zenés komédia). 21.00 A Blaumilch-csatorna (rádiójáték). 22.20 Tánczene. Vasárnap: 8.10 Édes anyanyelvűnk. 8.55 Vasárnap délelőtt. 11.10 Haydn— Brahms hangverseny. 13.25 Magyar nóták. 13.55 Zenés nyári visszaemlékezés. 15.25 Közvetítés a Magyarország—Szovjetunió válogatott labdarúgó-mérkőzésről. 17.00 Szép magyar versek. 18.05 Operarészletek. 21.20 Hölgyfodrász (rádiójáték). APRÓHIRDETÉS ^ Skoda-Populár, jó- kerékpár. Érdeklődni az egy 150 literes Maneta karban eladó. Cím a alábbi címen lehet: Le- hűtőszekrény, valamint szerkesztőségben. vicsek Károly, Muzla, egy krómozott gyerokc. 666. ágy eladó. Érdeklődni £ Eladó egy bejáralehet a Szabad Földműtott, de még nem hasz- A Négykarikás gáz- vés szerkesztőségében, nált' NZ JAWA motor- tűzhely sütővel, továbbá tel. 501-00. Hétfő: 17.40 Riport a bajmóci állatkertből. 18.10 Beszélgessünk a labdarúgásról. 18.30 A brnói vásár érdekességei. 19.00 TV Híradó. 19.30 A Podbrezovái Vasművek megalapításának 125. évfordulóján. 19.50 Nagy mesterek müveiből. 20.00 Patrick Hamilton: Gázlámpák (TV játék). 21.50 TV Híradó. Kedd: 9.00 Patrick Hamilton: Gázlámpák (TV játék)'. 10.30 Érdekességek. 17.45 Ifjúsági adás. 18.30 A brnói vásár hírei. 19.00 TV Híradó. 19.30 A képviselő jegyzetfüzetéből. 20.00 A szerencse kereké. 21.00 A nap kérdéseihez. 21.15 Kisfilm. 21.45 TV Híradó. Szerda: 8.45 Ipari adás. 9.45 Heti filmhíradó. 10.00 Emberek. 10.25 Arisztofanész: Lüszisztraté. 15.25 Dukla Praha—Stade Rennes, labdarúgómérkőzés. 17.30 Diákklubok műsora. 18.30 A brnói vásár érdekességei. 19.00 TV Híradó. 19.20 Kérdezz, felelek. 20.00 Abrahám Polonski: Félelem (TV játék). 21.50 Nagy mesterek müveiből. 22.05 TV Híradó. 22.20 Angol nyelvtanfolyam (haladók). Csütörtök: 9.00 Angol nyelvtanfolyam (haladók). 9.35 Út a diák leikébe (cseh filmvígjáték). 10.55 Érdekességek. 11.15 Óvodások műsora. 15.45 Öttusa VB. 17.15 Angol nyelvtanfolyam (haladók). 17.50 Délutáni hangverseny. 18.30 A brnói vásár érdekességei. 19.00 TV Híradó. 19.30 Szovjet dokumentumfilm. 21.10 Cseh kisfilm. 21.25 Sportmagazin. 21.40 TV Híradó. Péntek: 8.00 Miért? (katonáink műsora). 8.30 Riport a fiúkról. 18.00 Csináld meg magad! 18.10 Balesetek a traktorral. 18.30 A brnói vásár érdekességei. 19.00 TV Híradó. 19.30 Kamerával az utakon. 20.05 Á terepfutó magánya (angol film). 21.45 Motorosok, figyelem! Szombat: 10.00 Kisfilm. 10.30 Heti filmhíradó. 10.40 Óvodások műsora. 15.25 Dukla Praha—Slovan Bratislava bajnoki labdarúgómérkőzés. 17.15 Szicíliai képeslap. 17.40 Pionírok műsora. 18.30 A brnói vásár érdekességei. 19.00 TV, Híradó. 19.20 Külpolitikai kommentár. 19.40' Cirkusz. 20.50 Maigret komiszár bukása. 22.30 TV Híradó. Vasárnap: 9.00 Bevonultak az újoncok. 9.30 Gyermekeknek. 10.00 Rajzoljatok velünk. 11.00 Szüret a Kiskárpátokban. 13.15 Sportdélután (Magyarország—Csehszlovákia könnyűatlétikai viadal. 15.30 Magyarország—Szovjetunió labdarúgó-mérkőzés). 17.30 TV játék. 18.30 A brnói vásár érdekességei. 18.50 Esti mese. 19.00 TV Híradó. 19.30 Sporthíradó. 20.00 A Prerovi Mezőgazdasági Műszaki Iskola centennáriumán. 21.00 Zenés képeslap. 21.30 Emberek, évek, események. 22.00 TV Híradó. Hétfő: 19.30 Budapesti Zenei Hetek 1965. Kedd: 8.05, 9.00, 9.55, 14.30, 15.25 Iskola TV. 17.08 Hírek. 17.15 Tapasztalatok, tanulságok. 17.30 A Trofeo Itália vízilabda mérkőzés közvetítése. 18.30 Mérnökök, technikusok, figyelem! 18.55 Esti mese. 19.05 Ibsen: Peer Gynt (dráma három felvonásban). Kb. 22.15 TV Híradó. Szerda: 17.28 Hírek, Í7.35 Hol volt, hol nem volí... 18.05 A Magyar Hirdető műsora. 18.15 Munkásénekkarok. 18.30 A Trofeo Itália vízilabdamérkőzés közvetítése. 19.30 TV Híradó. 19.50 Esti mese. 20.00 Róma szellemei (olasz film). 21.35 Illusztrációk az Irodalmi Lexikonhoz. 21.55 Iskolások lettünk. 22.30 TV Híradó. Csütörtök: 8.05, 9.55 Iskola TV. 10.15 Róma szellemei (olasz film). 11.50 Illusztrációk az Irodalmi Lexikonhoz. 17.18 Hírek. 17.25 Falusi dolgokról. 17.30 Kukkantó. 18.10 A muzsikáról. 18.30 A Trofeo Itália vízilabda mérkőzés közvetítése. 19.30 TV Híradó. 19.50 Napi jegyzetünk. 19.55 Esti mese. 20.05 A jövő hét műsora. 20.15 Van kedve táncolni? 20.50 A megérzés (francia kisfilm). 21.15 Öttusa VB (filmösszefoglaló). 22.00 TV-Híradó. Péntek: 8.05, 8.20 Iskola TV. 9.30 Romeo és Júlia (amerikai film). 11.30 A jövő hét műsora. 13.35, 17.10, 17.40, 18.10 Iskola TV. 18.40 Ipari riportműsor. Szombat: 15.25 Magyarország—Csehszlovákia atlétikai viadal. 17.30 Bartók Bélára emlékezünk. 18.10 Robinson Crusoe kalandjai XIII. 18.45 A TV jelenti. 19.25 Esti mese. 19.35 TV Híradó. 19.55 A Trofeo Itália vízilabdamérkőzés közvetítése. 20.20 Ambrus Zoltán: Gyémántgyűrű (TV játék). 20.45 Ines Taddio énekel. 21.15 Leclerc felügyelő (francia film). 21.40 Bál a Savoy-ban (részletek). 22.20 TV híradó. Vasárnap: 9.10, 9.40 Iskola TV. 10.00 Vakáció a rajzlapon. 11.00 Foxi Maxi kalandjai. 11.30 A Trofeo Itália vízilabda-mérkőzés közvetítése. 13.25 Magyarország— Csehszlovákia atlétikai viadal közvetítése. 15.30 Magyarország—Szovjetunió válogatott labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 17.20 A Magyar Hirdető műsora. 17.30 Egy táncosnő története (amerikai kisfilm). 17.55 Munkásőrök (riportfilm). 18.25 Bélyegsarok (bolgár kisfilm). 18.40 Levél Tanganyikából. 18.50 A TV könyvesboltjában. 19.20 Esti mese. 19.30 ÍV Híradó. 19.50 Sporthírek. 20.00 Kár a benzinért (magyar film). 21.20 Bartók Bélára emlékezünk. 22.10 TV Híradó.- £s nem jön le ez a tetoválás, h losakszik? . — Nem tudom, még nem próbáltam CviwiléwJkedés A rendőrségre berohan egy izgatott ha valamit megtudunk a papagáj félő férfi és elmondja, hogy elveszett a pa- nyomban értesítjük. — De kérem — dadogja a férfi - Pa9aja’ én nem ezért jöttem. Én csak be sze — Nyugodjék meg — csillapítja a retném jelenten1', hogy nem azonosí rendőrtisztviselő. — Utánanézünk, és tóm magamat a ; apagáj nézeteivel! Ktadiu a Szlovák Nemzeti tanács Földművelésügyi Megbízotti Hivatala. — Megjelenik hetente egyszer. — Főszerkesztő: Pathó Károly — szerkesztőség és kiadóhivatal: Bratislava Suvjrovova 10 — Telefón: Főszerkesztő 515-58. szerkesztőség 501-00. — Telefonközpont: 543-91, 511-10, 550-92 — Belső Vonalak főszerkesztő helyettese 635. mezögazgazdaság propaganda rovgt 632. termelési technológia rovata 584, belpolitikai es sportrovat 639. — Nyomja a Polygrafické závody, n. p. Bratislava, ül. Februárového vitázni vg P C Teriaszti a Posta HM -70 igái i - Előfizetéséket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő — KUlfó'dre megrendelhető: — PNS — űstredná expedícia tlaőe, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48. - Előfizetési dít egy évre 4' 60 Kés tél évre 20.?n >Ss. * K-10*51334 .1 ...'• : ' ‘ ' ' ‘