Szabad Földműves, 1965. január-június (16. évfolyam, 1-25. szám)
1965-05-15 / 19. szám
Májusi teendők A rendkívül kedvezőtlen áprilisi Időjárás országszerte nehéz helyzet elé állította a méhészeket. Az állandó hűvös, esős, gyakran szeles időjárás gátolta a méheket a térmészetes virágpor sikeres hordásában. Ennek következtében a csa-> ládokban fehérjeként tartalmazó anyagok hiánya lépett fel. Ügyszintén vízhiányban is szenvedtek, amikor vízkészletüket a kedvezőtlen Időjárás miatt nem elégíthették ki. Ilyen körülmények mellett a fiasítás nem növekedhetett a kívánt’ mértékben. Ott azonban, ahol (lásd az Áprilisi teendők című cikkben tanácsosakat) virágpor pótlókkal segítettek a méhcsaládokon, s egyidejűleg a közelben, védett helyen helyezték el az itatót, nagy mértékben elősegítették a családok fejlődését. A mézkészlet azonban igen megcsappant. Ezek után májusban a méhésznek a legnagyobb gondot arra kell fordítania, hogy a készlet ki ne fogyjon. Ez leginkább azokat a családokat fenyegeti, amelyeknél legnagyobb a fiasítás. Ilyen családok azonban jól felkészülnek a közeledő akácméz-hordásra. Ez idő tájt legcélszerűbb a cukorszörpoldat adagolása. A cukrot 1:1 aráhyban adjuk. Emellett gondosan figyeljük, hogy a hőgazdálkodás a fiasító családban ne legyen kedvezőtlen. A családokat továbbra is melegen, takarva tartjuk. Ahol nincs virágporhordás, mézes cukorlepénnyel is segíthetünk. Az akác virágzását e hőnap utolsó napjaiban várhatjuk. Sok család nem lesz olyan állapotban, hogy az akácot sikeresen kihasználhassa. Itt a méhész ismét nehéz elhatározás előtt áll. A helytelen beteleltetés következtében, de leginkább az öregedő anya miatt, számos család nem rendelkezik mégcsak 30 dm2 fiasítással sem. Az ilyen családok szerepelnek ugyan t az állományban, de a hordásra velük nem számíthatunk (a koral| hordásból). Ha a visszamaradásnak nem betegség az okozója (pl. gyomorvész) úgy ajánlom, az ilyen családok feloszlatását, s a fiasításos keretekkel más családok felerősítését. Ezt azonban legkésőbb 12—14 nappal az akácvirágzás előtt kell elvégeznünk. Akácmézhordás után a családok népesek lesznek, s akkor fészkes, böngészett rajok, vagy más mürajok készítésével az állományt ismét helyreállíthatjuk. Ez azonban szakszerű anyanevelést igényel. Arra kell törekednünk, hogy június közepére, amikor sor' kerül a műrajok készítésére, már bepárzott fiatal anyákkal rendelkezzünk, vagy legalábbis érett, közvetlenül kelés előtt álló anyabölcsőkkel (erről bővebben majd a júniusi teendőkben írok). Még egy mód áll rendelkezésünkre, hogy a gyönge családokkal Is sikeresen kihasználhassuk az akácmézhordáSt. Amint az akácméz hordása megkezdődik, s a mérleg emelkedést mutat, a méhcsaládok (kaptárak) sorából mindén másodikat eltávolítjuk, s kb. 20 m távolságra helyezzük. Ha alkalmatlan lenné a családok ilyen áthelyezése, akkor úgy is célt érhetünk, hogy minden második kaptárt megfordítunk, a röpnyílással ellenkező irányba. így az eltávolított vagy megfordított kaptárak méhei nem találva a röpnyílást, nem térnek vissza megszokott helyükre. Kénytelenek bekéredzkedni a szomszédos családba. Ezt a műveletet azonban csak' akkor végezzük, amikor a hordás megkezdődött, s a hazatérő méhek mézhólyagjukban már hoznak valamit, s így szívesen befogadják őket a szomszédos családok. Ha ezt nem vennénk figyelembe, akkor csúnya verekedés keletkezne, és sok méh elpusztulna. Erre tehát ügyelnünk kell e művelet alkalmazásakor, s inkább egy nappal későbben intézkedjünk. A helyükön hagyott családok így felerősödnek az áthelyezett, illetve a megfordított családok rovására, s meghordják a mézkamrákat. Az akác elvirágzása után azonban az eltávolított vagy a megfordított családokat eredeti helyükre tesszük, mire sok repülőméh hazatér. Természetes, hogy az ilyen' műveletet csak egészséges családokkal végezhetjük, ragályos betegségben szenvedő családok megfertőznék egész méhállományunkat. Svancer Lajos Versenyfelhívás a felszabadulás 20. évfordulójának tiszteletére A Slovenská Lupca-i szövetkezet (közép-szlovákiai kerület) méhészmestere Samuel Stefány elvtárs hazánk felszabadításának 20. évfordulója alkalmából versenyre hívja a nagyüzemi méhészek vezetőit. A verseny feltételei a méz, az anyapempő, a viasz és a méhméreg termelésére vonatkoznak. Ugyanakkor megállapítják az 1 kg mézegység önköltségét is. A versenyben ugyanis mézegységre számítják át a méhészetekből származó egyéb bevételeket is, mint pl. az értékesített rajokat, az eladott anyákat stb. Stefány elvtárs, az alábbi pontokban megjelölt feltételeket javasolja: 1. A kipergetett és az értékesített méz, az eladott mézpempö és viasz mennyisége családonként, továbbá átszámítani az egyéb bevételeket mézegységre. Minden kg mézegységtöbletért 4 pont jár. 2. Az egyenes költség-ráfordításnál figyelembe kell venni azt, hogy a termelési ár alacsonyabb-e a felvásárlási árnál, ha igen úgy két pontot. 3. A saját méhészetből szaporított új családok mindegyikéért pedig 1 pontot javasol. Amint már fentebb is említettük, ebbe a versenybe minden egyes nagyüzemi méhész bekapcsolódhat. Az írásbeli jelentkezést az alapszervezetek közvetítésével kell elküldeni a járási vezetőségekhez három példányban. A nyomtatványokat az alapszervezetek szerzik be a Méhészszövetség szlovákiai választmányétól. A kitöltött nyomtatványok egyikét a járási, a mááikat a kerületi, a harmadikat pedig a szlovákiai választmány vezetőségéhez kell továbbítani, hogy az illetékesek ellenőrizhessék a verseny fejleményeit. A mézhozamot és más méhészeti termékeket az áttelelt családoktól 1965. május 1-től, a családszaporulatot pedig 1964. október 1-től veszik figyelembe. A télen elpusztult családokat azonban leszámítják a szaporulatból. Stefány elvtárs felhívja a nagyüzemi méhészetek vezetőit, hogy kapcsolódjanak be ebbe a versenybe. Az értékelést előre láthatóan két csoportban végzik. Az elsőben értékelik a méhpempő és a méhméreg termelőit, a másikban pedig a méz és a viasztermelő üzemeket. (ha) A méhek barátja Az éltető napsugár kicsalja a kaptár lakóit. Mohó fürgeséggel repülnek szét, hogy lábukon virágporral, mézhólyagjukban édes nektárral térjenek vissza. Míg a természet nagyságát csodálva, a kaptár fölé hajolva eltűnődöm buzgó szorgalmukon, Szobi János — a vendéglátóm — beszélni kezd.- Egyes megfigyelők állításai szerint a hang (csengő, kolomp) ugyanolyan hatással van a méhekre, mint a füst.- S maga füsttel vagy hanggal szelídíti a méheket? - kérdezem.- Ritkán használom a füstöt is. Hanggal még nem kísérleteztem. A méheket szeretem, s ők ezt megérzik. Közben egy fürge méh repült felém. Megrémültén, hadonászva próbálom elzavarni. — Maradj nyugton — szól mosolyogva - a méh is megnyugszik. Intésének hatása volt. Sokáig figyeltük a szorgos méheket. Alig vettük észre a mellénk sompolygó szomszéd kislányt. A rétről virágot hozott. Boldog mosollyal mutatta, aztán tovább szaladt. — Nem szeretem, ha letépik a virágot — szólt kis idő múlva a méhész, — A méhek sokáig járhattak volna oda. A lányaimnak sem engedem meg ... Késő délután volt, amikor hazafelé indultam. Ismerősöm elkísért. A ház előtt a nyirkos földön egy mozdulatlan mehet talált. Felvette. Tenyerébe fogta, rálehelt, de a méhecske nem éledt fel. Amint elköszöntem, bánatos volt. Hazafelé menet azon tűnődtem, hogy lehet az, hogy egyesek még embertársaik iránt sem éreznek szánalmat? Budai Ernő (Szécaénke) Fogjuk a világ kézéi Prága közelében, ahol a világ minden részéről összefutnak a repülőösszeköttetés láthatatlan vonalai s ahonnan Bombay, Moszkva, Párizs, New York, Alexandria csak egy macskaugrásnyira van, egy mezőgazdasági Intézmény is „felverte sátrát“, és világviszonylatban Is hálózati gócpontot alakított. A Ruzynél Központi Növénytermesztési Kutatóintézet a sátorverő, számtalan osztályának és munkacsoportjának feladatköre közül hadd említsük meg ízelítőül az intézet ún. IV. részlegének néhány munkaterületét. Ezek a növényélelmezési, a talajismereti, az alapvető agrotechnikai, valamint az örökléstani (genetikai) és nemesítési témakörbe sorolhatók. __________________________________ MÁSODIK célunk Az utolsóként említett kutatói témakörbe tartozik a vetőmag növényélettana (fiziológiája) is. És éppen itt, az ezzel foglalkozó osztályon alakították ki a kapcsolatot az egész világ hasonló intézményeivel. Kíváncsiságunk elsőként Musilová Milada mérnöknőhöz vezetett. NÉHÁNY SZÄMADAT — Milyen mennyiségű vetőmagmintát kaptak 1964-ben az egész világról? — érdeklődünk, — Tavaly a szocialista országokból 1301 termesztett növényfajta vetőmagmintáját kaptuk meg, vagyis 406- tal többet, mint 1963-ban. A kapitalista országokból 1925 mintát küldtek, 286-tal többet, mint 1963-ban. — Tehát növekedett a mennyiség. Vajon mennyi munkát ad ezzel szemben az Itteni növényélettani munkacsoport a külföldi kollégáknak? — Tavaly csak 380 növényfajta veíőmagmintáját küldtük szét, mert nem volt jegyzékünk, amely szerint a megrendelés történik, de 1963-ban 3092 fajta mintáját küldtük szét a világba. A most megjelenő jegyzékünk (vetőmag indexünk) az 1965—1969-as évekre vonatkozik. — A behozatalt- illetően mely államokból hozzuk be a legnagyobb menynyiséget? — A szocialista államok táborán belül a Szovjetunióból, ahonnan a leningrádi VIR közvetítésével az elmúlt évben 659 fajmintát kaptunk. A kapitalista államokat Hollandia 245, az NSZK 375, az USA pedig 293 mintával képviseli. Az összesen behozott 3226 fajtamintából legnagyobb tételekhez a zöldségmagok 697, a gabonafélék 455, a virágmagok 392 és a herefélék 258 mintával tartoznak. A mintákat a leningrádi VIR-től és a beltsvillei intézettől (USA) közvetlenül, egyébként a Koospol nevű külkereskedelmi vállalat közvetítésével kapjuk, s a behozatali forgalom pénzértéke kb. 40 ezer deviza-korona. — Milyen súlyúak az emlegetett’ vetőmagminták? — Súlyuk 250 grammtól néhány mázsáig terjed, kivétel csak az aprómagvú növények, pl. az egyes zöldségfajták, vagy a virágok, amelyekből esetenként 10—50 grammos minta is elegendő. — A mintaküldő intézmény vajon megtudja-e, mi lett a fajtaminta sorsa? — Természetesen, mert az egész dokumentációs anyagot elküldjük nekik. — Még egy a szakmájuktól távoleső kérdés. Sok a bélyeggyűjtő a munkatársak között? Nevetve válaszol. — Majdnem mindnyájan filáíelisták vagyunk és éppen ezért néha óriási közelharcok szemtanúi lehetnének. ☆ De ezt már nem várhatjuk meg, mivel a munkacsoport többi dolgozóitól is érdeklődni szeretnénk. Segeta V. mérnök, a munkacsoport vezetője távollétében helyettesét, Bares Ivo mérnököt C. Se. kértük meg, vezessen bennünket be munkakörének rejtelmeibe. — Magam elsősorban a búza, a rozs, á zab, a hüvelyesek, az olajnövények stb. világválasztékának növényélettani kérdéseivel foglalkozom. Bevezetőül szükséges megemlítenem, hogy a kérdések összehangolását (koordinációját) ezen a téren a Leningrádban székelő VIR, vagyis az Összövetségi Növénytermesztési Intézet végzi. Náluk 160 000 növényfajta mintájával dolgoznak, s ezeket minden szempontból (termőképesség, betegségekkel szembeni ellenállóképésség stb.) értékelik. Szűkebb munkakörünkben, amelyben magam is dolgozom, nálunk 8000 fajtával, egyébként 29 ezer fajtával foglalkozunk. Munkakörünkhöz tartozik többek között külföldi mintákról gondoskodni az összes csehszlovákiai kutatóintézet és -állomás részére. ELSŐ CÉLÚNK a nemesítésre legmegfelelőbbnek látszó anyag beszerzése hazánk számára, annak kipróbálása, intézetünkben és a legmegfelelőbb fajták kiválasztása, valamint eljuttatása hazai intézeteinkbe, további megfigyelések céljából, főképpen abból a szempontból, miként reagálnak a helyi viszonyokra. A gabonafélék esetében a legfontosabb megfigyelési szempontok közé tartozik a rozsdabetegségek, az öröklési tulajdonságok, a fagyállóság (fagypont alatti fülkékben) szemmel tartása és egyebek. — folytatta nézetéi kifejtését Bates mérnök — a hazai és a külföldi fajták összehasonlítása, valamint a legjobbak bevezetése a termelési gyakorlatba a Központi Mezőgazdasági Ellenőrző és Vizsgáló Intézet segítségével. így került közforgalomba a Fanal és a Hadmerslebener qualitas őszí búzafajta (NDK), a Remo tavaszi búza, a Violeta tavaszi takarmányborsó, a Kompolti kender, a Viera len stb. Az utóbbi időben hazai nemesítésü növényfajtáink közül számos a világszínvonalat is eléri. Magas színvonalat értünk el tavaszi árpáinkkal, pl. a Valtlcel fajta egyike a legjobb sörárpánknak, vagy a legújabbak közül a Merkur és a Braniäovcei VR 2-es tavaszi árpa. Ezek rövidszárú, megdőléssel szemben ellenálló, nagyhozamú fajták. A mai búzafajték jó agrotechnikai viszonyok között megadják a 60 mázsás hektárhozamot is. HARMADIK CÉLUNK a fajták egyes tulajdonságai változékonyságának (variabilitásának) mélyebb megismerése. Ezért kísérjük figyelemmel az egyes gazdasági tulajdonságok kölcsönhatását is. Például nagyobb búzahozamok elérésé rendszerint gyengébb minőséggel jár. Található azonban néhány olyan búzafajta is a világon, amely nagy hozamok esetén ugyancsak jő sikerminőséget mutat. Ilyen nálunk a Diana I. őszi búzafajta, vagy a Zlatka tavaszi búza, amelyek 12—14 fok sikérminőséget is elérnek (Berliner-féle kelési fokrendszer szerint), vagyis közepes, sőt annál is jobb búzakeménységet biztosítanak. Ugyanakkor a nagyhozamú Fanal (azelőtt Hadmerslebener 8-as) őszi búza, vagy a Remo (azelőtt Peko) tavaszi búza csupán 8 fokos sikérminőséget mutat — A nagyhozamú búzafajták kialakításához aikalmaznak-e olasz fajtákat? — Igén, hiszen qz eddigi nagyhözamú fajták létrehozásának kb. 70 olasz búzafajta részese. Az eredeti fajták jelentőségét természeti viszonyaink között gyenge fagyállóságuk csökkenti, még a legmelegebb országrészben, Dél-Szlovákiában is. Ezek a fajták a jövőben is fajtanemesítő anyagként szolgálnak majd, mert hosszabb ideig tartó éghajlati alkalmazkodással (akklimatizáclőval), valamint fajtakeresztezéssel alakítható fagyállóságuk. Az olasz fajták jó tulajdonsága, hogy szalmájuk szilárd tartású, nem dől meg és egy négyzetméternyi területen erős trágyázás esetén még 900— 950 életerős kalászt is fejlesztenek. Ezzel szemben hazai fajtáink alkalmazásakor egy négyzetméteren legfeljebb 550—600 kalászt érhetünk el a növényzet nyurgulása és megdőlése nélkül. Nálunk, hasonlóan, mint Magyarországon, inkább az olasz eredetű, de a Szovjetunióban már akklimatizálódott Bezosztaja felel meg. Mindenekelőtt a Bezosztája 4-es egyesíti magában a szükséges jó tulajdonságokat, mint amilyen a fagyállóság, a betegségekkel szembeni ellenállóképesség, a szalmaszilárdság stb. Dél-Morvaország és Dél-Szlovákia éghajlati viszonyai között a Bezosztája 1-es, a Bielocerkevszkaja 198-as, de különösen a Mironovszkaja 808-as búzafajta állja meg kifogástalanul a helyét. — Ami a sikértartalommal összefüggő minőségjavítást illeti, milyenek a lehetőségek? — A kutatói gyakorlat azt mutatja', hogy ez alakítható, mivel hazai faj* iáinkban a sikértartalom fajtakeresztezéssel emelhető. Jól alátámasztja ezt az állítást Zadraiií Karel ez irányú kísérlete, amelyet a hazai Kasticei szálkás nevű búzafajta és a külföldi Lady búzafajta keresztezéséből előállított új fajtával végzett. E kérdések iránt igen intenzíven érdeklődik pl. Szarnák István dipl. agr., a kiváló minőségű Kosúti búzafajta nemesítője is, aki semmilyen kutatói együttműködést nem utasít vissza. ~ A íajtaközi keresztezés vagy < nemesítés eredményeiből' példaként kérjük említsen meg néhány növényt, amely a GYAKORLATI TERMELÉSBE KERÜLT — Nemesítéssel és örökléstani kérdésekkel többek között Martinék Vladimír mérnök foglalkozik. Munkacsoportjukból került ki pl. a Ruzynei II. nevű tavaszi búza, amely a legbőtermőbb fajták közé tartozik. Különlegessége, hogy szalmaszllárdságra olyan módon keresztezték, hogy szalmájának alsó része nem üreges, hanem növényszövettel telített. Már besorolták az engedélyezett fajták közé. Továbbá öt évvel ezelőtt Hibrid HD néven gyakorlati termesztésbe került égy olyan mákfajta, amely a keresztezés utáni első generációban 15—16 q mákot ad hektáronként. Ez tudomásunk szerint a világon az első heterózis mákkombináciö. Ez lehetővé teszi a termésmennyiség kb. 20 %-os emelését. Már 1961-től engedélyezett borsófajta a sobéslavicei munkahelyen nemesített Klatovi zöldborsó. Ez mindenekelőtt a burgonyatermesztő körzetekben felel meg, növése alacsony, ún, holland típusú, s igen jó minőségű és bőtermő fajta. Az alacsony borsófajták közül a holland Rondo alapján nálunk a Roman fajtát engedélyezték. Egy további hazai nemesítésü borsófajta Őrlik néven került forgalomba. A behozott fajták közül hadd említsem meg a Pauli, a Hylgro és a Dyk Trom borsófajtákat, amelyek — különösen a répatermesztő körzetekben — az eddigivel szemben 50 %-kal nagyobb hozamokat nyújtanak, s hektáronként 40 q-s borsótermést is elérhetnek. — Általánosságban mit kívánna á közeljövőben a kutatómunka, valamint a gyakorlati termelés számára? — Az összes érdekelt intézmény segítségével teljes mértékben meghonosítani az új agrotechnikát, főleg bevezetni a herbicidek használatát, mert alkalmazásuk esetén még nagyhozamú fajták nélkül is jelentősen emelhető a hektárhozam, mivel a szokottnál sűrűbben vethetünk. Szeretném, ha elterjedtebben alkalmaznák a kombájnos betakarítást az eddigi növényeken kívül is. A nagyhozamú olasz búzafajták közül szerintem nagyobb hangsúlyt kellene helyezni a tavasz! búza fajtákra, amelyek (igaz, hektáronkénti 300 kg-os vetőmagmennyiség alkalmazásakor) legalább 20 %-kal nagyobb termést nyújtanak. S ha az öntözési lehetőségek közeli bővülését is figyelembe vesszük, a hangsúly jelentősen nagyobb lehet. De öntözés nélküli termelési viszonyok között is a legújabb tavaszi búzatajtánk, a Ruzynei III. még a Zlatkát is 7 százalékkal túlszárnyalja. Szeretném, ha az eddiginél még jobb és mélyrehatóbb kapcsolat alakulna ki a világ különböző részein lévő kutatóintézetek és a mi intézetünk között. Az lenne jó, ha elmondhatnánk: úgy érezzük, hogy az egész világ kezét fogjuk. Ha mindenütt ilyen odaadással végzik majd a közeljövőben munkájukat a kutatók, mint a ruzyneiek, úgy kívánságuk hamarosan valóra válhat, és közös erővel s kölcsönös segítséggel az eddiginél is gyorsabb ütemben vehetjük át a természet-kínálta kincseket. KUCSERA SZILÁRD Állatorvosok együttműködését keresem! Szója az állatgyógyászatban A szójának, mint ismeretes, gyógyhatása van, s azért a népgyógyásza ;ban különösen az USA-ban, sokoldalúan és eredményesen alkalmazzák (érelmeszesedés, bélzavarok, cukorbaj stb. esetében). Legújabban néhány magyarországi orvos kezdeményezésére behatóan foglalkoznak a szójával, mint gyógyszerrel. Egyre jobban bővül a felhasználási kör és meglepő eredmények születnek. Különösen eredményesen alkalmazzák a bőrbetegségek gyógykezelésénél. Sikerült vele gyógyítani olyan betegségeket is, amelyekre eddig nem volt gyógyszer, vagy ha volt is, drága és lassú hatású volt. A szójából készített gyógyszer előállítása igen olcsó, s kezelés után hatása rövid időn belül jelentkezik. Mint a szójatermesztés egyik úttörője, már hosszabb ideje behatóan foglalkozom a szója felhasználási lehetőségeivel. Eddigi kísérleteimnek eredményeképpen a szóját, illetve a belőle készített gyógyszert eredményesen alkalmaztam a borjak hasmenése és a tailósömör megszüntetésére, Sajnos, lehetőségeink eléggé korlátozottak, s nem áll módomban a behatóbb kísérletezés folytatása, azért azzal a kéréssel fordulok a gyakorlatban tevékenykedő állatorvosokhoz, hogy ha valaki közülük szívesen foglalkozna tudományos kísérletekkel, és kedve lenne a szójával való beható kísérletezésre Is, úgy szívesen állok rendelkezésére, hogy közös erőfeszítéssel folytathassuk u megkezdett kísérleteket, Az érdeklődők az alábbi címre küldjék leveleiket: Kochanovszky Edgár, gazdasági mérnök, Cabaj, c. 8, okr. NitML